Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / sk.yml

diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index 2a2174cf0d745e6c76372d5b2b087549cd29dbcb..157f670a81bb440324678cee4cba5adbf6b422a4 100644 (file)
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -1266,9 +1266,7 @@ sk:
           primary: Cesta prvej triedy
           secondary: Cesta druhej triedy
           unclassified: Neklasifikovaná cesta
           primary: Cesta prvej triedy
           secondary: Cesta druhej triedy
           unclassified: Neklasifikovaná cesta

-          unsurfaced: Nespevnená cesta

           track: Lesná, poľná cesta
           track: Lesná, poľná cesta

-          byway: Súkromná cesta

           bridleway: Chodník pre kone
           cycleway: Cyklotrasa
           footway: Chodník pre peších
           bridleway: Chodník pre kone
           cycleway: Cyklotrasa
           footway: Chodník pre peších


@@ -1292,7 +1290,6 @@ sk:
           golf: Golfové ihrisko
           park: Park
           resident: Obytná oblasť
           golf: Golfové ihrisko
           park: Park
           resident: Obytná oblasť

-          tourist: Turistická atrakcia

           common:
           - Pastvina
           - lúka
           common:
           - Pastvina
           - lúka


@@ -1322,7 +1319,6 @@ sk:
           tunnel: Čiarkovaný obrys = tunel
           bridge: Čireny obrys = most
           private: Súkromný prístup
           tunnel: Čiarkovaný obrys = tunel
           bridge: Čireny obrys = most
           private: Súkromný prístup

-          permissive: Voľný prístup

           destination: Prejazd zakázaný
           construction: Cesta vo výstavbe
     richtext_area:
           destination: Prejazd zakázaný
           construction: Cesta vo výstavbe
     richtext_area: