Localisation updates from https://translatewiki.net.

diff --git a/config/locales/ast.yml b/config/locales/ast.yml
index 6e9964d720992a623158973d999229e9d53f6dc8..671d4a77c9f024586aab874053c609d624073419 100644 (file)
--- a/config/locales/ast.yml
+++ b/config/locales/ast.yml
@@ -2290,6 +2290,7 @@ ast:
         header: Capes del mapa
         notes: Notes de mapa
         data: Datos del mapa
         header: Capes del mapa
         notes: Notes de mapa
         data: Datos del mapa

+        gps: Traces GPS públiques

         overlays: Activar les superposiciones pa diagnosticar el mapa
         title: Capes
       copyright: © <a href='%{copyright_url}'>collaboradores d'OpenStreetMap</a>
         overlays: Activar les superposiciones pa diagnosticar el mapa
         title: Capes
       copyright: © <a href='%{copyright_url}'>collaboradores d'OpenStreetMap</a>

diff --git a/config/locales/bn.yml b/config/locales/bn.yml
index d441fe861637e56e5baaf84c4097232989d032a4..3c52685c13572fa83a499b3e3f9bf6390cb92597 100644 (file)
--- a/config/locales/bn.yml
+++ b/config/locales/bn.yml
@@ -1054,7 +1054,7 @@ bn:
           tram:
             1: ট্রাম
           cable:
           tram:
             1: ট্রাম
           cable:

-          - à¦\95à§\87বল কার
+          - à¦\95à§\8dযাবল কার

           apron:
             1: টার্মিনাল
           admin: প্রশাসনিক সীমানা
           apron:
             1: টার্মিনাল
           admin: প্রশাসনিক সীমানা

diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 58e5d627546a09d6185c1cb48e014e9efdaeafa6..aeac28e90759b99982d25034e3153b7c4b19c075 100644 (file)
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -2404,6 +2404,7 @@ de:
         header: Kartenebenen
         notes: Hinweise/Fehlermeldungen
         data: Kartendaten
         header: Kartenebenen
         notes: Hinweise/Fehlermeldungen
         data: Kartendaten

+        gps: Öffentliche GPS-Tracks

         overlays: Overlays zur Fehlersuche aktivieren
         title: Ebenen
       copyright: © <a href='%{copyright_url}'>OpenStreetMap-Mitwirkende</a>
         overlays: Overlays zur Fehlersuche aktivieren
         title: Ebenen
       copyright: © <a href='%{copyright_url}'>OpenStreetMap-Mitwirkende</a>

diff --git a/config/locales/diq.yml b/config/locales/diq.yml
index de1f269747ff8a840e2b7d82cabce8ca4f8e87de..8fb632fcd051b0aa62378e69e780931d3f59a7c6 100644 (file)
--- a/config/locales/diq.yml
+++ b/config/locales/diq.yml
@@ -239,7 +239,7 @@ diq:
       when: Key
       comment: Mışewre
       ago: Verdê %{ago}
       when: Key
       comment: Mışewre
       ago: Verdê %{ago}

-      newer_comments: Mışewreyê Tewr Neweyi
+      newer_comments: Tewr Vatışê Newey

       older_comments: Vatışo Tewr Kehan
   export:
     title: Teber de
       older_comments: Vatışo Tewr Kehan
   export:
     title: Teber de

diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index eb0cbda4d4655318a2becf525106e5f38f65b1ff..f5d9f4a4940e57fbe85a09af9852a3dbcf450d79 100644 (file)
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -2348,6 +2348,7 @@ es:
         header: Capas del mapa
         notes: Notas del mapa
         data: Datos del mapa
         header: Capas del mapa
         notes: Notas del mapa
         data: Datos del mapa

+        gps: Trazas GPS públicas

         overlays: Activar superposiciones para solucionar problemas en el mapa
         title: Capas
       copyright: © <a href='%{copyright_url}'>Colaboradores de OpenStreetMap</a>
         overlays: Activar superposiciones para solucionar problemas en el mapa
         title: Capas
       copyright: © <a href='%{copyright_url}'>Colaboradores de OpenStreetMap</a>

diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml
index 65eaae6e80fa3be7f3e2fb8ba820589160aa67cf..d414221ad329ebc7a2a623c5c870a4f2701f0e5b 100644 (file)
--- a/config/locales/gl.yml
+++ b/config/locales/gl.yml
@@ -2411,6 +2411,11 @@ gl:
         against_oneway_without_exit: Ir en contra dun só sentido en %{name}
         end_oneway_without_exit: Final dun só sentido en %{name}
         roundabout_with_exit: Na rotonda coller saída %{exit} en %{name}
         against_oneway_without_exit: Ir en contra dun só sentido en %{name}
         end_oneway_without_exit: Final dun só sentido en %{name}
         roundabout_with_exit: Na rotonda coller saída %{exit} en %{name}

+        turn_left_with_exit: Na rotonda xirar á esquerda cara a %{name}
+        slight_left_with_exit: Na rotonda xirar levemente á esquerda cara a %{name}
+        turn_right_with_exit: Na rotonda xirar á dereita cara a %{name}
+        slight_right_with_exit: Na rotonda xirar levemente á dereita cara a %{name}
+        continue_with_exit: Na rotonda continuar recto cara a %{name}

         unnamed: sen nome
         courtesy: Indicacións cortesía de %{link}
       time: Tempo
         unnamed: sen nome
         courtesy: Indicacións cortesía de %{link}
       time: Tempo

diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index 6bb87ee2f5ff30f9eaec0028d40e018acd87c5e4..f6cb8925ab985ed22bee34a3bb4884ffe5c9696b 100644 (file)
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -16,6 +16,7 @@
 # Author: Ruila
 # Author: SeoJeongHo
 # Author: Stleamist
 # Author: Ruila
 # Author: SeoJeongHo
 # Author: Stleamist

+# Author: Sukjong0406

 # Author: Twotwo2019
 # Author: Wrightbus
 # Author: Ykhwong
 # Author: Twotwo2019
 # Author: Wrightbus
 # Author: Ykhwong


@@ -40,16 +41,16 @@ ko:
       friend: 친구
       language: 언어
       message: 메시지
       friend: 친구
       language: 언어
       message: 메시지

-      node: 노드
-      node_tag: 노드 태그
+      node: 교점
+      node_tag: 교점 태그

       notifier: 알리미
       notifier: 알리미

-      old_node: 이전 노드
-      old_node_tag: 이전 노드 태그
+      old_node: 이전 교점
+      old_node_tag: 이전 교점 태그

       old_relation: 이전 관계
       old_relation_member: 이전 관계 구성 요소
       old_relation_tag: 이전 관계 태그
       old_way: 이전 길
       old_relation: 이전 관계
       old_relation_member: 이전 관계 구성 요소
       old_relation_tag: 이전 관계 태그
       old_way: 이전 길

-      old_way_node: 이전 길 노드
+      old_way_node: 이전 길 교점

       old_way_tag: 이전 길 태그
       relation: 관계
       relation_member: 관계 구성 요소
       old_way_tag: 이전 길 태그
       relation: 관계
       relation_member: 관계 구성 요소


@@ -93,7 +94,7 @@ ko:
       user:
         email: 이메일
         active: 활성
       user:
         email: 이메일
         active: 활성

-        display_name: 표시 이름
+        display_name: 표시할 이름

         description: 설명
         languages: 언어
         pass_crypt: 비밀번호
         description: 설명
         languages: 언어
         pass_crypt: 비밀번호


@@ -2308,6 +2309,11 @@ ko:
         against_oneway_without_exit: '%{name}(으)로 한 방향으로 가세요'
         end_oneway_without_exit: '%{name}에서의 한 방향의 끝'
         roundabout_with_exit: '%{name}에서의 회전교차로에서 %{exit} 출구로 떠나세요'
         against_oneway_without_exit: '%{name}(으)로 한 방향으로 가세요'
         end_oneway_without_exit: '%{name}에서의 한 방향의 끝'
         roundabout_with_exit: '%{name}에서의 회전교차로에서 %{exit} 출구로 떠나세요'

+        turn_left_with_exit: 로터리에서 %{name}(으)로 좌회전
+        slight_left_with_exit: 로터리에서 %{name}(으)로 약간 좌회전
+        turn_right_with_exit: 로터리에서 %{name}(으)로 우회전
+        slight_right_with_exit: 로터리에서 %{name}(으)로 약간 좌회전
+        continue_with_exit: 로터리에서 %{name}(으)로 직진

         unnamed: 이름 없는 도로
         courtesy: '%{link}의 가는 방향'
       time: 시간
         unnamed: 이름 없는 도로
         courtesy: '%{link}의 가는 방향'
       time: 시간

diff --git a/config/locales/lb.yml b/config/locales/lb.yml
index e5f51d08a37ec6c4d5036ac7ce61c1b5a84dda13..cb38d6cceb9d411b96c71b6df2553c2d6c151ca4 100644 (file)
--- a/config/locales/lb.yml
+++ b/config/locales/lb.yml
@@ -1190,6 +1190,8 @@ lb:
         standard: Standard
         cycle_map: Vëloskaart
         hot: Humanitär
         standard: Standard
         cycle_map: Vëloskaart
         hot: Humanitär

+      layers:
+        gps: Ëffentlech GPS Spueren

       donate_link_text: <a class='donate-attr' href='%{donate_url}'>Maacht een Don</a>
     site:
       edit_tooltip: Kaart änneren
       donate_link_text: <a class='donate-attr' href='%{donate_url}'>Maacht een Don</a>
     site:
       edit_tooltip: Kaart änneren


@@ -1230,6 +1232,11 @@ lb:
         roundabout_without_exit: Am Kreesverkéier huelt %{name}
         leave_roundabout_without_exit: Aus dem Kreesverkéier erausgoen - %{name}
         stay_roundabout_without_exit: Am Kreesverkéier bleiwen - %{name}
         roundabout_without_exit: Am Kreesverkéier huelt %{name}
         leave_roundabout_without_exit: Aus dem Kreesverkéier erausgoen - %{name}
         stay_roundabout_without_exit: Am Kreesverkéier bleiwen - %{name}

+        turn_left_with_exit: Am  Kreesverkéier lénks ofbéien op %{name}
+        slight_left_with_exit: Am Kreesverkéier liicht no lénks op %{name} ofbéien
+        turn_right_with_exit: Am Kreesverkéier riets ofbéien op %{name}
+        slight_right_with_exit: Am Kreesverkéier liicht no riets op %{name} ofbéien
+        continue_with_exit: Am Kreesverkéier riicht viru fueren op %{name}

         unnamed: Strooss ouni Numm
       time: Zäit
     query:
         unnamed: Strooss ouni Numm
       time: Zäit
     query:

diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml
index 03d0654308e87c442c5961a4c1a333da3bef034e..3f73b08832c30e3e33058bce50c995cdb67baec7 100644 (file)
--- a/config/locales/mk.yml
+++ b/config/locales/mk.yml
@@ -2323,6 +2323,7 @@ mk:
         header: Слоеви на картата
         notes: Белешки на картата
         data: Податоци за картата
         header: Слоеви на картата
         notes: Белешки на картата
         data: Податоци за картата

+        gps: Јавни ГПС-траги

         overlays: Овозможи облоги за утврдување грешки
         title: Слоеви
       copyright: © <a href='%{copyright_url}'>Учесници во OpenStreetMap</a>
         overlays: Овозможи облоги за утврдување грешки
         title: Слоеви
       copyright: © <a href='%{copyright_url}'>Учесници во OpenStreetMap</a>

diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index 0f3a8d27d4c9f2969a1e0f007ca92a15b33f4887..5546920b84c7ff674b322bcf09ad9f63cb34ae00 100644 (file)
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -2195,6 +2195,8 @@ zh-CN:
         against_oneway_without_exit: '%{name}单向行驶'
         end_oneway_without_exit: '%{name}单向终点'
         roundabout_with_exit: 在环形交叉的%{exit}号出口离开前往%{name}
         against_oneway_without_exit: '%{name}单向行驶'
         end_oneway_without_exit: '%{name}单向终点'
         roundabout_with_exit: 在环形交叉的%{exit}号出口离开前往%{name}

+        turn_left_with_exit: 在环形交叉左转至%{name}
+        turn_right_with_exit: 在环形交叉右转至%{name}

         unnamed: 未命名道路
         courtesy: 方向经由%{link}
       time: 时间
         unnamed: 未命名道路
         courtesy: 方向经由%{link}
       time: 时间

diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 23a5aed656a838eee1540178b8a044aee9fbc5ca..f395367556603e9db1a668ff066cc22590b729e5 100644 (file)
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -2128,6 +2128,7 @@ zh-TW:
         header: 地圖圖層
         notes: 地圖註記
         data: 地圖資料
         header: 地圖圖層
         notes: 地圖註記
         data: 地圖資料

+        gps: 公開GPS軌跡

         overlays: 開啟覆蓋層，以為地圖解決問題
         title: 圖層
       copyright: © <a href='%{copyright_url}'>OpenStreetMap 貢獻者</a>
         overlays: 開啟覆蓋層，以為地圖解決問題
         title: 圖層
       copyright: © <a href='%{copyright_url}'>OpenStreetMap 貢獻者</a>