]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - vendor/assets/iD/iD/locales/da.json
Update to iD v1.3.9
[rails.git] / vendor / assets / iD / iD / locales / da.json
index 1e62c8b03d88cb396003d8e4b7b9325edefca27e..785f6946c42664a37bddd23d7ca719312dd01b54 100644 (file)
@@ -71,7 +71,8 @@
                 "line": "Gjorde en linje cirkulær.",
                 "area": "Gjorde et område cirkulært."
             },
-            "not_closed": "Dette kan ikke gøres cirkulært fordi det ikke er en løkke."
+            "not_closed": "Dette kan ikke gøres cirkulært fordi det ikke er en løkke.",
+            "too_large": "Dette kan ikke laves rundt da  der ikke er nok vist kortudsnit."
         },
         "orthogonalize": {
             "title": "Firkantet",
@@ -84,7 +85,8 @@
                 "line": "Gjorde hjørner på en linje retvinklede.",
                 "area": "Gjorde hjørner på et område retvinklede."
             },
-            "not_squarish": "Dette kan ikke laves firkantet da det ikke er firkantet."
+            "not_squarish": "Dette kan ikke laves firkantet da det ikke er firkantet.",
+            "too_large": "Dette kan ikke laves firkantet da det ikke er nok vist kortudsnit."
         },
         "straighten": {
             "title": "Ret lige",
         "percent_brightness": "{opacity}% lysstyrke",
         "none": "Ingen",
         "custom": "Brugerdefineret",
-        "custom_prompt": "Angiv en tile skabelon. Valide værdier er {z}, {x}, {y} for Z/X/Y skemaer og {u} for quadtile skema. ",
+        "custom_button": "Ret brugerdefineret baggrund",
+        "custom_prompt": "Angiv en URL tile skabelon. Valide værdier er {z}, {x}, {y} for Z/X/Y skemaer og {u} for quadtile skema. ",
         "fix_misalignment": "Ret justering",
         "reset": "nulstil"
     },
             "address": {
                 "label": "Adresse",
                 "placeholders": {
-                    "housename": "Husnavn",
                     "number": "123",
                     "street": "Gade",
                     "city": "By",
             "building_area": {
                 "label": "Bygning"
             },
-            "cans": {
-                "label": "Accepterer dåser"
-            },
             "capacity": {
                 "label": "Kapacitet",
                 "placeholder": "50, 100, 200..."
                     "anticlockwise": "Mod uret"
                 }
             },
-            "clothes": {
-                "label": "Acceptere tøj"
-            },
             "collection_times": {
                 "label": "Indsamlingstidspunkt"
             },
             "covered": {
                 "label": "Overdækket"
             },
+            "crop": {
+                "label": "Afgrøde"
+            },
             "crossing": {
                 "label": "Type"
             },
             "fixme": {
                 "label": "Ret mig"
             },
+            "fuel": {
+                "label": "Brændstof"
+            },
             "gauge": {
                 "label": "Sporvidde"
             },
             "generator/type": {
                 "label": "Type"
             },
-            "glass": {
-                "label": "Acceptere glas"
-            },
             "golf_hole": {
                 "label": "Reference",
                 "placeholder": "Hul nummer (1-18)"
             "historic": {
                 "label": "Type"
             },
+            "hoops": {
+                "label": "Kurve",
+                "placeholder": "1, 2, 4..."
+            },
             "iata": {
                 "label": "IATA"
             },
             "operator": {
                 "label": "Operatør"
             },
-            "paper": {
-                "label": "Accepterer papir"
-            },
             "par": {
                 "label": "Par",
                 "placeholder": "3, 4, 5..."
             "railway": {
                 "label": "Type"
             },
+            "recycling/cans": {
+                "label": "Accepterer dåser"
+            },
+            "recycling/clothes": {
+                "label": "Acceptere tøj"
+            },
+            "recycling/glass": {
+                "label": "Acceptere glas"
+            },
+            "recycling/paper": {
+                "label": "Accepterer papir"
+            },
             "ref": {
                 "label": "Reference"
             },
             "sac_scale": {
                 "label": "Sti sværhedsgrad"
             },
+            "seasonal": {
+                "label": " Sæsonpræget"
+            },
             "service": {
                 "label": "Type"
             },
             "shop": {
                 "label": "Type"
             },
+            "smoking": {
+                "label": "Rygning"
+            },
             "social_facility_for": {
                 "label": "Serviceret folk",
                 "placeholder": "Hjemmeløse, Handicappede, Børn osv"
             "sport": {
                 "label": "Sport"
             },
+            "sport_ice": {
+                "label": "Sport"
+            },
             "structure": {
                 "label": "Struktur",
                 "placeholder": "Ukendt",
             "tree_type": {
                 "label": "Type"
             },
+            "trees": {
+                "label": "Træer"
+            },
             "tunnel": {
                 "label": "Tunnel"
             },
                 "name": "Bar",
                 "terms": "Bar"
             },
+            "amenity/bbq": {
+                "name": "Barbecue/Grill",
+                "terms": "Barbecue/Grill"
+            },
             "amenity/bench": {
                 "name": "Bænk",
                 "terms": "Bænk, Havebænk, Parkbænk"
                 "terms": "Kirkegård, Gravsted"
             },
             "amenity/hospital": {
-                "name": "Hospital",
-                "terms": "Hospital, Sygehus"
+                "name": "Hospitalsområde",
+                "terms": "Hospitalsområde"
             },
             "amenity/kindergarten": {
-                "name": "Børnehave",
-                "terms": "Børnehave, Vuggestue, Dagpleje, Fritidshjem"
+                "name": "Børnehaveområde",
+                "terms": "Børnehaveområde"
             },
             "amenity/library": {
                 "name": "Bibliotek",
                 "name": "Markedsplads",
                 "terms": "Markedsplads"
             },
+            "amenity/nightclub": {
+                "name": "Natklub",
+                "terms": "Natklub, Natclub"
+            },
             "amenity/parking": {
                 "name": "Bilparkering",
                 "terms": "Bilparkering"
                 "terms": "Restaurant, Spisested, Spisehus"
             },
             "amenity/school": {
-                "name": "Skole",
-                "terms": "Skole, Folkeskole, Privatskole"
+                "name": "Skolegrund",
+                "terms": "Skoleområde, Skolegrund"
             },
             "amenity/shelter": {
                 "name": "Shelter",
                 "name": "Fotograf",
                 "terms": "Fotograf"
             },
-            "craft/photographic_labratory": {
-                "name": "Fotolaboratorie",
-                "terms": "Fotolaboratorie"
-            },
             "craft/plasterer": {
                 "name": "Oppudser",
                 "terms": "Oppudser"
                 "name": "Industriområde",
                 "terms": "Industriområde, Fabriksområde"
             },
+            "landuse/landfill": {
+                "name": "Losseplads",
+                "terms": "Losseplads, Affaldsplads"
+            },
             "landuse/meadow": {
                 "name": "Eng",
                 "terms": "Eng"
                 "name": "Hundepark",
                 "terms": "Hundepark"
             },
+            "leisure/firepit": {
+                "name": "Lejrbålsplads",
+                "terms": "Lejrbålsplads, Bålplads"
+            },
             "leisure/garden": {
                 "name": "Have",
                 "terms": "Have"
                 "name": "Golfbane",
                 "terms": "Golfbane, Golfkurser"
             },
+            "leisure/ice_rink": {
+                "name": "Skøjtebane",
+                "terms": "Skøjtebane"
+            },
             "leisure/marina": {
                 "name": "Lystbådehavn",
                 "terms": "Lystbådehavn, Marina"
                 "name": "Park",
                 "terms": "Park, Parkområde"
             },
+            "leisure/picnic_table": {
+                "name": "Picnicborg",
+                "terms": "Picnicbord, Frokostbord"
+            },
             "leisure/pitch": {
                 "name": "Sportsbane",
                 "terms": "Sportsbane, Sportområde"
                 "name": "Lokalitet",
                 "terms": "Lokalitet"
             },
+            "place/neighbourhood": {
+                "name": "Nabolag",
+                "terms": "Nabolag"
+            },
+            "place/suburb": {
+                "name": "Bydel",
+                "terms": "Bydel"
+            },
             "place/town": {
                 "name": "By",
                 "terms": "By"
                 "name": "Blomsterbutik",
                 "terms": "Blomsterbutik, Blomsterforretning"
             },
+            "shop/funeral_directors": {
+                "name": "Bedemandsforretning",
+                "terms": "Bedemandsforretning, Begravelsesbutik"
+            },
             "shop/furniture": {
                 "name": "Møbelforhandler",
                 "terms": "Møbelbutik, Møbelhandler"