Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / de.yml

diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 0e251b8a166521310ac821e995edd9fc199614af..0672db03a856982010d34427fb73fc2cedeebf60 100644 (file)
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -2006,7 +2006,7 @@ de:
         revoke:
           administrator: Administrator-Rechte entziehen
           moderator: Moderator-Rechte entziehen
-      block_history: Erhaltene Sperren
+      block_history: Aktive Sperren
       moderator_history: Vergebene Sperren
       comments: Kommentare
       create_block: Benutzer sperren
@@ -2358,6 +2358,8 @@ de:
       center_marker: Karte am Marker zentrieren
       paste_html: HTML zur Einbettung in Webseiten kopieren
       view_larger_map: Größere Karte anzeigen
+    embed:
+      report_problem: Ein Problem melden
     key:
       title: Legende
       tooltip: Legende