Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/2237'

[rails.git] / config / locales / ru.yml

diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 76fec8ba66c1da1d9f1baa48ea1018ac0b58a5ad..059e499f24a2b55e4c06a664fdb5ada66fd6bbb4 100644 (file)
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -2176,12 +2176,14 @@ ru:
     terms:
       title: Условия
       heading: Условия сотрудничества
+      read_tou: Я соглашаюсь с Условиями использования
       consider_pd: В дополнение к вышеизложенному, я принимаю во внимание, что мой
         вклад находится в общественном достоянии
       consider_pd_why: что это значит?
       consider_pd_why_url: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain?uselang=ru
       guidance: 'Информация, которая поможет понять эти условия: <a href="%{summary}">краткое
         описание</a> и несколько <a href="%{translations}">неофициальных переводов</a>'
+      continue: Продолжить
       declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined?uselang=ru
       decline: Отклонить
       you need to accept or decline: Пожалуйста, прочитайте, а затем согласитесь или