vendor/assets/iD/iD/locales/mg.json

   1 {
   2     "mg": {
   3         "icons": {
   4             "information": "fanazavana",
   5             "remove": "hanala",
   6             "undo": "hanafoana"
   7         },
   8         "modes": {
   9             "add_area": {
  10                 "title": "Faritra",
  11                 "description": "Hampiditra faritra maitso, trano, farihy na faritra hafa amin'ny sarintany.",
  12                 "tail": "Tsindrio eo amin'ny sarintany raha hanomboka hanoritra faritra, ohatra hoe faritra maitso, farihy, na trano."
  13             },
  14             "add_line": {
  15                 "title": "Tsipika",
  16                 "description": "Hampiditra làlana, arabe, làlan-tongotra, lakan-drano na endri-tsipika hafa amin'ny sarintany.",
  17                 "tail": "Tsindrio eo amin'ny sarintany raha hanomboka hanoritra làlana, làla-masaka na arabe."
  18             },
  19             "add_point": {
  20                 "title": "Teboka",
  21                 "tail": "Tsindrio eo amin'ny sarintany raha hanampy teboka."
  22             },
  23             "browse": {
  24                 "title": "Hisava.",
  25                 "description": "Akisaho ary hakaikezo ny sarintany."
  26             },
  27             "draw_area": {
  28                 "tail": "Tsindrio raha hampiditra vona eo faritra misy anao. Tsindrio ilay teboka voalohany raha hamarana ny fanoritana faritra."
  29             },
  30             "draw_line": {
  31                 "tail": "Tsindrio raha hanampy vona amin'ny tsipika. Manindria eo amin'ny tsipika hafa raha hampitohy amin'izy ireo, manaova tsindry in-droa raha hamarana ny tsipika."
  32             },
  33             "drag_node": {
  34                 "connected_to_hidden": "Tsy mety ovaina ity satria mifandray amina zavatra izay tsy miseho."
  35             }
  36         },
  37         "operations": {
  38             "add": {
  39                 "annotation": {
  40                     "point": "Nanampy teboka.",
  41                     "vertex": "Nanampy vona.",
  42                     "relation": "Nanampy fifandraisana."
  43                 }
  44             },
  45             "start": {
  46                 "annotation": {
  47                     "line": "Nanomboka tsipika.",
  48                     "area": "Nanomboka nanoritra faritra."
  49                 }
  50             },
  51             "continue": {
  52                 "key": "A",
  53                 "title": "Hanohy",
  54                 "description": "Hanohy ity tsipika ity.",
  55                 "not_eligible": "Tsy misy tsipika azo tohizana eto.",
  56                 "multiple": "Misy tsipika maromaro azo tohizana eto. Raha hisafidy tsipika iray dia tsindrio ny Shift ary tsindrio eo amin'ilay tsipika hofantenina.",
  57                 "annotation": {
  58                     "line": "Nanohy tsipika.",
  59                     "area": "Nanohy nanoritra faritra."
  60                 }
  61             },
  62             "cancel_draw": {
  63                 "annotation": "Nanafoana ny fanoritana."
  64             },
  65             "circularize": {
  66                 "title": "Hanaboribory.",
  67                 "description": {
  68                     "line": "Hanaboribory ity tsipika ity.",
  69                     "area": "Hanaboribory ity faritra ity."
  70                 },
  71                 "key": "O",
  72                 "annotation": {
  73                     "line": "Nanaboribory an'ilay tsipika.",
  74                     "area": "Nanaboribory an'ilay faritra."
  75                 },
  76                 "not_closed": "Tsy mety atao boribory ity satria tsy mihodina tanteraka.",
  77                 "too_large": "Tsy mety atao boribory ity satria tsy ampy ny faritra miseho aminy.",
  78                 "connected_to_hidden": "Tsy mety atao boribory ity satria mifampitohy amina zavatra tsy miseho."
  79             },
  80             "orthogonalize": {
  81                 "title": "Efajoro",
  82                 "description": {
  83                     "line": "Hampahitsy ny zoron'ito tsipika ito.",
  84                     "area": "Hampahitsy ireo zoron'ito faritra ito."
  85                 },
  86                 "key": "S",
  87                 "annotation": {
  88                     "line": "Nampahitsy ny zoron'ilay tsipika.",
  89                     "area": "Nampahitsy ireo zoron'ilay faritra."
  90                 },
  91                 "not_squarish": "Tsy mety atao efajoro mahitsy ito satria tsy manakaiky ny endrika efajoro.",
  92                 "too_large": "Tsy mety atao efajoro mahitsy ito satria tsy ampy ny faritra miseho aminy.",
  93                 "connected_to_hidden": "Tsy mety atao efajoro mahitsy ito satria mifampitohy amina zavatra tsy miseho."
  94             },
  95             "straighten": {
  96                 "title": "Hampahitsy",
  97                 "description": "Hampahitsy ito tsipika ito.",
  98                 "key": "S",
  99                 "annotation": "Nampahitsy an'ilay tsipika.",
 100                 "too_bendy": "Tsy mety ampahitsiana ito satria miolaka loatra.",
 101                 "connected_to_hidden": "Tsy mety ampahitsiana ito tsipika ito satria mifampitohy amina zavatra tsy miseho."
 102             },
 103             "delete": {
 104                 "title": "Hamafa",
 105                 "description": {
 106                     "single": "Hamafa tanteraka an'ito singa ito.",
 107                     "multiple": "Hamafa tanteraka an'ireto singa ireto."
 108                 },
 109                 "annotation": {
 110                     "point": "Namafa an'ilay teboka.",
 111                     "vertex": "Namafa an'ilay vona tamin'ilay tsipika.",
 112                     "line": "Namafa an'ilay tsipika.",
 113                     "area": "Namafa an'ilay faritra.",
 114                     "relation": "Namafa an'ilay fifandraisana.",
 115                     "multiple": "Namafa singa {n}."
 116                 },
 117                 "too_large": {
 118                     "single": "Tsy mety fafàna ito singa ito satria tsy ampy ny faritra miseho aminy.",
 119                     "multiple": "Tsy mety fafàna ireo singa ireo satria tsy ampy ny faritra miseho aminy."
 120                 },
 121                 "incomplete_relation": {
 122                     "single": "Tsy mety fafàna ito singa ito satria tsy azo manontolo tamin'ny nakàna azy.",
 123                     "multiple": "Tsy mety fafàna ireo singa ireo satria tsy azo manontolo tamin'ny nakàna azy."
 124                 },
 125                 "connected_to_hidden": {
 126                     "single": "Tsy mety fafàna ito singa ito satria mifampitohy amina zavatra tsy miseho.",
 127                     "multiple": "Tsy mety fafàna ireo singa ireo satria mifampitohy amina zavatra tsy miseho ny sasany aminy."
 128                 }
 129             },
 130             "connect": {
 131                 "annotation": {
 132                     "point": "Nampifandray an'ilay soritra tamin'ilay teboka.",
 133                     "vertex": "Nampifandray an'ilay soritra tamin'ny anankiray hafa.",
 134                     "line": "Nampifandray an'ilay soritra tamin'ilay tsipika.",
 135                     "area": "Nampifandray an'ilay soritra tamin'ilay faritra."
 136                 }
 137             },
 138             "disconnect": {
 139                 "title": "Hanatsoaka",
 140                 "description": "Hanasaraka an'ireto tsipika/faritra ireto.",
 141                 "key": "D",
 142                 "annotation": "Nanasaraka an'ireo tsipika/faritra.",
 143                 "not_connected": "Tsy ampy mba hosarahina ny tsipika/faritra misy.",
 144                 "connected_to_hidden": "Tsy mety tsoahina ito satria mifampitohy amina zavatra tsy miseho."
 145             },
 146             "merge": {
 147                 "title": "Hanambatra",
 148                 "description": "Hanambatra an'ireto singa ireto.",
 149                 "key": "C",
 150                 "annotation": "Nanambatra singa {n}.",
 151                 "not_eligible": "Tsy mety atambatra ireto singa ireto.",
 152                 "not_adjacent": "Tsy mety atambatra ireto singa ireto satria tsy mifampitohy ny faran'izy ireo.",
 153                 "incomplete_relation": "Tsy mety atambatra ireto singa ireto satria misy tsy azo manontolo tamin'ny nakàna azy."
 154             },
 155             "move": {
 156                 "title": "Hamindra",
 157                 "description": {
 158                     "single": "Hamindra an'ito singa ito amin'ny toerana hafa.",
 159                     "multiple": "Hamindra an'ireto singa ireto amin'ny toerana hafa."
 160                 },
 161                 "key": "M",
 162                 "annotation": {
 163                     "point": "Namindra an'ilay teboka.",
 164                     "vertex": "Namindra an'ilay vona tamin'ilay soritra.",
 165                     "line": "Namindra an'ilay tsipika.",
 166                     "area": "Namindra an'ilay faritra.",
 167                     "multiple": "Namindra singa maromaro."
 168                 },
 169                 "incomplete_relation": {
 170                     "single": "Tsy mety afindra ito singa ito satria tsy azo manontolo tamin'ny nakàna azy.",
 171                     "multiple": "Tsy mety afindra ireo singa ireo satria tsy azo manontolo tamin'ny nakàna azy."
 172                 },
 173                 "too_large": {
 174                     "single": "Tsy mety afindra ito singa ito satria tsy ampy ny faritra miseho aminy.",
 175                     "multiple": "Tsy mety afindra ireo singa ireo satria tsy ampy ny faritra miseho aminy."
 176                 },
 177                 "connected_to_hidden": {
 178                     "single": "Tsy mety afindra ito singa ito satria mifampitohy amina zavatra tsy miseho.",
 179                     "multiple": "Tsy mety afindra ireo singa ireo satria mifampitohy amina zavatra tsy miseho ny sasany aminy."
 180                 }
 181             },
 182             "reflect": {
 183                 "key": {
 184                     "long": "T",
 185                     "short": "Y"
 186                 }
 187             },
 188             "rotate": {
 189                 "title": "Hanodina",
 190                 "description": {
 191                     "single": "Hanodina an'ito singa ito manodidina ny ivony.",
 192                     "multiple": "Hanodina an'ireto singa ireto manodidina ny ivony."
 193                 },
 194                 "annotation": {
 195                     "line": "Nanodina an'ilay tsipika.",
 196                     "area": "Nanodina an'ilay faritra.",
 197                     "multiple": "Nanodina singa maromaro."
 198                 },
 199                 "incomplete_relation": {
 200                     "single": "Tsy mety ahodina ito singa ito satria tsy azo manontolo tamin'ny nakàna azy.",
 201                     "multiple": "Tsy mety ahodina ireo singa ireo satria tsy azo manontolo tamin'ny nakàna azy."
 202                 },
 203                 "too_large": {
 204                     "single": "Tsy mety ahodina ito singa ito satria tsy ampy ny faritra miseho aminy.",
 205                     "multiple": "Tsy mety ahodina ireto singa ireto satria misy tsy miseho ny sasany aminy."
 206                 },
 207                 "connected_to_hidden": {
 208                     "single": "Tsy mety ahodina ito singa ito satria mifampitohy amina zavatra tsy miseho.",
 209                     "multiple": "Tsy mety ahodina ireo singa ireo satria mifampitohy amina zavatra tsy miseho ny sasany aminy."
 210                 }
 211             },
 212             "reverse": {
 213                 "title": "Hamototra",
 214                 "description": "Hamototra ny fizotran'ito tsipika ito.",
 215                 "annotation": "Namototra an'ilay tsipika."
 216             },
 217             "split": {
 218                 "title": "Hizara",
 219                 "description": {
 220                     "line": "Hizara an'ito tsipika ito ho roa eto amin'ito vona ito.",
 221                     "area": "Hizara ny sisin'ito faritra ito ho roa."
 222                 },
 223                 "annotation": {
 224                     "line": "Hanapaka tsipika",
 225                     "area": "Hanapaka sisina faritra",
 226                     "multiple": "Hanapaka tsipika/sisina faritra {n}"
 227                 },
 228                 "not_eligible": "Tsy mety tapahana amin'ny fanombohany na ny fiafarany ny tsipika.",
 229                 "multiple_ways": "Misy tsipika maro loatra eto ka tsy mety tapahana.",
 230                 "connected_to_hidden": "Tsy mety tapahana ity satria mifampitohy amina zavatra tsy miseho."
 231             }
 232         },
 233         "restriction": {
 234             "controls": {
 235                 "distance": "Halavirana",
 236                 "distance_up_to": "Hatramin'ny {distance}",
 237                 "via": "Amin'ny alalan'ny",
 238                 "via_node_only": "Teboka ihany"
 239             },
 240             "help": {
 241                 "from": "AVY AO",
 242                 "via": "MANARAKA NY",
 243                 "to": "HATRAO"
 244             }
 245         },
 246         "zoom_in_edit": "Hakaikezo raha hanova",
 247         "info_panels": {
 248             "background": {
 249                 "zoom": "Hakaiky"
 250             }
 251         },
 252         "zoom": {
 253             "in": "Hanakaiky",
 254             "out": "Hanalavitra"
 255         },
 256         "cannot_zoom": "Tsy afaka manalavitra noho izao intsony amin'ity maody ity.",
 257         "gpx": {
 258             "zoom": "Hanangeza araky ny sosona"
 259         },
 260         "intro": {
 261             "graph": {
 262                 "block_number": "<value for addr:block_number>",
 263                 "county": "<value for addr:county>",
 264                 "district": "<value for addr:district>",
 265                 "hamlet": "<value for addr:hamlet>",
 266                 "neighbourhood": "<value for addr:neighbourhood>",
 267                 "province": "<value for addr:province>",
 268                 "quarter": "<value for addr:quarter>",
 269                 "state": "<value for addr:state>",
 270                 "subdistrict": "<value for addr:subdistrict>",
 271                 "suburb": "<value for addr:suburb>",
 272                 "countrycode": "mg"
 273             }
 274         },
 275         "shortcuts": {
 276             "browsing": {
 277                 "navigation": {
 278                     "zoom": "Hanakaiky / Hanalavitra"
 279                 }
 280             }
 281         }
 282     }
 283 }