"line": "Τετραγωνίστε τις γωνίες αυτής της γραμμής.",
"area": "Τετραγωνίστε τις γωνίες αυτής της περιοχής."
},
- "key": "Σ",
"annotation": {
"line": "Τετραγωνίστηκαν οι γωνίες μιας γραμμής.",
"area": "Τετραγωνίστηκαν οι γωνίες μιας περιοχής."
},
"straighten": {
"title": "Ευθυγράμμιση",
- "description": "Ευθυγράμμιση αυτής της γραμμής.",
"key": "Σ",
- "annotation": "Ευθυγραμμίστηκε μια γραμμή.",
- "too_bendy": "Αυτό δεν μπορεί να ευθυγραμμιστεί επειδή στρίβει υπερβολικά.",
- "connected_to_hidden": "Αυτή η γραμμή δεν μπορεί να γίνει ευθεία επειδή είναι συνδεδεμένη με ένα κρυφό χαρακτηριστικό."
+ "too_bendy": "Αυτό δεν μπορεί να ευθυγραμμιστεί επειδή στρίβει υπερβολικά."
},
"delete": {
"title": "Διαγραφή",
"create": "Προστέθηκε μια απαγόρευση στροφής",
"delete": "Διαγράφηκε μια απαγόρευση στροφής"
}
- },
- "detach_node": {
- "title": "Αποσύνδεση",
- "description": "Αποσύνδεση αυτού του κόμβου από αυτές τις γραμμές/περιοχές"
}
},
"restriction": {
"hires": "Υψηλή ανάλυση"
},
"mapillary_images": {
- "tooltip": "Φωτογραφίες στο επίπεδο του δρόμου από το Mapillary",
- "title": "Επικάλυψη Φωτογραφιών (Mapillary)"
- },
- "mapillary_signs": {
- "tooltip": "Ένδειξη κυκλοφορίας από το Mapillary (πρέπει να ενεργοποιήσετε την επικάλυψη Φωτογραφιών)",
- "title": "Επικάλυψη Ένδειξης Κυκλοφορίας (Mapillary)"
+ "tooltip": "Φωτογραφίες στο επίπεδο του δρόμου από το Mapillary"
},
"mapillary": {
"view_on_mapillary": "Δείτε αυτή τη φωτογραφία στο Mapillary"
},
"openstreetcam_images": {
- "tooltip": "Φωτογραφίες στο επίπεδο του δρόμου από το OpenStreetCam",
- "title": "Επικάλυψη φωτογραφίας (OpenStreetCam)"
+ "tooltip": "Φωτογραφίες στο επίπεδο του δρόμου από το OpenStreetCam"
},
"openstreetcam": {
"view_on_openstreetcam": "Δείτε αυτήν την εικόνα στο OpenStreetCam"
"reverse": "Αντιστρέψτε μια γραμμή",
"move": "Μετακίνηση επιλεγμένων χαρακτηριστικών",
"rotate": "Περιστροφή επιλεγμένων χαρακτηριστικών",
- "orthogonalize": "Ευθυγραμμίστε την γραμμή / Τετραγωνίστε τις γωνίες μιας περιοχής",
"circularize": "Κάντε κύκλο μια κλειστή γραμμή ή μια περιοχή",
"delete": "Διαγράψτε τα επιλεγμένα χαρακτηριστικά"
},
"name": "Χαρακτηριστικά Εμπόδιου"
},
"category-building": {
- "name": "ΧαÏ\81ακÏ\84ηÏ\81ιÏ\83Ï\84ικά Î\9aÏ\84ηρίου"
+ "name": "ΧαÏ\81ακÏ\84ηÏ\81ιÏ\83Ï\84ικά Î\9aÏ\84ιρίου"
},
"category-landuse": {
"name": "Χαρακτηριστικά Χρήσης Γης"
},
- "category-natural-area": {
- "name": "Φυσικά Χαρακτηριστικά"
- },
- "category-natural-line": {
- "name": "Φυσικά Χαρακτηριστικά"
- },
- "category-natural-point": {
- "name": "Φυσικά Χαρακτηριστικά"
- },
- "category-path": {
- "name": "Χαρακτηριστικά Μονοπατιού"
- },
- "category-rail": {
- "name": "Χαρακτηριστικά Σιδηροδρόμου"
- },
"category-restriction": {
"name": "Χαρακτηριστικά Απαγόρευσης"
},
- "category-road": {
- "name": "Χαρακτηριστικά Δρόμου"
- },
"category-route": {
"name": "Χαρακτηριστικά Διαδρομής"
},
"category-utility": {
"name": "Χαρακτηριστικά Κοινής Ωφέλειας"
- },
- "category-water-area": {
- "name": "Χαρακτηριστικά Νερού"
- },
- "category-water-line": {
- "name": "Χαρακτηριστικά Νερού"
}
},
"fields": {
"height": {
"label": "Ύψος (Μέτρα)"
},
+ "height_building": {
+ "label": "Ύψος Κτιρίου"
+ },
"highway": {
"label": "Είδος"
},
"internet_access/fee": {
"label": "Κώμιστρο Πρόσβασης στο Διαδίκτυο"
},
- "internet_access/ssid": {
- "label": "SSID (Όνομα Δικτύου)"
- },
"junction/ref_oneway": {
"label": "Αριθμός Κόμβου"
},
}
},
"opening_date": {
- "label": "Î\91ναμενÏ\8cμενη Î\97μÎÏ\81α Λειτουργίας "
+ "label": "Î\91ναμενÏ\8cμενη Î\97μεÏ\81ομηνία Λειτουργίας "
},
"opening_hours": {
"label": "Ωράριο"
"label": "Είδος"
},
"power_supply": {
- "label": "ΠαÏ\81οÏ\87ή ενÎÏ\81γειας"
+ "label": "ΠαÏ\81οÏ\87ή ΡεÏ\8dμαÏ\84ος"
},
"produce": {
"label": "Παραγωγή"
"smoking": {
"label": "Κάπνισμα",
"options": {
- "dedicated": "Î\91Ï\86ιεÏ\81Ï\89μÎνο Ï\83Ï\84οÏ\85Ï\82 καÏ\80νιÏ\83Ï\84ÎÏ\82 (Ï\80.Ï\87. κλαμÏ\80 καπνιστών)",
+ "dedicated": "Î\91Ï\80οκλειÏ\83Ï\84ικά για Î\9aαÏ\80νιÏ\83Ï\84ÎÏ\82 (Ï\80.Ï\87. Î\9bÎÏ\83Ï\87η Î\9aαπνιστών)",
"isolated": "Σε περιοχές καπνίσματος φυσικά απομονωμένες",
"no": "Απαγορεύεται το κάπνισμα οπουδήποτε",
"outside": "Επιτρέπεται έξω",
"label": "Αριθμός Σκαλοπατιών"
},
"stop": {
- "label": "Î\95ίδοÏ\82 ΣÏ\84οÏ\80",
+ "label": "Î\95ίδοÏ\82 ΣÏ\84άÏ\83ηÏ\82",
"options": {
"all": "'Ολες οι Κατευθύνσεις",
"minor": "Επαρχιακή Οδός"
"options": {
"bucket": "Κάδος",
"chemical": "Χημική",
- "flush": "Καζανάκι",
- "pitlatrine": "Βόθρος"
+ "flush": "Καζανάκι"
}
},
"toll": {
}
},
"vending": {
- "label": "Î\95ίδη Î\95μÏ\80οÏ\81εÏ\85μάÏ\84Ï\89ν"
+ "label": "Î\95ίδη Î\91γαθÏ\8eν"
},
"visibility": {
"label": "Ορατότητα",
"volcano/type": {
"label": "Είδος Ηφαιστείου",
"options": {
- "scoria": "ΣκοÏ\85Ï\81ιά",
+ "scoria": "Î\9aÏ\8eνοÏ\82 ΣκÏ\89Ï\81ιÏ\8eν",
"shield": "Ασπίδα",
"stratovolcano": "Κωνικό Ηφαίστειο"
}
"terms": "Χώρος ελιγμών, Χώρος φόρτωσης, Χώρος στάθμευσης"
},
"aeroway/gate": {
- "name": "Î\95ίÏ\83οδοÏ\82 Αεροδρομίου"
+ "name": "Î Ï\8dλη Αεροδρομίου"
},
"aeroway/hangar": {
"name": "Υπόστεγο Αεροσκαφών",
"terms": "Μπαρ, διασκέδαση, ποτά, μπύρα, μπίρα"
},
"amenity/bbq": {
- "name": "Ψησταριά",
+ "name": "Ψησταριά/Σκάρα",
"terms": "Μπάρμπεκιου, γκριλ"
},
"amenity/bench": {
"name": "Παγκάκι"
},
"amenity/bicycle_parking": {
- "name": "ΧÏ\8eÏ\81οÏ\82 ΣÏ\84άθμεÏ\85Ï\83ηÏ\82 Ποδηλάτων",
+ "name": "ΣÏ\84άθμεÏ\85Ï\83η Ποδηλάτων",
"terms": "Πάρκινγκ ποδηλάτων, μπάρες, κάγκελα για ποδήλατα, θέσεις στάθμευσης ποδηλάτων"
},
"amenity/bicycle_rental": {
"terms": "Σχολή Οδήγησης, Κέντρο Εκπαιδευσης Νέων Οδηγών"
},
"amenity/embassy": {
- "name": "Πρεσβεία",
- "terms": "Πρεσβεία, Προξενείο"
+ "name": "Πρεσβεία"
},
"amenity/fast_food": {
"name": "Ταχυφαγείο",
"terms": "Γρήγορο φαγητό, Πρόχειρο φαγητό, Φαστφουντάδικο"
},
"amenity/fast_food/burger": {
- "name": "ΤαÏ\87Ï\85Ï\86αγίο με Μπιφτέκι"
+ "name": "ΤαÏ\87Ï\85Ï\86αγείο για Μπιφτέκι"
},
"amenity/fast_food/chicken": {
- "name": "ΤαÏ\87Ï\85Ï\86αγίο με Κοτόπουλο"
+ "name": "ΤαÏ\87Ï\85Ï\86αγείο για Κοτόπουλο"
},
"amenity/fast_food/fish_and_chips": {
- "name": "Ταχυφαγίο Fish & Chips"
+ "name": "ΤαÏ\87Ï\85Ï\86αγείο Fish & Chips"
},
"amenity/fast_food/kebab": {
- "name": "ΤαÏ\87Ï\85Ï\86αγίο με Κεμπάπ"
+ "name": "ΤαÏ\87Ï\85Ï\86αγείο για Κεμπάπ"
},
"amenity/fast_food/mexican": {
"name": "Μεξικανικό Ταχυφαγείο"
},
"amenity/fast_food/pizza": {
- "name": "ΤαÏ\87Ï\85Ï\86αγίο με Πίτσα"
+ "name": "ΤαÏ\87Ï\85Ï\86αγείο για Πίτσα"
},
"amenity/fast_food/sandwich": {
- "name": "ΤαÏ\87Ï\85Ï\86αγείο με Σάντουιτς"
+ "name": "ΤαÏ\87Ï\85Ï\86αγείο για Σάντουιτς"
},
"amenity/ferry_terminal": {
"name": "Πορθμείο"
"amenity/hospital": {
"name": "Χώρος Νοσοκομείου"
},
+ "amenity/hunting_stand": {
+ "name": "Καραούλι"
+ },
"amenity/ice_cream": {
- "name": "ΠαγÏ\89Ï\84ά",
+ "name": "ΠαγÏ\89Ï\84αÏ\84ζίδικο",
"terms": "Παγωτά, Κατάστημα πώλησης Παγωτού, Παγωτατζίδικο"
},
"amenity/internet_cafe": {
"name": "Ιερά Μονή"
},
"amenity/money_transfer": {
- "name": "Î\91νÏ\84αλλακÏ\84ήÏ\81ια ΣÏ\85ναλλάγμαÏ\84οÏ\82"
+ "name": "Î¥Ï\80ηÏ\81εÏ\83ία Î\9cεÏ\84αÏ\86οÏ\81άÏ\82 ΧÏ\81ημάÏ\84Ï\89ν"
},
"amenity/motorcycle_parking": {
"name": "Στάθμευση μοτοσυκλετών",
"name": "Κλινική"
},
"amenity/parking": {
- "name": "Θέση Στάθμευσης"
+ "name": "Î\94ιαγÏ\81αμμιÏ\83μÎνη Î\98ÎÏ\83η ΣÏ\84άθμεÏ\85Ï\83ηÏ\82"
},
"amenity/parking/multi-storey": {
"name": "Πολυόροφο Γκαράζ Στάθμευσης"
},
"amenity/parking_entrance": {
- "name": "Î\95ίÏ\83οδοÏ\82/ÎξοδοÏ\82 Ï\87Ï\8eÏ\81οÏ\85 Ï\83τάθμευσης",
+ "name": "Î\95ίÏ\83οδοÏ\82/Î\95ξοδοÏ\82 ΧÏ\8eÏ\81οÏ\85 Στάθμευσης",
"terms": "Είσοδος/έξοδος γκαράζ, Είσοδος/έξοδος πάρκινγκ"
},
"amenity/parking_space": {
- "name": "Î\98ÎÏ\83η Ï\83Ï\84άθμεÏ\85Ï\83ης"
+ "name": "ΧÏ\8eÏ\81οÏ\82 ΣÏ\84άθμεÏ\85Ï\83ηÏ\82 Î\95νÏ\8cÏ\82 Î\9cÏ\8cνο Î\9fÏ\87ήμαÏ\84ος"
},
"amenity/payment_centre": {
"name": "Κέντρο Πληρωμών"
"terms": "Σωφρονιστικό ίδρυμα, Φυλακή"
},
"amenity/pub": {
- "name": "ΠαμÏ\80",
+ "name": "Î\9aαÏ\80ηλειÏ\8c",
"terms": "Παμπ"
},
"amenity/public_bath": {
"name": "Ληξιαρχείο"
},
"amenity/restaurant": {
- "name": "Εστιατόριο",
+ "name": "Εστιατόριο / Ταβέρνα",
"terms": "Εστιατόριο, Ταβέρνα, Μεζεδοπωλείο, Μαγειρείο, Οινομαγειρείο, ρεστοράν, κουτούκι, πιτσαρία, σουβλατζίδικο, φαγάδικο, φαγητό"
},
"amenity/restaurant/american": {
"name": "Καπνιστές"
},
"amenity/social_facility": {
- "name": "Î\9aοινÏ\89νική Î\9cονάδα"
+ "name": "Î\9cονάδα Î\9aοινÏ\89νικÏ\8eν ΠαÏ\81οÏ\87Ï\8eν"
},
"amenity/social_facility/food_bank": {
"name": "Τράπεζα Τροφίμων"
"name": "Αυτόματος Πωλητής"
},
"amenity/vending_machine/cigarettes": {
- "name": "Αυτόματος πωλητής τσιγάρων"
+ "name": "Αυτόματος Πωλητής Τσιγάρων"
},
"amenity/vending_machine/coffee": {
"name": "Αυτόματος Πωλητής Καφέ"
},
"amenity/vending_machine/condoms": {
- "name": "Αυτόματος πωλητής προφυλακτικών"
+ "name": "Αυτόματος Πωλητής Προφυλακτικών"
},
"amenity/vending_machine/drinks": {
- "name": "Αυτόματος πωλητής ποτών",
+ "name": "Αυτόματος Πωλητής Ποτών",
"terms": "οινοπνευματώδη, αναψυκτικά"
},
"amenity/vending_machine/electronics": {
"amenity/vending_machine/ice_cream": {
"name": "Αυτόματος Πωλητής Παγωτού"
},
- "amenity/vending_machine/news_papers": {
- "name": "Αυτόματος πωλητής εφημερίδων"
- },
"amenity/vending_machine/newspapers": {
"name": "Αυτόματος Πωλητής Τύπου"
},
"name": "Ντουλάπι Παραλαβής / Εναπόθεσης Δέματος"
},
"amenity/vending_machine/parking_tickets": {
- "name": "Αυτόματος πωλητής εισιτηρίων στάθμευσης"
+ "name": "Αυτόματος Πωλητής Εισιτηρίων Στάθμευσης"
},
"amenity/vending_machine/public_transport_tickets": {
"name": "Αυτόματος πωλητής εισιτηρίων ΜΜΜ",
"terms": "Εισιτήρια λεωφορείου, εισιτήρια μετρό, εισιτήρια τραμ, εισιτήρια τρόλεϊ"
},
"amenity/vending_machine/stamps": {
- "name": "Î\93Ï\81αμμαÏ\84οκιβÏ\8eÏ\84ιο"
+ "name": "Î\91Ï\85Ï\84Ï\8cμαÏ\84οÏ\82 Î Ï\89ληÏ\84ήÏ\82 Î\93Ï\81αμμαÏ\84οÏ\83ήμÏ\89ν"
},
"amenity/vending_machine/sweets": {
"name": "Αυτόματος Πωλητής Σνακ"
"attraction/amusement_ride": {
"name": "Ψυχαγωγική Βόλτα"
},
- "attraction/animal": {
- "name": "Ζώο"
- },
"attraction/big_wheel": {
"name": "Μεγάλη Ρόδα"
},
"attraction/drop_tower": {
"name": "Πύργος Πτώσης"
},
+ "attraction/maze": {
+ "name": "Λαβύρινθος"
+ },
"attraction/pirate_ship": {
"name": "Πειρατικό Πλοίο"
},
"name": "Συνοριακός Έλεγχος"
},
"barrier/cattle_grid": {
- "name": "Σχάρα"
+ "name": "Σχάρα Παρεμπόδισης Ζώων"
},
"barrier/city_wall": {
"name": "Τείχη Πόλης",
"name": "Τοίχος",
"terms": "Τοίχος, Μάντρα"
},
+ "boundary": {
+ "name": "Οριο"
+ },
"boundary/administrative": {
"name": "Διοικητικό Όριο",
"terms": "Διοικητικό Όριο, Σύνορο"
"name": "Πολυκατοικία Οροφοδιαμερισμάτων"
},
"building/barn": {
- "name": "Î\91Ï\80οθήκη αγροκτήματος",
+ "name": "Î\91Ï\80οθήκη Î\91γροκτήματος",
"terms": "Σιταποθήκη, Αχυρώνας"
},
"building/boathouse": {
"name": "Στέγασμα για Αυτοκίνητο"
},
"building/cathedral": {
- "name": "Καθεδρικός",
+ "name": "Κτίριο Καθεδρικού",
"terms": "Καθεδρικός, Κτίριο Καθεδρικού Ναού"
},
"building/chapel": {
- "name": "ΠαÏ\81εκκλήÏ\83ι",
+ "name": "Î\9aÏ\84ίÏ\81ιο ΠαÏ\81εκκληÏ\83ίοÏ\85",
"terms": "Παρεκκλήσι, Κτίριο Παρεκκλησίου, Ξωκκλήσι, Εξωκκλήσι"
},
"building/church": {
"name": "Θερμοκήπιο"
},
"building/hospital": {
- "name": "Κτίριο Νοσοκομείου",
+ "name": "Κτίριο Νοσοκομείο",
"terms": "Κτήριο Νοσοκομείου"
},
"building/hotel": {
"terms": "Κτήριο Ξενοδοχείου"
},
"building/house": {
- "name": "ΣÏ\80ίÏ\84ι",
+ "name": "Î\9aαÏ\84οικία",
"terms": "Κατοικία, Σπίτι, Οικία, οίκος"
},
"building/hut": {
"name": "Πολυκατοικία",
"terms": "Κτήριο κατοικιών, Αστικό κτήριο"
},
+ "building/retail": {
+ "name": "Κτίριο Μεταπώλησης"
+ },
"building/roof": {
"name": "Στέγη"
},
"name": "Λυόμενο"
},
"building/temple": {
- "name": "Î\9dαÏ\8cÏ\82"
+ "name": "Î\9aÏ\84ίÏ\81ιο Î\9dαοÏ\8d"
},
"building/terrace": {
"name": "Ενωμένα Ομοιόμορφα Σπίτια"
"building/warehouse": {
"name": "Αποθήκη"
},
+ "building_part": {
+ "name": "Μέρος Κτιρίου"
+ },
+ "building_point": {
+ "name": "Κτίριο"
+ },
"camp_site/camp_pitch": {
"name": "Χώρος Στρατοπέδευσης"
},
- "circular": {
- "name": "Κυκλική Κυκλοφορία"
- },
"club": {
"name": "Λέσχη"
},
"name": "Τέχνη"
},
"craft/basket_maker": {
- "name": "Î\9aαλαθάς"
+ "name": "Î\9aαλαθοÏ\80οιÏ\8cς"
},
"craft/beekeeper": {
"name": "Μελισοκόμος",
"name": "Αγγειοπλάστης"
},
"craft/rigger": {
- "name": "Î\95ξαÏ\81Ï\84Ï\8dÏ\89ν"
+ "name": "ΣÏ\85ναÏ\81μολογηÏ\84ήÏ\82"
},
"craft/roofer": {
"name": "Στεγαστής"
"name": "Γλύπτης"
},
"craft/shoemaker": {
- "name": "Τσαγκάρης",
+ "name": "Τσαγκάρης / Υποδηματοποιός",
"terms": "παπουτσής,υποδηματοποιός"
},
"craft/stonemason": {
"name": "Λιθοποιός"
},
"craft/tailor": {
- "name": "ΡαÏ\86Ï\84ική"
+ "name": "ΡάÏ\86Ï\84ηÏ\82"
},
"craft/tiler": {
"name": "Κεραμιδωτής"
"golf/cartpath": {
"name": "Δρομάκι Οχημάτων του Golf"
},
- "golf/cartpath_service": {
- "name": "Δρομάκι Οχημάτων του Golf"
- },
"golf/driving_range": {
"name": "Χώρος Εξάσκησης του Golf"
},
"golf/rough": {
"name": "Σκληρό"
},
+ "healthcare": {
+ "name": "Παροχή Υπηρεσιών Υγείας"
+ },
"healthcare/alternative": {
"name": "Εναλλακτικό Φάρμακο"
},
"name": "Εργοθεραπευτής"
},
"healthcare/optometrist": {
- "name": "Οφθαλμίατρος"
+ "name": "Οφθαλμίατρος / Οπτομετρητής"
},
"healthcare/physiotherapist": {
"name": "Φυσιοθεραπευτής"
"name": "Λεωφορειόδρομος"
},
"highway/bus_stop": {
- "name": "Στάση / Πλατφόρμα Λεωφορείου"
+ "name": "Στάση Λεωφορείου δίπλα στη διαδρομή"
},
"highway/construction": {
"name": "Κλειστός Δρόμος"
"name": "Ανελκυστήρας",
"terms": "Ασανσέρ"
},
+ "highway/emergency_bay": {
+ "name": "Χώρος Στάθμευσης Εκτάκτου Ανάγκης"
+ },
"highway/footway": {
"name": "Μονοπάτι Αποκλειστικά για Πεζοπορία",
"terms": "Μονοπάτι, Διαδρομή πεζού, πεζοδρόμιο, πεζόδρομος, βόλτα"
"terms": "Αστική οδός, Τοπική οδός, Οδός εντός αστικού ιστού"
},
"highway/rest_area": {
- "name": "ΧÏ\8eÏ\81οÏ\82 Î\91νάÏ\80αÏ\85Ï\83ηÏ\82 Î\91Ï\85Ï\84οκινηÏ\84ιÏ\83Ï\84Ï\8eν"
+ "name": "ΧÏ\8eÏ\81οÏ\82 ΣÏ\84άθμεÏ\85Ï\83ηÏ\82 και Î\91ναÏ\88Ï\85Ï\87ήÏ\82 - Χ.Σ.Î\91."
},
"highway/road": {
"name": "Άγνωστος Δρόμος"
"terms": "Λωρίδα χώρου στάθμευσης"
},
"highway/services": {
- "name": "ΠεÏ\81ιοÏ\87ή ΠαÏ\81οÏ\87ήÏ\82 Î¥Ï\80ηÏ\81εÏ\83ιÏ\8eν"
+ "name": "ΣÏ\84αθμÏ\8cÏ\82 Î\95ξÏ\85Ï\80ηÏ\81ÎÏ\84ηÏ\83ηÏ\82 Î\91Ï\85Ï\84οκινηÏ\84ιÏ\83Ï\84Ï\8eν / Σ.Î\95.Î\91."
},
"highway/speed_camera": {
- "name": "Î\9aάμεÏ\81α Î\9fÏ\81ίοÏ\85 Ταχύτητας",
+ "name": "Î\9aάμεÏ\81α ΠαÏ\81ακολοÏ\8dθηÏ\83ηÏ\82 Ταχύτητας",
"terms": "Κάμερα Ορίου Ταχύτητας, Κάμερα επιτήρησης/ελέγχου Ορίου Ταχύτητας,"
},
"highway/steps": {
"terms": "Σύνδεσμος τριτεύουσας οδού"
},
"highway/track": {
- "name": "Î\91διάκοÏ\80η Αγροτική Διαδρομή"
+ "name": "Î\9cη ΣÏ\85νÏ\84ηÏ\81οÏ\8dμενη Αγροτική Διαδρομή"
},
"highway/traffic_mirror": {
"name": "Οδικός Καθρέπτης"
"terms": "Κάστρο, Φρούριο"
},
"historic/memorial": {
- "name": "Μνημείο",
+ "name": "Μνημείο - Άγαλμα, Ανάθημα",
"terms": "Μνημείο, ανάθημα, αναθηματική στήλη, προτομή, ανδριάντας, άγαλμα"
},
"historic/monument": {
- "name": "Μνημείο",
+ "name": "Μνημείο - Κτίριο",
"terms": "Ηρώο, Μνημείο, μαυσωλείο, ιστορικό κτίσμα"
},
"historic/ruins": {
"name": "Ναυάγιο"
},
"internet_access/wlan": {
- "name": "Wi-Fi Hotspot"
+ "name": "Σημείο Εκπομπής Ασύρματου Δικτύου"
},
"junction": {
"name": "Κόμβος"
"terms": "Οπωρώνας, Περιβόλι"
},
"landuse/plant_nursery": {
- "name": "ΦÏ\85Ï\84Ï\8eÏ\81ιο",
+ "name": "Î\91νθοκομείο ",
"terms": "Φυτώριο, Έκταση καλλιεργήσιμη με δένδρύλια - καλλωπιστικα φυτά"
},
"landuse/pond": {
"terms": "Έκταση με χώρους Αναψυχής/ Δραστηριοτήτων, Χώρος Αναψυχής"
},
"landuse/religious": {
- "name": "Î\99εÏ\81ός Χώρος"
+ "name": "Î\98Ï\81ηÏ\83κεÏ\85Ï\84ικός Χώρος"
},
"landuse/reservoir": {
"name": "Δεξαμενή"
"name": "Εξέδρα Χωρίς Σκεπή"
},
"leisure/bowling_alley": {
- "name": "Î\91ίθοÏ\85Ï\83α Bowling"
+ "name": "Î\94ιάδÏ\81ομοÏ\82 Bowling"
},
"leisure/common": {
"name": "Κοινό"
"name": "Τράπεζα για Σκάκι"
},
"leisure/pitch": {
- "name": "Î\93ήÏ\80εδο",
+ "name": "Î\91γÏ\89νιÏ\83Ï\84ικÏ\8cÏ\82 ΧÏ\8eÏ\81οÏ\82",
"terms": "Γήπεδο"
},
"leisure/pitch/american_football": {
"leisure/track": {
"name": "Αγωνιστική Πίστα (Για Μη Μηχανοκίνηση)"
},
- "leisure/track/horse_racing": {
- "name": "Αγωνιστική Πίστα (Αγώνες Ιππασίας)"
- },
- "leisure/track/running": {
- "name": "Αγωνιστική Πίστα (Τρέξιμο)"
- },
"leisure/water_park": {
"name": "Νεροτσουλήθρες"
},
"terms": "Γραμμή"
},
"man_made": {
- "name": "Î\91νθÏ\81Ï\8eÏ\80ινεÏ\82 Î\9aαÏ\84αÏ\83κεÏ\85ÎÏ\82"
+ "name": "Î\91νθÏ\81Ï\8eÏ\80ινη Î\9aαÏ\84αÏ\83κεÏ\85ή"
},
"man_made/adit": {
- "name": "Î\95νηλίκÏ\89ν"
+ "name": "Î\95ίÏ\83οδοÏ\82 Î\9fÏ\81Ï\85Ï\87είοÏ\85"
},
"man_made/antenna": {
"name": "Κεραία"
"name": "Αεριόμετρο"
},
"man_made/groyne": {
- "name": "ΦÏ\81άγμα"
+ "name": "Î\9bιμενοβÏ\81αÏ\87ίοναÏ\82"
},
"man_made/lighthouse": {
"name": "Φάρος",
"name": "Χωριό",
"terms": "Χωριό"
},
+ "playground/balance_beam": {
+ "name": "Δοκός ισορροπίας"
+ },
+ "playground/basket_swing": {
+ "name": "Καλάθι Κούνιας"
+ },
+ "playground/climbing_frame": {
+ "name": "Αναρρίχηση"
+ },
+ "playground/cushion": {
+ "name": "Φουσκωτές Εγκαταστάσεις"
+ },
+ "playground/rocker": {
+ "name": "Ελατήρια ζωάκια"
+ },
+ "playground/roundabout": {
+ "name": "Παιδικός Μύλος"
+ },
"playground/seesaw": {
"name": "Τραμπάλα"
},
"name": "Διακόπτης Ρεύματος"
},
"power/tower": {
- "name": "Î\9aολÏ\8cνα Υψηλής Τάσης",
+ "name": "Î Ï\85λÏ\8eναÏ\82 Υψηλής Τάσης",
"terms": "Πυλώνας Υψηλής Τάσης"
},
"power/transformer": {
"terms": "Μετασχηματιστής"
},
"public_transport/platform": {
- "name": "Στάση / Πλατφόρμα Μετεπιβίβασης"
+ "name": "Αποβάθρα Διέλευσης"
+ },
+ "public_transport/platform/aerialway_point": {
+ "name": "Στάση / Αποβάθρα Αερομεταφοράς"
},
- "public_transport/platform_bus": {
- "name": "ΣÏ\84άÏ\83η / ΠλαÏ\84Ï\86Ï\8cÏ\81μα Î\9bεÏ\89Ï\86οÏ\81είοÏ\85"
+ "public_transport/platform/bus": {
+ "name": "Î\91Ï\80οβάθÏ\81α Î\9bεÏ\89Ï\86οÏ\81είοÏ\85 δίÏ\80λα Ï\83Ï\84η διαδÏ\81ομή"
},
- "public_transport/platform_ferry": {
- "name": "Στάση / Πλατφόρμα Φέρι"
+ "public_transport/platform/bus_point": {
+ "name": "Στάση Λεωφορείου δίπλα στη διαδρομή"
},
- "public_transport/platform_light_rail": {
- "name": "ΣÏ\84άÏ\83η / ΠλαÏ\84Ï\86Ï\8cÏ\81μα Î\95λαÏ\86Ï\81οÏ\8d ΣιδηÏ\81Ï\8cδÏ\81ομοÏ\85"
+ "public_transport/platform/ferry": {
+ "name": "Î\91Ï\80οβάθÏ\81α Ferry Boat"
},
- "public_transport/platform_subway": {
- "name": "ΣÏ\84άÏ\83η / ΠλαÏ\84Ï\86Ï\8cÏ\81μα Î¥Ï\80Ï\8cγειοÏ\85 ΣιδηÏ\81Ï\8cδÏ\81ομοÏ\85"
+ "public_transport/platform/ferry_point": {
+ "name": "ΣÏ\84άÏ\83η / Î\91Ï\80οβάθÏ\81α Ferry Boat"
},
- "public_transport/platform_train": {
- "name": "ΣÏ\84άÏ\83η / ΠλαÏ\84Ï\86Ï\8cÏ\81μα ΤÏ\81Îνου"
+ "public_transport/platform/subway": {
+ "name": "Î\91Ï\80οβάθÏ\81α Î¥Ï\80Ï\8cγειοÏ\85 ΣιδηÏ\81οδÏ\81Ï\8cμου"
},
- "public_transport/platform_tram": {
- "name": "ΣÏ\84άÏ\83η / ΠλαÏ\84Ï\86Ï\8cÏ\81μα ΤÏ\81αμ"
+ "public_transport/platform/subway_point": {
+ "name": "ΣÏ\84άÏ\83η / Î\91Ï\80οβάθÏ\81α Î¥Ï\80Ï\8cγειοÏ\85 ΣιδηÏ\81οδÏ\81Ï\8cμοÏ\85"
},
- "public_transport/platform_trolleybus": {
- "name": "Στάση / Πλατφόρμα Τρόλλεϋ"
+ "public_transport/platform/train": {
+ "name": "Αποβάθρα Τρένου"
+ },
+ "public_transport/platform/train_point": {
+ "name": "Στάση / Αποβάθρα Τρένου"
+ },
+ "public_transport/platform/tram": {
+ "name": "Αποβάθρα Τραμ"
+ },
+ "public_transport/platform/tram_point": {
+ "name": "Στάση / Αποβάθρα Τραμ"
+ },
+ "public_transport/platform/trolleybus": {
+ "name": "Αποβάθρα Τρόλεϊ δίπλα στη διαδρομή"
+ },
+ "public_transport/platform/trolleybus_point": {
+ "name": "Στάση Τρόλεϊ δίπλα στη διαδρομή"
+ },
+ "public_transport/platform_point": {
+ "name": "Στάση / Αποβάθρα Διέλευσης"
},
"public_transport/station": {
"name": "Σταθμός Μετεπιβίβασης"
},
"public_transport/station_bus": {
- "name": "Σταθμός / Τέρμα Λεωφορείου"
+ "name": "Σταθμός / Τέρμα Λεωφορείου δίπλα στη διαδρομή"
},
"public_transport/station_ferry": {
"name": "Πορθμείο Φέρι Μπωτ"
"name": "Σταθμός Υπόγειου Σιδηρόδρομου / Μετρό"
},
"public_transport/station_train": {
- "name": "Σιδηροδρομικός Σταθμός"
+ "name": "Σιδηροδρομικός Σταθμός δίπλα στη διαδρομή"
+ },
+ "public_transport/station_train_halt": {
+ "name": "Σιδηροδρομικός Σταθμός ( Σε Παραγγελία Στάσης )"
},
"public_transport/station_tram": {
"name": "Σταθμός Τραμ"
},
"public_transport/station_trolleybus": {
- "name": "ΣÏ\84αθμÏ\8cÏ\82 / ΤÎÏ\81μα ΤÏ\81Ï\8cλλεÏ\85"
+ "name": "ΣÏ\84αθμÏ\8cÏ\82 / ΤÎÏ\81μα ΤÏ\81Ï\8cλεÏ\8a δίÏ\80λα Ï\83Ï\84η διαδÏ\81ομή"
},
"public_transport/stop_area": {
- "name": "ΧÏ\8eÏ\81οÏ\82 Î\9cεÏ\84εÏ\80ιβίβαÏ\83ηÏ\82"
+ "name": "ΠεÏ\81ιοÏ\87ή ΣÏ\84άÏ\83ηÏ\82 για Î\94ιÎλεÏ\85Ï\83η"
},
"public_transport/stop_position": {
- "name": "ΤοÏ\80οθεÏ\83ία Î\9cεÏ\84εÏ\80ιβίβαÏ\83ηÏ\82"
+ "name": "ΤοÏ\80οθεÏ\83ία ΣÏ\84άÏ\83ηÏ\82 Î\94ιÎλεÏ\85Ï\83ηÏ\82 Ï\83Ï\84ο δÏ\81Ï\8cμο"
},
"public_transport/stop_position_aerialway": {
- "name": "ΧÏ\8eÏ\81οÏ\82 ΣÏ\84άθμεÏ\85σης Αεροσκαφών"
+ "name": "ΤοÏ\80οθεÏ\83ία ΣÏ\84άσης Αεροσκαφών"
},
"public_transport/stop_position_bus": {
- "name": "ΧÏ\8eÏ\81οÏ\82 ΣÏ\84άθμεÏ\85Ï\83ηÏ\82 Î\9bεÏ\89Ï\86οÏ\81είοÏ\85"
+ "name": "ΤοÏ\80οθεÏ\83ία ΣÏ\84άÏ\83ηÏ\82 Î\9bεÏ\89Ï\86οÏ\81είοÏ\85 Ï\80άνÏ\89 Ï\83Ï\84η διαδÏ\81ομή"
},
"public_transport/stop_position_ferry": {
- "name": "ΧÏ\8eÏ\81οÏ\82 ΣÏ\84άθμεÏ\85Ï\83ηÏ\82 ΦÎÏ\81ι Î\9cÏ\80Ï\89Ï\84"
+ "name": "ΤοÏ\80οθεÏ\83ία ΣÏ\84άÏ\83ηÏ\82 Ferry Boat"
},
"public_transport/stop_position_subway": {
- "name": "ΧÏ\8eÏ\81οÏ\82 ΣÏ\84άθμεÏ\85Ï\83ηÏ\82 Î¥Ï\80Ï\8cγειοÏ\85 ΣιδηÏ\81Ï\8cδÏ\81ομοÏ\85"
+ "name": "ΤοÏ\80οθεÏ\83ία ΣÏ\84άÏ\83ηÏ\82 Î¥Ï\80Ï\8cγειοÏ\85 ΣιδηÏ\81Ï\8cδÏ\81ομοÏ\85 Ï\80άνÏ\89 Ï\83Ï\84ιÏ\82 Ï\81άγεÏ\82"
},
"public_transport/stop_position_train": {
- "name": "ΧÏ\8eÏ\81οÏ\82 ΣÏ\84άθμεÏ\85Ï\83ηÏ\82 ΤÏ\81ÎνοÏ\85"
+ "name": "ΤοÏ\80οθεÏ\83ία ΣÏ\84άÏ\83ηÏ\82 ΤÏ\81ÎνοÏ\85 Ï\80άνÏ\89 Ï\83Ï\84η διαδÏ\81ομή"
},
"public_transport/stop_position_tram": {
- "name": "ΧÏ\8eÏ\81οÏ\82 ΣÏ\84άθμεÏ\85Ï\83ηÏ\82 ΤÏ\81αμ"
+ "name": "ΤοÏ\80οθεÏ\83ία ΣÏ\84άÏ\83ηÏ\82 ΤÏ\81αμ Ï\80άνÏ\89 Ï\83Ï\84ιÏ\82 Ï\81άγεÏ\82"
},
"public_transport/stop_position_trolleybus": {
- "name": "ΧÏ\8eÏ\81οÏ\82 ΣÏ\84άθμεÏ\85Ï\83ηÏ\82 ΤÏ\81Ï\8cλλεÏ\85"
+ "name": "ΤοÏ\80οθεÏ\83ία ΣÏ\84άÏ\83ηÏ\82 ΤÏ\81Ï\8cλεÏ\8a Ï\80άνÏ\89 Ï\83Ï\84η διαδÏ\81ομή"
},
"railway": {
"name": "Σιδηροδρομικός Διάδρομος"
"railway/funicular": {
"name": "Τελεφερίκ"
},
+ "railway/halt": {
+ "name": "Σιδηροδρομικός Σταθμός ( Σε Παραγγελία Στάσης )"
+ },
"railway/level_crossing": {
"name": "Ισόπεδη Σιδηροδρομική Διάβαση (Οχημάτων)"
},
"name": "Σιδηροτροχιά Στενού Εύρους"
},
"railway/platform": {
- "name": "ΣιδηÏ\81οδÏ\81ομική ΣÏ\84άÏ\83η / ΠλαÏ\84Ï\86Ï\8cÏ\81μα"
+ "name": "Î\91Ï\80οβάθÏ\81α ΤÏ\81ÎνοÏ\85 δίÏ\80λα Ï\83Ï\84η διαδÏ\81ομή"
},
"railway/rail": {
"name": "Σιδηροδρομική Γραμμή",
"name": "Σιδηροδρομικό Σήμα"
},
"railway/station": {
- "name": "Σιδηροδρομικός Σταθμός"
+ "name": "Σταθμός Τρένου δίπλα στη διαδρομή"
},
"railway/subway": {
"name": "Μετρό",
"terms": "Τραμ"
},
"railway/tram_stop": {
- "name": "Î\98ÎÏ\83η ΣÏ\84άÏ\83ηÏ\82 ΤÏ\81αμ"
+ "name": "ΤοÏ\80οθεÏ\83ία ΣÏ\84άÏ\83ηÏ\82 ΤÏ\81αμ Ï\80άνÏ\89 Ï\83Ï\84ιÏ\82 Ï\81άγεÏ\82"
},
"relation": {
"name": "Σχέση",
"terms": "Σχέση, Συσχέτιση"
},
- "roundabout": {
- "name": "Κυκλικός κόμβος"
- },
"route/ferry": {
"name": "Διαδρομή Πορθμείου",
"terms": "Δρομολόγιο Πορθμείου"
"terms": "Παλαιοβιβλιοπωλείο"
},
"shop/boutique": {
- "name": "Μπουτίκ",
- "terms": "Μπουτίκ"
+ "name": "Μπουτίκ"
},
"shop/butcher": {
"name": "Κρεοπωλείο",
"shop/interior_decoration": {
"name": "Διακοσμητές Εσωτερικών Χώρων"
},
+ "shop/jewelry": {
+ "name": "Κοσμηματοπωλείο"
+ },
"shop/kiosk": {
"name": "Περίπτερο"
},
+ "shop/kitchen": {
+ "name": "Διακόσμηση Κουζίνας"
+ },
"shop/laundry": {
"name": "Καθαριστήριο",
"terms": "Πλυντήριο"
"shop/religion": {
"name": "Κατάστημα Θρησκευτικών Ειδών"
},
+ "shop/scuba_diving": {
+ "name": "Κατάστημα Εξοπλισμού Καταδύσεων"
+ },
"shop/seafood": {
"name": "Κατάστημα Θαλασσινών",
"terms": "θαλασσινά, ψάρια, ψαράδικο, ιχθυοπωλείο"
"name": "Υπόγεια Διαδρομή"
},
"type/route/train": {
- "name": "Î\93Ï\81αμμή ΤÏ\81αίνÏ\89ν"
+ "name": "Î\94ιαδÏ\81ομή ΤÏ\81ÎνοÏ\85"
},
"type/route/tram": {
"name": "Διαδρομή Τραμ"
"type/waterway": {
"name": "Υδάτινος Δρόμος"
},
- "vertex": {
- "name": "Άλλο",
- "terms": "Άλλο"
- },
"waterway": {
"name": "Υδάτινος Δρόμος"
},