Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / zh-CN.yml

diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index 4f612066cbc051ffbb1a39496c2881ad6c430a96..562cc3fe26c640165e430bcc4973484118f9cdb1 100644 (file)
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -1863,7 +1863,7 @@ zh-CN:
       heading: 登录
       email or username: 电子邮件地址或用户名
       password: 密码
-      openid_html: '%{logo}OpenID：'
+      openid_html: '%{logo} OpenID'
       remember: 记住我
       lost password link: 忘记密码？
       login_button: 登录
@@ -2937,7 +2937,6 @@ zh-CN:
         transport_map: 交通运输地图
         tracestracktop_topo: 地形地貌地图
         hot: 人道救援地图
-        opnvkarte: 公共交通地图
       layers:
         header: 地图图层
         notes: 地图注记
@@ -2952,8 +2951,6 @@ zh-CN:
       osm_france: OpenStreetMap 法国
       thunderforest_credit: '%{thunderforest_link}提供的图块'
       andy_allan: Andy Allan
-      opnvkarte_credit: '%{memomaps_link}提供的图块'
-      memomaps: MeMoMaps
       tracestrack_credit: '%{tracestrack_link}提供的图块'
       tracestrack: 踪迹地图
       hotosm_credit: 由%{osm_france_link}托管的%{hotosm_link}图块风格