Remove unnecessary inflection

[rails.git] / config / locales / af.yml

diff --git a/config/locales/af.yml b/config/locales/af.yml
index 52ccd837dec2aa7940fbd347f687c854254a370a..5db128146806be550c0f2cd8d751c87172f07c9a 100644 (file)
--- a/config/locales/af.yml
+++ b/config/locales/af.yml
@@ -363,12 +363,7 @@ af:
     new:
       title: Nuwe dagboekinskrywing
     form:
-      subject: 'Onderwerp:'
-      body: 'Teks:'
-      language: 'Taal:'
       location: 'Ligging:'
-      latitude: 'Breedtegraad:'
-      longitude: 'Lengtegraad:'
       use_map_link: gebruik kaart
     index:
       title: Gebruikersdagboeke
@@ -1164,7 +1159,6 @@ af:
       header: '%{from_user} het kommentaar op die OpenStreetMap-dagboekinskrywing
         met die tema %{subject} gelewer:'
     message_notification:
-      subject: '[OpenStreetMap] %{user} het ''n nuwe boodskap aan u gestuur'
       hi: Hallo %{to_user},
     friendship_notification:
       hi: Hallo %{to_user},