- "not_closed": "非圈狀物件,不能環形化。",
- "too_large": "因物件尚未有足夠部份正在顯示,不能環形化。",
- "connected_to_hidden": "這個沒辦法圓形化,因為與其他隱藏的圖徵相連",
- "not_downloaded": "因物件尚未有足夠部份下載,因此不能環形化。 ",
- "already_circular": "無法將其變為圓形,因為其已是圓形。"
+ "too_large": {
+ "single": "因為沒有足夠的可視部份,所以無法變成圓形。",
+ "multiple": "因為沒有足夠的可視部份,所以無法變成圓形。"
+ },
+ "connected_to_hidden": {
+ "single": "因為其連至隱藏的圖徽,所以無法變成圓形。",
+ "multiple": "因為連至隱藏的圖徽,所以無法變成圓形。"
+ },
+ "not_downloaded": {
+ "single": "因為部份內容尚未下載,所以無法變成圓形。",
+ "multiple": "因為部份內容尚未下載,所以無法變成圓形。"
+ },
+ "already_circular": {
+ "single": "因為已經是圓形,所以無法再變成圓形。",
+ "multiple": "因為已經是圓形,所以無法再變成圓形。"
+ }