time:
formats:
friendly: '%e %B %Y kl. %H:%M'
+ helpers:
+ submit:
+ diary_entry:
+ create: Publicera
activerecord:
errors:
messages:
diary_entries:
new:
title: Nytt dagboksinlägg
- publish_button: Publicera
+ form:
+ subject: 'Ämne:'
+ body: 'Brödtext:'
+ language: 'Språk:'
+ location: 'Plats:'
+ latitude: 'Latitud:'
+ longitude: 'Longitud:'
+ use_map_link: använd karta
index:
title: Användardagböcker
title_friends: Vänners dagböcker
newer_entries: Nyare inlägg
edit:
title: Redigera dagboksinlägg
- subject: 'Ämne:'
- body: 'Brödtext:'
- language: 'Språk:'
- location: 'Plats:'
- latitude: 'Latitud:'
- longitude: 'Longitud:'
- use_map_link: använd karta
- save_button: Spara
marker_text: Plats för dagboksinlägg
show:
title: '%{user}s dagbok | %{title}'