"title": "ওপেনস্ট্রীটম্যাপে আপলোড করুন",
"save": "আপলোড করুন",
"cancel": "বাতিল করুন",
- "changes": "{count}টি পরিবর্তন",
"warnings": "সতর্কতা",
"modified": "পরিবর্তিত",
"deleted": "মুছে ফেলা হয়েছে",
"title": "আমার অবস্থানটি দেখান"
},
"inspector": {
- "zoom_to": {
- "title": "এটিতে জুম করুন"
- },
"show_more": "আরো দেখান",
"view_on_osm": "openstreetmap.org-এ দেখুন",
"new_relation": "নতুন সম্পর্ক...",
"on_wiki": "wiki.osm.org-এ {tag}",
"used_with": "{type}-এর সাথে ব্যবহার করা হয়"
},
- "zoom": {
- "in": "জুম করুন",
- "out": "জুম থেকে বাহির হোন"
- },
"cannot_zoom": "বর্তমান মোডে আরও জুম আউট করা যাবে না।",
"help": {
"title": "সাহায্য",
"description": {
"label": "বর্ননা"
},
- "elevation": {
- "label": "উচ্চতা"
- },
"emergency": {
"label": "জরুরি"
},
"label": "ধরন"
},
"internet_access": {
- "label": "ইন্টারনেট সুবিধা",
"options": {
"no": "না",
"terminal": "টার্মিনাল",
"amenity/restaurant": {
"name": "রেস্তোরাঁ"
},
- "amenity/swimming_pool": {
- "name": "সাঁতার কাটার পুকুর"
- },
"amenity/telephone": {
"name": "টেলিফোন"
},
"railway/disused": {
"name": "অব্যবহৃত রেলপথ"
},
- "railway/monorail": {
- "name": "মনোরেল"
- },
- "railway/rail": {
- "name": "রেল"
- },
- "railway/subway": {
- "name": "ভূতলপথ"
- },
"railway/subway_entrance": {
"name": "ভূতলপথ দ্বার"
},
- "railway/tram": {
- "name": "ট্রাম"
- },
"relation": {
"name": "সম্পর্ক"
},
"shop/electronics": {
"name": "ইলেকট্রনিক্স-এর দোকান"
},
- "shop/fishmonger": {
- "name": "মৎস্য ব্যবসায়ী"
- },
"shop/florist": {
"name": "ফুল ব্যবসায়ী"
},