"zoom_to": "powiększ do",
"copy": "kopiuj",
"view_on": "otwórz w {domain}",
- "favorite": "ulubiony"
+ "favorite": "ulubiony",
+ "list": "lista",
+ "text": "tekst",
+ "deselect": "odznacz"
},
"toolbar": {
"inspect": "Przegląd",
"favorites": "Ulubione",
"add_feature": "Dodaj obiekt"
},
+ "title": {
+ "format": {
+ "context": "{base} – {context}",
+ "changes": "({changes}) {base}",
+ "changes_context": "({changes}) {base} – {context}"
+ }
+ },
"modes": {
"add_feature": {
"title": "Dodaj obiekt",
"key": "N"
},
"add_preset": {
- "title": "Dodaj {feature}",
- "point": {
- "title": "Dodaj {feature} jako punkt"
- },
- "line": {
- "title": "Dodaj {feature} jako linię"
- },
- "area": {
- "title": "Dodaj {feature} jako obszar"
- },
- "building": {
- "title": "Dodaj {feature} jako budynek"
- }
+ "title": "Dodaj {feature}"
},
"browse": {
"title": "Przeglądaj",
"circularize": {
"title": "Zaokrąglij",
"description": {
- "line": "Utwórz okrąg z tej linii.",
- "area": "Utwórz koło z tego obszaru."
+ "single": "Utwórz koło z tego obszaru.",
+ "multiple": "Utwórz koła z tych obszarów."
},
"key": "O",
"annotation": {
- "line": "Utworzono okrąg z linii.",
- "area": "Utworzono koło z obszaru."
+ "single": "Utworzono koło z obszaru.",
+ "multiple": "Utworzono koła z obszarów."
+ },
+ "multiple_blockers": {
+ "multiple": "Nie można zaokrąglić tych obiektów z wielu powodów."
+ },
+ "not_closed": {
+ "single": "Z tego obiektu nie można zrobić okręgu, bo nie jest zamkniętą linią.",
+ "multiple": "Z tych obiektów nie można zrobić okręgów, bo nie są zamkniętymi liniami."
+ },
+ "too_large": {
+ "single": "Nie można zaokrąglić tego obiektu, ponieważ nie jest on wystarczająco widoczny.",
+ "multiple": "Nie można zaokrąglić tych obiektów, ponieważ nie są one wystarczająco widoczne."
+ },
+ "connected_to_hidden": {
+ "single": "Z tego obiektu nie można utworzyć okręgu, ponieważ jest połączony z innym ukrytym obiektem.",
+ "multiple": "Z tych obiektów nie można utworzyć okręgów, ponieważ są połączone z innym ukrytym obiektem."
+ },
+ "not_downloaded": {
+ "single": "Z tego obiektu nie można utworzyć okręgu, ponieważ nie został całkowicie pobrany.",
+ "multiple": "Z tych obiektów nie można utworzyć okręgów, ponieważ nie zostały całkowicie pobrane."
},
- "not_closed": "Z tego obiektu nie można zrobić okręgu, ponieważ nie jest pętlą.",
- "too_large": "Nie można zaokrąglić tego obiektu, ponieważ nie jest on wystarczająco widoczny.",
- "connected_to_hidden": "Z tego obiektu nie można utworzyć okręgu, ponieważ jest połączony z innym ukrytym obiektem.",
- "not_downloaded": "Z tego obiektu nie można utworzyć okręgu, ponieważ nie został całkowicie pobrany.",
- "already_circular": "To już jest okrągłe."
+ "already_circular": {
+ "single": "Tego obiektu nie da się już bardziej zaokrąglić.",
+ "multiple": "Tych obiektów nie da się już bardziej zaokrąglić."
+ }
},
"orthogonalize": {
"title": "Popraw prostopadłość",
"no_results_worldwide": "Brak wyników"
},
"geolocate": {
+ "key": "L",
"title": "Wyświetl aktualne położenie",
- "locating": "Ustalanie położenia, proszę czekać..."
+ "locating": "Ustalanie położenia, proszę czekać...",
+ "location_unavailable": "Nie można ustalić twojego położenia."
},
"inspector": {
"zoom_to": {
"key": "Z",
- "title": "Przybliż ten obiekt",
- "tooltip_feature": "Wyśrodkuj i przybliż mapę na ten obiekt.",
- "tooltip_note": "Wyśrodkuj i przybliż mapę na ten węzeł.",
- "tooltip_data": "Wyśrodkuj i przybliż mapę na ten obiekt.",
- "tooltip_issue": "Wyśrodkuj i przybliż mapę na ten problem."
+ "title": "Przybliż do zaznaczenia"
},
"show_more": "Wyświetl więcej",
"view_on_osm": "Wyświetl na openstreetmap.org",
+ "view_on_osmose": "Wyświetl na osmose.openstreetmap.fr",
"view_on_keepRight": "Wyświetl na keepright.at",
- "all_fields": "Wszystkie pola",
- "all_tags": "Wszystkie znaczniki",
- "all_members": "Wszystkie człony relacji",
- "all_relations": "Wszystkie relacje",
+ "feature_type": "Rodzaj obiektu",
+ "fields": "Wszystkie pola",
+ "tags_count": "Wszystkie znaczniki ({count})",
+ "members_count": "Człony relacji ({count})",
+ "relations_count": "Wszystkie relacje ({count})",
+ "features_count": "Obiekty ({count})",
"add_to_relation": "Dodaj do relacji",
"new_relation": "Nowa relacja...",
"choose_relation": "Wybierz relację nadrzędną",
"edit_reference": "edytuj/tłumacz",
"wiki_reference": "Przegląd dokumentacji",
"wiki_en_reference": "Przegląd dokumentacji w języku angielskim",
+ "key_value": "klucz=wartość",
+ "multiple_values": "Wiele wartości",
+ "multiple_types": "Różne rodzaje",
+ "unshared_value_tooltip": "nie jest wspólne dla wszystkich obiektów",
"hidden_preset": {
"manual": "{features} są ukryte. Włącz je w panelu Dane mapy.",
"zoom": "{features} są ukryte. Przybliż mapę, żeby je aktywować."
"back_tooltip": "Zmień rodzaj obiektu",
"remove": "Usuń",
"search": "Szukaj",
- "multiselect": "Wybrane obiekty",
"unknown": "Nieznane",
"incomplete": "<niepobrane>",
"feature_list": "Wyszukiwanie rodzaju obiektu",
"edit": "Edytor obiektu",
+ "edit_features": "Edycja obiektów",
"check": {
"yes": "Tak",
"no": "Nie",
"description": "Pokaż panel szczegółów tła",
"tooltip": "Pokazuje szczegółowe informacje o podkładzie."
},
- "fix_misalignment": "Dopasuj przesunięcie warstwy tła",
+ "fix_misalignment": "Przesunięcie warstwy tła",
"offset": "Przeciągnij szare pole poniżej, aby dostosować przesunięcie warstwy tła, lub wprowadź wartości przesunięcia w metrach."
},
"map_data": {
"title": "Uwagi OpenStreetMap"
},
"keepRight": {
- "tooltip": "Problemy na mapie automatycznie wykryte przez keepright.at",
+ "tooltip": "Problemy na mapie wykryte przez keepright.at",
"title": "Problemy KeepRight"
},
"improveOSM": {
- "tooltip": "Brakujące dane automatycznie wykryte przez improveosm.org",
+ "tooltip": "Brakujące dane wykryte przez improveosm.org",
"title": "Problemy ImproveOSM"
},
+ "osmose": {
+ "tooltip": "Problemy na mapie wykryte przez osmose.openstreetmap.fr",
+ "title": "Problemy Osmose"
+ },
"custom": {
"tooltip": "Przeciągnij i upuść plik danych na stronę lub kliknij przycisk, aby ustawić",
"title": "Własne dane mapy",
},
"cannot_zoom": "Nie można bardziej oddalić widoku w obecnym trybie.",
"full_screen": "Tryb pełnoekranowy",
+ "self_intersection": {
+ "error": {
+ "lines": "Linie nie mogą przecinać samych siebie.",
+ "areas": "Obszary nie mogą przecinać samych siebie."
+ }
+ },
"QA": {
+ "osmose": {
+ "title": "Problem Osmose",
+ "detail_title": "Szczegóły",
+ "elems_title": "Obiekty:",
+ "fix_title": "Zalecenia dotyczące naprawy",
+ "trap_title": "Często popełniane błędy"
+ },
"improveOSM": {
"title": "Wykrycie ImproveOSM",
"geometry_types": {
},
"keepRight": {
"title": "Błąd KeepRight",
- "detail_title": "Błąd",
"detail_description": "Opis",
"comment": "Komentarz",
"comment_placeholder": "Wprowadź komentarz, aby podzielić się z innymi użytkownikami.",
- "close": "Zamknij (Błąd został naprawiony)",
- "ignore": "Ignoruj (To nie jest błąd)",
+ "close": "Zamknięte (Problem rozwiązany)",
+ "ignore": "Usuń (fałszywy alarm)",
"save_comment": "Zachowaj komentarz",
"close_comment": "Rozwiąż i zostaw komentarz",
- "ignore_comment": "Ignoruj i zostaw komentarz",
+ "ignore_comment": "Usuń i skomentuj",
"error_parts": {
"this_node": "ten węzeł",
"this_way": "ta droga",
},
"360": {
"title": "Brakująca lokalna nazwa",
- "description": "Ten błąd występuje gdy:\n\n– jest nazwa w innym języku, ale brakuje \"name:pl=\" (najczęściej). Dodaj wtedy name:pl={var2}.\n\n– jest nazwa w innym języku \"name:xx=\", ale brakuje \"name=\"\n\n– nazwy dla domyślnego i lokalnego języka nie są takie same."
+ "description": "Ten błąd występuje gdy:\n\n– jest nazwa w innym języku, ale brakuje \"name:pl=\" (najczęściej). Dodaj wtedy name:pl={var2}.\n\n– jest nazwa w innym języku \"name:xx=\", ale brakuje \"name=\"\n\n– nazwy dla domyślnego i lokalnego języka nie są takie same.\nObiekt: {var1}"
},
"370": {
"title": "Zdublowane obiekty",
"before_start": "Zapoznaj się z OpenStreetMap i tym edytorem, zanim zaczniesz edytowanie. iD zawiera samouczek uczący podstaw edytowania OpenStreetMap. Kliknij „Rozpocznij samouczek” na tym ekranie, by rozpocząć naukę – trwa ona tylko 15 minut.",
"open_source_h": "Otwarte oprogramowanie",
"open_source": "Edytor iD to projekt społecznościowy o otwartym oprogramowaniu i korzystasz teraz z wersji {version}. Kod źródłowy jest dostępny [na GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).",
- "open_source_help": "Możesz pomóc w rozwoju iD poprzez [tłumaczenie](https://github.com/openstreetmap/iD/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating) lub poprzez [zgłaszanie błędów](https://github.com/openstreetmap/iD/issues)."
+ "open_source_help": "Możesz pomóc w rozwoju iD poprzez [tłumaczenie](https://github.com/openstreetmap/iD/blob/develop/CONTRIBUTING.md#translating) lub poprzez [zgłaszanie błędów](https://github.com/openstreetmap/iD/issues)."
},
"overview": {
"title": "Przegląd",
"title": "Zapewnienie jakości",
"intro": "Narzędzia zapewnienia jakości pomagają wskazać niewłaściwe tagi, niepołączone drogi i inne problemy na OpenStreetMap, które mapujący mogą naprawić. Żeby wyświetlić istniejące problemy, kliknij {data}**Dane mapy** na panelu bocznym, żeby włączyć odpowiednią warstwę.",
"tools_h": "Narzędzia",
- "tools": "Aktualnie wspierane narzędzia to [KeepRight](https://www.keepright.at/) i [ImproveOSM](https://improveosm.org/en/). Oczekujące na wsparcie: [Osmose](https://osmose.openstreetmap.fr/).",
+ "tools": "Aktualnie wspierane narzędzia to [KeepRight](https://www.keepright.at/), [ImproveOSM](https://improveosm.org/en/) i [Osmose](https://osmose.openstreetmap.fr/).",
"issues_h": "Obsługa problemów",
"issues": "Obsługa problemów jest podobna do obsługi notatek. Kliknij znaczek, aby wyświetlić szczegóły problemu na pasku bocznym. Każde narzędzie ma swoje własne możliwości, ale zazwyczaj można je komentować i zamykać."
},
"pan": "Przesuń mapę",
"pan_more": "Przesuń mapę o jeden ekran",
"zoom": "Przybliż / Oddal",
- "zoom_more": "Przybliż / Oddal mocniej"
+ "zoom_more": "Przybliż / Oddal mocniej",
+ "geolocate": "Przybliż do mojego położenia"
},
"help": {
"title": "Pomoc",
}
},
"beauty": {
- "label": "Specjalność"
+ "label": "Usługi"
},
"bench": {
"label": "Ławka",
"bridge/support": {
"label": "Rodzaj"
},
+ "bridge_combo": {
+ "label": "Rodzaj"
+ },
"building": {
"label": "Budynek",
"terms": "budynek"
"placeholder": "50, 100, 200...",
"terms": "liczba miejsc, pojemność"
},
+ "capacity/disabled_parking": {
+ "label": "Liczba miejsc dla niepełnosprawnych",
+ "placeholder": "1, 2, 3..."
+ },
+ "capacity_parking": {
+ "label": "Całkowita liczba miejsc",
+ "placeholder": "10, 20, 30..."
+ },
"cash_in": {
"label": "Wpłatomat"
},
"terms": "kwota, cena"
},
"check_date": {
- "label": "Data ostatniego sprawdzenia"
+ "label": "Data ostatniego sprawdzenia",
+ "placeholder": "YYYY-MM-DD"
+ },
+ "circumference": {
+ "label": "Obwód pnia na wysokości 1,3 m",
+ "placeholder": "w metrach, np. 4.5",
+ "terms": "obwód, pierśnica"
},
"clothes": {
"label": "Ubrania"
"terms": "kuchnia"
},
"currency_multi": {
- "label": "Rodzaje środków płatności",
- "terms": "rodzaje środków płatności, karta, gotówka"
+ "label": "Waluty",
+ "terms": "waluty, waluta"
},
"cutting": {
"label": "Rodzaj",
"yes": "Tak"
}
},
+ "depth": {
+ "label": "Głębokość (w metrach)"
+ },
"description": {
"label": "Opis obiektu",
"terms": "opis"
},
"direction": {
"label": "Kierunek (stopnie)",
- "placeholder": "45, 90, 180, 270"
+ "placeholder": "45, 90, 180, 270",
+ "terms": "kierunek"
},
"direction_cardinal": {
"label": "Kierunek świata",
"label": "Typ wyświetlacza"
},
"distance": {
- "label": "Odległość"
+ "label": "Odległość",
+ "terms": "odległość"
},
"disused/railway": {
"label": "Rodzaj"
},
+ "disused/shop": {
+ "label": "Rodzaj"
+ },
"dock": {
"label": "Rodzaj"
},
"placeholder": "00:00",
"terms": "czas trwania, trwanie"
},
+ "ele": {
+ "label": "Wysokość n.p.m. (WGS84)",
+ "terms": "wysokość"
+ },
+ "ele_node": {
+ "label": "Wysokość n.p.m. (WGS84)",
+ "terms": "wysokość"
+ },
"electrified": {
"label": "Elektryfikacja",
"options": {
"rail": "Trzecia szyna",
"yes": "Tak (nieokreślone)"
},
- "placeholder": "Linia napowietrzna, Trzecia szyna"
- },
- "elevation": {
- "label": "Wysokość n.p.m. (WGS84)",
- "terms": "wysokość"
+ "placeholder": "Linia napowietrzna, Trzecia szyna",
+ "terms": "elektryfikacja"
},
"email": {
"label": "E-mail",
"gambling": {
"label": "Gry"
},
+ "garden/type": {
+ "label": "Rodzaj ogrodu"
+ },
"gauge": {
"label": "Rozstaw szyn"
},
"wlan": "Bezprzewodowy",
"yes": "Tak"
},
- "terms": "dostęp do internetu, internet"
+ "terms": "dostęp do internetu, internet, wifi, wi-fi"
},
"internet_access/fee": {
- "label": "Płatny dostęp do Internetu",
- "terms": "płatny dostęp do Internetu"
+ "label": "Dostęp do Internetu (opłata)",
+ "options": {
+ "customers": "Tylko dla klientów",
+ "no": "Darmowy",
+ "yes": "Płatny"
+ },
+ "terms": "internet, opłata"
},
"internet_access/ssid": {
"label": "Wi-Fi (nazwa sieci)",
"kerb/height": {
"label": "Wysokość"
},
+ "kneipp_water_cure_multi": {
+ "label": "Rodzaje"
+ },
"label": {
"label": "Etykieta"
},
"label": "Browar restauracyjny",
"terms": "browar restauracyjny"
},
+ "mimics": {
+ "label": "Imitator",
+ "terms": "imitator, kamuflaż"
+ },
"min_age": {
"label": "Minimalny wiek",
"terms": "minimalny wiek dziecka"
},
"name": {
"label": "Nazwa",
- "placeholder": "Powszechnie używana nazwa (jeśli istnieje)",
+ "placeholder": "Powszechna nazwa własna (tylko jeśli istnieje)",
"terms": "nazwa"
},
"natural": {
"terms": "sieć"
},
"network/type": {
- "label": "Typ sieci",
- "terms": "typ sieci, rodzaj sieci"
+ "label": "Typ sieci"
},
"network_bicycle": {
"label": "Sieć",
"terms": "rozpalanie ognia, ognisko, grill"
},
"opening_date": {
- "label": "Oczekiwana data otwarcia"
+ "label": "Oczekiwana data otwarcia",
+ "placeholder": "YYYY-MM-DD"
},
"opening_hours": {
"label": "Godziny otwarcia w formacie podanym na Wiki",
"underground": "Podziemny"
}
},
+ "parking_space": {
+ "label": "Rodzaj"
+ },
"payment_multi": {
"label": "Rodzaje płatności",
- "terms": "rodzaje płatności"
+ "terms": "rodzaj płatności, sposób płatności, metoda płatności, płatność, karta płatnicza, karta kredytowa, gotówka"
},
"payment_multi_fee": {
"label": "Rodzaje płatności",
"playground/theme": {
"label": "Motyw"
},
+ "plots": {
+ "label": "Działki",
+ "placeholder": "10, 20, 30..."
+ },
"polling_station": {
"label": "Lokal wyborczy",
"terms": "lokal wyborczy"
},
"start_date": {
"label": "Data początku istnienia",
+ "placeholder": "YYYY-MM-DD",
"terms": "data początku istnienia"
},
"step_count": {
"target": {
"label": "Kraj przyjmujący"
},
+ "telecom/medium": {
+ "label": "Medium"
+ },
"tidal": {
"label": "W strefie pływów",
"terms": "w strefie pływów"
"label": "Rodzaj",
"placeholder": "Domyślny"
},
+ "tunnel_combo": {
+ "label": "Rodzaj"
+ },
"usage_rail": {
"label": "Sposób użytkowania",
"options": {
"terms": "totem reklamowy, tablica reklamowa, stacja paliw, stacja benzynowa"
},
"aerialway": {
- "name": "Wyciąg narciarski"
+ "name": "Transport napowietrzny"
},
"aerialway/cable_car": {
- "name": "Kolejka górska",
- "terms": "kolejka górska wagonikowa"
+ "name": "Kolej linowa",
+ "terms": "kolej linowa, kolejka linowa, wyciąg narciarski"
},
"aerialway/chair_lift": {
"name": "Wyciag krzesełkowy",
},
"aerialway/drag_lift": {
"name": "Wyciąg orczykowy",
- "terms": "wyciąg orczykowy, orczyk"
+ "terms": "wyciąg narciarski orczykowy, orczyk"
},
"aerialway/gondola": {
- "name": "Gondola",
+ "name": "Kolej gondolowa",
"terms": "wyciąg narciarski gondolowy, gondola"
},
"aerialway/goods": {
"name": "Wyciąg towarowy",
- "terms": "wyciąg towarowy, gondola towarowa,"
+ "terms": "wyciąg towarowy, gondola towarowa, kolej linowa"
},
"aerialway/j-bar": {
"name": "Wyciąg J-bar",
},
"aerialway/mixed_lift": {
"name": "Wyciąg hybrydowy",
- "terms": "wyciąg hybrydowy, wyciąg mieszany"
+ "terms": "wyciąg narciarski hybrydowy, wyciąg mieszany"
},
"aerialway/platter": {
"name": "Wyciąg talerzykowy",
- "terms": "wyciąg talerzykowy"
+ "terms": "wyciąg narciarski talerzykowy"
},
"aerialway/pylon": {
- "name": "Podpora wyciagu narciarskiego",
- "terms": "Podpora, słup"
+ "name": "Podpora kolei linowej",
+ "terms": "podpora kolei linowej, podpora wyciagu narciarskiego, podpora trasowa, słup, kolej linowa"
},
"aerialway/rope_tow": {
- "name": "Wyciąg linowy",
- "terms": "wyciąg linowy,wyrwirączka"
+ "name": "Wyciąg bezpodporowy",
+ "terms": "wyciąg narciarski bezpodporowy, wyciąg linowy, wyrwirączka, wyrwiłapka"
},
"aerialway/t-bar": {
"name": "Wyciąg orczykowy podwójny",
"terms": "rampa"
},
"aeroway/gate": {
- "name": "Brama lotniska",
+ "name": "Bramka na lotnisku",
"terms": "brama lotniska, bramka, wyjście"
},
"aeroway/hangar": {
},
"amenity/arts_centre": {
"name": "Centrum artystyczne",
- "terms": "centrum artystyczne, centrum sztuki, sztuka"
+ "terms": "centrum artystyczne, centrum sztuki, sztuka, ośrodek kultury"
},
"amenity/atm": {
"name": "Bankomat",
},
"amenity/bar": {
"name": "Bar alkoholowy",
- "terms": "bar, bar koktajlowy, koktajl bar, koktajle, drinki, wyszynk, wino, wódka, piwo"
+ "terms": "bar, bar koktajlowy, koktajl bar, koktajle, drinki, wyszynk, winiarnia, wino, wódka, piwo"
},
"amenity/bar/lgbtq": {
"name": "Bar LGBT",
"name": "Sala bankietowa",
"terms": "sala bankietowa, bankiety, sala weselna, wesela, przyjęcia, imprezy, uroczystości"
},
+ "amenity/exhibition_centre": {
+ "name": "Centrum targowo-wystawiennicze",
+ "terms": "centrum wystawowe, centrum wystawiennicze, centrum targowo-wystawiennicze, centrum targowe, wystawy, targi"
+ },
"amenity/fast_food": {
"name": "Bar / fast food",
"terms": "bar, bar mleczny, stołówka, kantyna, bufet, jadalnia, bistro, knajpa, karczma, gospoda, zajazd, pizzeria, kebab, gyros, hot dog, fast food, McDonald's, McDonald, drive-in"
"name": "Teren przedszkola/żłobka",
"terms": "teren przedszkola, teren żłobka, przedszkole, żłobek, dzieci"
},
+ "amenity/kneipp_water_cure": {
+ "name": "Basen Kneippa",
+ "terms": "basen kneippa, brodzik kneippa, hydroterapia kneippa"
+ },
"amenity/language_school": {
"name": "Szkoła językowa",
"terms": "esl,szkoła języków,języki"
},
"amenity/parking_space": {
"name": "Miejsce/miejsca parkingowe (pojedyncze lub ich zwarty blok)",
- "terms": "zatoczka"
+ "terms": "miejsce parkingowe, miejsca parkingowe, miejsce postojowe, miejsca postojowe, zatoczka"
+ },
+ "amenity/parking_space/disabled": {
+ "name": "Miejsca parkingowe dla niepełnosprawnych",
+ "terms": "miejsce parkingowe dla niepełnosprawnych, miejsca parkingowe dla niepełnosprawnych, miejsce postojowe dla niepełnosprawnych, miejsca postojowe dla niepełnosprawnych"
},
"amenity/payment_centre": {
"name": "Centrum płatnicze",
},
"amenity/place_of_worship/muslim": {
"name": "Meczet (czynny)",
- "terms": "meczet"
+ "terms": "meczet, świątynia muzułmańska, islam"
},
"amenity/place_of_worship/shinto": {
"name": "Sanktuarium shintoistyczne",
},
"amenity/recycling_container": {
"name": "Pojemnik na surowce wtórne",
- "terms": "kosz,pojemnik,kontener,śmieci,szkło,papier,metal,plastik,śmietnik,butelki,puszki"
- },
- "amenity/register_office": {
- "name": "Urząd stanu cywilnego"
+ "terms": "kontener na surowce wtórne, recykling, segregacja odpadów, odpady, segregacja śmieci, śmieci, śmietnik, kosz na śmieci, plastik, szkło, papier, metal, butelki, puszki, kontener na odzież używaną, pojemnik na odzież używaną, odzież używana, zbiórka odzieży"
},
"amenity/research_institute": {
"name": "Instytut badawczy",
"name": "Szkoła podstawowa/średnia – teren (nie stosować dla budynku!)",
"terms": "szkoła, szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum, szkoła średnia, szkoła ponadpodstawowa, szkoła ponadgimnazjalna, technikum, szkoła branżowa, szkoła zawodowa, szkoła specjalna, zespół szkół, teren szkoły, tereny szkolne, edukacja"
},
- "amenity/scrapyard": {
- "name": "Złomowisko"
- },
"amenity/shelter": {
"name": "Schronienie",
"terms": "schronienie"
},
"amenity/social_facility": {
"name": "Placówka pomocy społecznej",
- "terms": "opieka społeczna, mops, gops, mopr, ośrodek opieki społecznej"
+ "terms": "opieka społeczna, mops, gops, mopr, ośrodek opieki społecznej, dzienny dom pomocy społecznej, dom seniora, jadłodajnia, noclegownia, bezdomni"
},
"amenity/social_facility/ambulatory_care": {
"name": "Opieka ambulatoryjna",
"name": "Studio filmowe",
"terms": "studio filmowe, wytwórnia filmowa, wytwórnia filmów, produkcja filmowa, produkcja filmów"
},
- "amenity/swimming_pool": {
- "name": "Basen"
- },
"amenity/taxi": {
"name": "Postój taksówek",
"terms": "postój,taksówek,taxi"
},
"amenity/veterinary": {
"name": "Weterynarz",
- "terms": "Zakład weterynaryjny, lecznica dla zwierząt"
+ "terms": "weterynarz, zakład weterynaryjny, gabinet weterynajryjny, przychodnia weterynaryjna, klinika weterynaryjna, lecznica dla zwierząt, leczenie, zwierzęta"
},
"amenity/waste/dog_excrement": {
"name": "Kosz na psie odchody",
},
"amenity/waste_basket": {
"name": "Kosz na śmieci",
- "terms": "kosz,kubeł,śmietnik"
+ "terms": "kosz, śmietnik, kubeł, odpady, śmieci"
},
"amenity/waste_disposal": {
"name": "Śmietnik",
- "terms": "śmietnik"
+ "terms": "śmietnik, odpady, śmieci"
},
"amenity/waste_transfer_station": {
"name": "Stacja przeładunku odpadów",
"terms": "kolejka górska, rollercoaster, park rozrywki, lunapark, wesołe miasteczko"
},
"attraction/summer_toboggan": {
- "name": "Letnie saneczkarstwo",
- "terms": "letnie saneczkarstwo,zjazd alpejski,kolejka górska"
+ "name": "Letni tor saneczkowy",
+ "terms": "letnie saneczkarstwo, zjazd alpejski, bobsleje"
},
"attraction/swing_carousel": {
"name": "Karuzela huśtawkowa",
},
"barrier/block": {
"name": "Blok",
- "terms": "blok"
+ "terms": "blok, bariera"
},
"barrier/bollard": {
"name": "Słupek drogowy",
},
"barrier/bollard_line": {
"name": "Rząd słupków",
- "terms": "rząd słupków, rząd pachołków, słupki, pachołki, słupek, pachołek"
+ "terms": "rząd słupków, rząd pachołków, słupki, pachołki, słupek, pachołek, bariera"
},
"barrier/border_control": {
"name": "Kontrola graniczna",
- "terms": "kontrola graniczna"
+ "terms": "kontrola graniczna, granica, bariera"
},
"barrier/cattle_grid": {
"name": "Przeszkoda dla zwierząt",
- "terms": "przeszkoda dla zwierząt, przeszkoda dla bydła, bydło, psy, kratka"
+ "terms": "przeszkoda dla zwierząt, przeszkoda dla bydła, bydło, psy, kratka, bariera"
},
"barrier/chain": {
"name": "Łańcuch",
- "terms": "łańcuch"
+ "terms": "łańcuch, bariera"
},
"barrier/city_wall": {
"name": "Mur miejski",
- "terms": "mur,ściana,miejski"
+ "terms": "mur, ściana, bariera"
},
"barrier/cycle_barrier": {
"name": "Przegroda antyrowerowa",
- "terms": "przeszkoda antyrowerowa"
+ "terms": "przeszkoda antyrowerowa, bariera"
},
"barrier/ditch": {
"name": "Rów",
},
"barrier/fence": {
"name": "Płot",
- "terms": "ogrodzenie,płot"
+ "terms": "płot, ogrodzenie, bariera"
},
"barrier/fence/railing": {
"name": "Poręcz",
},
"barrier/gate": {
"name": "Brama",
- "terms": "brama,bramka,przejście,furtka"
+ "terms": "brama, bramka, przejście, furtka, bariera"
},
"barrier/guard_rail": {
"name": "Barierka",
},
"barrier/hedge": {
"name": "Żywopłot",
- "terms": "żywopłot"
+ "terms": "żywopłot, krzewy, bariera"
},
"barrier/height_restrictor": {
"name": "Ogranicznik wysokości",
- "terms": "ogranicznik wysokości, ograniczenie wysokości"
+ "terms": "ogranicznik wysokości, ograniczenie wysokości, bariera"
},
"barrier/kerb": {
"name": "Krawężnik",
},
"barrier/kissing_gate": {
"name": "Kissing gate",
- "terms": "kissing gate"
+ "terms": "kissing gate, bariera"
},
"barrier/lift_gate": {
"name": "Szlaban",
- "terms": "szlaban"
+ "terms": "szlaban, bariera"
},
"barrier/retaining_wall": {
"name": "Mur oporowy",
- "terms": "mur,oporowy"
+ "terms": "mur oporowy, bariera"
},
"barrier/sally_port": {
"name": "Przejście przez mur",
"terms": "przejście przez mur"
},
+ "barrier/spikes": {
+ "name": "Kolczatka",
+ "terms": "kolczatka, bariera"
+ },
"barrier/stile": {
"name": "Przełaz",
"terms": "przełaz"
},
"barrier/toll_booth": {
"name": "Punkt poboru opłat",
- "terms": "punkt,poboru,opłat"
+ "terms": "punkt poboru opłat, bariera"
},
"barrier/turnstile": {
"name": "Bramka obrotowa",
},
"barrier/wall": {
"name": "Mur",
- "terms": "ściana,mur"
+ "terms": "mur, ściana, bariera"
},
"barrier/wall/noise_barrier": {
"name": "Ekrany akustyczne",
- "terms": "ekrany akustyczne, ekran akustyczny, ekran dźwiękochłonny"
+ "terms": "ekrany akustyczne, ekran akustyczny, ekran dźwiękochłonny, bariera"
},
"boundary": {
"name": "Granica"
},
"building/warehouse": {
"name": "Magazyn",
- "terms": "Magazyn"
+ "terms": "magazyn, hala magazynowa"
},
"building_part": {
"name": "Część budynku",
"terms": "rękodzieło, rękodzieła, rzemiosło, rzemieślnik, rzemieślnicy"
},
"craft/hvac": {
- "name": "Ogrzewanie / wentylacja",
+ "name": "Ogrzewanie / wentylacja (firma)",
"terms": "ogrzewanie, wentylacja, klimatyzacja, rzemiosło, rzemieślnik, rzemieślnicy"
},
"craft/insulator": {
"name": "Niedawno wyburzony budynek"
},
"disused/railway": {
- "name": "Nieużywany tor"
+ "name": "Nieużywany obiekt kolejowy"
+ },
+ "disused/shop": {
+ "name": "Zamknięty sklep"
},
"embankment": {
"name": "Nasyp"
"name": "Ratownik",
"terms": "ratownik,RKO,CPR,pomoc"
},
+ "emergency/mountain_rescue": {
+ "name": "Stacja ratownictwa górskiego",
+ "terms": "stacja ratownictwa górskiego, górskie ochotniczne pogotowie ratunkowe, gopr, topr, góry, pomoc"
+ },
"emergency/no": {
"name": "Brak dojazdu dla służb ratowniczych"
},
"highway/cycleway/crossing": {
"name": "Przejazd rowerowy"
},
+ "highway/cycleway/crossing/bicycle_foot": {
+ "name": "Przejazd pieszo-rowerowy",
+ "terms": "przejazd pieszo-rowerowy"
+ },
"highway/cycleway/crossing/marked": {
"name": "Oznakowany przejazd rowerowy",
"terms": "przejazd rowerowy, przejście rowerowe"
"name": "Ścieżka/droga ",
"terms": "ścieżka,dróżka"
},
+ "highway/path/boardwalk": {
+ "name": "Chodnik z desek",
+ "terms": "chodnik z desek, drewniany chodnik, ścieżka dla pieszych"
+ },
"highway/path/informal": {
"name": "Nieoficjalna droga",
"terms": "nieoficjalna droga"
"name": "Duży pomnik",
"terms": "monument,pomnik"
},
+ "historic/pillory": {
+ "name": "Pręgierz",
+ "terms": "pręgierz, słup, kolumna, zabytek"
+ },
"historic/ruins": {
"name": "Ruiny",
"terms": "ruiny,ruina"
},
"landuse/allotments": {
"name": "Ogródki działkowe",
- "terms": "działki, ogród działkowy"
+ "terms": "ogródki działkowe, ogród działkowy, działki"
},
"landuse/aquaculture": {
"name": "Teren akwakultury",
"terms": "garaże,garażowisko,obszar garaży,wiaty"
},
"landuse/grass": {
- "name": "Trawa/trawnik",
- "terms": "trawa, trawnik, skwer, klomb, zieleń"
+ "name": "Trawnik",
+ "terms": "trawnik, trawa, trawy, skwer, klomb, zieleń"
},
"landuse/greenfield": {
"name": "Teren niezabudowany",
"terms": "Port wojenny"
},
"landuse/military/obstacle_course": {
- "name": "Tor przeszkód",
- "terms": "tor przeszkód"
+ "name": "Wojskowy tor przeszkód",
+ "terms": "wojskowy tor przeszkód"
},
"landuse/military/range": {
"name": "Strzelnica wojskowa",
},
"landuse/military/training_area": {
"name": "Poligon wojskowy",
- "terms": "poligon wojskowy, poligon"
+ "terms": "poligon wojskowy"
},
"landuse/orchard": {
"name": "Sad",
},
"landuse/railway": {
"name": "Teren kolejowy",
- "terms": "torowisko"
+ "terms": "tereny kolejowe"
},
"landuse/recreation_ground": {
"name": "Park rekreacyjno-sportowy",
"name": "Ogród",
"terms": "ogród, zieleń"
},
+ "leisure/garden/botanical": {
+ "name": "Ogród botaniczny",
+ "terms": "ogród botaniczny"
+ },
+ "leisure/garden/community": {
+ "name": "Wspólny ogród",
+ "terms": "wspólny ogród"
+ },
"leisure/golf_course": {
"name": "Pole golfowe",
"terms": "pole golfowe"
},
"leisure/park": {
"name": "Park rekreacyjno-wypoczynkowy",
- "terms": "park, wypoczynek, rekreacja, teren rekreacyjny, zieleń"
+ "terms": "park, zieleniec, skwer, parczek, bulwar, promenada, teren rekreacyjny, zieleń, wypoczynek, rekreacja"
},
"leisure/picnic_table": {
"name": "Stół piknikowy",
},
"leisure/picnic_table/chess": {
"name": "Stolik szachowy",
- "terms": "stół szachowy, szachownica"
+ "terms": "stół szachowy, szachownica, szachy"
},
"leisure/pitch": {
"name": "Boisko",
"name": "Tor kolarski",
"terms": "tor, kolarstwo, welodrom, rower"
},
- "leisure/track/cycling_point": {
- "name": "Tor kolarski",
- "terms": "tor, kolarstwo, welodrom, rower"
- },
"leisure/track/horse_racing": {
"name": "Hipodrom (Wyścigi konne)",
"terms": "hipodrom, wyścigi, konne, konie, tor wyścigowy"
},
- "leisure/track/horse_racing_point": {
- "name": "Hipodrom (Wyścigi konne)",
- "terms": "hipodrom, wyścigi, konne, konie, tor wyścigowy"
- },
"leisure/track/running": {
"name": "Bieżnia",
"terms": "bieżnia, bieganie, tor"
},
- "leisure/track/running_point": {
- "name": "Bieżnia",
- "terms": "bieżnia, bieganie, tor"
- },
"leisure/water_park": {
"name": "Park wodny",
"terms": "aquapark, cieplice,akwapark"
},
"man_made/groyne": {
"name": "Ostroga brzegowa",
- "terms": "ostroga, tama poprzeczna"
+ "terms": "ostroga brzegowa, ostroga morska, tama poprzeczna, morze"
},
"man_made/lighthouse": {
"name": "Latarnia morska",
},
"man_made/water_well": {
"name": "Studnia",
- "terms": "studnia"
+ "terms": "studnia, ujęcie wody, woda"
},
"man_made/water_works": {
"name": "Zakład uzdatniania wody",
},
"military/checkpoint": {
"name": "Wojskowy punkt kontrolny",
- "terms": "siły powietrzne,armia,baza,wojsko,ochrona,marynarka,żołnierze,wojna"
+ "terms": "wojskowy punkt kontrolny, siły powietrzne, armia, baza, wojsko, ochrona, marynarka, żołnierze, wojna"
},
"military/nuclear_explosion_site": {
"name": "Doświadczalny poligon jądrowy",
},
"natural/scrub": {
"name": "Zarośla",
- "terms": "zarośla, krzaki, zieleń"
+ "terms": "zarośla, krzewy, krzaki, nieużytki, trawy, zieleń"
},
"natural/shingle": {
"name": "Plaża kamienista",
"terms": "plaża kamienista, plaża żwirowa, żwir, żwirowisko"
},
+ "natural/shrub": {
+ "name": "Krzew",
+ "terms": "krzew"
+ },
"natural/spring": {
"name": "Źródło",
- "terms": "źródło"
+ "terms": "źródło, młaka"
},
"natural/stone": {
"name": "Kamień",
"terms": "koryto rzeki, obszar rzeki, rzeka"
},
"natural/water/stream": {
- "name": "Strumień",
- "terms": "strumień, strumyk, potok, ciek"
+ "name": "Koryto strumienia",
+ "terms": "strumień, strumyk, struga, potok, ciek"
},
"natural/water/wastewater": {
"name": "Osadnik",
},
"natural/wetland": {
"name": "Bagno",
- "terms": "bagno, bagna, mokradło, mokradła, moczary, szuwary, grzęzawisko, trzęsawisko, trzcinowisko, podmokłe łąki, podmokły teren, namorzyny, torfowisko"
+ "terms": "bagno, bagna, mokradło, mokradła, moczary, szuwary, grzęzawisko, trzęsawisko, trzcinowisko, podmokłe łąki, podmokły teren, namorzyny, torfowisko, młaka"
},
"natural/wood": {
"name": "Drzewa",
},
"office": {
"name": "Biuro",
- "terms": "Biuro,"
+ "terms": "biuro"
},
"office/accountant": {
"name": "Biuro rachunkowe",
},
"office/company": {
"name": "Biuro firmy",
- "terms": "biuro firmy"
+ "terms": "biuro firmy, firma, przedsiębiorstwo"
},
"office/consulting": {
"name": "Biuro konsultanta",
"terms": "firma it, firma informatyczna"
},
"office/lawyer": {
- "name": "Biuro prawnicze",
- "terms": "prawnik, kancelaria, adwokat, radca"
+ "name": "Biuro prawnika",
+ "terms": "biuro prawnika, kancelaria, prawnik, adwokat, radca prawny, notariusz, komornik, rzeczoznawca"
},
"office/lawyer/notary": {
"name": "Notariusz"
"terms": "szlak narciarstwa klasycznego, szlak narciarstwa przełajowego, narty, klasyczne, przełajowe, narciarstwo, trasa narciarska"
},
"piste/piste": {
- "name": "Szlaki sportów zimowych",
+ "name": "Szlak sportów zimowych",
"terms": "szlaki sportów zimowych, narty, klasyczne, przełajowe, downhill, alpejskie, snowboard, wycieczki narciarskie, sanki, saneczki, sanie, kulig, skijöring, husky, koń, zimowa wspinaczka, rakiety śniegowe, lód, łyżwiarstwo"
},
"piste/skitour": {
"power": {
"name": "Energetyka"
},
+ "power/cable": {
+ "name": "Kabel elektryczny"
+ },
"power/cable/underground": {
"name": "Podziemny kabel zasilający",
- "terms": "podziemny kabel zasilający"
+ "terms": "podziemny kabel zasilający, energetyka, elektroenergetyka, prąd"
},
"power/generator": {
"name": "Źródło energii",
- "terms": "generator,prądnica,wytwornica"
+ "terms": "generator, prądnica, wytwornica, energetyka, elektroenergetyka, prąd"
},
"power/generator/method/photovoltaic": {
"name": "Panel słoneczny",
- "terms": "panel słoneczny,moduł fotowoltaiczny,moduł PV,światło słoneczne"
+ "terms": "panel słoneczny, moduł fotowoltaiczny, moduł PV, światło słoneczne, energetyka, elektroenergetyka, prąd"
},
"power/generator/source/hydro": {
"name": "Turbina wodna",
},
"power/generator/source/wind": {
"name": "Turbina wiatrowa",
- "terms": "turbina wiatrowa,generator,turbina,wiatrak,wiatr"
+ "terms": "turbina wiatrowa, generator, wiatrak, energetyka, prąd"
},
"power/line": {
"name": "Linia energetyczna wysokiego napięcia",
- "terms": "lina wysokiego napięcia, lina energetyczna"
+ "terms": "lina wysokiego napięcia, lina energetyczna, energetyka, elektroenergetyka, prąd"
},
"power/minor_line": {
"name": "Linia energetyczna drugorzędna",
- "terms": "Linia energetyczna, linia niskiego napięcia, linia średniego napięcia"
+ "terms": "linia energetyczna, linia niskiego napięcia, linia średniego napięcia, energetyka, elektroenergetyka, prąd"
},
"power/plant": {
"name": "Elektrownia",
- "terms": "elektrownia, elektrociepłownia, generator"
+ "terms": "elektrownia, elektrociepłownia, generator, energetyka, elektroenergetyka, prąd"
},
"power/plant/source/coal": {
"name": "Elektrownia węglowa",
},
"power/pole": {
"name": "Słup elektryczny",
- "terms": "słup elektryczny"
+ "terms": "słup elektryczny, energetyka, elektroenergetyka, prąd"
},
"power/substation": {
"name": "Podstacja",
- "terms": "podstacja energetyczna"
+ "terms": "podstacja energetyczna, stacja elektroenergetyczna, rozdzielnia, transformatornia, energetyka, elektroenergetyka, prąd"
},
"power/switch": {
"name": "Przełącznik wysokiego napięcia",
- "terms": "wyłącznik zasilania"
+ "terms": "wyłącznik zasilania, energetyka, elektroenergetyka, prąd"
},
"power/tower": {
"name": "Słup wysokiego napięcia",
- "terms": "wieża wysokiego napięcia"
+ "terms": "wieża wysokiego napięcia, energetyka, elektroenergetyka, prąd"
},
"power/transformer": {
"name": "Transformator",
- "terms": "transformator"
+ "terms": "transformator, energetyka, elektroenergetyka, prąd"
},
"public_transport/platform": {
"name": "Przystanek / Peron",
"terms": "przystanek, peron, transport publiczny, transport, przewozy"
},
"public_transport/platform/aerialway": {
- "name": "Przystanek / Peron wyciągu",
- "terms": "przystanek wyciągu, peron, przystanek, wyciąg, kolejka linowa, transport publiczny, transport, przewozy"
+ "name": "Przystanek kolei linowej",
+ "terms": "przystanek kolei linowej, przystanek wyciągu narciarskiego, peron, wyciąg narciarski, kolej linowa, kolejka linowa, transport publiczny, przewozy"
},
"public_transport/platform/aerialway_point": {
- "name": "Przystanek / Peron wyciągu"
+ "name": "Przystanek / Peron kolei linowej"
},
"public_transport/platform/bus": {
"name": "Przystanek autobusowy (peron)",
"terms": "stacja,transport publiczny,terminal,dworzec,transport,przewozy"
},
"public_transport/station_aerialway": {
- "name": "Stacja publicznej kolejki linowej",
- "terms": "stacja wyciągu,wyciąg,kolejka linowa,transport publiczny,stacja,terminal,dworzec,transport,przewozy"
+ "name": "Stacja kolei linowej",
+ "terms": "stacja kolei linowej, stacja kolejki linowej, stacja wyciągu, wyciąg, kolej linowa, kolejka linowa, transport publiczny, terminal, przewozy"
},
"public_transport/station_bus": {
"name": "Dworzec autobusowy",
"terms": "miejsce zatrzymania,transport publiczny,transport,przewozy"
},
"public_transport/stop_position_aerialway": {
- "name": "Miejsce zatrzymania się wyciągu",
- "terms": "miejsce zatrzymania wyciągu,wyciąg,kolejka linowa,transport publiczny,transport,przewozy"
+ "name": "Miejsce zatrzymania się kolei linowej",
+ "terms": "miejsce zatrzymania się kolei linowej, miejsce zatrzymania wyciągu narciarskiego, wyciąg narciarski, kolej linowa, kolejka linowa, transport publiczny, przewozy"
},
"public_transport/stop_position_bus": {
"name": "Miejsce zatrzymania się autobusu",
},
"railway/buffer_stop": {
"name": "Kozioł oporowy",
- "terms": "kozioł oporowy"
+ "terms": "kozioł oporowy, koniec toru, bariera, torowisko, tory, kolej"
},
"railway/construction": {
"name": "Kolej w budowie",
"terms": "nieużywany tor"
},
"railway/funicular": {
- "name": "Kolejka linowo-szynowa",
- "terms": "funikular, kolejka"
+ "name": "Tor kolei linowo-terenowej",
+ "terms": "tor kolei linowo-terenowej, tory kolei linowo-terenowej, tor kolejowy, tory kolejowe, torowisko, kolej linowo-terenowa, kolej linowa"
},
"railway/halt": {
"name": "Przystanek kolejowy"
"terms": "przejazd kolejowy"
},
"railway/light_rail": {
- "name": "Kolej miejska",
- "terms": "kolej miejska,wagon,tramwaj"
+ "name": "Tor kolei miejskiej / szybkiego tramwaju",
+ "terms": "tor kolei miejskiej, tor szybkiego tramwaju, tor kolejowy, tory kolejowe, torowisko, pociąg, tramwaj, kolej miejska, szybka kolej miejska, SKM"
},
"railway/milestone": {
"name": "Słupek kilometrowy (kolej)",
"terms": "słupek kilometrowy, kilometraż, kilometracja, pikietaż, kolej"
},
"railway/miniature": {
- "name": "Minikolejka",
- "terms": "minikolejka"
+ "name": "Tor minikolejki",
+ "terms": "tor minikolejki, tory minikolejki, tor kolejowy, tory kolejowe, minikolejka"
},
"railway/monorail": {
- "name": "Kolej jednoszynowa",
- "terms": "Kolej jednoszynowa"
+ "name": "Tor kolei jednoszynowej",
+ "terms": "tor kolei jednoszynowej, tory kolei jednoszynowej, tor kolejowy, tory kolejowe, torowisko, pociąg, kolej jednoszynowa"
+ },
+ "railway/monorail/hanging": {
+ "name": "Tor kolei jednoszynowej wiszącej",
+ "terms": "tor kolei jednoszynowej wiszącej, tory kolei jednoszynowej wiszącej, tor kolejowy, tory kolejowe, torowisko, pociąg, kolej jednoszynowa wisząca"
},
"railway/narrow_gauge": {
- "name": "Linia kolejowa wąskotorowa",
- "terms": "kolej wąskotorowa"
+ "name": "Tor kolei wąskotorowej",
+ "terms": "tor kolei wąskotorowej, tory kolei wąskotorowej, tor kolejowy, tory kolejowe, torowisko, pociąg, kolej wąskotorowa"
},
"railway/platform": {
"name": "Peron kolejowy"
},
+ "railway/preserved": {
+ "name": "Tor kolei historycznej",
+ "terms": "tor kolei historycznej, tory kolei historycznej, tor kolejowy, tory kolejowe, torowisko, pociąg, kolej historyczna, kolej turystyczna"
+ },
"railway/rail": {
"name": "Tor kolejowy",
- "terms": "tory, torowisko"
+ "terms": "tor kolejowy, tory kolejowe, torowisko, pociągi"
},
"railway/rail/highspeed": {
"name": "Tor kolei dużych prędkości",
- "terms": "tor kolei dużych prędkości, szybka kolej, Shinkansen, TGV"
+ "terms": "tory kolei dużych prędkości, tor kolejowy, tory kolejowe, torowisko, pociąg, kolej dużych prędkości, szybka kolej, Shinkansen, TGV"
},
"railway/signal": {
"name": "Semafor",
"name": "Stacja kolejowa, osobowa lub osobowo-towarowa"
},
"railway/subway": {
- "name": "Metro",
- "terms": "Metro"
+ "name": "Tor metra",
+ "terms": "tor metra, tory metra, tor kolejowy, tory kolejowe, torowisko, metro"
},
"railway/subway_entrance": {
"name": "Wejście do metra",
"terms": "myjnia pociągów"
},
"railway/tram": {
- "name": "Tramwaj",
- "terms": "Tory tramwajowe"
+ "name": "Tor tramwajowy",
+ "terms": "tor tramwajowy, tory tramwajowe, tor kolejowy, tory kolejowe, torowisko, tramwaj"
},
"railway/tram_stop": {
"name": "Przystanek tramwajowy – miejsce zatrzymania tramwaju"
"terms": "boja boczna, cevni, znacznik kanału, iala"
},
"seamark/mooring": {
- "name": "Cumowanie",
- "terms": "delfin,pal,słupek,boja"
+ "name": "Miejsce do cumowania",
+ "terms": "cumowanie, kotwicowisko, przedporcie, przedmorze, przedport, awanport, delfin, pal, słupek, boja"
},
"shop": {
"name": "Sklep",
},
"shop/baby_goods": {
"name": "Sklep z artykułami dla dzieci i niemowląt",
- "terms": "sklep niemowlęcy"
+ "terms": "akcesoria dla dzieci i niemowląt, sklep dziecięcy, artykuły dziecięce, wózki dziecięce, dzieci"
},
"shop/bag": {
"name": "Sklep z torebkami/walizkami",
- "terms": "torebki,walizki"
+ "terms": "torebki, torby, walizki, galanteria"
},
"shop/bakery": {
"name": "Piekarnia",
},
"shop/doityourself": {
"name": "Market budowlany/sklep dla majsterkowiczów",
- "terms": "market budowlany, sklep dla majsterkowiczów, diy, obi, praktiker, leroy merlin"
+ "terms": "market budowlany, sklep dla majsterkowiczów, diy, materiały budowlane, obi, praktiker, leroy merlin"
},
"shop/doors": {
"name": "Sklep z drzwiami",
"name": "Sklep wędkarski",
"terms": "wędki, przynęty, ryby, łowienie"
},
- "shop/fishmonger": {
- "name": "Sklep rybny"
- },
"shop/flooring": {
"name": "Sklep z posadzkami",
"terms": "sklep z posadzkami, posadzki"
"name": "Zakład pogrzebowy",
"terms": "pochówek,pogrzeb"
},
- "shop/furnace": {
- "name": "Sklep z ogrzewaniem"
- },
"shop/furniture": {
"name": "Sklep meblowy",
"terms": "sklep meblowy,meble"
},
"shop/kitchen": {
"name": "Sklep z wyposażeniem i meblami kuchennymi",
- "terms": "wyposażenie kuchni"
+ "terms": "wyposażenie kuchni, kuchnie, meble kuchenne"
},
"shop/laundry": {
"name": "Pralnia",
},
"shop/newsagent": {
"name": "Sklep z prasą",
- "terms": "prasa, gazety, czasopisma, lotto, kolporter, inmedio, ruch"
+ "terms": "salonik prasowy, kiosk, prasa, gazety, czasopisma, lotto, kolporter, inmedio, ruch"
},
"shop/nutrition_supplements": {
"name": "Sklep z suplementami diety",
},
"shop/supermarket": {
"name": "Supermarket",
- "terms": "supermarket,biedronka,netto,dino"
+ "terms": "supermarket, hipermarket, sklep spożywczy, biedronka, netto, dino"
},
"shop/swimming_pool": {
"name": "Sklep z akcesoriami do basenów",
},
"shop/ticket": {
"name": "Sprzedaż biletów",
- "terms": "kasa biletowa"
+ "terms": "kasa biletowa, kasy, bilety"
},
"shop/tiles": {
"name": "Sklep z płytkami ceramicznymi",
"name": "Centrum danych",
"terms": "centrum danych, dane, serwery, systemy komputerowe"
},
+ "telecom/exchange": {
+ "name": "Centrala telekomunikacyjna",
+ "terms": "centrala telekomunikacyjna, centrala telefoniczna, telekomunikacja"
+ },
"tourism": {
"name": "Turystyka"
},
},
"traffic_sign/city_limit": {
"name": "Znak granicy miasta",
- "terms": "znak granicy miasta,miasto,wieś,przysiółek,granica,krawędź,droga,ulica"
+ "terms": "znak granicy miasta, granica miasta, granica miejscowości, znak drogowy"
},
"traffic_sign/city_limit_vertex": {
"name": "Znak granicy miasta",
- "terms": "znak granicy miasta,miasto,wieś,przysiółek,granica,krawędź,droga,ulica"
+ "terms": "znak granicy miasta, granica miasta, granica miejscowości, znak drogowy"
},
"traffic_sign/maxspeed": {
"name": "Znak ograniczenia prędkości",
- "terms": "znak ograniczenia prędkości,maks. prędkość,maksymalna prędkość,droga,ulica"
+ "terms": "znak ograniczenia prędkości, ograniczenie prędkości, maksymalna prędkość, znak drogowy"
},
"traffic_sign/maxspeed_vertex": {
"name": "Znak ograniczenia prędkości",
- "terms": "znak ograniczenia prędkości,maks. prędkość,maksymalna prędkość,droga,ulica"
+ "terms": "znak ograniczenia prędkości, ograniczenie prędkości, maksymalna prędkość, znak drogowy"
},
"traffic_sign_vertex": {
"name": "Znak drogowy",
"name": "Linia tramwajowa",
"terms": "linia tramwajowa,trasa tramwajowa"
},
+ "type/route/trolleybus": {
+ "name": "Linia trolejbusowa",
+ "terms": "linia trolejbusowa, trasa trolejbusowa, trolejbus"
+ },
"type/route_master": {
"name": "Trasa główna",
"terms": "trasa główna, trasa grupująca"
},
"type/waterway": {
"name": "Ciek",
- "terms": "ciek, droga wodna, szlak wodny, wody śródlądowe"
+ "terms": "ciek, rzeka, strumień, struga, potok, droga wodna, szlak wodny, wody śródlądowe"
},
"waterway": {
"name": "Ciek"
"terms": "zapora"
},
"waterway/ditch": {
- "name": "Rów",
- "terms": "rów"
+ "name": "Rów przydrożny",
+ "terms": "rów przydrożny, rynsztok, kanał, ściek uliczny"
},
"waterway/dock": {
"name": "Suchy dok",
"terms": "Suchy dok"
},
"waterway/drain": {
- "name": "Odpływ",
- "terms": "kanał odwadniający, rów odwadniający, odwodnienie"
+ "name": "Rów melioracyjny",
+ "terms": "rów melioracyjny, rów odwadniający, rów wodny, rów odpływowy, rów stokowy, kanał odwadniający, odwodnienie, dreny, odpływ, przepust, strumień, struga, potok"
},
"waterway/fish_pass": {
"name": "Przepławka dla ryb",
},
"waterway/river": {
"name": "Rzeka",
- "terms": "odpływ,potok,ujście,strumyk,dopływ,ciek wodny"
+ "terms": "rzeka, rzeczka, ciek"
},
"waterway/riverbank": {
"name": "Brzeg rzeki"
},
"waterway/stream": {
"name": "Strumień",
- "terms": "potok,odpływ,strumień,prąd,dryf,zalew,wezbranie,strumyk,fala,ciek wodny"
+ "terms": "strumień, potok, struga, strumyk, rzeczka, rzeka, ciek, rów"
},
"waterway/stream_intermittent": {
"name": "Strumień okresowy",
- "terms": "strumień okresowy,potok okresowy"
+ "terms": "strumień okresowy, potok okresowy, struga okresowa"
},
"waterway/tidal_channel": {
"name": "Kanał pływowy",
},
"MAPNIK": {
"attribution": {
- "text": "© autorzy OpenStreetMap, CC-BY-SA"
+ "text": "© autorzy OpenStreetMap, CC BY-SA 2.0"
},
"description": "Domyślny podkład OpenStreetMap",
"name": "OpenStreetMap (Standard)"
"description": "Nakładka z adnotacjami dostarczona przez basemap.at",
"name": "Nakładka basemap.at"
},
- "basemap.at-surface": {
- "attribution": {
- "text": "basemap.at"
- },
- "description": "Warstwa dostarczona przez basemap.at.",
- "name": "basemap.at (powierzchnia)"
- },
- "basemap.at-terrain": {
- "attribution": {
- "text": "basemap.at"
- },
- "description": "Warstwa dostarczona przez basemap.at.",
- "name": "basemap.at (model wysokościowy)"
- },
"eufar-balaton": {
"attribution": {
"text": "EUFAR Balaton ortofotó 2010"
"description": "Mapa miasta to mapa przeglądowa Göteborga. Zawiera ogólne informacje o gruntach, komunikacji, hydrografii, budynkach, adresach, nazwach ulic i podziale administracyjnym.",
"name": "Mapa Göteborga"
},
- "gsi.go.jp": {
+ "gothenburg-ortho": {
"attribution": {
- "text": "GSI Japonia"
+ "text": "© Gmina Göteborg, CC0"
},
- "description": "Ortofotomapa z japońskiego GSI. Zazwyczaj lepsza niż Bing, ale trochę starsza.",
- "name": "Ortofotomapa z japońskiego GSI"
+ "description": "Ortofotomapa dla gminy Göteborg",
+ "name": "Ortofotomapa Göteborg"
},
"gsi.go.jp_airphoto": {
"attribution": {
},
"name": "Thunderforest Krajobraz"
},
+ "tf-outdoors": {
+ "attribution": {
+ "text": "Mapy © Thunderforest; Data © autorzy OpenStreetMap"
+ },
+ "name": "Thunderforest Outdoors"
+ },
"trafikverket-baninfo": {
"attribution": {
"text": "© Trafikverket, CC0"
},
"description": "Szwedzka sieć drogowa NVDV z kilkoma wariantami warstw mapy",
"name": "Opcje sieci drogowej Trafikverket"
+ },
+ "wroclaw-orto2018": {
+ "attribution": {
+ "text": "Urząd Miasta Wrocław"
+ },
+ "name": "Ortofotomapa Wrocławia 2018"
}
},
"community": {
"name": "OpenStreetMap Galicja na Twitterze",
"description": "Obserwuj nas na Twitterze: {url}"
},
+ "Galicia-Xeoinquedos-Twitter": {
+ "name": "Geoinquetos na Twitterze",
+ "description": "Obserwuj nas na Twitterze: {url}"
+ },
"GeoPhilly": {
"name": "GeoPhilly",
"description": "Spotkania dla entuzjastów map z okolic Filadelfii",
"description": "Mapujący i użytkownicy OpenStreetMap z okolic Salt Lake City",
"extendedDescription": "Na działalność mogą składać się takie rzeczy, jak warsztaty Naucz Się Mapować, imprezy mapowania i zbieranie danych w terenie. Wydarzenia, przynajmniej na razie, będą miały miejsce w okolicach SLC. Szukamy wprawionych mapujących, jak również nowych ludzi. Dołącz do nas i zacznij mapować!"
},
- "OSM-Vancouver-meetup": {
- "name": "OpenStreetMap Vancouver",
- "description": "Mapujący i użytkownicy OpenStreetMap z okolic Vancouver"
- },
"OSM-Wyoming": {
"name": "OpenStreetMap Wyoming",
"description": "Mapujący i użytkownicy OpenStreetMap ze stanu Wyoming",
"name": "Lista dyskusyjna OpenStreetMap Japonia",
"description": "Talk-ja to oficjalna lista dyskusyjna japońskiej społeczności"
},
+ "OSM-japan-slack": {
+ "name": "OpenStreetMap Japonia na Slacku",
+ "description": "Miejsce na Slacku japońskiej społeczności OSM {signupUrl}"
+ },
"OSM-japan-twitter": {
"name": "OpenStreetMap Japonia na Twitterze",
"description": "Hashtag na Twitterze: {url}"
"name": "Kanał OpenStreetMap Niemcy na Matriksie",
"description": "Wejdź na kanał #osm-de:matrix.org na https://riot.im/app/#/room/osm-de:matrix.org"
},
+ "de-mv-mailinglist": {
+ "name": "Lista dyskusyjna Mecklenburg-Vorpommern",
+ "description": "Lista dyskusyjna społeczności OSM z Meklemburgii-Pomorza Przedniego"
+ },
+ "de-mv-twitter": {
+ "name": "OpenStreetMap Mecklenburg-Vorpommern na Twitterze",
+ "description": "Obserwuj nas na Twitterze: {url}"
+ },
"de-ostwestfalen-lippe-mailinglist": {
"name": "Lista dyskusyjna OWL",
"description": "To oficjalna lista dyskusyjna społeczności OSM Ostwestfalen-Lippe"
"name": "Lista dyskusyjna Talk-fi",
"description": "Talk-fi to oficjalna lista dyskusyjna fińskiej społeczności OSM"
},
+ "fr-35-wiki": {
+ "name": "OpenStreetMap Rennes na Wiki",
+ "description": "Strona na Wiki lokalnej grupy Rennes OSM"
+ },
+ "fr-bzh-mailinglist": {
+ "name": "Lista dyskusyjna Talk-fr-bzh",
+ "description": "Lista dyskusyjna Talk-fr-bzh"
+ },
+ "fr-bzh-twitter": {
+ "name": "OSM-BZH na Twitterze",
+ "description": "OpenStreetMap BZH na Twitterze: {url}"
+ },
+ "fr-bzh-website": {
+ "name": "Strona OpenStreetMap BZH",
+ "description": "Mapa w języku bretońskim"
+ },
"fr-chapter": {
"name": "Oddział lokalny OpenStreetMap Francja",
"description": "Pomagamy rozwijać i ulepszać OpenStreetMap we Francji."
"geogeeks_perth_meetup": {
"name": "Spotkania GeoGeeks Perth"
},
+ "gr-forum": {
+ "name": "Forum OpenStreetMap GR",
+ "description": "Forum www OpenStreetMap Grecja"
+ },
+ "gr-mailinglist": {
+ "name": "Lista dyskusyjna Talk-gr",
+ "description": "Talk-gr to oficjalna lista dyskusyjna greckiej społeczności OSM"
+ },
+ "gr-matrix": {
+ "name": "Kanał OpenStreetMap Grecja na Matriksie",
+ "description": "Wejdź na kanał #osm-gr:matrix.org na https://riot.im/app/#/room/osm-gr:matrix.org"
+ },
"guatemala-telegram": {
"name": "OSM Gwatemala na Telegramie",
"description": "Kanał OpenStreetMap Gwatemala na Telegramie"
"name": "OpenStreetMap Chorwacja na Facebooku",
"description": "OpenStreetMap Chorwacja na Facebooku"
},
+ "hr-forum": {
+ "name": "Forum OSM Chorwacja",
+ "description": "Forum OpenStreetMap Chorwacja"
+ },
"hr-irc": {
"name": "OpenStreetMap Chorwacja na IRC",
"description": "Wejdź na kanał do #osm-hr na irc.freenode.org (port 6667)"
"name": "Lista dyskusyjna Talk-hr",
"description": "Lista dyskusyjna Talk-hr"
},
+ "hr-wiki": {
+ "name": "OpenStreetMap Wikiprojekt Chorwacja",
+ "description": "Strona Wikiprojektu dla Chorwacji"
+ },
"hu-facebook": {
"name": "OpenStreetMap HU na Facebooku",
"description": "Mapujący i OpenStreetMap Węgry na Facebooku"
"name": "OpenStreetMap Ghana na Twitterze",
"description": "Obserwuj nas na Twitterze: {url}"
},
+ "osm-hr": {
+ "name": "OpenStreetMap Chorwacja",
+ "description": "Platforma z informacjami o OpenStreetMap w Chorwacji"
+ },
"osm-india-forum": {
"name": "Hinduskie forum OpenStreetMap",
"description": "Hinduskie forum OpenStreetMap"
"name": "OpenStreetMap Słowacja na Twitterze",
"description": "OpenStreetMap Słowacja na Twitterze: {url}"
},
+ "talk-africa": {
+ "name": "Lista dyskusyjna Talk-africa",
+ "description": "Talk-africa to oficjalna lista dyskusyjna afrykańskiej społeczności OSM"
+ },
"talk-au": {
"name": "Lista dyskusyjna Talk-au",
"description": "Miejsce rozmów mapujących z Australii"
"talk-nz": {
"name": "Lista dyskusyjna Talk-nz"
},
+ "talk-tz": {
+ "name": "Lista dyskusyjna Talk-tz",
+ "description": "Talk-tz to oficjalna lista dyskusyjna tanzańskiej społeczności OSM"
+ },
"talk-za": {
"name": "Lista dyskusyjna Talk-za",
"description": "Talk-za to oficjalna lista dyskusyjna południowoafrykańskiej społeczności OSM"
"description": "Oddział YouthMappers na Politechnice Namibijskiej (NUST)"
},
"ym-New-York-University": {
+ "name": "NYU mHealth Initiative Mapping Corps",
"description": "Oddział YouthMappers na Uniwersytecie Nowojorskim"
},
"ym-Nimba-County-Community-College": {
"description": "Oddział YouthMappers na Njala University, kampus Njala"
},
"ym-Ohio-Wesleyan-University": {
+ "name": "Environment and Wildlife Club",
"description": "Oddział YouthMappers na Ohio Wesleyan University"
},
"ym-Oklahoma-State-University": {
"description": "Oddział YouthMappers na The Gambia YMCA / University of the Gambia"
},
"ym-The-George-Washington-University": {
+ "name": "Humanitarian Mapping Society",
"description": "Oddział YouthMappers na George Washington University"
},
"ym-The-Johns-Hopkins-University-SAIS": {
},
"ym-Universidad-de-Antioquia": {
"name": "Geomatica UDEA",
- "description": "Oddział YouthMappers na Uniwersytecie Antioquia"
+ "description": "Oddział YouthMappers na Uniwersytecie Antioquia",
+ "extendedDescription": "Jesteśmy grupą zainteresowaną geodanymi i mapowaniem wraz z innymi naszym państwie i wspólnie z innymi z sieci YouthMappers"
},
"ym-Universidad-de-Costa-Rica": {
"name": "YouthMappers na Universidad de Costa Rica",
"description": "Oddział YouthMappers na University of Central Florida"
},
"ym-University-of-Chicago": {
+ "name": "Tobler Society",
"description": "Oddział YouthMappers na Uniwersytecie Chicagowskim"
},
"ym-University-of-Dar-es-Salaam": {
projects / rails.git / blobdiff