Merge remote-tracking branch 'openstreetmap/pull/1122'
[rails.git] / vendor / assets / iD / iD / locales / en-GB.json
1 {
2     "modes": {
3         "add_area": {
4             "title": "Area",
5             "description": "Add parks, buildings, lakes or other areas to the map.",
6             "tail": "Click on the map to start drawing an area, like a park, lake, or building."
7         },
8         "add_line": {
9             "title": "Line",
10             "description": "Add roads, streets, footpaths, canals or other lines to the map.",
11             "tail": "Click on the map to start drawing a road, path, or route."
12         },
13         "add_point": {
14             "title": "Point",
15             "description": "Add restaurants, monuments, post boxes or other points to the map.",
16             "tail": "Click on the map to add a point."
17         },
18         "browse": {
19             "title": "Browse",
20             "description": "Pan and zoom the map."
21         },
22         "draw_area": {
23             "tail": "Click to add nodes to your area. Click the first node to finish the area."
24         },
25         "draw_line": {
26             "tail": "Click to add more nodes to the line. Click on other lines to connect to them, and double-click to end the line."
27         }
28     },
29     "operations": {
30         "add": {
31             "annotation": {
32                 "point": "Added a point.",
33                 "vertex": "Added a node to a way.",
34                 "relation": "Added a relation."
35             }
36         },
37         "start": {
38             "annotation": {
39                 "line": "Started a line.",
40                 "area": "Started an area."
41             }
42         },
43         "continue": {
44             "key": "A",
45             "title": "Continue",
46             "description": "Continue this line.",
47             "not_eligible": "No line can be continued here.",
48             "multiple": "Several lines can be continued here. To choose a line, press the Shift key and click on it to select it.",
49             "annotation": {
50                 "line": "Continued a line.",
51                 "area": "Continued an area."
52             }
53         },
54         "cancel_draw": {
55             "annotation": "Cancelled drawing."
56         },
57         "change_role": {
58             "annotation": "Changed the role of a relation member."
59         },
60         "change_tags": {
61             "annotation": "Changed tags."
62         },
63         "circularize": {
64             "title": "Circularise",
65             "description": {
66                 "line": "Make this line circular.",
67                 "area": "Make this area circular."
68             },
69             "key": "O",
70             "annotation": {
71                 "line": "Made a line circular.",
72                 "area": "Made an area circular."
73             },
74             "not_closed": "This can't be made circular because it's not a loop.",
75             "too_large": "This can't be made circular because not enough of it is currently visible.",
76             "connected_to_hidden": "This can't be made circular because it is connected to a hidden feature."
77         },
78         "orthogonalize": {
79             "title": "Square",
80             "description": {
81                 "line": "Square the corners of this line.",
82                 "area": "Square the corners of this area."
83             },
84             "key": "S",
85             "annotation": {
86                 "line": "Squared the corners of a line.",
87                 "area": "Squared the corners of an area."
88             },
89             "not_squarish": "This can't be made square because it is not squarish.",
90             "too_large": "This can't be made square because not enough of it is currently visible.",
91             "connected_to_hidden": "This can't be made square because it is connected to a hidden feature."
92         },
93         "straighten": {
94             "title": "Straighten",
95             "description": "Straighten this line.",
96             "key": "S",
97             "annotation": "Straightened a line.",
98             "too_bendy": "This can't be straightened because it bends too much.",
99             "connected_to_hidden": "This line can't be straightened because it is connected to a hidden feature."
100         },
101         "delete": {
102             "title": "Delete",
103             "description": "Delete object permanently.",
104             "annotation": {
105                 "point": "Deleted a point.",
106                 "vertex": "Deleted a node from a way.",
107                 "line": "Deleted a line.",
108                 "area": "Deleted an area.",
109                 "relation": "Deleted a relation.",
110                 "multiple": "Deleted {n} objects."
111             },
112             "incomplete_relation": "This feature can't be deleted because it hasn't been fully downloaded.",
113             "part_of_relation": "This feature can't be deleted because it's part of a larger relation. You must remove it from the relation first.",
114             "connected_to_hidden": "This can't be deleted because it is connected to a hidden feature."
115         },
116         "add_member": {
117             "annotation": "Added a member to a relation."
118         },
119         "delete_member": {
120             "annotation": "Removed a member from a relation."
121         },
122         "connect": {
123             "annotation": {
124                 "point": "Connected a way to a point.",
125                 "vertex": "Connected a way to another.",
126                 "line": "Connected a way to a line.",
127                 "area": "Connected a way to an area."
128             }
129         },
130         "disconnect": {
131             "title": "Disconnect",
132             "description": "Disconnect these lines/areas from each other.",
133             "key": "D",
134             "annotation": "Disconnected lines/areas.",
135             "not_connected": "There aren't enough lines/areas here to disconnect.",
136             "connected_to_hidden": "This can't be disconnected because it is connected to a hidden feature."
137         },
138         "merge": {
139             "title": "Merge",
140             "description": "Merge these features.",
141             "key": "C",
142             "annotation": "Merged {n} features.",
143             "not_eligible": "These features can't be merged.",
144             "not_adjacent": "These features can't be merged because they aren't connected.",
145             "restriction": "These features can't be merged because at least one is a member of a \"{relation}\" relation.",
146             "incomplete_relation": "These features can't be merged because at least one hasn't been fully downloaded.",
147             "conflicting_tags": "These features can't be merged because some of their tags have conflicting values."
148         },
149         "move": {
150             "title": "Move",
151             "description": "Move this to a different location.",
152             "key": "M",
153             "annotation": {
154                 "point": "Moved a point.",
155                 "vertex": "Moved a node in a way.",
156                 "line": "Moved a line.",
157                 "area": "Moved an area.",
158                 "multiple": "Moved multiple objects."
159             },
160             "incomplete_relation": "This feature can't be moved because it hasn't been fully downloaded.",
161             "too_large": "This can't be moved because not enough of it is currently visible.",
162             "connected_to_hidden": "This can't be moved because it is connected to a hidden feature."
163         },
164         "rotate": {
165             "title": "Rotate",
166             "description": "Rotate this object around its centre point.",
167             "key": "R",
168             "annotation": {
169                 "line": "Rotated a line.",
170                 "area": "Rotated an area."
171             },
172             "too_large": "This can't be rotated because not enough of it is currently visible.",
173             "connected_to_hidden": "This can't be rotated because it is connected to a hidden feature."
174         },
175         "reverse": {
176             "title": "Reverse",
177             "description": "Make this line go in the opposite direction.",
178             "key": "V",
179             "annotation": "Reversed a line."
180         },
181         "split": {
182             "title": "Split",
183             "description": {
184                 "line": "Split this line into two at this node.",
185                 "area": "Split the boundary of this area into two.",
186                 "multiple": "Split the lines/area boundaries at this node into two."
187             },
188             "key": "X",
189             "annotation": {
190                 "line": "Split a line.",
191                 "area": "Split an area boundary.",
192                 "multiple": "Split {n} lines/area boundaries."
193             },
194             "not_eligible": "Lines can't be split at their beginning or end.",
195             "multiple_ways": "There are too many lines here to split.",
196             "connected_to_hidden": "This can't be split because it is connected to a hidden feature."
197         },
198         "restriction": {
199             "help": {
200                 "select": "Click to select a road segment.",
201                 "toggle": "Click to toggle turn restrictions.",
202                 "toggle_on": "Click to add a \"{restriction}\" restriction.",
203                 "toggle_off": "Click to remove the \"{restriction}\" restriction."
204             },
205             "annotation": {
206                 "create": "Added a turn restriction",
207                 "delete": "Deleted a turn restriction"
208             }
209         }
210     },
211     "undo": {
212         "tooltip": "Undo: {action}",
213         "nothing": "Nothing to undo."
214     },
215     "redo": {
216         "tooltip": "Redo: {action}",
217         "nothing": "Nothing to redo."
218     },
219     "tooltip_keyhint": "Shortcut:",
220     "browser_notice": "This editor is supported in Firefox, Chrome, Safari, Opera, and Internet Explorer 11 and above. Please upgrade your browser or use Potlatch 2 to edit the map.",
221     "translate": {
222         "translate": "Translate",
223         "localized_translation_label": "Multilingual name",
224         "localized_translation_language": "Choose language",
225         "localized_translation_name": "Name"
226     },
227     "zoom_in_edit": "Zoom in to Edit",
228     "logout": "logout",
229     "loading_auth": "Connecting to OpenStreetMap...",
230     "report_a_bug": "Report a bug",
231     "help_translate": "Help translate",
232     "feature_info": {
233         "hidden_warning": "{count} hidden features",
234         "hidden_details": "These features are currently hidden: {details}"
235     },
236     "status": {
237         "error": "Unable to connect to API.",
238         "offline": "The API is offline. Please try editing later.",
239         "readonly": "The API is read-only. You will need to wait to save your changes."
240     },
241     "commit": {
242         "title": "Save Changes",
243         "description_placeholder": "Brief description of your contributions",
244         "message_label": "Changeset comment",
245         "upload_explanation": "The changes you upload will be visible on all maps that use OpenStreetMap data.",
246         "upload_explanation_with_user": "The changes you upload as {user} will be visible on all maps that use OpenStreetMap data.",
247         "save": "Save",
248         "cancel": "Cancel",
249         "changes": "{count} Changes",
250         "warnings": "Warnings",
251         "modified": "Modified",
252         "deleted": "Deleted",
253         "created": "Created"
254     },
255     "contributors": {
256         "list": "Edits by {users}",
257         "truncated_list": "Edits by {users} and {count} others"
258     },
259     "infobox": {
260         "selected": "{n} selected",
261         "geometry": "Geometry",
262         "closed": "closed",
263         "center": "Centre",
264         "perimeter": "Perimeter",
265         "length": "Length",
266         "area": "Area",
267         "centroid": "Centroid",
268         "location": "Location",
269         "metric": "Metric",
270         "imperial": "Imperial"
271     },
272     "geometry": {
273         "point": "point",
274         "vertex": "vertex",
275         "line": "line",
276         "area": "area",
277         "relation": "relation"
278     },
279     "geocoder": {
280         "search": "Search worldwide...",
281         "no_results_visible": "No results in visible map area",
282         "no_results_worldwide": "No results found"
283     },
284     "geolocate": {
285         "title": "Show My Location"
286     },
287     "inspector": {
288         "no_documentation_combination": "There is no documentation available for this tag combination",
289         "no_documentation_key": "There is no documentation available for this key",
290         "show_more": "Show More",
291         "view_on_osm": "View on openstreetmap.org",
292         "all_tags": "All tags",
293         "all_members": "All members",
294         "all_relations": "All relations",
295         "new_relation": "New relation...",
296         "role": "Role",
297         "none": "None",
298         "location": "Location"
299     },
300     "background": {
301         "fix_misalignment": "Fix alignment"
302     },
303     "save": {
304         "title": "Save"
305     },
306     "confirm": {
307         "cancel": "Cancel"
308     },
309     "gpx": {
310         "drag_drop": "Drag and drop a .gpx file on the page, or click the button to the right to browse",
311         "browse": "Browse for a .gpx file"
312     },
313     "presets": {
314         "fields": {
315             "fax": {
316                 "placeholder": "+44 207 123456"
317             },
318             "fuel/lpg": {
319                 "label": "Sells LPG"
320             },
321             "lit": {
322                 "label": "Street Lighting"
323             },
324             "location": {
325                 "label": "Location"
326             },
327             "name": {
328                 "label": "Name"
329             },
330             "phone": {
331                 "placeholder": "+44 207 123456"
332             },
333             "toilets/disposal": {
334                 "label": "Toilet Disposal"
335             }
336         },
337         "presets": {
338             "aerialway/gondola": {
339                 "terms": "Dangleway"
340             },
341             "amenity/arts_centre": {
342                 "name": "Arts Centre"
343             },
344             "amenity/fuel": {
345                 "name": "Petrol Station",
346                 "terms": "gas, fuel, propane, diesel, lng, cng, biodiesel"
347             },
348             "amenity/post_box": {
349                 "name": "Post Box",
350                 "terms": "Mailbox"
351             },
352             "amenity/ranger_station": {
353                 "name": "Warden Station"
354             },
355             "amenity/theatre": {
356                 "name": "Theatre"
357             },
358             "area": {
359                 "name": "Area"
360             },
361             "building/static_caravan": {
362                 "name": "Static Caravan"
363             },
364             "building/terrace": {
365                 "name": "Terraced houses"
366             },
367             "highway/bridleway": {
368                 "name": "Bridleway"
369             },
370             "landuse/allotments": {
371                 "name": "Allotments"
372             },
373             "leisure/pitch/baseball": {
374                 "name": "Baseball"
375             },
376             "leisure/pitch/soccer": {
377                 "name": "Football Field"
378             },
379             "office/estate_agent": {
380                 "name": "Estate Agent"
381             },
382             "shop/alcohol": {
383                 "name": "Off license"
384             },
385             "shop/farm": {
386                 "name": "Farm Shop"
387             },
388             "shop/garden_centre": {
389                 "name": "Garden Centre"
390             },
391             "shop/jewelry": {
392                 "name": "Jeweller"
393             },
394             "tourism/camp_site": {
395                 "terms": "camping"
396             },
397             "tourism/caravan_site": {
398                 "name": "Caravan Park"
399             }
400         }
401     }
402 }