vendor/assets/iD/iD/locales/gl.json

   1 {
   2     "modes": {
   3         "add_area": {
   4             "title": "Área",
   5             "description": "Engadir parques, edificios, lagos ou outras áreas ao mapa.",
   6             "tail": "Fai clic no mapa para comezar a debuxar unha área, como un parque, lago ou edificio."
   7         },
   8         "add_line": {
   9             "title": "Liña",
  10             "description": "Engadir estradas, rúas, camiños, canais ou outras liñas ao mapa.",
  11             "tail": "Fai clic no mapa para comezar a debuxar unha estrada, camiño ou ruta."
  12         },
  13         "add_point": {
  14             "title": "Punto",
  15             "description": "Engadir restaurantes, monumentos, caixas do correo ou outros puntos ao mapa.",
  16             "tail": "Fai clic no mapa para engadir un punto."
  17         },
  18         "browse": {
  19             "title": "Buscar",
  20             "description": "Desprazar e facer zoom no mapa."
  21         },
  22         "draw_area": {
  23             "tail": "Fai clic para engadir vértices á túa área. Fai clic no primeiro vértice para finalizar a área."
  24         },
  25         "draw_line": {
  26             "tail": "Fai clic para engadir máis vértices á liña. Fai clic noutras liñas para conectalas, e fai dobre clic para rematar a liña."
  27         }
  28     },
  29     "operations": {
  30         "add": {
  31             "annotation": {
  32                 "point": "Punto engadido.",
  33                 "vertex": "Vértice engadido a unha vía.",
  34                 "relation": "Relación engadida."
  35             }
  36         },
  37         "start": {
  38             "annotation": {
  39                 "line": "Liña comezada.",
  40                 "area": "Área comezada."
  41             }
  42         },
  43         "continue": {
  44             "key": "A",
  45             "title": "Continuar",
  46             "description": "Continuar esta liña.",
  47             "not_eligible": "Ningunha liña se pode continuar aquí.",
  48             "multiple": "Aquí pódense continuar varias liñas. Para escoller unha delas, pulsa a tecla de Maiúsculas e fai clic na liña para seleccionala.",
  49             "annotation": {
  50                 "line": "Liña continuada.",
  51                 "area": "Área continuada."
  52             }
  53         },
  54         "cancel_draw": {
  55             "annotation": "Debuxo cancelado."
  56         },
  57         "change_role": {
  58             "annotation": "Cambiado o rol do membro dunha relación."
  59         },
  60         "change_tags": {
  61             "annotation": "Etiquetas modificadas."
  62         },
  63         "circularize": {
  64             "title": "Redondear",
  65             "description": {
  66                 "line": "Redondear esta liña.",
  67                 "area": "Redondear esta área."
  68             },
  69             "key": "O",
  70             "annotation": {
  71                 "line": "Liña redondeada.",
  72                 "area": "Área redondeada."
  73             },
  74             "not_closed": "Isto non se pode redonderar porque non é un bucle.",
  75             "too_large": "Isto non se pode redondear porque non está completamente visible."
  76         },
  77         "orthogonalize": {
  78             "title": "Escuadrar",
  79             "description": {
  80                 "line": "Escuadrar as esquinas desta liña.",
  81                 "area": "Escuadrar as esquinas desta área."
  82             },
  83             "key": "S",
  84             "annotation": {
  85                 "line": "Escuadradas as esquinas dunha liña.",
  86                 "area": "Escuadradas as esquinas dunha área."
  87             },
  88             "not_squarish": "Isto non se pode escuadrar porque non ten forma cadrada.",
  89             "too_large": "Isto non se pode escuadrar porque non está completamente visible."
  90         },
  91         "straighten": {
  92             "title": "Endereitar",
  93             "description": "Endereitar esta liña.",
  94             "key": "S",
  95             "annotation": "Liña endereitada.",
  96             "too_bendy": "Isto non pode ser endereitado porque é demasiado sinuoso."
  97         },
  98         "delete": {
  99             "title": "Borrar",
 100             "description": "Borrar isto do mapa.",
 101             "annotation": {
 102                 "point": "Punto borrado.",
 103                 "vertex": "Eliminado un nodo dunha vía.",
 104                 "line": "Liña borrada",
 105                 "area": "Área borrada.",
 106                 "relation": "Relación borrada.",
 107                 "multiple": "{n} obxectos borrados."
 108             },
 109             "incomplete_relation": "Este elemento non pode ser borrado porque non foi descargado completamente."
 110         },
 111         "add_member": {
 112             "annotation": "Membro engadido a unha relación."
 113         },
 114         "delete_member": {
 115             "annotation": "Membro quitado dunha relación."
 116         },
 117         "connect": {
 118             "annotation": {
 119                 "point": "Conectada unha vía a un punto.",
 120                 "vertex": "Conectada unha vía a outra.",
 121                 "line": "Conectada unha vía a unha liña.",
 122                 "area": "Conectada unha vía a unha área."
 123             }
 124         },
 125         "disconnect": {
 126             "title": "Desconectar.",
 127             "description": "Desconectar estas liñas/áreas entre si.",
 128             "key": "D",
 129             "annotation": "Liñas/áreas desconectadas.",
 130             "not_connected": "Aquí non hai liñas/áreas suficientes para poder desconectar."
 131         },
 132         "merge": {
 133             "title": "Unir.",
 134             "description": "Unir estas liñas.",
 135             "key": "C",
 136             "annotation": "{n} liñas unidas.",
 137             "not_eligible": "Estes elementos non se poden unir",
 138             "not_adjacent": "Estas liñas non se poden unir porque non están conectadas.",
 139             "restriction": "Estas liñas non poden unirse porque cando menos unha é un membro dunha relación \"{relation}\".",
 140             "incomplete_relation": "Estes elementos non se poden unir porque cando menos un deles non se descargou completamente."
 141         },
 142         "move": {
 143             "title": "Mover",
 144             "description": "Mover isto a outro lugar.",
 145             "key": "M",
 146             "annotation": {
 147                 "point": "Punto movido.",
 148                 "vertex": "Movido un vértice a unha vía.",
 149                 "line": "Liña movida.",
 150                 "area": "Área movida.",
 151                 "multiple": "Varios obxectos movidos."
 152             },
 153             "incomplete_relation": "Este elemento non se pode mover porque non se descargou completamente."
 154         },
 155         "rotate": {
 156             "title": "Rotar.",
 157             "description": "Rotar este obxecto arredor do seu punto central.",
 158             "key": "R",
 159             "annotation": {
 160                 "line": "Liña rotada.",
 161                 "area": "Área rotada."
 162             }
 163         },
 164         "reverse": {
 165             "title": "Inverter",
 166             "description": "Facer que esta liña vaia no sentido contrario.",
 167             "key": "V",
 168             "annotation": "Liña invertida."
 169         },
 170         "split": {
 171             "title": "Dividir",
 172             "description": {
 173                 "line": "Dividir esta liña en dúas neste vértice.",
 174                 "area": "Dividir o límite desta área en dous.",
 175                 "multiple": "Dividir as liñas/límites da área en dous neste vértice"
 176             },
 177             "key": "X",
 178             "annotation": {
 179                 "line": "Dividida unha liña.",
 180                 "area": "Dividido un límite dunha área.",
 181                 "multiple": "Divididas {n} liñas/límites de área."
 182             },
 183             "not_eligible": "As liñas non se poden dividir no seu inicio ou fin.",
 184             "multiple_ways": "Aquí hai demasiadas liñas para dividir."
 185         }
 186     },
 187     "undo": {
 188         "tooltip": "Desfacer: {action}",
 189         "nothing": "Nada para desfacer."
 190     },
 191     "redo": {
 192         "tooltip": "Refacer: {action}",
 193         "nothing": "Nada para refacer"
 194     },
 195     "tooltip_keyhint": "Atallo:",
 196     "browser_notice": "Este editor está soportado en Firefox, Chrome, Safari, Opera e Internet Explorer 9 e superiores. Por favor, actualiza o teu navegador ou utiliza Potlatch 2 para editar o mapa.",
 197     "translate": {
 198         "translate": "Traducir",
 199         "localized_translation_label": "Nome multilingüe",
 200         "localized_translation_language": "Escoller idioma",
 201         "localized_translation_name": "Nome"
 202     },
 203     "zoom_in_edit": "Fai zoom para editar.",
 204     "logout": "cerrar sesión",
 205     "loading_auth": "Conectando con OpenStreetMap...",
 206     "report_a_bug": "informar dun erro",
 207     "status": {
 208         "error": "Non se puido conectar coa API.",
 209         "offline": "A API non está en liña. Por favor, intenta editar máis tarde.",
 210         "readonly": "A API está en modo de só lectura. Necesitarás esperar para gardar os teus cambios."
 211     },
 212     "commit": {
 213         "title": "Gardar Cambios",
 214         "description_placeholder": "Breve descrición das túas contribucións",
 215         "message_label": "Mensaxe de envío",
 216         "upload_explanation": "Os cambios que subas serán visibles en tódolos mapas que usen os datos de OpenStreetMap.",
 217         "upload_explanation_with_user": "Os cambios que subas como {user} serán visibles en tódolos mapas que usen os datos de OpenStreetMap.",
 218         "save": "Gardar",
 219         "cancel": "Cancelar",
 220         "warnings": "Avisos",
 221         "modified": "Modificado",
 222         "deleted": "Borrado",
 223         "created": "Creado"
 224     },
 225     "contributors": {
 226         "list": "Edicións de {users}",
 227         "truncated_list": "Edicións de {users} e {count} máis"
 228     },
 229     "geocoder": {
 230         "search": "Buscar en todo o mundo...",
 231         "no_results_visible": "Ningún resultado na área visible do mapa",
 232         "no_results_worldwide": "Non se atoparon resultados"
 233     },
 234     "geolocate": {
 235         "title": "Mostrar a miña localización"
 236     },
 237     "inspector": {
 238         "no_documentation_combination": "Non hai ningunha documentación dispoñible para esta combinación de etiquetas",
 239         "no_documentation_key": "Non hai ningunha documentación dispoñible para esta clave",
 240         "show_more": "Mostrar máis",
 241         "view_on_osm": "Ver en openstreetmap.org",
 242         "all_tags": "Tódalas etiquetas",
 243         "all_members": "Tódolos membros",
 244         "all_relations": "Tódalas relacións",
 245         "new_relation": "Nova relación...",
 246         "role": "Rol",
 247         "choose": "Escolle o tipo de elemento",
 248         "results": "{n} resultados para {search}",
 249         "reference": "Ver na Wiki de OpenStreetMap",
 250         "back_tooltip": "Cambiar tipo de elemento",
 251         "remove": "Eliminar",
 252         "search": "Buscar",
 253         "multiselect": "Elementos seleccionados",
 254         "unknown": "Descoñecido",
 255         "incomplete": "<non descargado>",
 256         "feature_list": "Buscar elementos",
 257         "edit": "Editar elemento",
 258         "none": "Ningún",
 259         "node": "Vértice",
 260         "way": "Vía",
 261         "relation": "Relación",
 262         "location": "Localización"
 263     },
 264     "background": {
 265         "title": "Fondo",
 266         "description": "Axustes do fondo",
 267         "percent_brightness": "{opacity}% brillo",
 268         "none": "Ningún",
 269         "custom": "Personalizado",
 270         "custom_button": "Editar fondo personalizado",
 271         "custom_prompt": "Introduce a URL dun modelo de teselas. Os símbolos válidos son {z}, {x}, {y} para o esquema Z/X/Y e {u} para o esquema quadtile.",
 272         "fix_misalignment": "Corrixir a aliñación",
 273         "reset": "reiniciar"
 274     },
 275     "restore": {
 276         "heading": "Tes cambios sen gardar",
 277         "description": "Queres recuperar os cambios non gardados da sesión de edición anterior?",
 278         "restore": "Recuperar",
 279         "reset": "Descartar"
 280     },
 281     "save": {
 282         "title": "Gardar",
 283         "help": "Gardar os cambios en OpenStreetMap, facéndoos visibles aos demáis usuarios.",
 284         "no_changes": "Non hai cambios para gardar.",
 285         "error": "Ocorreu un erro mentras se intentaba gardar",
 286         "uploading": "Subindo cambios a OpenStreetMap.",
 287         "unsaved_changes": "Tes cambios sen gardar"
 288     },
 289     "success": {
 290         "edited_osm": "OSM editado!",
 291         "just_edited": "Acabas de editar OpenStreetMap!",
 292         "view_on_osm": "Ver en OSM",
 293         "facebook": "Compartir no Facebook",
 294         "twitter": "Compartir en Twitter",
 295         "google": "Compartir en Google+",
 296         "help_html": "Os teus cambios deberían aparecer na capa \"Estándar\" nuns minutos. Outras capas, e determinados elementos, poden tardar máis tempo (<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map' target='_blank'>detalles</a>).\n"
 297     },
 298     "confirm": {
 299         "okay": "Vale"
 300     },
 301     "splash": {
 302         "welcome": "Benvido ao editor de OpenStreetMap iD",
 303         "text": "iD é unha amigable pero potente ferramenta para contribuir ao mellor mapa libre do mundo. Esta é a versión {version}. Para obter máis información visita {website} e informa de erros en {github}.",
 304         "walkthrough": "Comezar o titorial.",
 305         "start": "Editar agora"
 306     },
 307     "source_switch": {
 308         "lose_changes": "Tes cambios sen gardar. Se cambias o servidor do mapa, descartaranse. Estás seguro de que queres cambiar o servidor?"
 309     },
 310     "tag_reference": {
 311         "description": "Descrición",
 312         "on_wiki": "{tag} en wiki.osm.org",
 313         "used_with": "usado con {type}"
 314     },
 315     "validations": {
 316         "untagged_point": "Punto sen etiquetar",
 317         "untagged_line": "Liña sen etiquetar",
 318         "untagged_area": "Área sen etiquetar",
 319         "many_deletions": "Estás borrando {n} obxectos. Estás seguro de querer facelo? Esta acción quitaraos do mapa que os demáis ven en openstreetmap.org.",
 320         "tag_suggests_area": "A etiqueta {tag} suxire que a liña debería ser unha área, pero non é unha área.",
 321         "untagged_tooltip": "Escolle un tipo de elemento que describa o que é esta {geometry}.",
 322         "deprecated_tags": "Etiquetas obsoletas: {tags}"
 323     },
 324     "zoom": {
 325         "in": "Acercar",
 326         "out": "Afastar"
 327     },
 328     "cannot_zoom": "Non se pode afastar máis no modo actual.",
 329     "gpx": {
 330         "local_layer": "Ficheiro GPX local",
 331         "drag_drop": "Arrastra e solta un ficheiro .gpx sobre a páxina, ou fai clic no botón da dereita para buscalo",
 332         "zoom": "Facer zoom á pista GPX",
 333         "browse": "Buscar un ficheiro .gpx"
 334     },
 335     "help": {
 336         "title": "Axuda",
 337         "help": "# Axuda\n\nEste é un editor para [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), o\nmapa mundial libre e editable. Podes usalo para engadir e actualizar datos\nna túa zona, facendo un mellor mapa mundial de código e datos abertos\nmellor para todos.\n\nAs edicións que fagas neste mapa serán visibles a todos os que usen\nOpenStreetMap. Para facer unha edición, necesitarás unha\n[conta de OpenStreetMap gratuíta](https://www.openstreetmap.org/user/new).\n\nO [editor iD](http://ideditor.com/) é un proxecto colaborativo con [código\nfonte dispoñible en GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n"
 338     },
 339     "intro": {
 340         "navigation": {
 341             "title": "Navegación",
 342             "drag": "A área principal do mapa mostra os datos de OpenStreetMap sobre un fondo. Podes navegar polo mapa arrastrando e desprazándote, igual que calquera mapa de internet. **Arrastra o mapa!**",
 343             "select": "Os elementos do mapa represéntanse de tres formas: usando puntos, liñas ou áreas. Calquera elemento se pode seleccionar facendo clic nel. **Fai clic no punto para seleccionalo.**",
 344             "header": "Na cabeceira móstrase o tipo de elemento.",
 345             "pane": "Cando un elemento é seleccionado, móstrase o editor de elementos. A cabeceira mostra o tipo de elemento e o panel principal mostra os atributos do elemento como, por exemplo, o seu nome e o seu enderezo. **Pecha o editor de elementos co botón de cerre da parte superior dereita.**"
 346         },
 347         "points": {
 348             "title": "Puntos",
 349             "add": "Os puntos pódense usar para representar elementos tales como tendas, restaurantes e monumentos. Marcan unha localización específica, describindo o que hai aí. **Fai clic no botón \"Punto\" para engadir un novo punto.**",
 350             "place": "O punto pódese situar facendo clic no mapa. **Sitúa o punto sobre o edificio.**",
 351             "search": "Hai moitos elementos distintos que poden ser representados mediante puntos. O punto que acabas de engadir é unha Cafetería. **Busca por '{name}'**",
 352             "choose": "**Escolle Cafetería na lista.**",
 353             "describe": "Agora o punto está marcado como unha cafetería. Utilizando o editor de elementos, podemos engadir máis información acerca do elemento. **Engade un nome.**",
 354             "close": "O editor de elementos pódese cerrar facendo clic no botón de cerrar. **Cerra o editor de elementos.**",
 355             "reselect": "Haberá veces que os puntos xa existan pero que teñan erros ou estean incompletos. Podemos editar puntos existentes. **Selecciona o punto que acabas de crear.**",
 356             "fixname": "**Cámbialle o nome e cerra o editor de elementos.**",
 357             "reselect_delete": "Calquera elemento do mapa se pode eliminar. **Fai clic no punto que creaches.**",
 358             "delete": "O menú que aparece arredor do punto contén operacións que se lle poden aplicar, incluindo a opción de borrar. **Borra o punto.**"
 359         },
 360         "areas": {
 361             "title": "Áreas",
 362             "add": "As áreas son unha maneira máis detallada de representar elementos, xa que dan información sobre os límites do elemento. As áreas pódense usar para a maioría dos tipos de elemento para os que se poden usar os puntos, e normalmente son a opción preferida. **Fai clic no botón \"Área\" para engadir unha nova área.**",
 363             "corner": "As áreas debúxanse colocando vértices que marquen os límites da área. **Sitúa o vértice inicial nunha das esquinas do parque infantil.**",
 364             "place": "Debuxa a área situando máis vértices. Finaliza a área facendo clic no vértice inicial. **Debuxa unha área para o parque infantil.**",
 365             "search": "**Busca por '{name}'.**",
 366             "choose": "**Elixe Parque Infantil na lista.**",
 367             "describe": "**Engade un nome, e pecha o editor de elementos.**"
 368         },
 369         "lines": {
 370             "title": "Liñas",
 371             "add": "As liñas úsanse para representar elementos tales como estradas, vías do tren ou ríos. **Fai clic no botón \"Liña\" para engadir unha nova liña.**",
 372             "start": "**Inicia a liña facendo clic no final da estrada.**",
 373             "intersect": "Fai clic para engadir máis vértices á liña. Se é necesario, podes arrastrar o mapa mentras debuxas. As estradas, igual que moitos outros tipos de liñas, forman parte de unha rede máis grande. É importante que estas liñas estean conectadas correctamente para que as aplicacións de enrutamento poidan funcionar. **Fai clic na rúa Flower Street para crear unha intersección conectando as dúas liñas.**",
 374             "finish": "As liñas pódense finalizar facendo clic outra vez no último vértice. **Finaliza a estrada.**",
 375             "road": "**Selecciona \"Estrada\" na lista.**",
 376             "residential": "Hai diferentes tipos de estradas. A máis común delas é a rúa urbana. **Escolle o tipo de estrada \"Rúa urbana\".**",
 377             "describe": "**Ponlle nome á estrada e cerra o editor de elementos.**",
 378             "restart": "A estrada debe intersectar coa rúa Flower Street.",
 379             "wrong_preset": "Non seleccionaches o tipo de rúa urbana. **Fai clic aquí para volver a escoller.**"
 380         },
 381         "startediting": {
 382             "title": "Comezar a editar",
 383             "help": "Máis documentación e este titorial están dispoñibles aquí.",
 384             "save": "Non te esquezas de gardar regularmente os teus cambios!",
 385             "start": "Comeza a cartografiar!"
 386         }
 387     },
 388     "presets": {
 389         "categories": {
 390             "category-building": {
 391                 "name": "Edificio"
 392             },
 393             "category-landuse": {
 394                 "name": "Uso do solo"
 395             },
 396             "category-path": {
 397                 "name": "Camiño"
 398             },
 399             "category-rail": {
 400                 "name": "Ferrocarril"
 401             },
 402             "category-road": {
 403                 "name": "Estrada"
 404             },
 405             "category-route": {
 406                 "name": "Ruta"
 407             },
 408             "category-water-area": {
 409                 "name": "Auga"
 410             },
 411             "category-water-line": {
 412                 "name": "Auga"
 413             }
 414         },
 415         "fields": {
 416             "access": {
 417                 "label": "Acceso",
 418                 "placeholder": "Descoñecido",
 419                 "types": {
 420                     "access": "Xeral",
 421                     "foot": "A pé",
 422                     "motor_vehicle": "Automóviles",
 423                     "bicycle": "Bicicletas",
 424                     "horse": "Cabalos"
 425                 },
 426                 "options": {
 427                     "yes": {
 428                         "title": "Permitido",
 429                         "description": "Acceso permitido pola lei; un dereito de paso"
 430                     },
 431                     "no": {
 432                         "title": "Prohibido",
 433                         "description": "Acceso non permitido ao público en xeral"
 434                     },
 435                     "permissive": {
 436                         "title": "Permisivo",
 437                         "description": "Acceso permitido ata que o propietario revogue o permiso"
 438                     },
 439                     "private": {
 440                         "title": "Privado",
 441                         "description": "Acceso permitido só coa autorización do propietario de forma individual"
 442                     },
 443                     "designated": {
 444                         "title": "Designado",
 445                         "description": "Acceso permitido segundo sinais ou ordenanzas locais específicas"
 446                     },
 447                     "destination": {
 448                         "title": "Destino",
 449                         "description": "Acceso permitido só para chegar a un destino determinado"
 450                     }
 451                 }
 452             },
 453             "address": {
 454                 "label": "Enderezo",
 455                 "placeholders": {
 456                     "number": "123",
 457                     "street": "Rúa",
 458                     "city": "Cidade"
 459                 }
 460             },
 461             "aeroway": {
 462                 "label": "Tipo"
 463             },
 464             "amenity": {
 465                 "label": "Tipo"
 466             },
 467             "atm": {
 468                 "label": "Caixeiro automático"
 469             },
 470             "barrier": {
 471                 "label": "Tipo"
 472             },
 473             "bicycle_parking": {
 474                 "label": "Tipo"
 475             },
 476             "boundary": {
 477                 "label": "Tipo"
 478             },
 479             "building": {
 480                 "label": "Edificio"
 481             },
 482             "building_area": {
 483                 "label": "Edificio"
 484             },
 485             "capacity": {
 486                 "label": "Capacidade"
 487             },
 488             "collection_times": {
 489                 "label": "Horario de recollida"
 490             },
 491             "construction": {
 492                 "label": "Tipo"
 493             },
 494             "country": {
 495                 "label": "País"
 496             },
 497             "crossing": {
 498                 "label": "Tipo"
 499             },
 500             "cuisine": {
 501                 "label": "Cociña"
 502             },
 503             "denomination": {
 504                 "label": "Denominación"
 505             },
 506             "denotation": {
 507                 "label": "Denotación"
 508             },
 509             "description": {
 510                 "label": "Descrición"
 511             },
 512             "elevation": {
 513                 "label": "Altitude"
 514             },
 515             "emergency": {
 516                 "label": "Emerxencia"
 517             },
 518             "entrance": {
 519                 "label": "Tipo"
 520             },
 521             "fax": {
 522                 "label": "Fax"
 523             },
 524             "fee": {
 525                 "label": "Tarifa"
 526             },
 527             "fixme": {
 528                 "label": "Amáñame"
 529             },
 530             "highway": {
 531                 "label": "Tipo"
 532             },
 533             "historic": {
 534                 "label": "Tipo"
 535             },
 536             "incline": {
 537                 "label": "Inclinación"
 538             },
 539             "internet_access": {
 540                 "label": "Acceso a internet",
 541                 "options": {
 542                     "wlan": "Wi-Fi",
 543                     "wired": "Por cable",
 544                     "terminal": "Terminal"
 545                 }
 546             },
 547             "landuse": {
 548                 "label": "Tipo"
 549             },
 550             "layer": {
 551                 "label": "Capa"
 552             },
 553             "leisure": {
 554                 "label": "Tipo"
 555             },
 556             "levels": {
 557                 "label": "Niveis"
 558             },
 559             "lit": {
 560                 "label": "Iluminado"
 561             },
 562             "location": {
 563                 "label": "Localización"
 564             },
 565             "man_made": {
 566                 "label": "Tipo"
 567             },
 568             "maxspeed": {
 569                 "label": "Límite de velocidade"
 570             },
 571             "name": {
 572                 "label": "Nome",
 573                 "placeholder": "Nome común (se existe)"
 574             },
 575             "natural": {
 576                 "label": "Natural"
 577             },
 578             "network": {
 579                 "label": "Rede"
 580             },
 581             "note": {
 582                 "label": "Nota"
 583             },
 584             "office": {
 585                 "label": "Tipo"
 586             },
 587             "oneway": {
 588                 "label": "Sentido único"
 589             },
 590             "oneway_yes": {
 591                 "label": "Sentido único"
 592             },
 593             "opening_hours": {
 594                 "label": "Horas"
 595             },
 596             "operator": {
 597                 "label": "Operador"
 598             },
 599             "parking": {
 600                 "label": "Tipo"
 601             },
 602             "phone": {
 603                 "label": "Teléfono"
 604             },
 605             "place": {
 606                 "label": "Tipo"
 607             },
 608             "power": {
 609                 "label": "Tipo"
 610             },
 611             "railway": {
 612                 "label": "Tipo"
 613             },
 614             "ref": {
 615                 "label": "Referencia"
 616             },
 617             "relation": {
 618                 "label": "Tipo"
 619             },
 620             "religion": {
 621                 "label": "Relixión",
 622                 "options": {
 623                     "christian": "Cristiá",
 624                     "muslim": "Musulmá",
 625                     "buddhist": "Budista",
 626                     "jewish": "Xudía",
 627                     "hindu": "Hinduísta",
 628                     "shinto": "Xintoísta",
 629                     "taoist": "Taoísta"
 630                 }
 631             },
 632             "restriction": {
 633                 "label": "Tipo"
 634             },
 635             "route": {
 636                 "label": "Tipo"
 637             },
 638             "route_master": {
 639                 "label": "Tipo"
 640             },
 641             "service": {
 642                 "label": "Tipo"
 643             },
 644             "shelter": {
 645                 "label": "Refuxio"
 646             },
 647             "shop": {
 648                 "label": "Tipo"
 649             },
 650             "source": {
 651                 "label": "Fonte"
 652             },
 653             "sport": {
 654                 "label": "Deporte"
 655             },
 656             "structure": {
 657                 "label": "Estructura",
 658                 "placeholder": "Descoñecido",
 659                 "options": {
 660                     "bridge": "Ponte",
 661                     "tunnel": "Túnel",
 662                     "embankment": "Terraplén",
 663                     "cutting": "Desmonte"
 664                 }
 665             },
 666             "surface": {
 667                 "label": "Superficie"
 668             },
 669             "tourism": {
 670                 "label": "Tipo"
 671             },
 672             "tracktype": {
 673                 "label": "Tipo"
 674             },
 675             "water": {
 676                 "label": "Tipo"
 677             },
 678             "waterway": {
 679                 "label": "Tipo"
 680             },
 681             "website": {
 682                 "label": "Páxina web"
 683             },
 684             "wetland": {
 685                 "label": "Tipo"
 686             },
 687             "wheelchair": {
 688                 "label": "Acceso para silla de rodas"
 689             },
 690             "wikipedia": {
 691                 "label": "Wikipedia"
 692             },
 693             "wood": {
 694                 "label": "Tipo"
 695             }
 696         },
 697         "presets": {
 698             "address": {
 699                 "name": "Enderezo"
 700             },
 701             "aeroway": {
 702                 "name": "Vía aérea"
 703             },
 704             "aeroway/aerodrome": {
 705                 "name": "Aeroporto"
 706             },
 707             "aeroway/helipad": {
 708                 "name": "Heliporto"
 709             },
 710             "amenity": {
 711                 "name": "Instalacións"
 712             },
 713             "amenity/atm": {
 714                 "name": "Caixeiro automático"
 715             },
 716             "amenity/bank": {
 717                 "name": "Banco"
 718             },
 719             "amenity/bar": {
 720                 "name": "Bar"
 721             },
 722             "amenity/bench": {
 723                 "name": "Banco"
 724             },
 725             "amenity/bicycle_parking": {
 726                 "name": "Aparcadoiro de Bicicletas"
 727             },
 728             "amenity/bicycle_rental": {
 729                 "name": "Alugamento de Bicicletas"
 730             },
 731             "amenity/cafe": {
 732                 "name": "Cafetería"
 733             },
 734             "amenity/cinema": {
 735                 "name": "Cine"
 736             },
 737             "amenity/courthouse": {
 738                 "name": "Pazo de xustiza"
 739             },
 740             "amenity/drinking_water": {
 741                 "name": "Fonte"
 742             },
 743             "amenity/embassy": {
 744                 "name": "Embaixada"
 745             },
 746             "amenity/fast_food": {
 747                 "name": "Comida Rápida"
 748             },
 749             "amenity/fire_station": {
 750                 "name": "Parque de Bombeiros"
 751             },
 752             "amenity/fountain": {
 753                 "name": "Fonte ornamental"
 754             },
 755             "amenity/fuel": {
 756                 "name": "Gasolineira"
 757             },
 758             "amenity/grave_yard": {
 759                 "name": "Cemiterio"
 760             },
 761             "amenity/hospital": {
 762                 "name": "Hospital"
 763             },
 764             "amenity/library": {
 765                 "name": "Biblioteca"
 766             },
 767             "amenity/marketplace": {
 768                 "name": "Mercado"
 769             },
 770             "amenity/parking": {
 771                 "name": "Aparcadoiro de Automóviles"
 772             },
 773             "amenity/pharmacy": {
 774                 "name": "Farmacia"
 775             },
 776             "amenity/place_of_worship": {
 777                 "name": "Lugar de Culto"
 778             },
 779             "amenity/place_of_worship/christian": {
 780                 "name": "Igrexa"
 781             },
 782             "amenity/place_of_worship/jewish": {
 783                 "name": "Sinagoga"
 784             },
 785             "amenity/place_of_worship/muslim": {
 786                 "name": "Mesquita"
 787             },
 788             "amenity/police": {
 789                 "name": "Policía"
 790             },
 791             "amenity/post_box": {
 792                 "name": "Caixa do correo"
 793             },
 794             "amenity/post_office": {
 795                 "name": "Oficina de Correos"
 796             },
 797             "amenity/pub": {
 798                 "name": "Pub"
 799             },
 800             "amenity/restaurant": {
 801                 "name": "Restaurante"
 802             },
 803             "amenity/school": {
 804                 "name": "Escola"
 805             },
 806             "amenity/swimming_pool": {
 807                 "name": "Piscina"
 808             },
 809             "amenity/telephone": {
 810                 "name": "Teléfono"
 811             },
 812             "amenity/theatre": {
 813                 "name": "Teatro"
 814             },
 815             "amenity/toilets": {
 816                 "name": "Servicios"
 817             },
 818             "amenity/townhall": {
 819                 "name": "Casa do Concello"
 820             },
 821             "amenity/university": {
 822                 "name": "Universidade"
 823             },
 824             "amenity/waste_basket": {
 825                 "name": "Papeleira"
 826             },
 827             "area": {
 828                 "name": "Área"
 829             },
 830             "barrier": {
 831                 "name": "Barreira"
 832             },
 833             "barrier/block": {
 834                 "name": "Bloque"
 835             },
 836             "barrier/bollard": {
 837                 "name": "Poste"
 838             },
 839             "barrier/city_wall": {
 840                 "name": "Muralla"
 841             },
 842             "barrier/entrance": {
 843                 "name": "Entrada"
 844             },
 845             "barrier/fence": {
 846                 "name": "Valado"
 847             },
 848             "barrier/gate": {
 849                 "name": "Porta"
 850             },
 851             "barrier/lift_gate": {
 852                 "name": "Barreira levadiza"
 853             },
 854             "barrier/retaining_wall": {
 855                 "name": "Muro de contención"
 856             },
 857             "barrier/toll_booth": {
 858                 "name": "Peaxe"
 859             },
 860             "barrier/wall": {
 861                 "name": "Muro"
 862             },
 863             "building": {
 864                 "name": "Edificio"
 865             },
 866             "building/entrance": {
 867                 "name": "Entrada"
 868             },
 869             "entrance": {
 870                 "name": "Entrada"
 871             },
 872             "highway": {
 873                 "name": "Estrada"
 874             },
 875             "highway/bridleway": {
 876                 "name": "Camiño cabalar"
 877             },
 878             "highway/bus_stop": {
 879                 "name": "Parada de Autobús"
 880             },
 881             "highway/crossing": {
 882                 "name": "Paso de peóns"
 883             },
 884             "highway/cycleway": {
 885                 "name": "Senda Ciclista"
 886             },
 887             "highway/footway": {
 888                 "name": "Senda Peonil"
 889             },
 890             "highway/living_street": {
 891                 "name": "Rúa residencial"
 892             },
 893             "highway/motorway": {
 894                 "name": "Autovía"
 895             },
 896             "highway/motorway_link": {
 897                 "name": "Enlace de autovía"
 898             },
 899             "highway/path": {
 900                 "name": "Camiño"
 901             },
 902             "highway/pedestrian": {
 903                 "name": "Vía peonil"
 904             },
 905             "highway/primary": {
 906                 "name": "Estrada Primaria"
 907             },
 908             "highway/primary_link": {
 909                 "name": "Enlace de estrada primaria"
 910             },
 911             "highway/residential": {
 912                 "name": "Rúa urbana"
 913             },
 914             "highway/road": {
 915                 "name": "Vía de categoría descoñecida"
 916             },
 917             "highway/secondary": {
 918                 "name": "Estrada Secundaria"
 919             },
 920             "highway/secondary_link": {
 921                 "name": "Enlace de estrada secundaria"
 922             },
 923             "highway/service": {
 924                 "name": "Vía de Servicio"
 925             },
 926             "highway/steps": {
 927                 "name": "Escaleiras"
 928             },
 929             "highway/tertiary": {
 930                 "name": "Estrada Terciaria"
 931             },
 932             "highway/tertiary_link": {
 933                 "name": "Enlace de estrada terciaria"
 934             },
 935             "highway/track": {
 936                 "name": "Pista"
 937             },
 938             "highway/traffic_signals": {
 939                 "name": "Semáforo"
 940             },
 941             "highway/trunk": {
 942                 "name": "Estrada Troncal"
 943             },
 944             "highway/trunk_link": {
 945                 "name": "Enlace de estrada troncal"
 946             },
 947             "highway/turning_circle": {
 948                 "name": "Círculo de Xiro"
 949             },
 950             "highway/unclassified": {
 951                 "name": "Vía sen clasificación"
 952             },
 953             "historic": {
 954                 "name": "Lugar Histórico"
 955             },
 956             "historic/archaeological_site": {
 957                 "name": "Sitio arqueolóxico"
 958             },
 959             "historic/castle": {
 960                 "name": "Castelo"
 961             },
 962             "historic/memorial": {
 963                 "name": "Monumento"
 964             },
 965             "historic/monument": {
 966                 "name": "Monumento"
 967             },
 968             "historic/ruins": {
 969                 "name": "Ruinas"
 970             },
 971             "historic/wayside_cross": {
 972                 "name": "Cruceiro"
 973             },
 974             "historic/wayside_shrine": {
 975                 "name": "Peto de ánimas"
 976             },
 977             "landuse": {
 978                 "name": "Uso do Solo"
 979             },
 980             "landuse/allotments": {
 981                 "name": "Horta"
 982             },
 983             "landuse/basin": {
 984                 "name": "Cunca"
 985             },
 986             "landuse/cemetery": {
 987                 "name": "Cemiterio"
 988             },
 989             "landuse/commercial": {
 990                 "name": "Comercial"
 991             },
 992             "landuse/construction": {
 993                 "name": "Construción"
 994             },
 995             "landuse/farm": {
 996                 "name": "Terra de cultivo"
 997             },
 998             "landuse/farmyard": {
 999                 "name": "Granxa"
1000             },
1001             "landuse/forest": {
1002                 "name": "Bosque"
1003             },
1004             "landuse/grass": {
1005                 "name": "Herba"
1006             },
1007             "landuse/industrial": {
1008                 "name": "Industrial"
1009             },
1010             "landuse/meadow": {
1011                 "name": "Campo"
1012             },
1013             "landuse/orchard": {
1014                 "name": "Pomar"
1015             },
1016             "landuse/quarry": {
1017                 "name": "Canteira"
1018             },
1019             "landuse/residential": {
1020                 "name": "Urbano"
1021             },
1022             "landuse/vineyard": {
1023                 "name": "Viña"
1024             },
1025             "leisure": {
1026                 "name": "Ocio"
1027             },
1028             "leisure/garden": {
1029                 "name": "Xardín"
1030             },
1031             "leisure/golf_course": {
1032                 "name": "Campo de Golf"
1033             },
1034             "leisure/park": {
1035                 "name": "Parque"
1036             },
1037             "leisure/pitch": {
1038                 "name": "Campo Deportivo"
1039             },
1040             "leisure/pitch/american_football": {
1041                 "name": "Campo de Fútbol Americano"
1042             },
1043             "leisure/pitch/baseball": {
1044                 "name": "Diamante de Béisbol"
1045             },
1046             "leisure/pitch/basketball": {
1047                 "name": "Cancha de Baloncesto"
1048             },
1049             "leisure/pitch/soccer": {
1050                 "name": "Campo de Fútbol"
1051             },
1052             "leisure/pitch/tennis": {
1053                 "name": "Cancha de Tenis"
1054             },
1055             "leisure/playground": {
1056                 "name": "Parque Infantil"
1057             },
1058             "leisure/slipway": {
1059                 "name": "Rampla"
1060             },
1061             "leisure/stadium": {
1062                 "name": "Estadio"
1063             },
1064             "leisure/swimming_pool": {
1065                 "name": "Piscina"
1066             },
1067             "line": {
1068                 "name": "Liña"
1069             },
1070             "man_made": {
1071                 "name": "Estructura artificial"
1072             },
1073             "man_made/lighthouse": {
1074                 "name": "Faro"
1075             },
1076             "man_made/pier": {
1077                 "name": "Embarcadoiro"
1078             },
1079             "man_made/survey_point": {
1080                 "name": "Vértice Xeodésico"
1081             },
1082             "man_made/tower": {
1083                 "name": "Torre"
1084             },
1085             "man_made/water_tower": {
1086                 "name": "Torre de auga"
1087             },
1088             "man_made/water_well": {
1089                 "name": "Pozo"
1090             },
1091             "natural": {
1092                 "name": "Natural"
1093             },
1094             "natural/bay": {
1095                 "name": "Baía"
1096             },
1097             "natural/beach": {
1098                 "name": "Praia"
1099             },
1100             "natural/cliff": {
1101                 "name": "Cantil"
1102             },
1103             "natural/coastline": {
1104                 "name": "Liña de costa"
1105             },
1106             "natural/glacier": {
1107                 "name": "Glaciar"
1108             },
1109             "natural/grassland": {
1110                 "name": "Pradeira"
1111             },
1112             "natural/heath": {
1113                 "name": "Páramo"
1114             },
1115             "natural/peak": {
1116                 "name": "Cume"
1117             },
1118             "natural/scrub": {
1119                 "name": "Matogueira"
1120             },
1121             "natural/spring": {
1122                 "name": "Manancial"
1123             },
1124             "natural/tree": {
1125                 "name": "Árbore"
1126             },
1127             "natural/water": {
1128                 "name": "Auga"
1129             },
1130             "natural/water/lake": {
1131                 "name": "Lago"
1132             },
1133             "natural/water/pond": {
1134                 "name": "Estanque"
1135             },
1136             "natural/water/reservoir": {
1137                 "name": "Encoro"
1138             },
1139             "natural/wetland": {
1140                 "name": "Pantano"
1141             },
1142             "natural/wood": {
1143                 "name": "Bosque"
1144             },
1145             "office": {
1146                 "name": "Oficina"
1147             },
1148             "place": {
1149                 "name": "Lugar"
1150             },
1151             "place/city": {
1152                 "name": "Capital"
1153             },
1154             "place/hamlet": {
1155                 "name": "Aldea"
1156             },
1157             "place/island": {
1158                 "name": "Illa"
1159             },
1160             "place/isolated_dwelling": {
1161                 "name": "Vivenda illada"
1162             },
1163             "place/locality": {
1164                 "name": "Lugar"
1165             },
1166             "place/town": {
1167                 "name": "Cidade"
1168             },
1169             "place/village": {
1170                 "name": "Vila"
1171             },
1172             "point": {
1173                 "name": "Punto"
1174             },
1175             "power": {
1176                 "name": "Rede eléctrica"
1177             },
1178             "power/sub_station": {
1179                 "name": "Subestación"
1180             },
1181             "railway": {
1182                 "name": "Ferrocarril"
1183             },
1184             "railway/level_crossing": {
1185                 "name": "Paso a nivel"
1186             },
1187             "railway/rail": {
1188                 "name": "Vía de tren"
1189             },
1190             "railway/station": {
1191                 "name": "Estación de ferrocarril"
1192             },
1193             "railway/subway": {
1194                 "name": "Metro"
1195             },
1196             "railway/subway_entrance": {
1197                 "name": "Entrada de Metro"
1198             },
1199             "relation": {
1200                 "name": "Relación"
1201             },
1202             "shop": {
1203                 "name": "Tenda"
1204             },
1205             "shop/bakery": {
1206                 "name": "Panadería"
1207             },
1208             "shop/beauty": {
1209                 "name": "Salón de beleza"
1210             },
1211             "shop/books": {
1212                 "name": "Librería"
1213             },
1214             "shop/butcher": {
1215                 "name": "Carnicería"
1216             },
1217             "shop/supermarket": {
1218                 "name": "Supermercado"
1219             },
1220             "tourism": {
1221                 "name": "Turismo"
1222             },
1223             "tourism/alpine_hut": {
1224                 "name": "Cabana alpina"
1225             },
1226             "tourism/artwork": {
1227                 "name": "Obra artística"
1228             },
1229             "tourism/attraction": {
1230                 "name": "Atracción turística"
1231             },
1232             "tourism/camp_site": {
1233                 "name": "Cámping"
1234             },
1235             "tourism/caravan_site": {
1236                 "name": "Parque de Caravanas"
1237             },
1238             "tourism/chalet": {
1239                 "name": "Chalé"
1240             },
1241             "tourism/guest_house": {
1242                 "name": "Hostal"
1243             },
1244             "tourism/hostel": {
1245                 "name": "Albergue"
1246             },
1247             "tourism/hotel": {
1248                 "name": "Hotel"
1249             },
1250             "tourism/information": {
1251                 "name": "Información"
1252             },
1253             "tourism/motel": {
1254                 "name": "Motel"
1255             },
1256             "tourism/museum": {
1257                 "name": "Museo"
1258             },
1259             "tourism/picnic_site": {
1260                 "name": "Zona de Picnic"
1261             },
1262             "tourism/theme_park": {
1263                 "name": "Parque de atraccións"
1264             },
1265             "tourism/viewpoint": {
1266                 "name": "Mirador"
1267             },
1268             "tourism/zoo": {
1269                 "name": "Zoo"
1270             },
1271             "type/boundary": {
1272                 "name": "Límite"
1273             },
1274             "type/restriction": {
1275                 "name": "Restrición"
1276             },
1277             "type/route": {
1278                 "name": "Ruta"
1279             },
1280             "waterway": {
1281                 "name": "Vía de Auga"
1282             },
1283             "waterway/canal": {
1284                 "name": "Canal"
1285             },
1286             "waterway/dam": {
1287                 "name": "Presa"
1288             },
1289             "waterway/ditch": {
1290                 "name": "Cuneta"
1291             },
1292             "waterway/drain": {
1293                 "name": "Cuneta"
1294             },
1295             "waterway/river": {
1296                 "name": "Río"
1297             },
1298             "waterway/riverbank": {
1299                 "name": "Ribeira do río"
1300             },
1301             "waterway/stream": {
1302                 "name": "Regato"
1303             },
1304             "waterway/weir": {
1305                 "name": "Presa"
1306             }
1307         }
1308     }
1309 }