+ "imagery_source_faq": "Hvem er ophavsmand til luftfotoets?",
+ "reset": "nulstil",
+ "minimap": {
+ "description": "Minikort",
+ "tooltip": "Vis et udzommet kort for at hjælpe med at lokalisere det viste område."
+ }
+ },
+ "map_data": {
+ "title": "Kortdata",
+ "description": "Kortdata",
+ "data_layers": "Datalag",
+ "fill_area": "Udfyldning af områder",
+ "map_features": "Kortobjekter",
+ "autohidden": "Disse objekter er automatisk blevet skjult, da for mange ellers ville blive vist på skærmen.\nDu kan zoome ind for at redigere dem."
+ },
+ "feature": {
+ "points": {
+ "description": "Punkter",
+ "tooltip": "Interessepunkter"
+ },
+ "paths": {
+ "description": "Stier",
+ "tooltip": "Fortove, gangstier, cykelstier, osv."
+ },
+ "buildings": {
+ "description": "Bygninger",
+ "tooltip": "Bygninger, læskure, garager, osv."
+ },
+ "landuse": {
+ "description": "Arealanvendelse",
+ "tooltip": "Skove, marker, parker, boligområder, handelsområder, osv."
+ },
+ "boundaries": {
+ "description": "Grænser",
+ "tooltip": "Administrative grænser"
+ },
+ "water": {
+ "description": "Vandområder",
+ "tooltip": "Floder, søer, damme, bassiner, osv."
+ },
+ "rail": {
+ "description": "Jernbane",
+ "tooltip": "Jernbaner"
+ },
+ "power": {
+ "description": "Elektricitet",
+ "tooltip": "Højspændingsmaster, kraftværker, transformatorstationer, osv."
+ },
+ "past_future": {
+ "description": "Fortid/fremtid",
+ "tooltip": "Planlagt, under konstruktion, forladt, nedrevet, osv."
+ },
+ "others": {
+ "description": "Andet",
+ "tooltip": "Alt andet"
+ }
+ },
+ "area_fill": {
+ "wireframe": {
+ "description": "Ingen fyld (trådnet)",
+ "tooltip": "At slå visning med trådnet til gør det let at se baggrundsbilledet."
+ },
+ "partial": {
+ "description": "Delvist udfyldt",
+ "tooltip": "Områder opfyldes kun omkring inderkanten. (Anbefales til nybegyndere.)"
+ },
+ "full": {
+ "description": "Helt udfyldt",
+ "tooltip": "Områder vises helt udfyldt."
+ }