Improve capitalisation of page titles

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 83b697e8c315db58258df8c0203b8a7c00050611..7dce96dd681caba5df412f03319a29114325e17d 100644 (file)
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -423,10 +423,10 @@ en:
       location: Location
       use_map_link: Use Map
     index:
-      title: "Users' diaries"
-      title_friends: "Friends' diaries"
-      title_nearby: "Nearby Users' diaries"
-      user_title: "%{user}'s diary"
+      title: "Users' Diaries"
+      title_friends: "Friends' Diaries"
+      title_nearby: "Nearby Users' Diaries"
+      user_title: "%{user}'s Diary"
       in_language_title: "Diary Entries in %{language}"
       new: New Diary Entry
       new_title: Compose a new entry in my user diary
@@ -439,8 +439,8 @@ en:
       title: Edit Diary Entry
       marker_text: Diary entry location
     show:
-      title: "%{user}'s diary | %{title}"
-      user_title: "%{user}'s diary"
+      title: "%{user}'s Diary | %{title}"
+      user_title: "%{user}'s Diary"
       leave_a_comment: "Leave a comment"
       login_to_leave_a_comment_html: "%{login_link} to leave a comment"
       login: "Login"
@@ -2218,8 +2218,8 @@ en:
         other: "You have %{count} traces waiting for upload. Please consider waiting for these to finish before uploading any more, so as not to block the queue for other users."
     edit:
       cancel: Cancel
-      title: "Editing trace %{name}"
-      heading: "Editing trace %{name}"
+      title: "Editing Trace %{name}"
+      heading: "Editing Trace %{name}"
       visibility_help: "what does this mean?"
       visibility_help_url: "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Visibility_of_GPS_traces"
     update:
@@ -2227,8 +2227,8 @@ en:
     trace_optionals:
       tags: "Tags"
     show:
-      title: "Viewing trace %{name}"
-      heading: "Viewing trace %{name}"
+      title: "Viewing Trace %{name}"
+      heading: "Viewing Trace %{name}"
       pending: "PENDING"
       filename: "Filename:"
       download: "download"
@@ -2267,9 +2267,9 @@ en:
       by: "by"
       in: "in"
     index:
-      public_traces: "Public GPS traces"
-      my_traces: "My GPS traces"
-      public_traces_from: "Public GPS traces from %{user}"
+      public_traces: "Public GPS Traces"
+      my_traces: "My GPS Traces"
+      public_traces_from: "Public GPS Traces from %{user}"
       description: "Browse recent GPS trace uploads"
       tagged_with: " tagged with %{tags}"
       empty_html: "Nothing here yet. <a href='%{upload_link}'>Upload a new trace</a> or learn more about GPS tracing on the <a href='https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners_Guide_1.2'>wiki page</a>."
@@ -2378,7 +2378,7 @@ en:
       flash: "Destroyed the client application registration"
   oauth2_applications:
     index:
-      title: "My client applications"
+      title: "My Client Applications"
       no_applications_html: "Do you have an application you would like to register for use with us using the %{oauth2} standard? You must register your application before it can make OAuth requests to this service."
       oauth_2: "OAuth 2"
       new: "Register new application"
@@ -2405,7 +2405,7 @@ en:
       sorry: "Sorry, that application could not be found."
   oauth2_authorizations:
     new:
-      title: "Authorization required"
+      title: "Authorization Required"
       introduction: "Authorize %{application} to access your account with the following permissions?"
       authorize: "Authorize"
       deny: "Deny"
@@ -2415,7 +2415,7 @@ en:
       title: "Authorization code"
   oauth2_authorized_applications:
     index:
-      title: "My authorized applications"
+      title: "My Authorized Applications"
       application: "Application"
       permissions: "Permissions"
       no_applications_html: "You have not yet authorized any %{oauth2} applications."
@@ -2544,7 +2544,7 @@ en:
       friend: "Friend"
     account:
       title: "Edit account"
-      my settings: My settings
+      my settings: My Settings
       current email address: "Current Email Address"
       external auth: "External Authentication"
       openid:
@@ -2702,11 +2702,11 @@ en:
           other: "%{count} years"
     blocks_on:
       title: "Blocks on %{name}"
-      heading_html: "List of blocks on %{name}"
+      heading_html: "List of Blocks on %{name}"
       empty: "%{name} has not been blocked yet."
     blocks_by:
       title: "Blocks by %{name}"
-      heading_html: "List of blocks by %{name}"
+      heading_html: "List of Blocks by %{name}"
       empty: "%{name} has not made any blocks yet."
     show:
       title: "%{block_on} blocked by %{block_by}"
@@ -2739,7 +2739,7 @@ en:
   notes:
     index:
       title: "Notes submitted or commented on by %{user}"
-      heading: "%{user}'s notes"
+      heading: "%{user}'s Notes"
       subheading_html: "Notes submitted or commented on by %{user}"
       no_notes: No notes
       id: "Id"
@@ -2935,19 +2935,19 @@ en:
       centre_map: Centre map here
   redactions:
     edit:
-      heading: "Edit redaction"
-      title: "Edit redaction"
+      heading: "Edit Redaction"
+      title: "Edit Redaction"
     index:
       empty: "No redactions to show."
-      heading: "List of redactions"
-      title: "List of redactions"
+      heading: "List of Redactions"
+      title: "List of Redactions"
     new:
-      heading: "Enter information for new redaction"
-      title: "Creating new redaction"
+      heading: "Enter Information for New Redaction"
+      title: "Creating New Redaction"
     show:
       description: "Description:"
-      heading: "Showing redaction \"%{title}\""
-      title: "Showing redaction"
+      heading: "Showing Redaction \"%{title}\""
+      title: "Showing Redaction"
       user: "Creator:"
       edit: "Edit this redaction"
       destroy: "Remove this redaction"

diff --git a/test/controllers/diary_entries_controller_test.rb b/test/controllers/diary_entries_controller_test.rb
index 255b4399794942841e8824a139ede773f923b4c3..142363b60a21a8c5a38c17c14f281350a2df44f9 100644 (file)
--- a/test/controllers/diary_entries_controller_test.rb
+++ b/test/controllers/diary_entries_controller_test.rb
@@ -314,9 +314,9 @@ class DiaryEntriesControllerTest < ActionDispatch::IntegrationTest
     get diary_entry_path(:display_name => entry.user.display_name, :id => entry)
     assert_response :success
     assert_template "show"
-    assert_select "title", :text => /Users' diaries | /, :count => 1
+    assert_select "title", :text => /Users' Diaries | /, :count => 1
     assert_select "div.content-heading", :count => 1 do
-      assert_select "h2", :text => /#{entry.user.display_name}'s diary/, :count => 1
+      assert_select "h2", :text => /#{entry.user.display_name}'s Diary/, :count => 1
     end
     assert_select "div#content", :count => 1 do
       assert_select "div.post_heading", :text => /#{new_title}/, :count => 1
@@ -334,9 +334,9 @@ class DiaryEntriesControllerTest < ActionDispatch::IntegrationTest
     get diary_entry_path(:display_name => entry.user.display_name, :id => entry)
     assert_response :success
     assert_template "show"
-    assert_select "title", :text => /Users' diaries | /, :count => 1
+    assert_select "title", :text => /Users' Diaries | /, :count => 1
     assert_select "div.content-heading", :count => 1 do
-      assert_select "h2", :text => /#{entry.user.display_name}'s diary/, :count => 1
+      assert_select "h2", :text => /#{entry.user.display_name}'s Diary/, :count => 1
     end
     assert_select "div#content", :count => 1 do
       assert_select "div.post_heading", :text => /#{new_title}/, :count => 1

diff --git a/test/system/user_logout_test.rb b/test/system/user_logout_test.rb
index 099d2c0c02775ba95f2b616090aa98196e16452a..bf43e97b6cbf9ff1c68138879f1542b41008a405 100644 (file)
--- a/test/system/user_logout_test.rb
+++ b/test/system/user_logout_test.rb
@@ -20,7 +20,7 @@ class UserLogoutTest < ApplicationSystemTestCase
     click_on user.display_name
     click_on "Log Out"
     assert page.has_content? "Log In"
-    assert page.has_content? "Public GPS traces"
+    assert page.has_content? "Public GPS Traces"
   end
 
   test "Sign out via fallback page" do
@@ -43,6 +43,6 @@ class UserLogoutTest < ApplicationSystemTestCase
 
     click_button "Logout"
     assert page.has_content? "Log In"
-    assert page.has_content? "Public GPS traces"
+    assert page.has_content? "Public GPS Traces"
   end
 end