--- /dev/null
+#!/bin/bash
+
+echo "`date '+%F %T'`: update started"
+
+if [[ -a <%= @basedir %>/db/area_version ]]; then
+ sed "s/{{area_version}}/$(cat <%= @basedir %>/db/area_version)/g" <%= @srcdir %>/rules/areas_delta.osm3s | <%= @basedir %>/bin/osm3s_query --progress --rules
+else
+ cat <%= @srcdir %>/rules/areas.osm3s | <%= @basedir %>/bin/osm3s_query --progress --rules
+fi
+
+echo "`date '+%F %T'`: update finished"