1 {"af":{"modes":{"add_area":{"title":"Area","description":"Sit 'n park, gebou, meer of iets ander by die kaart."},"add_line":{"title":"Lyn","description":"Sit snelwee, strate, voetslaanpaaidjies, kanaale of ander lyne by die kaart."},"add_point":{"title":"Punt","description":"Sit 'n restaurant, monument, posbus of ander punte by die kaart."},"browse":{"title":"Blaai rond","description":"Kyk rond en zoom die kaart."}},"operations":{"add":{"annotation":{"point":"Punt is bygesit.","vertex":"'n Punt is bygesit by 'n weg."}},"start":{"annotation":{"line":"Begin 'n lyn.","area":"Begin 'n area."}},"continue":{"annotation":{"line":"Gaan voort met 'n lyn.","area":"Gaan voort met 'n area."}},"cancel_draw":{"annotation":"Kanseleer teken."},"change_tags":{"annotation":"Veranderde kenmerke."},"circularize":{"title":"Maak rond","key":"O"},"delete":{"title":"Verwyder","annotation":{"point":"Verwyder 'n punt.","vertex":"Verwyder 'n punt van 'n weg.","line":"'n Lyn is verwyder.","area":"'n Area is verwyder.","relation":"'n Verhouding is verwyder."}},"disconnect":{"title":"Ontkoppel.","key":"D","not_connected":"Daar is nie genoeg lyne/areas hier om te ontkoppel nie."},"merge":{"title":"Smelt saam","key":"C","not_eligible":"Hierdie items kan nie saamgesmelt word nie."},"move":{"title":"Skuif","key":"M","annotation":{"point":"'n Punt is geskuif.","vertex":"'n Punt in weg is geskuif.","line":"'n Lyn is geskuif.","area":"'n Area is geskuif."}},"rotate":{"title":"Draai","key":"R","annotation":{"line":"'n Lyn is gedraai.","area":"'n Area is gedraai."}},"reverse":{"title":"Draai om","key":"V"},"split":{"title":"Split","description":{"line":"Split die lyn in twee by hierdie punt.","area":"Split die grens van hierdie area in twee.","multiple":"Split die lyn/area grens by hierdie punt in twee."},"key":"X","annotation":{"line":"Split 'n lyn.","area":"Split 'n area grens.","multiple":"Split {n} lyn/area grense."},"not_eligible":"Lyne kan nie gesplit word by hulle begin of eind punte nie.","multiple_ways":"Daar is te veel lyne hier om te split."}},"undo":{"nothing":"Niks om ongedaan te maak."},"redo":{"nothing":"Niks om weer te doen nie."},"loading_auth":"Maak kontak met OpenStreetMap...","commit":{"cancel":"Kanseleer","warnings":"Waarskuwings","modified":"Verander","deleted":"Verwyder","created":"Gemaak"},"geolocate":{"title":"Wys waar ek is"},"inspector":{"show_more":"Wys meer","view_on_osm":"Kyk daarna op openstreetmap.org","choose":"Kies funksie tipe","results":"{n} resultate vir {search}","remove":"Verwyder"},"background":{"title":"Agtergrond","reset":"begin van voor"},"save":{"title":"Stoor","no_changes":"Geen verandering om te stoor.","unsaved_changes":"Jy het ongestoorde veranderinge"},"source_switch":{"live":"lewendig","lose_changes":"Jy het ongebêrede verandering, as jy die van kaart server verander gaan jy die veranderings weggooi. Is jy seker jy wil van kaart server verander?","dev":"dev"},"tag_reference":{"description":"Beskrywing","on_wiki":"{tag} op wiki.osm.org","used_with":"gebruik met {type}"},"cannot_zoom":"Kan nie verder uitzoom in die huidige mode nie.","help":{"title":"Help"},"intro":{"graph":{"block_number":"<value for addr:block_number>","county":"<value for addr:county>","district":"<value for addr:district>","hamlet":"<value for addr:hamlet>","neighbourhood":"<value for addr:neighbourhood>","province":"<value for addr:province>","quarter":"<value for addr:quarter>","state":"<value for addr:state>","subdistrict":"<value for addr:subdistrict>","suburb":"<value for addr:suburb>","countrycode":"za"},"startediting":{"save":"Moenie vergeet om gereeld verandering te bêre nie!","start":"Begin die kaart teken!"}},"presets":{"fields":{"access":{"options":{"designated":{"title":"Toegewys"},"destination":{"title":"Eindbestemming"},"no":{"title":"Toegang Verbode"},"private":{"title":"Privaat"},"yes":{"title":"Toegelaat"}},"types":{"bicycle":"Fietse","foot":"Voet","horse":"Perde","motor_vehicle":"Motorvoertuie"}},"address":{"label":"Adres","placeholders":{"city":"Tipe","housename":"Huisnaam","place":"Plek","postcode":"Poskode","street":"Straat"}},"admin_level":{"label":"Administratiewe vlak"},"aerialway/capacity":{"placeholder":"500, 2500, 5000..."},"aerialway/duration":{"placeholder":"1, 2, 3..."},"aerialway/occupancy":{"placeholder":"2, 4, 8..."},"aerialway/summer/access":{"options":{"both":"Beide"}},"aeroway":{"label":"Tipe"},"amenity":{"label":"Tipe"},"atm":{"label":"ATM"},"barrier":{"label":"Tipe"},"bicycle_parking":{"label":"Tipe"},"boundary":{"label":"Tipe"},"building":{"label":"Gebou"},"building_area":{"label":"Gebou"},"capacity":{"label":"Kapasiteit","placeholder":"50, 100, 200..."},"collection_times":{"label":"Afhaal tye"},"construction":{"label":"Tipe"},"country":{"label":"Land"},"crossing":{"label":"Tipe"},"denomination":{"label":"Denominasie"},"denotation":{"label":"Aanduiding"},"description":{"label":"Beskrywing"},"emergency":{"label":"Noodgeval"},"entrance":{"label":"Tipe"},"fax":{"label":"Faks","placeholder":"+27 11 907 1111"},"fee":{"label":"Fooi"},"fixme":{"label":"Maak My Reg"},"highway":{"label":"Tipe"},"historic":{"label":"Tipe"},"incline":{"label":"Steilte"},"internet_access":{"options":{"terminal":"Terminaal","wired":"Bedraad","wlan":"Wifi"}},"landuse":{"label":"Tipe"},"lanes":{"label":"Lane","placeholder":"1, 2, 3..."},"layer":{"label":"Laag"},"leisure":{"label":"Tipe"},"location":{"label":"Plek"},"man_made":{"label":"Tipe"},"maxspeed":{"label":"Spoedlimiet","placeholder":"40, 50, 60..."},"name":{"label":"Naam","placeholder":"Algemene naam (indien enige)"},"natural":{"label":"Natuurlike"},"network":{"label":"Netwerk"},"note":{"label":"Nota"},"office":{"label":"Tipe"},"oneway":{"label":"Eenrigting"},"oneway_yes":{"label":"Eenrigting"},"opening_hours":{"label":"Ure"},"operator":{"label":"Operateur"},"park_ride":{"label":"Parkeer en ry"},"parking":{"label":"Tipe"},"phone":{"placeholder":"+27 11 907 1111"},"place":{"label":"Tipe"},"power":{"label":"Tipe"},"railway":{"label":"Tipe"},"relation":{"label":"Tipe"},"religion":{"label":"Geloof"},"restriction":{"label":"Tipe"},"route":{"label":"Tipe"},"route_master":{"label":"Tipe"},"service":{"label":"Tipe"},"shelter":{"label":"Skuiling"},"shop":{"label":"Tipe"},"structure":{"label":"Struktuur","options":{"bridge":"Brug","cutting":"Uitgrawing","embankment":"Dyk","tunnel":"Tonnel"},"placeholder":"Onbekend"},"supervised":{"label":"Onder toesig"},"surface":{"label":"Oppervlakte"},"tourism":{"label":"Tipe"},"trail_visibility":{"label":"Sigbaarheid van voetslaanpad"},"water":{"label":"Tipe"},"waterway":{"label":"Tipe"},"website":{"label":"Webwerf"},"wetland":{"label":"Tipe"},"wheelchair":{"label":"Rolstoeltoegang"},"wikipedia":{"label":"Wikipedia"}},"presets":{"address":{"name":"Adres"},"aeroway/aerodrome":{"name":"Lughawe"},"aeroway/hangar":{"name":"Loods"},"aeroway/helipad":{"name":"Helipad"},"aeroway/runway":{"name":"Aanloopbaan"},"aeroway/taxiway":{"name":"Rolbaan"},"amenity":{"name":"Geriewe"},"amenity/atm":{"name":"ATM"},"amenity/bank":{"name":"Bank"},"amenity/bar":{"name":"Kroeg"},"amenity/bench":{"name":"Bankie"},"amenity/bicycle_parking":{"name":"Fietsparkering"},"amenity/bicycle_rental":{"name":"Fietshuur"},"amenity/cafe":{"name":"Kafee"},"amenity/car_rental":{"name":"Kar huur"},"amenity/car_wash":{"name":"Karwas"},"amenity/cinema":{"name":"Fliek","terms":"Fliek, Inry, Movie, Silverdoek"},"amenity/courthouse":{"name":"Hof"},"amenity/drinking_water":{"name":"Drinkwater"},"amenity/embassy":{"name":"Ambassade"},"amenity/fast_food":{"name":"Kitskos"},"amenity/fire_station":{"name":"Brandweerstasie"},"amenity/fountain":{"name":"Fontein"},"amenity/fuel":{"name":"Petrolstasie"},"amenity/grave_yard":{"name":"Begrafplaas"},"amenity/library":{"name":"Biblioteek"},"amenity/marketplace":{"name":"Markplein"},"amenity/place_of_worship":{"name":"Plek van aanbidding"},"amenity/place_of_worship/buddhist":{"name":"Boeddhiste tempel"},"amenity/police":{"name":"Polisie"},"amenity/post_office":{"name":"Poskantoor"},"amenity/pub":{"name":"Kroeg"},"amenity/restaurant":{"name":"Restaurant"},"amenity/taxi":{"name":"Taxi staanplek"},"amenity/telephone":{"name":"Telefoon"},"amenity/theatre":{"name":"Teater"},"amenity/toilets":{"name":"Toilette"},"amenity/townhall":{"name":"Stadsaal"},"amenity/waste_basket":{"name":"Asblik"},"area":{"name":"Area"},"barrier":{"name":"Versperring"},"barrier/block":{"name":"Blok"},"barrier/bollard":{"name":"Toupaal"},"barrier/cattle_grid":{"name":"roosterhek"},"barrier/city_wall":{"name":"Stadsmuur"},"barrier/cycle_barrier":{"name":"Fietshinderpaal"},"barrier/entrance":{"name":"Ingang"},"barrier/fence":{"name":"Heining"},"barrier/gate":{"name":"Hek"},"barrier/hedge":{"name":"Laning"},"barrier/kissing_gate":{"name":"Draaihek"},"barrier/retaining_wall":{"name":"Stuwal"},"barrier/stile":{"name":"Steg"},"barrier/toll_booth":{"name":"Tolhek"},"barrier/wall":{"name":"Muur"},"boundary/administrative":{"name":"Administratiewe Grens"},"building":{"name":"Gebou"},"building/house":{"name":"Huis"},"emergency/phone":{"name":"Noodtelefoon"},"highway/bridleway":{"name":"Perdepaaidjie"},"highway/cycleway":{"name":"Fietsrypad"},"highway/footway":{"name":"Voetslaanpad"},"highway/mini_roundabout":{"name":"Mini-sirkel"},"highway/motorway":{"name":"Snelweg"},"highway/motorway_link":{"name":"Snelwegaansluiting"},"highway/path":{"name":"Paadjie"},"highway/primary":{"name":"Primere Pad"},"highway/residential":{"name":"Residensieele pad"},"highway/secondary":{"name":"Sekondere Pad"},"highway/service":{"name":"Dienspad"},"highway/service/alley":{"name":"Steeg"},"highway/service/drive-through":{"name":"Deurry"},"highway/service/driveway":{"name":"Oprit"},"highway/service/emergency_access":{"name":"Noodtoegang"},"highway/service/parking_aisle":{"name":"Parkeergang"},"highway/steps":{"name":"Trappe"},"highway/tertiary":{"name":"Tertiere Pad"},"highway/traffic_signals":{"name":"Robot"},"highway/trunk":{"name":"Hoofpad"},"highway/turning_circle":{"name":"Draai Sirkel"},"historic":{"name":"Historiese Plek"},"historic/archaeological_site":{"name":"Argeologiese Plek"},"historic/boundary_stone":{"name":"Grensklip"},"historic/castle":{"name":"Kasteel"},"historic/memorial":{"name":"Gedenkteken"},"historic/monument":{"name":"Monument"},"historic/ruins":{"name":"Reune"},"historic/wayside_cross":{"name":"Padteken"},"landuse/basin":{"name":"Laagte"},"landuse/cemetery":{"name":"Begrafplaas","terms":"begrafplaas, kerkhof, dodeakker, godsakker"},"landuse/farmyard":{"name":"Plaaswerf","terms":"plaaswerf"},"landuse/grass":{"name":"Gras","terms":"Gras, weiveld"},"landuse/meadow":{"name":"Weiveld","terms":"weiland, grasland, weiveld"},"landuse/orchard":{"name":"Boord","terms":"boord, vrugteboord"},"landuse/quarry":{"name":"Kwarrie","terms":"steengroef, klipbreekgat, groef"},"landuse/vineyard":{"name":"Druiweprieel","terms":"wingerd"},"leisure/dog_park":{"name":"Hondepark","terms":"hondepark"},"leisure/garden":{"name":"Tuin","terms":"Tuin, gedenktuin"},"leisure/golf_course":{"name":"Golfbaan","terms":"Golfbaan"},"leisure/marina":{"name":"Vasmeerplek","terms":"marina, jaghawe, waterdorp"},"leisure/park":{"name":"Park","terms":"Park"},"leisure/pitch":{"name":"Sport Veld","terms":"Sportveld"},"leisure/pitch/american_football":{"name":"Amerikaanse Voetbal Veld","terms":"Amerikaanse voetbalveld"},"leisure/pitch/basketball":{"name":"Basketbalbaan","terms":"Korfbalbaan"},"leisure/pitch/soccer":{"name":"Sokkerveld","terms":"Sokkerveld"},"leisure/pitch/tennis":{"name":"Tennisbaan","terms":"Tennisbaan"},"leisure/pitch/volleyball":{"name":"Vlugbalbaan","terms":"Vlugbalbaan"},"leisure/playground":{"name":"Speelpark","terms":"Speelgrond, speelplek, terein"},"leisure/slipway":{"name":"Inglipbaan","terms":"inglipbaan,oprit,afrit"},"leisure/stadium":{"name":"Stadium","terms":"stadion"},"leisure/swimming_pool":{"name":"Swembad","terms":"swembad"},"line":{"name":"Lyn","terms":"Lyn"},"man_made/breakwater":{"name":"Breekwater","terms":"breekwater,seebreker,golfbreker"},"man_made/lighthouse":{"name":"Ligtoring","terms":"Lugtoring"},"man_made/pier":{"name":"Landingsplek","terms":"pier,landingshoof,wandelhoof"},"man_made/pipeline":{"name":"Pyplyn","terms":"pyplyn"},"man_made/survey_point":{"name":"Landmeterspunt"},"man_made/tower":{"name":"Toring","terms":"Toring,paal"},"man_made/wastewater_plant":{"name":"Rioolplaas","terms":"rioolplaas"},"man_made/water_tower":{"name":"Watertoring","terms":"Watertoring"},"man_made/water_works":{"name":"Waterwerke","terms":"waterwerke"},"natural/bay":{"name":"Baai"},"natural/beach":{"name":"Strand","terms":"strand"},"natural/cliff":{"name":"Krans","terms":"krans"},"natural/coastline":{"name":"Kuslyn","terms":"kuslyn"},"natural/glacier":{"name":"Gletser","terms":"gletser"},"natural/grassland":{"name":"Grasvlakte"},"natural/heath":{"name":"Heide"},"natural/peak":{"name":"Piek"},"natural/scrub":{"name":"Bossies"},"natural/spring":{"name":"Fontein"},"natural/tree":{"name":"Boom","terms":"Boom"},"natural/water":{"name":"Water","terms":"water"},"natural/water/lake":{"name":"Meer","terms":"Meer"},"natural/water/pond":{"name":"Dammetjie"},"natural/water/reservoir":{"name":"Reservoir","terms":"Reservoir"},"natural/wetland":{"name":"Vleiland"},"office":{"name":"Kantoor","terms":"Kantoor"},"place":{"name":"Plek"},"place/city":{"name":"Stad","terms":"Stad"},"place/hamlet":{"name":"Dorpie"},"place/island":{"name":"Eiland","terms":"Eiland"},"place/isolated_dwelling":{"name":"Afgeleë blyplek"},"place/locality":{"name":"Ligging"},"place/town":{"name":"Dorp","terms":"Dorp"},"place/village":{"name":"Dorpie","terms":"Dorpie"},"point":{"name":"Punt"},"power/line":{"name":"Kraglyn","terms":"Kraglyn,kragdraad"},"power/pole":{"name":"Kragpaal","terms":"Kragpaal"},"power/tower":{"name":"Hoogspanningstoring","terms":"Hoogspanningstoring"},"power/transformer":{"name":"Transformator","terms":"transformator"},"railway/abandoned":{"name":"Verlate spoorlyn"},"railway/disused":{"name":"Ongebruikte spoorweg"},"railway/subway_entrance":{"name":"Metro Ingang"},"relation":{"name":"Verhouding"},"route/ferry":{"name":"Veerbootroete"},"shop":{"name":"Winkel"},"shop/alcohol":{"name":"Drankwinkel"},"shop/bakery":{"name":"Bakkery"},"shop/beauty":{"name":"Skoonheidswinkel"},"shop/beverages":{"name":"Koeldrankwinkel"},"shop/bicycle":{"name":"Fietswinkel"},"shop/boutique":{"name":"Boetiek"},"shop/butcher":{"name":"Slagter"},"shop/car":{"name":"Voertuighandelaar"},"shop/car_parts":{"name":"Onderdelewinkel"},"shop/car_repair":{"name":"Werkswinkel"},"shop/clothes":{"name":"Klere Winkel"},"shop/computer":{"name":"Rekenaarwinkel"},"shop/convenience":{"name":"Geriefswinkel"},"shop/deli":{"name":"Deli"},"shop/department_store":{"name":"Afdelingswinkel"},"shop/doityourself":{"name":"Selfdoenwinkel"},"shop/electronics":{"name":"Elektronikawinkel"},"shop/farm":{"name":"Padstal"},"shop/florist":{"name":"Bloemiste"},"shop/furniture":{"name":"Meubelwinkel"},"shop/garden_centre":{"name":"Tuinsentrum"},"shop/gift":{"name":"Geskenkwinkel"},"shop/greengrocer":{"name":"Groentewinkel"},"shop/hairdresser":{"name":"Haarkapper"},"shop/hardware":{"name":"Hardewarewinkel"},"shop/hifi":{"name":"Hoëtrouwinkel"},"shop/laundry":{"name":"Wassery"},"shop/mall":{"name":"Winkelsentrum"},"shop/mobile_phone":{"name":"Selfoonwinkel"},"shop/motorcycle":{"name":"Motorfietshandelaar"},"shop/music":{"name":"Musiekwinkel"},"shop/optician":{"name":"Oogarts"},"shop/pet":{"name":"Troeteldierwinkel"},"shop/shoes":{"name":"Skoenwinkel"},"shop/sports":{"name":"Sportwinkel"},"shop/stationery":{"name":"Skryfbehoeftewinkel"},"shop/supermarket":{"name":"Supermark"},"shop/toys":{"name":"Speelgoedwinkel"},"shop/travel_agency":{"name":"Reisagentskap"},"shop/tyres":{"name":"Bandewinkel"},"shop/vacant":{"name":"Leë winkel"},"shop/variety_store":{"name":"Algemene handelaar"},"shop/video":{"name":"Videowinkel"},"tourism/alpine_hut":{"name":"Berghuisie"},"tourism/artwork":{"name":"Kunswerk"},"tourism/attraction":{"name":"Toerismeaantreklikheid"},"tourism/caravan_site":{"name":"RV Park"},"tourism/guest_house":{"name":"Gastehuis"},"tourism/hostel":{"name":"Hostel"},"tourism/hotel":{"name":"Hotel"},"tourism/information":{"name":"Inligting"},"tourism/motel":{"name":"Motel"},"tourism/museum":{"name":"Musuem"},"tourism/picnic_site":{"name":"Piekniek Plek"},"tourism/theme_park":{"name":"Temapark"},"tourism/viewpoint":{"name":"Uitkykpunt"},"tourism/zoo":{"name":"Dieretuin"},"type/boundary":{"name":"Grens"},"type/boundary/administrative":{"name":"Administratiewe grens"},"type/multipolygon":{"name":"Multi-veelhoek"},"type/restriction":{"name":"Beperking"},"type/route":{"name":"Roete"},"type/route/bicycle":{"name":"Fietsroete"},"type/route/bus":{"name":"Busroete"},"type/route/detour":{"name":"Ompad"},"type/route/ferry":{"name":"Veerbootroete"},"type/route/foot":{"name":"Voetslaanroete"},"type/route/pipeline":{"name":"Pyplynroete"},"type/route/power":{"name":"Kragdraadroete"},"type/route/road":{"name":"Padroete"},"type/route/train":{"name":"Treinroete"},"type/route/tram":{"name":"Tremroete"},"waterway/canal":{"name":"Kanaal"},"waterway/dam":{"name":"Dam"},"waterway/ditch":{"name":"Sloot"},"waterway/drain":{"name":"Drein"},"waterway/river":{"name":"Rivier"},"waterway/riverbank":{"name":"Rivierbank"},"waterway/stream":{"name":"Stroom"},"waterway/weir":{"name":"Studam"}}}}}
projects / rails.git / blob