- "just_edited": "ನೀವು ಈಗ ಓಪನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮ್ಯಾಪ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದಿರಿ.",
- "facebook": "ಫೇಸ್ ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿರಿ",
- "twitter": "ಟ್ವಿಟರ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿರಿ",
- "google": "ಗೂಗಲ್+ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿರಿ"
- },
- "confirm": {
- "okay": "ಸರಿ",
- "cancel": "ರದ್ದು ಮಾಡು"
- },
- "splash": {
- "start": "ಸಂಪಾದಿಸಿ"
- },
- "tag_reference": {
- "description": "ವಿವರಣೆ"
- },
- "zoom": {
- "in": "ಹಿಗ್ಗಿಸು",
- "out": "ಕುಗ್ಗಿಸು"
- },
- "help": {
- "title": "ಸಹಾಯ"
- },
- "intro": {
- "navigation": {
- "title": "ಸಂಚರಣೆ"
- },
- "areas": {
- "title": "ಪ್ರದೇಶ"
- },
- "lines": {
- "title": "ರೇಖೆಗಳು"
- },
- "startediting": {
- "title": "ಸಂಪಾದನೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸು",
- "start": "ನಕ್ಷೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ!"
- }
- },
- "presets": {
- "categories": {
- "category-building": {
- "name": "ಕಟ್ಟಡ"
- },
- "category-golf": {
- "name": "ಗಾಲ್ಫ್"
- },
- "category-landuse": {
- "name": "ಭೂಬಳಕೆ"
- },
- "category-path": {
- "name": "ದಾರಿ"
- },
- "category-rail": {
- "name": "ರೈಲು"
- },
- "category-restriction": {
- "name": "ನಿರ್ಬಂಧ"
- },
- "category-road": {
- "name": "ರಸ್ತೆ"
- },
- "category-route": {
- "name": "ಮಾರ್ಗ"
- },
- "category-water-area": {
- "name": "ನೀರು"
- },
- "category-water-line": {
- "name": "ನೀರು"
+ "kn": {
+ "modes": {
+ "add_area": {
+ "title": "ಪ್ರದೇಶ",
+ "description": "ಉದ್ಯಾನವನಗಳು, ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಸರೋವರಗಳು ಅಥವಾ ಇತರೆ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ.",
+ "tail": "ಪಾರ್ಕ್, ಕೆರೆ, ಅಥವಾ ಕಟ್ಟಡ ನಂತಹ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ."
+ },
+ "add_line": {
+ "title": "ರೇಖೆ",
+ "description": "ಹೆದ್ದಾರಿಗಳು, ಬೀದಿಗಳು, ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗ, ಕಾಲುವೆಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ನಕ್ಷೆಗೆ ಸೇರಿಸಿ.",
+ "tail": "ರಸ್ತೆ, ದಾರಿ, ಅಥವಾ ಮಾರ್ಗ ಸೇರಿಸಲು ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ."
+ },
+ "add_point": {
+ "title": "ಬಿಂದು",
+ "description": "ಉದ್ಯಾನವನಗಳು, ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಸರೋವರಗಳು ಅಥವಾ ಇತರೆ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ.",
+ "tail": "ಬಿಂದುವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಕ್ಷೆಯ ಮೇಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ."
+ },
+ "browse": {
+ "title": "ಜಾಲಾಟ",
+ "description": "ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಜೂಮ್ ಮಾಡಿರಿ."
+ },
+ "draw_area": {
+ "tail": "ನಿಮ್ಮ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಚುಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಅದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಮೊದಲು ಸೇರಿಸಿದ ಚುಕ್ಕೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. "
+ },
+ "draw_line": {
+ "tail": "ಗೆರೆಗಳಿಗೆ ಚುಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಅವುಗಳನ್ನು ಬೇರೆ ಗೆರೆಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಗೆರೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಅದರ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಸಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. "
}
},
- "fields": {
- "access": {
- "label": "ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಪ್ರವೇಶ",
- "options": {
- "designated": {
- "title": "ನಿಯೋಜಿತ"
- },
- "destination": {
- "title": "ತಲಪುದಾಣ"
- },
- "dismount": {
- "title": "ಬೇರ್ಪಡಿಸು"
- },
- "no": {
- "description": "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ",
- "title": "ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ"
- },
- "permissive": {
- "title": "ಅನುಮತಿದಾಯಕ"
- },
- "private": {
- "title": "ಖಾಸಗಿ"
- },
- "yes": {
- "title": "ಅನುಮತಿಸು"
- }
- },
- "placeholder": "ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿಲ್ಲ",
- "types": {
- "access": "ಎಲ್ಲಾ",
- "bicycle": "ಸೈಕಲ್",
- "foot": "ಕಾಲು",
- "horse": "ಕುದುರೆ",
- "motor_vehicle": "ಮೋಟಾರ್ ವಾಹನ"
+ "operations": {
+ "add": {
+ "annotation": {
+ "point": "ಒಂದು ಬಿಂದುವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು.",
+ "vertex": "ದಾರಿಗೆ ಒಂದು ಜಾಲಘಟಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
+ "relation": "ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ."
}
},
- "access_simple": {
- "label": "ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಪ್ರವೇಶ",
- "placeholder": "ಹೌದು"
- },
- "access_toilets": {
- "label": "ಪ್ರವೇಶ"
- },
- "address": {
- "label": "ವಿಳಾಸ",
- "placeholders": {
- "city": "ನಗರ",
- "conscriptionnumber": "123",
- "country": "ದೇಶ",
- "district": "ಜಿಲ್ಲೆ",
- "hamlet": "ಕೊಪ್ಪಲು",
- "housename": "ಮನೆ ಹೆಸರು",
- "housenumber": "123",
- "place": "ಸ್ಥಳ",
- "postcode": "ಅಂಚೆ ಸಂಖ್ಯೆ",
- "province": "ಪ್ರಾಂತ್ಯ",
- "state": "ರಾಜ್ಯ",
- "street": "ಬೀದಿ",
- "subdistrict": "ಉಪಜಿಲ್ಲೆ",
- "suburb": "ಉಪನಗರ"
+ "start": {
+ "annotation": {
+ "line": "ಒಂದು ರೇಖೆ ಶುರುವಾಯಿತು.",
+ "area": "ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆರಂಭಿಸು."
}
},
- "admin_level": {
- "label": "ನಿರ್ವಾಹಕ ಮಟ್ಟ"
- },
- "aerialway": {
- "label": "ವಿಧ"
- },
- "aerialway/access": {
- "label": "ಪ್ರವೇಶ",
- "options": {
- "both": "ಎರಡೂ",
- "entry": "ಒಳಗೆ",
- "exit": "ಹೊರಗೆ"
+ "continue": {
+ "key": "A",
+ "title": "ಮುಂದುವರೆಸು",
+ "description": "ಈ ರೇಖೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸು.",
+ "not_eligible": "ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರೇಖೆ ಮುಂದುವರೆದಿಲ್ಲ.",
+ "multiple": "ಹಲವು ರೇಖೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ರೇಖೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಶಿಫ್ಟ್ ಕೀ ಅನ್ನ್ ಒತ್ತಿ ನಂತರ ರೇಖೆಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ.",
+ "annotation": {
+ "line": "ರೇಖೆಯಾಗಿ ಮುಂದುವರೆಸು.",
+ "area": "ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸು."
}
},
- "aerialway/bubble": {
- "label": "ಗುಳ್ಳೆ"
- },
- "aerialway/capacity": {
- "label": "ಸಾಮರ್ಥ್ಯ (ಗಂಟೆಗೆ)",
- "placeholder": "500, 2500, 5000..."
+ "cancel_draw": {
+ "annotation": "ಚಿತ್ರವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸು."
},
- "aerialway/duration": {
- "label": "ಅವಧಿ (ನಿಮಿಷಗಳು)",
- "placeholder": "1, 2, 3..."
+ "change_role": {
+ "annotation": "ಸಂಬಂಧದ ಒಂದು ಅಂಶದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ. "
},
- "aerialway/heating": {
- "label": "ಬಿಸಿ"
+ "change_tags": {
+ "annotation": "ಹೆಸರು ಪಟ್ಟಿಯ ಬದಲಾವಣೆ."
},
- "aerialway/occupancy": {
- "label": "ನೆಲೆಸುವಿಕೆ",
- "placeholder": "2, 4, 8..."
- },
- "aerialway/summer/access": {
- "label": "ಪ್ರವೇಶ(ಬೇಸಿಗೆ)",
- "options": {
- "both": "ಎರಡೂ",
- "entry": "ಒಳಗೆ",
- "exit": "ಹೊರಗೆ"
+ "circularize": {
+ "title": "ವೃತ್ತಾಕಾರ",
+ "description": {
+ "line": "ಈ ರೇಖೆಯನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರವಾಗಿಸು.",
+ "area": "ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರವಾಗಿಸು."
+ },
+ "key": "O",
+ "annotation": {
+ "line": "ರೇಖೆಯನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು.",
+ "area": "ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು."
+ },
+ "not_closed": "ಈ ವಸ್ತುವನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಎದು ಕುಣಿಕೆಯಲ್ಲ. ",
+ "too_large": "ಈ ವಸ್ತುವನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರಕ್ಕೆ ಬದಲಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಈ ವಸ್ತು ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ.",
+ "connected_to_hidden": "ಈ ವಸ್ತು ಇನ್ನೊದು ಗುಪ್ತ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದೆ. ಆದುದರಿಂದ ಇದನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರಕ್ಕೆ ಬದಲಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ."
+ "toggle_on": " {ತಿರುಗು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು} ಸೇರಿಸಲು ಈ ಬಟನನ್ನ ಒತ್ತಿ. ",
+ "toggle_off": "{ತಿರುಗು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು} ತೆಗೆಯಲು ಈ ಬತನನ್ನ ಒತ್ತಿ. "
+ },
+ "annotation": {
+ "create": "ತಿರುಗು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.",
+ "delete": "ತಿರುಗು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ. "
}
- },
- "leisure": {
- "label": "ವಿಧ"
- },
- "length": {
- "label": "ಉದ್ದ (ಮೀಟರ್)"
- },
- "level": {
- "label": "ಮಟ್ಟ"
- },
- "levels": {
- "label": "ಮಟ್ಟ",
- "placeholder": "2, 4, 6..."
+ }
+ },
+ "undo": {
+ "tooltip": "ಹಿಂಪಡೆ: {action}",
+ "nothing": "ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಏನು ಇಲ್ಲ"
+ },
+ "redo": {
+ "tooltip": "ಮರಳಿಮಾಡು:{action}",
+ "nothing": "ಮರಳಿಮಾಡಲು ಏನು ಇಲ್ಲ."
+ },
+ "tooltip_keyhint": "ಕಿರುಹಾದಿ",
+ "browser_notice": "ಸಫಾರಿ, ಗೂಗಲ್, ಫಯರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರರ್ 11 ಈ ಎಡಿಟರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸೆರನ್ನು ಉನ್ನತೀಕರಿಸಿ ಅಥವಾ ಈ ನಕ್ಷೆ ಬಡಸಿಲರು ಪೊಟ್ಲಾಚ್ 2 ಅನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ. ",
+ "loading_auth": "ಓಪನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮ್ಯಾಪ್ ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.....",
+ "report_a_bug": "ದೋಷವನ್ನು ವಿವರಿಸಿ. ",
+ "help_translate": "ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ನೀವು ಸಹಾಯಮಾಡಿ. ",
+ "feature_info": {
+ "hidden_warning": "{ಎಣಿಕೆ} ಗುಪ್ತ ವಸ್ತುಗಳು.",
+ "hidden_details": "ಈ ವಸ್ತುಗಳು ಸಧ್ಯಕ್ಕೆ ಗುಪ್ತ ರೂಪದಲ್ಲಿವೆ. {ವಿವರಗಳು}"
+ },
+ "status": {
+ "error": "ಎ ಪಿ ಐ ಗೆ ಈಗ ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.",
+ "offline": "ಎ ಪಿ ಐ ಮಿನ್ಮರೆಯಾಗಿದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ",
+ "readonly": "ಎ ಪಿ ಐ ಅನ್ನು ಈ ಕ್ಷಣ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಜಾಲಕ್ಕೆ ರವಾನಿಸಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ",
+ "rateLimit": "ಎ ಪಿ ಐ ಅನಾಮಧೇಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿದೆ. ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಲಾಗ್-ಇನ್ ಮೂಕಾಂತರ ನಿವಾರಿಸಿ. "
+ },
+ "commit": {
+ "title": "ಓಪೆನ್ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಮ್ಯಾಪ್ ಜಾಲಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸಿ. ",
+ "upload_explanation": "ನೀವು ಉಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲ ಮಾಹಿತಿ ಆಥಾವ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಓಪನ್ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಮ್ಯಾಪ್ ಮಾಹಿತಿ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಎಲ್ಲ ನಕ್ಷೆಗಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ. ",
+ "upload_explanation_with_user": "{user} ಉಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲ ಮಾಹಿತಿ ಆಥಾವ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಓಪನ್ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಮ್ಯಾಪ್ ಮಾಹಿತಿ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಎಲ್ಲ ನಕ್ಷೆಗಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ. ",
+ "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments\n\nಯಾವುದಾದರೂ ಬದಲಾದ ಗುಂಪಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ತಿಳಿಸಬೇಕಾದಲ್ಲಿ ಈ ದಾಖಲೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕಿದೆ. ",
+ "google_warning": "ನೀವು ಈ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಗೂಗಲ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದೀರ. ಗೂಗಲ್ ಮಾಪ್ಸ್ ನಿಂದ ಮಾಹಿತಿ ಪಡೆಯುವುದು ನಿಷೇಧಿಸಿದೆ. ",
+ "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright\n\nಓಪನ್ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಮ್ಯಾಪ್ ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ ವಿವರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ಇಲ್ಲಿ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ. "
+ },
+ "contributors": {
+ "list": "ಸಂಪಾದನೆಗಳು {ಬಳಕೆದಾರ ಮೂಲಕ}",
+ "truncated_list": "ಸಂಪಾದನೆಗಳು {users} ಮತ್ತು {count} ಇನ್ನಿತರೆ "
+ },
+ "info_panels": {
+ "key": "ಐ",
+ "background": {
+ "key": "B",
+ "title": "ಹಿನ್ನೆಲೆ",
+ "zoom": "ಜೂಮ್",
+ "vintage": "ವಿಂಟೇಜ್",
+ "unknown": "ಅಜ್ಞಾತ"
+ },
+ "history": {
+ "key": "H"
},
"location": {
- "label": "ಸ್ಥಾನ"
- },
- "man_made": {
- "label": "ವಿಧ"
- },
- "maxspeed": {
- "label": "ವೇಗ ಮಿತಿ",
- "placeholder": "40, 50, 60..."
- },
- "mtb/scale": {
- "options": {
- "4": ""
- },
- "placeholder": "0, 1, 2, 3..."
- },
- "mtb/scale/imba": {
- "label": "",
- "options": {
- "0": "ಅತಿ ಸುಲಭ (ಬಿಳಿಯ ವರ್ತುಲ)",
- "1": "ಸುಲ್ಕಭ(ಹಸಿರು ವರ್ತುಲ)",
- "2": "ಸಾಧಾರಣ (ನೀಲಿ ವರ್ತುಲ)",
- "3": "ಕಷ್ಟ (ಕರಿಯ ವರ್ತುಲ)",
- "4": "ಅತೀ ಕಷ್ಟ (ಎರಡು ಕಪ್ಪು ವಜ್ರಾಕಾರ)"
- },
- "placeholder": "ಸುಲಭ, ಸಾಧಾರಣ, ಕಷ್ಟ ... "
- },
- "mtb/scale/uphill": {
- "label": "",
- "placeholder": "0, 1, 2, 3..."
- },
- "name": {
- "label": "ಹೆಸರು",
- "placeholder": "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರು (ಇದ್ದರೆ)"
- },
- "natural": {
- "label": "ನೈಸರ್ಗಿಕ"
- },
- "network": {
- "label": "ಜಾಲಬಂಧ"
- },
- "note": {
- "label": "ಟಿಪ್ಪಣಿ"
+ "key": "L"
},
- "office": {
- "label": "ವಿಧ"
- },
- "oneway": {
- "label": "ಒಮ್ಮುಖ ಸಂಚಾರ",
- "options": {
- "no": "ಇಲ್ಲ",
- "undefined": "ಇಲ್ಲವೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ",
- "yes": "ಹೌದು"
- }
- },
- "oneway_yes": {
- "label": "ಒಮ್ಮುಖ ಸಂಚಾರ",
- "options": {
- "no": "ಇಲ್ಲ",
- "undefined": "ಇದೆ ಎಂದು ಭಾವಿದಲಾಗಿದೆ",
- "yes": "ಹೌದು"
+ "measurement": {
+ "key": "M"
+ }
+ },
+ "geometry": {
+ "point": "ಬಿಂದು",
+ "vertex": "ತುದಿ",
+ "line": "ರೇಖೆ",
+ "area": "ಪ್ರದೇಶ",
+ "relation": "ಸಂಭಂಧ"
+ },
+ "geocoder": {
+ "search": "ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಹುಡುಕು......",
+ "no_results_visible": "ವ್ಯಕ್ತ ನಕ್ಷೆ ಎಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಇಲ್ಲ. ",
+ "no_results_worldwide": "ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಕಂಡುಬರಲಿಲ್ಲ"
+ },
+ "geolocate": {
+ "title": "ನನ್ನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
+ "locating": "ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚುತ್ತಿದೆ. ದವವಿತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಕಾಯಿರಿ. "
+ },
+ "inspector": {
+ "no_documentation_combination": "ಈ ಗುರುತುಪಟ್ಟಿ ಸಂಯೋಜನೆ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿ ಅಥವಾ ದಾಖಲೆ ಇಲ್ಲ. ",
+ "no_documentation_key": "ಈ ಕೀ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿ ಅಥವಾ ದಾಖಲೆ ಇಲ್ಲ. ",
+ "documentation_redirect": "ಈ ದಾಖಲೆ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಸ ಪುಟಕ್ಕೆ ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ",
+ "show_more": "ಇನ್ನೂ ತೋರಿಸು",
+ "view_on_osm": "ಓಪನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮ್ಯಾಪ್.ಆರ್ಗ್ ನಲ್ಲಿ ನೋಡಿ. ",
+ "all_fields": "ಎಲ್ಲ ವರ್ಗಗಳು. ",
+ "all_tags": "ಎಲ್ಲ ಹೆಸರುಪಟ್ಟಿಗಳು",
+ "all_members": "ಎಲ್ಲ ಅಂಶಗಳು.",
+ "all_relations": "ಎಲ್ಲ ಸಂಭಂದಗಳು.",
+ "new_relation": "ಹೊಸ ನಂಟು",
+ "role": "ಪಾತ್ರ",
+ "choose": "ವಸ್ತು ಪ್ರಕಾರವನ್ನ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ",
+ "results": "{n} ಫಲಿತಾಂಶಗಳು {search} ",
+ "reference": "ಓಪನ್ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಮ್ಯಾಪ್ ವಿಕಿ ನಲ್ಲಿ ನೋಡಿ.",
+ "back_tooltip": "ಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಬದಲಿಸು",
+ "remove": "ತೆಗೆದುಹಾಕು",
+ "search": "ಹುಡುಕು",
+ "multiselect": "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ",
+ "unknown": "ತಿಳಿಯದ",
+ "incomplete": "<not downloaded>",
+ "feature_list": "ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಹುಡುಕು",
+ "edit": "ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು",
+ "check": {
+ "yes": "ಹೌದು",
+ "no": "ಇಲ್ಲ",
+ "reverser": "ದಿಕ್ಕು ಬದಲಾಯಿಸು"
+ },
+ "radio": {
+ "structure": {
+ "type": "ವಿಧ",
+ "default": " ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ",
+ "layer": "ಪದರ"
}
},
- "opening_hours": {
- "label": "ಗಂಟೆಗಳು"
- },
- "operator": {
- "label": "ಆಯೋಜಕರು"
- },
- "par": {
- "label": "Par",
- "placeholder": "3, 4, 5..."
+ "add": "ಸೇರಿಸಿ",
+ "none": "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ",
+ "node": "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ",
+ "way": "ದಾರಿ",
+ "relation": "ಸಂಬಂಧ",
+ "location": "ಸ್ಥಳ",
+ "add_fields": "ವರ್ಗವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. "
+ },
+ "background": {
+ "title": "ಹಿನ್ನೆಲೆ",
+ "description": "ಹಿನ್ನಲೆ ವ್ಯವಸ್ತೆಗಳು",
+ "key": "B",
+ "percent_brightness": "{opacity} % ಉಜ್ಜ್ವಲತೆ",
+ "none": "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ",
+ "best_imagery": "ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಅಪ್ರತಿಮ ಉಪಗ್ರಹ ಚಿತ್ರಣ ",