Add an explicit message when no results are found for a given source.