Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/2278'

diff --git a/app/helpers/application_helper.rb b/app/helpers/application_helper.rb
index c78c3ea46423227e62db5a69b01633c714f0cb68..0f2c862e6b60a212a21b541c7b76a6c921141cbe 100644 (file)
--- a/app/helpers/application_helper.rb
+++ b/app/helpers/application_helper.rb
@@ -49,6 +49,10 @@ module ApplicationHelper
     content_tag(:span, time_ago_in_words(date), :title => l(date, :format => :friendly))
   end
 
+  def friendly_date_ago(date)
+    content_tag(:span, time_ago_in_words(date, :scope => :'datetime.distance_in_words_ago'), :title => l(date, :format => :friendly))
+  end
+
   def body_class
     if content_for? :body_class
       content_for :body_class

diff --git a/app/helpers/changesets_helper.rb b/app/helpers/changesets_helper.rb
index 4a327c16c158139d1cb7e62d956449263b6a112f..97a70f7898b9f4f1d1f5d26c8ae5c41b3dc9f737 100644 (file)
--- a/app/helpers/changesets_helper.rb
+++ b/app/helpers/changesets_helper.rb
@@ -12,11 +12,11 @@ module ChangesetsHelper
   def changeset_details(changeset)
     if changeset.closed_at > Time.now
       action = :created
-      time = distance_of_time_in_words_to_now(changeset.created_at)
+      time = time_ago_in_words(changeset.created_at, :scope => :'datetime.distance_in_words_ago')
       title = l(changeset.created_at)
     else
       action = :closed
-      time = distance_of_time_in_words_to_now(changeset.closed_at)
+      time = time_ago_in_words(changeset.closed_at, :scope => :'datetime.distance_in_words_ago')
       title = "#{t('browse.created')}: #{l(changeset.created_at)}
#{t('browse.closed')}: #{l(changeset.closed_at)}".html_safe
     end
 

diff --git a/app/helpers/note_helper.rb b/app/helpers/note_helper.rb
index 4b5be42d78b8786988be869e4dc5d2b5ca3c1901..dbe0c89f78e0f687f65934070b68f4ac94f1d6d4 100644 (file)
--- a/app/helpers/note_helper.rb
+++ b/app/helpers/note_helper.rb
@@ -2,11 +2,11 @@ module NoteHelper
   def note_event(event, at, by)
     if by.nil?
       I18n.t("browse.note." + event + "_by_anonymous",
-             :when => friendly_date(at),
+             :when => friendly_date_ago(at),
              :exact_time => l(at)).html_safe
     else
       I18n.t("browse.note." + event + "_by",
-             :when => friendly_date(at),
+             :when => friendly_date_ago(at),
              :exact_time => l(at),
              :user => note_author(by)).html_safe
     end

diff --git a/app/helpers/user_blocks_helper.rb b/app/helpers/user_blocks_helper.rb
index ed9997f6d778f7744a66d8ab02abe3c28c6ddb1d..9f0c4a3040abd98196195d850d55857ed72fe15e 100644 (file)
--- a/app/helpers/user_blocks_helper.rb
+++ b/app/helpers/user_blocks_helper.rb
@@ -19,7 +19,7 @@ module UserBlocksHelper
       # either because the user viewed the block (updated_at) or it expired or was
       # revoked (ends_at)
       last_time = [block.ends_at, block.updated_at].max
-      I18n.t("user_blocks.helper.time_past", :time => friendly_date(last_time)).html_safe
+      I18n.t("user_blocks.helper.time_past", :time => friendly_date_ago(last_time)).html_safe
     end
   end
 

diff --git a/app/views/api/notes/_comment.html.erb b/app/views/api/notes/_comment.html.erb
index d9c17848b26995f00abbd91f9e4fca25b943db84..f599eec1417366d78f0cb6f8d173e6798789d998 100644 (file)
--- a/app/views/api/notes/_comment.html.erb
+++ b/app/views/api/notes/_comment.html.erb
@@ -1,8 +1,8 @@
 <div class="note-comment" style="margin-top: 5px">
   <% if comment.author.nil? -%>
-  <div class="note-comment-description" style="font-size: smaller; color: #999999"><%= t ".#{comment.event}_at_html", :when => friendly_date(comment.created_at) %></div>
+  <div class="note-comment-description" style="font-size: smaller; color: #999999"><%= t ".#{comment.event}_at_html", :when => friendly_date_ago(comment.created_at) %></div>
   <% else -%>
-  <div class="note-comment-description" style="font-size: smaller; color: #999999"><%= t ".#{comment.event}_at_by_html", :when => friendly_date(comment.created_at), :user => note_author(comment.author, :only_path => false) %></div>
+  <div class="note-comment-description" style="font-size: smaller; color: #999999"><%= t ".#{comment.event}_at_by_html", :when => friendly_date_ago(comment.created_at), :user => note_author(comment.author, :only_path => false) %></div>
   <% end -%>
   <div class="note-comment-text"><%= comment.body %></div>
 </div>

diff --git a/app/views/browse/_common_details.html.erb b/app/views/browse/_common_details.html.erb
index 44bbe04f8c1ec408e50e24c0092bc8a1892e9ff7..1c8f1c5da4293105c06200e2b29647b8395a7d05 100644 (file)
--- a/app/views/browse/_common_details.html.erb
+++ b/app/views/browse/_common_details.html.erb
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 <div class="details">
   <%= t "browse.#{common_details.visible? ? :edited : :deleted}_by_html",
-        :time => distance_of_time_in_words_to_now(common_details.timestamp),
+        :time => time_ago_in_words(common_details.timestamp, :scope => :'datetime.distance_in_words_ago'),
         :user => changeset_user_link(common_details.changeset),
         :title => l(common_details.timestamp) %>
 </div>

diff --git a/app/views/browse/changeset.html.erb b/app/views/browse/changeset.html.erb
index d52a4742613f2e224f1bea067fb07d0513108eda..9ad35b2a7d5c71bba58a14854a49a01f56edf7c2 100644 (file)
--- a/app/views/browse/changeset.html.erb
+++ b/app/views/browse/changeset.html.erb
@@ -36,7 +36,7 @@
               <li id="c<%= comment.id %>">
                 <small class='deemphasize'>
                   <%= t(".commented_by",
-                        :when => friendly_date(comment.created_at),
+                        :when => friendly_date_ago(comment.created_at),
                         :exact_time => l(comment.created_at),
                         :user => link_to(h(comment.author.display_name), user_path(comment.author))).html_safe %>
                   <% if current_user and current_user.moderator? %>
@@ -49,7 +49,7 @@
               <li id="c<%= comment.id %>">
                 <small class='deemphasize'>
                   <%= t(".hidden_commented_by",
-                        :when => friendly_date(comment.created_at),
+                        :when => friendly_date_ago(comment.created_at),
                         :exact_time => l(comment.created_at),
                         :user => link_to(h(comment.author.display_name), user_path(comment.author))).html_safe %>
                   — <span class="action-button deemphasize" data-comment-id="<%= comment.id %>" data-method="POST" data-url="<%= changeset_comment_unhide_url(comment.id) %>"><%= t("javascripts.changesets.show.unhide_comment") %></span>

diff --git a/app/views/changeset_comments/_comment.html.erb b/app/views/changeset_comments/_comment.html.erb
index 3b8314decf28c6b082aef69dc0175757dc759034..a312e4f0f06d6e9db68a222bd48fce4b1cc9e543 100644 (file)
--- a/app/views/changeset_comments/_comment.html.erb
+++ b/app/views/changeset_comments/_comment.html.erb
@@ -2,6 +2,6 @@
           :author => comment.author.display_name,
           :changeset_id => comment.changeset.id.to_s %></h2>
 <div class="changeset-comment" style="margin-top: 5px">
-  <div class="changeset-comment-description" style="font-size: smaller; color: #999999"><%= t ".commented_at_by_html", :when => friendly_date(comment.created_at), :user => comment.author.display_name %></div>
+  <div class="changeset-comment-description" style="font-size: smaller; color: #999999"><%= t ".commented_at_by_html", :when => friendly_date_ago(comment.created_at), :user => comment.author.display_name %></div>
   <div class="changeset-comment-text"><%= comment.body %></div>
 </div>

diff --git a/app/views/diary_entries/comments.html.erb b/app/views/diary_entries/comments.html.erb
index 4c4fd01e9f0efa03003b877932e9e1fd9e78e3d0..10028bdea2b6c3643028282c0d37bf2c127cf681 100644 (file)
--- a/app/views/diary_entries/comments.html.erb
+++ b/app/views/diary_entries/comments.html.erb
@@ -12,7 +12,7 @@
   <% cl = cycle("table0", "table1") %>
   <tr class="<%= cl %>">
     <td width="25%"><%= link_to comment.diary_entry.title, diary_entry_path(comment.diary_entry.user, comment.diary_entry) %></td>
-    <td width="25%"><span title="<%= l comment.created_at, :format => :friendly %>"><%= t ".ago", :ago => time_ago_in_words(comment.created_at) %></span></td>
+    <td width="25%"><span title="<%= l comment.created_at, :format => :friendly %>"><%= time_ago_in_words(comment.created_at, :scope => :'datetime.distance_in_words_ago') %></span></td>
     <td width="50%" class="richtext"><%= comment.body.to_html %></td>
   </tr>
   <% end -%>

diff --git a/app/views/issues/index.html.erb b/app/views/issues/index.html.erb
index 87d3b03d016728eaa5c9718baccab46d4bbd8ddd..1c45f41246395d9eb97d4598fef1df7db910ee1b 100644 (file)
--- a/app/views/issues/index.html.erb
+++ b/app/views/issues/index.html.erb
@@ -38,10 +38,10 @@
         <td>
           <% if issue.user_updated %>
             <%= t ".last_updated_time_user_html", :user => link_to(issue.user_updated.display_name, user_path(issue.user_updated)),
-                                                  :time => distance_of_time_in_words_to_now(issue.updated_at),
+                                                  :time => time_ago_in_words(issue.updated_at, :scope => :'datetime.distance_in_words_ago'),
                                                   :title => l(issue.updated_at) %>
           <% else %>
-            <%= t ".last_updated_time_html", :time => distance_of_time_in_words_to_now(issue.updated_at),
+            <%= t ".last_updated_time_html", :time => time_ago_in_words(issue.updated_at, :scope => :'datetime.distance_in_words_ago'),
                                              :title => l(issue.updated_at) %>
           <% end %>
         </td>

diff --git a/app/views/notes/mine.html.erb b/app/views/notes/mine.html.erb
index 2751e1559a4572440f3ab56e60cd88c2da36fe64..c7015578b24ed575ba913cfad7cd4567f990c755 100644 (file)
--- a/app/views/notes/mine.html.erb
+++ b/app/views/notes/mine.html.erb
@@ -26,8 +26,8 @@
     <td><%= link_to note.id, browse_note_path(note) %></td>
     <td><%= note_author(note.author) %></td>
     <td><%= note.comments.first.body.to_html %></td>
-    <td><%= t ".ago_html", :when => friendly_date(note.created_at) %></td>
-    <td><%= t ".ago_html", :when => friendly_date(note.updated_at) %></td>
+    <td><%= friendly_date_ago(note.created_at) %></td>
+    <td><%= friendly_date_ago(note.updated_at) %></td>
   </tr>
 <% end -%>
 </table>

diff --git a/app/views/traces/_trace.html.erb b/app/views/traces/_trace.html.erb
index 34f6615002eb454ddafce55e4a68c3fb6bfd91e1..ceeb4d88d709538a86eb0038de2715ca5bcfe262 100644 (file)
--- a/app/views/traces/_trace.html.erb
+++ b/app/views/traces/_trace.html.erb
@@ -14,7 +14,7 @@
       <% if trace.inserted %>
         (<%= t ".count_points", :count => trace.size.to_s.gsub(/(\d)(?=(\d{3})+$)/, '\1,') %>)
       <% end %>
-      ... <%= t ".ago", :time_in_words_ago => time_ago_in_words(trace.timestamp) %></span>
+      ... <%= time_ago_in_words(trace.timestamp, :scope => :'datetime.distance_in_words_ago') %></span>
       <%= link_to_if trace.inserted?, t(".map"), { :controller => "site", :action => "index", :mlat => trace.latitude, :mlon => trace.longitude, :anchor => "map=14/#{trace.latitude}/#{trace.longitude}" }, { :title => t(".view_map") } %> /
       <%= link_to t(".edit"), { :controller => "site", :action => "edit", :gpx => trace.id }, { :title => t(".edit_map") } %>
       <span class="trace_<%= trace.visibility %>"><%= t("." + trace.visibility) %></span>

diff --git a/app/views/user_blocks/revoke.html.erb b/app/views/user_blocks/revoke.html.erb
index 44da21d85b303f8bf968712888f704440637afed..9bd7df5aed930cfdd81825fc1002aa494e44e785 100644 (file)
--- a/app/views/user_blocks/revoke.html.erb
+++ b/app/views/user_blocks/revoke.html.erb
@@ -28,6 +28,6 @@
 
 <% else %>
 <p>
-  <%= t(".past", :time => distance_of_time_in_words_to_now(@user_block.ends_at)) %>
+  <%= t(".past", :time => time_ago_in_words(@user_block.ends_at, :scope => :'datetime.distance_in_words_ago')) %>
 </p>
 <% end %>

diff --git a/app/views/user_blocks/show.html.erb b/app/views/user_blocks/show.html.erb
index 28e467fb4ebc84b376b53da39f6f4e7332f77701..7b34d204a96c3edbb5a0ab2b55944be7d647aaa6 100644 (file)
--- a/app/views/user_blocks/show.html.erb
+++ b/app/views/user_blocks/show.html.erb
@@ -28,7 +28,7 @@
 </p>
 <% end %>
 
-<p><b><%= t ".created" %></b>: <%= raw t ".ago", :time => friendly_date(@user_block.created_at) %></p>
+<p><b><%= t ".created" %></b>: <%= friendly_date_ago(@user_block.created_at) %></p>
 
 <p><b><%= t ".status" %></b>: <%= block_status(@user_block) %></p>
 

diff --git a/app/views/users/_contact.html.erb b/app/views/users/_contact.html.erb
index 9950da0f8f7600479590bc325ef1ae914cc00611..1479a1e4fbbd652e4f64021efed01a1f1bf963b4 100644 (file)
--- a/app/views/users/_contact.html.erb
+++ b/app/views/users/_contact.html.erb
@@ -21,7 +21,7 @@
     <p>
       <% changeset = contact.changesets.first %>
       <% if changeset %>
-        <%= t("users.show.latest edit", :ago => t("users.show.ago", :time_in_words_ago => time_ago_in_words(changeset.created_at))) %>
+        <%= t("users.show.latest edit", :ago => time_ago_in_words(changeset.created_at, :scope => :'datetime.distance_in_words_ago')) %>
         <% comment = changeset.tags["comment"].to_s != "" ? changeset.tags["comment"] : t("browse.no_comment") %>
         "<%= link_to(comment,
                      { :controller => "browse", :action => "changeset", :id => changeset.id },

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 0281703ab73178bcf4583dabd4bafdeece119600..1de83f9d66c0fd0446ef1c1c80362b7d5c3000cf 100644 (file)
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -163,14 +163,14 @@ en:
   api:
     notes:
       comment:
-        opened_at_html: "Created %{when} ago"
-        opened_at_by_html: "Created %{when} ago by %{user}"
-        commented_at_html: "Updated %{when} ago"
-        commented_at_by_html: "Updated %{when} ago by %{user}"
-        closed_at_html: "Resolved %{when} ago"
-        closed_at_by_html: "Resolved %{when} ago by %{user}"
-        reopened_at_html: "Reactivated %{when} ago"
-        reopened_at_by_html: "Reactivated %{when} ago by %{user}"
+        opened_at_html: "Created %{when}"
+        opened_at_by_html: "Created %{when} by %{user}"
+        commented_at_html: "Updated %{when}"
+        commented_at_by_html: "Updated %{when}by %{user}"
+        closed_at_html: "Resolved %{when}"
+        closed_at_by_html: "Resolved %{when} by %{user}"
+        reopened_at_html: "Reactivated %{when}"
+        reopened_at_by_html: "Reactivated %{when} by %{user}"
       rss:
         title: "OpenStreetMap Notes"
         description_area: "A list of notes, reported, commented on or closed in your area [(%{min_lat}|%{min_lon}) -- (%{max_lat}|%{max_lon})]"
@@ -185,12 +185,12 @@ en:
   browse:
     created: "Created"
     closed: "Closed"
-    created_html: "Created <abbr title='%{title}'>%{time} ago</abbr>"
-    closed_html: "Closed <abbr title='%{title}'>%{time} ago</abbr>"
-    created_by_html: "Created <abbr title='%{title}'>%{time} ago</abbr> by %{user}"
-    deleted_by_html: "Deleted <abbr title='%{title}'>%{time} ago</abbr> by %{user}"
-    edited_by_html: "Edited <abbr title='%{title}'>%{time} ago</abbr> by %{user}"
-    closed_by_html: "Closed <abbr title='%{title}'>%{time} ago</abbr> by %{user}"
+    created_html: "Created <abbr title='%{title}'>%{time}</abbr>"
+    closed_html: "Closed <abbr title='%{title}'>%{time}</abbr>"
+    created_by_html: "Created <abbr title='%{title}'>%{time}</abbr> by %{user}"
+    deleted_by_html: "Deleted <abbr title='%{title}'>%{time}</abbr> by %{user}"
+    edited_by_html: "Edited <abbr title='%{title}'>%{time}</abbr> by %{user}"
+    closed_by_html: "Closed <abbr title='%{title}'>%{time}</abbr> by %{user}"
     version: "Version"
     in_changeset: "Changeset"
     anonymous: "anonymous"
@@ -210,8 +210,8 @@ en:
       relation: "Relations (%{count})"
       relation_paginated: "Relations (%{x}-%{y} of %{count})"
       comment: "Comments (%{count})"
-      hidden_commented_by: "Hidden comment from %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} ago</abbr>"
-      commented_by: "Comment from %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} ago</abbr>"
+      hidden_commented_by: "Hidden comment from %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
+      commented_by: "Comment from %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
       changesetxml: "Changeset XML"
       osmchangexml: "osmChange XML"
       feed:
@@ -286,15 +286,15 @@ en:
       open_title: "Unresolved note #%{note_name}"
       closed_title: "Resolved note #%{note_name}"
       hidden_title: "Hidden note #%{note_name}"
-      open_by: "Created by %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} ago</abbr>"
-      open_by_anonymous: "Created by anonymous <abbr title='%{exact_time}'>%{when} ago</abbr>"
-      commented_by: "Comment from %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} ago</abbr>"
-      commented_by_anonymous: "Comment from anonymous <abbr title='%{exact_time}'>%{when} ago</abbr>"
-      closed_by: "Resolved by %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} ago</abbr>"
-      closed_by_anonymous: "Resolved by anonymous <abbr title='%{exact_time}'>%{when} ago</abbr>"
-      reopened_by: "Reactivated by %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} ago</abbr>"
-      reopened_by_anonymous: "Reactivated by anonymous <abbr title='%{exact_time}'>%{when} ago</abbr>"
-      hidden_by: "Hidden by %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} ago</abbr>"
+      open_by: "Created by %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
+      open_by_anonymous: "Created by anonymous <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
+      commented_by: "Comment from %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
+      commented_by_anonymous: "Comment from anonymous <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
+      closed_by: "Resolved by %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
+      closed_by_anonymous: "Resolved by anonymous <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
+      reopened_by: "Reactivated by %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
+      reopened_by_anonymous: "Reactivated by anonymous <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
+      hidden_by: "Hidden by %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
       report: Report this note
     query:
       title: "Query Features"
@@ -333,7 +333,7 @@ en:
   changeset_comments:
     comment:
       comment: "New comment on changeset #%{changeset_id} by %{author}"
-      commented_at_by_html: "Updated %{when} ago by %{user}"
+      commented_at_by_html: "Updated %{when} by %{user}"
     comments:
       comment: "New comment on changeset #%{changeset_id} by %{author}"
     index:
@@ -415,7 +415,6 @@ en:
       post: Post
       when: When
       comment: Comment
-      ago: "%{ago} ago"
       newer_comments: "Newer Comments"
       older_comments: "Older Comments"
   geocoder:
@@ -1028,8 +1027,8 @@ en:
       status: Status
       reports: Reports
       last_updated: Last Updated
-      last_updated_time_html: "<abbr title='%{title}'>%{time} ago</abbr>"
-      last_updated_time_user_html: "<abbr title='%{title}'>%{time} ago</abbr> by %{user}"
+      last_updated_time_html: "<abbr title='%{title}'>%{time}</abbr>"
+      last_updated_time_user_html: "<abbr title='%{title}'>%{time}</abbr> by %{user}"
       link_to_reports: View Reports
       reported_user: Reported User
       reports_count:
@@ -1857,7 +1856,6 @@ en:
     trace:
       pending: "PENDING"
       count_points: "%{count} points"
-      ago: "%{time_in_words_ago} ago"
       more: "more"
       trace_details: "View Trace Details"
       view_map: "View Map"
@@ -2130,12 +2128,10 @@ en:
       remove as friend: Unfriend
       add as friend: Add Friend
       mapper since: "Mapper since:"
-      ago: "(%{time_in_words_ago} ago)"
       ct status: "Contributor terms:"
       ct undecided: Undecided
       ct declined: Declined
-      ct accepted: Accepted %{ago} ago
-      latest edit: "Latest edit %{ago}:"
+      latest edit: "Latest edit (%{ago}):"
       email address: "Email address:"
       created from: "Created from:"
       status: "Status:"
@@ -2368,7 +2364,7 @@ en:
       title: "Revoking block on %{block_on}"
       heading: "Revoking block on %{block_on} by %{block_by}"
       time_future: "This block will end in %{time}."
-      past: "This block ended %{time} ago and cannot be revoked now."
+      past: "This block ended %{time} and cannot be revoked now."
       confirm: "Are you sure you wish to revoke this block?"
       revoke: "Revoke!"
       flash: "This block has been revoked."
@@ -2376,7 +2372,7 @@ en:
       time_future: "Ends in %{time}."
       until_login: "Active until the user logs in."
       time_future_and_until_login: "Ends in %{time} and after the user has logged in."
-      time_past: "Ended %{time} ago."
+      time_past: "Ended %{time}."
       block_duration:
         hours:
           one: "1 hour"
@@ -2404,10 +2400,7 @@ en:
     show:
       title: "%{block_on} blocked by %{block_by}"
       heading: "%{block_on} blocked by %{block_by}"
-      time_future: "Ends in %{time}"
-      time_past: "Ended %{time} ago"
       created: "Created"
-      ago: "%{time} ago"
       status: "Status"
       show: "Show"
       edit: "Edit"
@@ -2441,7 +2434,6 @@ en:
       description: "Description"
       created_at: "Created at"
       last_changed: "Last changed"
-      ago_html: "%{when} ago"
   javascripts:
     close: Close
     share:

diff --git a/test/helpers/note_helper_test.rb b/test/helpers/note_helper_test.rb
index 408236879c49ea6c49b7b16445afb53af928ede7..ce82f3ab5b9df6c9daabe78a28e656cae17a2408 100644 (file)
--- a/test/helpers/note_helper_test.rb
+++ b/test/helpers/note_helper_test.rb
@@ -8,8 +8,8 @@ class NoteHelperTest < ActionView::TestCase
     date = Time.new(2014, 3, 5, 21, 37, 45, "+00:00")
     user = create(:user)
 
-    assert_match %r{^Created by anonymous <abbr title='Wed, 05 Mar 2014 21:37:45 \+0000'><span title=" 5 March 2014 at 21:37">.*</span> ago</abbr>$}, note_event("open", date, nil)
-    assert_match %r{^Resolved by <a href="/user/#{ERB::Util.u(user.display_name)}">#{user.display_name}</a> <abbr title='Wed, 05 Mar 2014 21:37:45 \+0000'><span title=" 5 March 2014 at 21:37">.*</span> ago</abbr>$}, note_event("closed", date, user)
+    assert_match %r{^Created by anonymous <abbr title='Wed, 05 Mar 2014 21:37:45 \+0000'><span title=" 5 March 2014 at 21:37">.* ago</span></abbr>$}, note_event("open", date, nil)
+    assert_match %r{^Resolved by <a href="/user/#{ERB::Util.u(user.display_name)}">#{user.display_name}</a> <abbr title='Wed, 05 Mar 2014 21:37:45 \+0000'><span title=" 5 March 2014 at 21:37">.* ago</span></abbr>$}, note_event("closed", date, user)
   end
 
   def test_note_author