Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / nn.yml

diff --git a/config/locales/nn.yml b/config/locales/nn.yml
index f77d87b66a30b2827af2f0a7ae972764f1c48171..aad255a74895b1de2ef686785b2ee397156e467b 100644 (file)
--- a/config/locales/nn.yml
+++ b/config/locales/nn.yml
@@ -2,7 +2,6 @@
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: phpyaml
 # Author: Abaksle
-# Author: Abijeet Patro
 # Author: Bjorni
 # Author: Dittaeva
 # Author: Eirik
@@ -740,6 +739,7 @@ nn:
           cape: Nes
           cave_entrance: Holeinngang
           cliff: Klippe
+          coastline: Kystlinje
           crater: Krater
           dune: Sanddyne
           fell: Fjellskrent
@@ -1075,7 +1075,6 @@ nn:
     inbox:
       title: Innboks
       my_inbox: Min innboks
-      outbox: utboks
       messages: Du har %{new_messages} og %{old_messages}
       new_messages:
         one: '%{count} ny melding'
@@ -1110,9 +1109,6 @@ nn:
       body: Det er inga melding med den ID-en.
     outbox:
       title: Utboks
-      my_inbox_html: Min %{inbox_link}
-      inbox: innboks
-      outbox: utboks
       messages:
         one: Du har %{count} send melding
         other: Du har %{count} sende meldingar
@@ -1425,23 +1421,6 @@ nn:
           bicycle_shop: Sykkelbutikk
           bicycle_parking: Sykkelparkering
           toilets: Toalett
-    richtext_area:
-      edit: Endre
-      preview: Førehandsvising
-    markdown_help:
-      title_html: Tolka med <a href="http://daringfireball.net/projects/markdown/">Markdown</a>
-      headings: Overskrifter
-      heading: Overskrifter
-      subheading: Underoverskrifter
-      unordered: Usortert liste
-      ordered: Sortert liste
-      first: Første punkt
-      second: Andre punkt
-      link: Lenkje
-      text: Tekst
-      image: Bilete
-      alt: Alternativ tekst
-      url: URL
     welcome:
       title: Velkomen!
       whats_on_the_map:
@@ -1511,7 +1490,6 @@ nn:
       more: meir
       trace_details: Vis detaljar for spor
       view_map: Vis kart
-      edit: rediger
       edit_map: Rediger kart
       public: OFFENTLEG
       identifiable: IDENTIFISERBAR
@@ -1519,7 +1497,6 @@ nn:
       trackable: SPORBAR
       by: av
       in: i
-      map: kart
     index:
       public_traces: Offentlege GPS-spor
       public_traces_from: Offentlege GPS-spor frå %{user}