Localisation updates from translatewiki.net (2010-02-11)

[rails.git] / config / locales / pl.yml

diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index b3ace69d69c37ce6a492f0597c09239ea80e8ee9..f44c3a116e0ffa8fceb3d910dd02feee9723aeef 100644 (file)
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -2,6 +2,7 @@
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: syck
 # Author: BdgwksxD
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: syck
 # Author: BdgwksxD

+# Author: Soeb

 # Author: Sp5uhe
 # Author: Wpedzich
 # Author: Yarl
 # Author: Sp5uhe
 # Author: Wpedzich
 # Author: Yarl


@@ -1059,6 +1060,13 @@ pl:
   oauth_clients: 
     edit: 
       submit: Edytuj
   oauth_clients: 
     edit: 
       submit: Edytuj

+    form: 
+      required: Wymagane
+    index: 
+      application: Nazwa aplikacji
+      revoke: Odwołaj!
+    show: 
+      edit: Edytuj szczegóły

   site: 
     edit: 
       anon_edits_link_text: Tu dowiesz się dlaczego.
   site: 
     edit: 
       anon_edits_link_text: Tu dowiesz się dlaczego.


@@ -1443,6 +1451,9 @@ pl:
     model: 
       non_moderator_revoke: Musisz być moderatorem, żeby odwoływać blokady.
       non_moderator_update: Musisz być moderatorem, żeby ustalać i edytować blokady.
     model: 
       non_moderator_revoke: Musisz być moderatorem, żeby odwoływać blokady.
       non_moderator_update: Musisz być moderatorem, żeby ustalać i edytować blokady.

+    new: 
+      back: Zobacz wszystkie blokady
+      submit: Utwórz blokadę

     not_found: 
       back: Powrót do spisu
       sorry: Niestety, nie udało się odnaleźć blokady użytkownika o identyfikatorze {{id}}.
     not_found: 
       back: Powrót do spisu
       sorry: Niestety, nie udało się odnaleźć blokady użytkownika o identyfikatorze {{id}}.


@@ -1482,6 +1493,8 @@ pl:
       time_future: Blokada wygasa {{time}}
       time_past: Zakończona {{time}} temu
       title: "{{block_on}} zablokowany przez użytkownika {{block_by}}"
       time_future: Blokada wygasa {{time}}
       time_past: Zakończona {{time}} temu
       title: "{{block_on}} zablokowany przez użytkownika {{block_by}}"

+    update: 
+      success: Blokada zaktualizowana.

   user_role: 
     filter: 
       already_has_role: Użytkownik ma już rolę {{role}}.
   user_role: 
     filter: 
       already_has_role: Użytkownik ma już rolę {{role}}.