+ "map_data": {
+ "title": "Karttatiedot",
+ "description": "Karttatiedot",
+ "data_layers": "Tietokerrokset",
+ "fill_area": "Alueen taustatäyttö",
+ "map_features": "Karttaominaisuudet",
+ "autohidden": "Nämä kohteet ovat piilotettu automaattisesti, sillä ne sotkisivat karttanäkymää liikaa. Näytä ne suurentamalla karttaa."
+ },
+ "feature": {
+ "points": {
+ "description": "Pisteet",
+ "tooltip": "Paikkapisteet"
+ },
+ "major_roads": {
+ "description": "Päätiet",
+ "tooltip": "Valtatiet, kadut jne."
+ },
+ "minor_roads": {
+ "description": "Pienemmät tiet",
+ "tooltip": "Huoltotiet, pysäköintialuetiet, polut jne."
+ },
+ "paths": {
+ "description": "Kevyenliikenteenväylät",
+ "tooltip": "Jalkakäytävät, kävely- ja pyörätiet jne."
+ },
+ "buildings": {
+ "description": "Rakennukset",
+ "tooltip": "Rakennukset, katokset, autotallit jne."
+ },
+ "landuse": {
+ "description": "Maankäyttökohteet",
+ "tooltip": "Metsät, maatilat, puistot, asutus, kaupalliset alueet jne."
+ },
+ "boundaries": {
+ "description": "Rajat",
+ "tooltip": "Hallinnolliset rajat"
+ },
+ "water": {
+ "description": "Vesikohteet",
+ "tooltip": "Joet, järvet, lammet, lammikot jne."
+ },
+ "rail": {
+ "description": "Raidekohteet",
+ "tooltip": "Rautatiet"
+ },
+ "power": {
+ "description": "Voimalinjakohteet",
+ "tooltip": "Voimalinjat, muuntajat, sähköasemat, voimalaitokset jne."
+ },
+ "past_future": {
+ "description": "Mennyt/tuleva",
+ "tooltip": "Suunnitteilla, rakenteilla, hylätty, purettu jne."
+ },
+ "others": {
+ "description": "Muut",
+ "tooltip": "Kaikki muu"
+ }
+ },
+ "area_fill": {
+ "wireframe": {
+ "description": "Ei täyttöä (viivakehys)",
+ "tooltip": "Viivakehystäyttö helpottaa taustalla olevan ilmakuvan näkemistä."
+ },
+ "partial": {
+ "description": "Osittainen täyttö",
+ "tooltip": "Alueen taustatäyttö on käytössä vain sen ulkoreunan läheisyydessä (suositus aloittelijoille)."
+ },
+ "full": {
+ "description": "Täyttö kokonaan",
+ "tooltip": "Alueen taustatäyttö on käytössä koko alueen laajuudella."
+ }
+ },