Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/3038'

[rails.git] / config / locales / sk.yml

diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index 4f02645b28ee771ccffb92205fc766a4bf42240a..ea858128308d7404bd1594b4298b5082f10f89cb 100644 (file)
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -318,12 +318,7 @@ sk:
     new:
       title: Nový záznam denníka
     form:
-      subject: 'Predmet:'
-      body: 'Text:'
-      language: 'Jazyk:'
       location: 'Poloha:'
-      latitude: 'Zemepisná šírka:'
-      longitude: 'Zemepisná dĺžka:'
       use_map_link: použiť mapu
     index:
       title: Denníky používateľov
@@ -1082,7 +1077,6 @@ sk:
       footer: Môžete si tiež prečítať komentár na %{readurl}, komentovať na %{commenturl},
         alebo odpovedať na %{replyurl}
     message_notification:
-      subject: '[OpenStreetMap] %{user} pošleme vám novú správu'
       hi: Ahoj %{to_user},
       header: '%{from_user} vám zaslal správu cez OpenStreetMap s predmetom %{subject}:'
     friendship_notification: