Update to iD v1.9.7
[rails.git] / vendor / assets / iD / iD / locales / af.json
1 {
2     "modes": {
3         "add_area": {
4             "title": "Area",
5             "description": "Sit 'n park, gebou, meer of iets ander by die kaart.",
6             "tail": "Klick op die kaart om 'n area te begin teken soos 'n park, meer of gebou."
7         },
8         "add_line": {
9             "title": "Lyn",
10             "description": "Sit snelwee, strate, voetslaanpaaidjies, kanaale of ander lyne by die kaart.",
11             "tail": "Klick op die kaart om 'n pad, paaidjie of roete te teken."
12         },
13         "add_point": {
14             "title": "Punt",
15             "description": "Sit 'n restaurant, monument, posbus of ander punte by die kaart.",
16             "tail": "Klick op die kaart om 'n punt by te sit."
17         },
18         "browse": {
19             "title": "Blaai rond",
20             "description": "Kyk rond en zoom die kaart."
21         }
22     },
23     "operations": {
24         "add": {
25             "annotation": {
26                 "point": "Punt is bygesit.",
27                 "vertex": "'n Punt is bygesit by 'n weg."
28             }
29         },
30         "start": {
31             "annotation": {
32                 "line": "Begin 'n lyn.",
33                 "area": "Begin 'n area."
34             }
35         },
36         "continue": {
37             "annotation": {
38                 "line": "Gaan voort met 'n lyn.",
39                 "area": "Gaan voort met 'n area."
40             }
41         },
42         "cancel_draw": {
43             "annotation": "Kanseleer teken."
44         },
45         "change_tags": {
46             "annotation": "Veranderde kenmerke."
47         },
48         "circularize": {
49             "title": "Maak rond",
50             "description": {
51                 "line": "Maak hierdie lyn rond.",
52                 "area": "Maak die area rond."
53             },
54             "key": "O",
55             "annotation": {
56                 "line": "Maak 'n lyn rond.",
57                 "area": "Maak 'n area rond."
58             }
59         },
60         "orthogonalize": {
61             "annotation": {
62                 "line": "Maak die hoeke van 'n lyn reghoekig.",
63                 "area": "Maak die hoeke van 'n area reghoekig."
64             }
65         },
66         "delete": {
67             "title": "Verwyder",
68             "annotation": {
69                 "point": "Verwyder 'n punt.",
70                 "vertex": "Verwyder 'n punt van 'n weg.",
71                 "line": "'n Lyn is verwyder.",
72                 "area": "'n Area is verwyder.",
73                 "relation": "'n Verhouding is verwyder.",
74                 "multiple": "{n} stukke is verwyder."
75             }
76         },
77         "connect": {
78             "annotation": {
79                 "point": "'n Weg is gekoppel aan 'n punt.",
80                 "vertex": "Een weg is aan 'n ander gekoppel.",
81                 "line": "'n Weg is aan 'n lyn gekoppel.",
82                 "area": "'n Weg is aan 'n area gekoppel."
83             }
84         },
85         "disconnect": {
86             "title": "Ontkoppel.",
87             "description": "Ontkoppel hierdie lyne/areas van mekkaar.",
88             "key": "D",
89             "annotation": "Lyne/areas geontkoppel.",
90             "not_connected": "Daar is nie genoeg lyne/areas hier om te ontkoppel nie."
91         },
92         "merge": {
93             "title": "Smelt saam",
94             "key": "C",
95             "not_eligible": "Hierdie items kan nie saamgesmelt word nie."
96         },
97         "move": {
98             "title": "Skuif",
99             "description": "Skuif na 'n ander plek.",
100             "key": "M",
101             "annotation": {
102                 "point": "'n Punt is geskuif.",
103                 "vertex": "'n Punt in weg is geskuif.",
104                 "line": "'n Lyn is geskuif.",
105                 "area": "'n Area is geskuif.",
106                 "multiple": "Verskeie stukke is geskuif."
107             },
108             "incomplete_relation": "Hierdie item kan nie geskuif word nie want dit is nie volledig afgelaai nie."
109         },
110         "rotate": {
111             "title": "Draai",
112             "key": "R",
113             "annotation": {
114                 "line": "'n Lyn is gedraai.",
115                 "area": "'n Area is gedraai."
116             }
117         },
118         "reverse": {
119             "title": "Draai om",
120             "description": "Maak die lyn ander kant toe gaan.",
121             "key": "V",
122             "annotation": "'n Lyn is omgedraai."
123         },
124         "split": {
125             "title": "Split",
126             "description": {
127                 "line": "Split die lyn in twee by hierdie punt.",
128                 "area": "Split die grens van hierdie area in twee.",
129                 "multiple": "Split die lyn/area grens by hierdie punt in twee."
130             },
131             "key": "X",
132             "annotation": {
133                 "line": "Split 'n lyn.",
134                 "area": "Split 'n area grens.",
135                 "multiple": "Split {n} lyn/area grense."
136             },
137             "not_eligible": "Lyne kan nie gesplit word by hulle begin of eind punte nie.",
138             "multiple_ways": "Daar is te veel lyne hier om te split."
139         }
140     },
141     "undo": {
142         "nothing": "Niks om ongedaan te maak."
143     },
144     "redo": {
145         "nothing": "Niks om weer te doen nie."
146     },
147     "logout": "voetsek",
148     "loading_auth": "Maak kontak met OpenStreetMap...",
149     "status": {
150         "error": "Kan nie aan die API koppel nie.",
151         "offline": "Die API is aflyn, probeer asseblief later weer.",
152         "readonly": "Die API is lees alleenliks. Jy sal so bietjie moet wag voordat jy verandering kan bêre."
153     },
154     "commit": {
155         "title": "Bêre veranderinge",
156         "save": "Bȇre",
157         "cancel": "Kanseleer",
158         "warnings": "Waarskuwings",
159         "modified": "Verander",
160         "deleted": "Verwyder",
161         "created": "Gemaak"
162     },
163     "geolocate": {
164         "title": "Wys waar ek is"
165     },
166     "inspector": {
167         "no_documentation_combination": "Daar is geen dokumentasie beskikbaar vir hierdie kenmerk kombinasie nie",
168         "no_documentation_key": "Daar is geen dokumentasie beskikbaar vir hierdie sleutel nie",
169         "show_more": "Wys meer",
170         "view_on_osm": "Kyk daarna op openstreetmap.org",
171         "choose": "Kies funksie tipe",
172         "results": "{n} resultate vir {search}",
173         "reference": "Kyk daarna op OpenStreetMap Wiki",
174         "remove": "Verwyder"
175     },
176     "background": {
177         "title": "Agtergrond",
178         "description": "Agtergrond stellings",
179         "percent_brightness": "{opacity}% helderheid",
180         "reset": "begin van voor"
181     },
182     "restore": {
183         "heading": "Jy het verandering wat nog gebêre moet word",
184         "description": "Wil jy graag ongebêrede veranderinge heroep van 'n vorige kaart veranderingssessie?",
185         "restore": "Herstel",
186         "reset": "Begin van voor"
187     },
188     "save": {
189         "title": "Stoor",
190         "help": "Stoor veranderinge na OpenStreetMap, en maak dit sigbaar vir ander gebruikers.",
191         "no_changes": "Geen verandering om te stoor.",
192         "uploading": "Laai verandering op na OpenStreetMap.",
193         "unsaved_changes": "Jy het ongestoorde veranderinge"
194     },
195     "success": {
196         "just_edited": "Jy het nou net 'n OpenStreetMapKaart bydra gemaak!",
197         "view_on_osm": "Besigtig op OSM"
198     },
199     "splash": {
200         "welcome": "Welkom by die iD OpenStreetMap program",
201         "walkthrough": "Begin die Deurloop",
202         "start": "Verander Nou"
203     },
204     "source_switch": {
205         "live": "lewendig",
206         "lose_changes": "Jy het ongebêrede verandering, as jy die van kaart server verander gaan jy die veranderings weggooi. Is jy seker jy wil van kaart server verander?",
207         "dev": "dev"
208     },
209     "tag_reference": {
210         "description": "Beskrywing",
211         "on_wiki": "{tag} op wiki.osm.org",
212         "used_with": "gebruik met {type}"
213     },
214     "validations": {
215         "untagged_point": "Punt sonder eienskappe",
216         "untagged_line": "Lyn het geen kenmerk",
217         "untagged_area": "Area het geen kenmerk",
218         "many_deletions": "Jy verwyder items van die kaart. Dit affekteer die kaart wat almal sien op openstreetmap.org. Maak asseblief seker dit is wat jy wil doen.",
219         "tag_suggests_area": "Die kenmerk {tag} is geoormerk vir 'n area nie vir 'n lyn nie.",
220         "deprecated_tags": "Vervalde kenmerke: {tags}"
221     },
222     "zoom": {
223         "in": "Zoom in",
224         "out": "Zoom uit"
225     },
226     "cannot_zoom": "Kan nie verder uitzoom in die huidige mode nie.",
227     "gpx": {
228         "local_layer": "Plaaslike GPX leer"
229     },
230     "help": {
231         "title": "Help"
232     },
233     "intro": {
234         "navigation": {
235             "drag": "Die hoofkaartarea toon OpenStreetMap data aan op 'n agtergrond. Jy kan navigeer deur te trek en te sleep net soos met enige ander web gebaseerde kaart. **Probeer dit nou!**",
236             "select": "Kaart eienskappe word verteenwoordig op drie maniere: punte, lyne en areas. All eienskappe kan uitgekies word deur daarop te klick. **Klick op 'n punt om dit uit te kies.**"
237         },
238         "points": {
239             "describe": "Die punt is nou gemerk as 'n kafee. Gebruik die eienskapslys om meer inligting by te sit. **Sit 'n naam by**"
240         },
241         "lines": {
242             "start": "** Begin die lyn deur op die einde van die pad te klick.**",
243             "residential": "Daar is verskillende tipes paaie, die mees algemeenste is 'n residensieel pad. ** Kies die Residentieele Pad tipe**"
244         },
245         "startediting": {
246             "save": "Moenie vergeet om gereeld verandering te bêre nie!",
247             "start": "Begin die kaart teken!"
248         }
249     },
250     "presets": {
251         "fields": {
252             "access": {
253                 "options": {
254                     "designated": {
255                         "description": "Voorgeskrewe toegang",
256                         "title": "Toegewys"
257                     },
258                     "destination": {
259                         "description": "Beperkte toegang",
260                         "title": "Eindbestemming"
261                     },
262                     "no": {
263                         "description": "Geen toegang vir algemene publiek",
264                         "title": "Toegang Verbode"
265                     },
266                     "permissive": {
267                         "description": "Voorwaardelike toegang"
268                     },
269                     "private": {
270                         "description": "Toegang slegs soos gereël met eienaar",
271                         "title": "Privaat"
272                     },
273                     "yes": {
274                         "title": "Toegelaat"
275                     }
276                 },
277                 "types": {
278                     "bicycle": "Fietse",
279                     "foot": "Voet",
280                     "horse": "Perde",
281                     "motor_vehicle": "Motorvoertuie"
282                 }
283             },
284             "access_simple": {
285                 "placeholder": "ja"
286             },
287             "address": {
288                 "label": "Adres",
289                 "placeholders": {
290                     "city": "Tipe",
291                     "housename": "Huisnaam",
292                     "place": "Plek",
293                     "postcode": "Poskode",
294                     "street": "Straat"
295                 }
296             },
297             "admin_level": {
298                 "label": "Administratiewe vlak"
299             },
300             "aerialway/capacity": {
301                 "placeholder": "500, 2500, 5000..."
302             },
303             "aerialway/duration": {
304                 "placeholder": "1, 2, 3..."
305             },
306             "aerialway/occupancy": {
307                 "placeholder": "2, 4, 8..."
308             },
309             "aerialway/summer/access": {
310                 "options": {
311                     "both": "Beide"
312                 }
313             },
314             "aeroway": {
315                 "label": "Tipe"
316             },
317             "amenity": {
318                 "label": "Tipe"
319             },
320             "atm": {
321                 "label": "ATM"
322             },
323             "barrier": {
324                 "label": "Tipe"
325             },
326             "bicycle_parking": {
327                 "label": "Tipe"
328             },
329             "boundary": {
330                 "label": "Tipe"
331             },
332             "building": {
333                 "label": "Gebou"
334             },
335             "building_area": {
336                 "label": "Gebou"
337             },
338             "capacity": {
339                 "label": "Kapasiteit",
340                 "placeholder": "50, 100, 200..."
341             },
342             "cardinal_direction": {
343                 "label": "Rigting",
344                 "options": {
345                     "E": "Oos",
346                     "N": "Noord",
347                     "NE": "Noordoos",
348                     "NW": "Noordwes",
349                     "S": "Suid",
350                     "SE": "Suidoos",
351                     "SW": "Suidwes",
352                     "W": "Wes"
353                 }
354             },
355             "clock_direction": {
356                 "label": "Rigting",
357                 "options": {
358                     "anticlockwise": "Antikloksgewys",
359                     "clockwise": "Kloksgewys"
360                 }
361             },
362             "collection_times": {
363                 "label": "Afhaal tye"
364             },
365             "construction": {
366                 "label": "Tipe"
367             },
368             "country": {
369                 "label": "Land"
370             },
371             "crossing": {
372                 "label": "Tipe"
373             },
374             "cuisine": {
375                 "label": "Kos"
376             },
377             "denomination": {
378                 "label": "Denominasie"
379             },
380             "denotation": {
381                 "label": "Aanduiding"
382             },
383             "description": {
384                 "label": "Beskrywing"
385             },
386             "elevation": {
387                 "label": "Hoogte bo seespiëel"
388             },
389             "emergency": {
390                 "label": "Noodgeval"
391             },
392             "entrance": {
393                 "label": "Tipe"
394             },
395             "fax": {
396                 "label": "Faks",
397                 "placeholder": "+27 11 907 1111"
398             },
399             "fee": {
400                 "label": "Fooi"
401             },
402             "fixme": {
403                 "label": "Maak My Reg"
404             },
405             "highway": {
406                 "label": "Tipe"
407             },
408             "historic": {
409                 "label": "Tipe"
410             },
411             "iata": {
412                 "label": "IATA"
413             },
414             "icao": {
415                 "label": "ICAO"
416             },
417             "incline": {
418                 "label": "Steilte"
419             },
420             "internet_access": {
421                 "label": "Internet Toegang",
422                 "options": {
423                     "terminal": "Terminaal",
424                     "wired": "Bedraad",
425                     "wlan": "Wifi"
426                 }
427             },
428             "landuse": {
429                 "label": "Tipe"
430             },
431             "lanes": {
432                 "label": "Lane",
433                 "placeholder": "1, 2, 3..."
434             },
435             "layer": {
436                 "label": "Laag"
437             },
438             "leisure": {
439                 "label": "Tipe"
440             },
441             "levels": {
442                 "label": "Vlakke",
443                 "placeholder": "2, 4, 6..."
444             },
445             "location": {
446                 "label": "Plek"
447             },
448             "man_made": {
449                 "label": "Tipe"
450             },
451             "maxspeed": {
452                 "label": "Spoedlimiet",
453                 "placeholder": "40, 50, 60..."
454             },
455             "name": {
456                 "label": "Naam",
457                 "placeholder": "Algemene naam (indien enige)"
458             },
459             "natural": {
460                 "label": "Natuurlike"
461             },
462             "network": {
463                 "label": "Netwerk"
464             },
465             "note": {
466                 "label": "Nota"
467             },
468             "office": {
469                 "label": "Tipe"
470             },
471             "oneway": {
472                 "label": "Eenrigting"
473             },
474             "oneway_yes": {
475                 "label": "Eenrigting"
476             },
477             "opening_hours": {
478                 "label": "Ure"
479             },
480             "operator": {
481                 "label": "Operateur"
482             },
483             "park_ride": {
484                 "label": "Parkeer en ry"
485             },
486             "parking": {
487                 "label": "Tipe"
488             },
489             "phone": {
490                 "label": "Telefoon",
491                 "placeholder": "+27 11 907 1111"
492             },
493             "place": {
494                 "label": "Tipe"
495             },
496             "power": {
497                 "label": "Tipe"
498             },
499             "railway": {
500                 "label": "Tipe"
501             },
502             "ref": {
503                 "label": "Verwyssing"
504             },
505             "relation": {
506                 "label": "Tipe"
507             },
508             "religion": {
509                 "label": "Geloof"
510             },
511             "restriction": {
512                 "label": "Tipe"
513             },
514             "route": {
515                 "label": "Tipe"
516             },
517             "route_master": {
518                 "label": "Tipe"
519             },
520             "service": {
521                 "label": "Tipe"
522             },
523             "shelter": {
524                 "label": "Skuiling"
525             },
526             "shop": {
527                 "label": "Tipe"
528             },
529             "source": {
530                 "label": "Bro"
531             },
532             "sport": {
533                 "label": "Sport"
534             },
535             "structure": {
536                 "label": "Struktuur",
537                 "options": {
538                     "bridge": "Brug",
539                     "cutting": "Uitgrawing",
540                     "embankment": "Dyk",
541                     "tunnel": "Tonnel"
542                 },
543                 "placeholder": "Onbekend"
544             },
545             "supervised": {
546                 "label": "Onder toesig"
547             },
548             "surface": {
549                 "label": "Oppervlakte"
550             },
551             "tourism": {
552                 "label": "Tipe"
553             },
554             "towertype": {
555                 "label": "Toring tipe"
556             },
557             "trail_visibility": {
558                 "label": "Sigbaarheid van voetslaanpad"
559             },
560             "water": {
561                 "label": "Tipe"
562             },
563             "waterway": {
564                 "label": "Tipe"
565             },
566             "website": {
567                 "label": "Webwerf",
568                 "placeholder": "http://voorbeeld.co.za/"
569             },
570             "wetland": {
571                 "label": "Tipe"
572             },
573             "wheelchair": {
574                 "label": "Rolstoeltoegang"
575             },
576             "wikipedia": {
577                 "label": "Wikipedia"
578             }
579         },
580         "presets": {
581             "address": {
582                 "name": "Adres"
583             },
584             "aeroway": {
585                 "name": "Aanloopbaan"
586             },
587             "aeroway/aerodrome": {
588                 "name": "Lughawe"
589             },
590             "aeroway/apron": {
591                 "name": "Laaiblad"
592             },
593             "aeroway/gate": {
594                 "name": "Lughawehek"
595             },
596             "aeroway/hangar": {
597                 "name": "Loods"
598             },
599             "aeroway/helipad": {
600                 "name": "Helipad"
601             },
602             "aeroway/runway": {
603                 "name": "Aanloopbaan"
604             },
605             "aeroway/taxiway": {
606                 "name": "Rolbaan"
607             },
608             "aeroway/terminal": {
609                 "name": "Lughaweterminaal"
610             },
611             "amenity": {
612                 "name": "Geriewe"
613             },
614             "amenity/atm": {
615                 "name": "ATM"
616             },
617             "amenity/bank": {
618                 "name": "Bank"
619             },
620             "amenity/bar": {
621                 "name": "Kroeg"
622             },
623             "amenity/bench": {
624                 "name": "Bankie"
625             },
626             "amenity/bicycle_parking": {
627                 "name": "Fietsparkering"
628             },
629             "amenity/bicycle_rental": {
630                 "name": "Fietshuur"
631             },
632             "amenity/cafe": {
633                 "name": "Kafee"
634             },
635             "amenity/car_rental": {
636                 "name": "Kar huur"
637             },
638             "amenity/car_sharing": {
639                 "name": "Kardeel"
640             },
641             "amenity/car_wash": {
642                 "name": "Karwas"
643             },
644             "amenity/cinema": {
645                 "name": "Fliek",
646                 "terms": "Fliek, Inry, Movie, Silverdoek"
647             },
648             "amenity/courthouse": {
649                 "name": "Hof"
650             },
651             "amenity/drinking_water": {
652                 "name": "Drinkwater"
653             },
654             "amenity/embassy": {
655                 "name": "Ambassade"
656             },
657             "amenity/fast_food": {
658                 "name": "Kitskos"
659             },
660             "amenity/fire_station": {
661                 "name": "Brandweerstasie"
662             },
663             "amenity/fountain": {
664                 "name": "Fontein"
665             },
666             "amenity/fuel": {
667                 "name": "Petrolstasie"
668             },
669             "amenity/grave_yard": {
670                 "name": "Begrafplaas"
671             },
672             "amenity/library": {
673                 "name": "Biblioteek"
674             },
675             "amenity/marketplace": {
676                 "name": "Markplein"
677             },
678             "amenity/pharmacy": {
679                 "name": "Apteek"
680             },
681             "amenity/place_of_worship": {
682                 "name": "Plek van aanbidding"
683             },
684             "amenity/place_of_worship/buddhist": {
685                 "name": "Boeddhiste tempel"
686             },
687             "amenity/place_of_worship/christian": {
688                 "name": "Kerk"
689             },
690             "amenity/place_of_worship/jewish": {
691                 "name": "Sinagoge"
692             },
693             "amenity/place_of_worship/muslim": {
694                 "name": "Moskee"
695             },
696             "amenity/police": {
697                 "name": "Polisie"
698             },
699             "amenity/post_box": {
700                 "name": "Posbus"
701             },
702             "amenity/post_office": {
703                 "name": "Poskantoor"
704             },
705             "amenity/pub": {
706                 "name": "Kroeg"
707             },
708             "amenity/restaurant": {
709                 "name": "Restaurant"
710             },
711             "amenity/swimming_pool": {
712                 "name": "Swembad"
713             },
714             "amenity/taxi": {
715                 "name": "Taxi staanplek"
716             },
717             "amenity/telephone": {
718                 "name": "Telefoon"
719             },
720             "amenity/theatre": {
721                 "name": "Teater"
722             },
723             "amenity/toilets": {
724                 "name": "Toilette"
725             },
726             "amenity/townhall": {
727                 "name": "Stadsaal"
728             },
729             "amenity/waste_basket": {
730                 "name": "Asblik"
731             },
732             "area": {
733                 "name": "Area"
734             },
735             "barrier": {
736                 "name": "Versperring"
737             },
738             "barrier/block": {
739                 "name": "Blok"
740             },
741             "barrier/bollard": {
742                 "name": "Toupaal"
743             },
744             "barrier/cattle_grid": {
745                 "name": "roosterhek"
746             },
747             "barrier/city_wall": {
748                 "name": "Stadsmuur"
749             },
750             "barrier/cycle_barrier": {
751                 "name": "Fietshinderpaal"
752             },
753             "barrier/entrance": {
754                 "name": "Ingang"
755             },
756             "barrier/fence": {
757                 "name": "Heining"
758             },
759             "barrier/gate": {
760                 "name": "Hek"
761             },
762             "barrier/hedge": {
763                 "name": "Laning"
764             },
765             "barrier/kissing_gate": {
766                 "name": "Draaihek"
767             },
768             "barrier/retaining_wall": {
769                 "name": "Stuwal"
770             },
771             "barrier/stile": {
772                 "name": "Steg"
773             },
774             "barrier/toll_booth": {
775                 "name": "Tolhek"
776             },
777             "barrier/wall": {
778                 "name": "Muur"
779             },
780             "boundary/administrative": {
781                 "name": "Administratiewe Grens"
782             },
783             "building": {
784                 "name": "Gebou"
785             },
786             "building/apartments": {
787                 "name": "Woonstelle"
788             },
789             "building/house": {
790                 "name": "Huis"
791             },
792             "emergency/phone": {
793                 "name": "Noodtelefoon"
794             },
795             "highway": {
796                 "name": "Snelweg"
797             },
798             "highway/bridleway": {
799                 "name": "Perdepaaidjie"
800             },
801             "highway/bus_stop": {
802                 "name": "Busstop"
803             },
804             "highway/cycleway": {
805                 "name": "Fietsrypad"
806             },
807             "highway/footway": {
808                 "name": "Voetslaanpad"
809             },
810             "highway/mini_roundabout": {
811                 "name": "Mini-sirkel"
812             },
813             "highway/motorway": {
814                 "name": "Snelweg"
815             },
816             "highway/motorway_link": {
817                 "name": "Snelwegaansluiting"
818             },
819             "highway/path": {
820                 "name": "Paadjie"
821             },
822             "highway/primary": {
823                 "name": "Primere Pad"
824             },
825             "highway/residential": {
826                 "name": "Residensieele pad"
827             },
828             "highway/secondary": {
829                 "name": "Sekondere Pad"
830             },
831             "highway/service": {
832                 "name": "Dienspad"
833             },
834             "highway/service/alley": {
835                 "name": "Steeg"
836             },
837             "highway/service/drive-through": {
838                 "name": "Deurry"
839             },
840             "highway/service/driveway": {
841                 "name": "Oprit"
842             },
843             "highway/service/emergency_access": {
844                 "name": "Noodtoegang"
845             },
846             "highway/service/parking_aisle": {
847                 "name": "Parkeergang"
848             },
849             "highway/steps": {
850                 "name": "Trappe"
851             },
852             "highway/tertiary": {
853                 "name": "Tertiere Pad"
854             },
855             "highway/traffic_signals": {
856                 "name": "Robot"
857             },
858             "highway/trunk": {
859                 "name": "Hoofpad"
860             },
861             "highway/turning_circle": {
862                 "name": "Draai Sirkel"
863             },
864             "historic": {
865                 "name": "Historiese Plek"
866             },
867             "historic/archaeological_site": {
868                 "name": "Argeologiese Plek"
869             },
870             "historic/boundary_stone": {
871                 "name": "Grensklip"
872             },
873             "historic/castle": {
874                 "name": "Kasteel"
875             },
876             "historic/memorial": {
877                 "name": "Gedenkteken"
878             },
879             "historic/monument": {
880                 "name": "Monument"
881             },
882             "historic/ruins": {
883                 "name": "Reune"
884             },
885             "historic/wayside_cross": {
886                 "name": "Padteken"
887             },
888             "landuse/basin": {
889                 "name": "Laagte"
890             },
891             "landuse/cemetery": {
892                 "name": "Begrafplaas",
893                 "terms": "begrafplaas, kerkhof, dodeakker, godsakker"
894             },
895             "landuse/construction": {
896                 "name": "Konstruksie",
897                 "terms": "Konstruksie"
898             },
899             "landuse/farmyard": {
900                 "name": "Plaaswerf",
901                 "terms": "plaaswerf"
902             },
903             "landuse/forest": {
904                 "name": "Woud",
905                 "terms": "Woud, Oerwoud, Bos"
906             },
907             "landuse/grass": {
908                 "name": "Gras",
909                 "terms": "Gras, weiveld"
910             },
911             "landuse/meadow": {
912                 "name": "Weiveld",
913                 "terms": "weiland, grasland, weiveld"
914             },
915             "landuse/orchard": {
916                 "name": "Boord",
917                 "terms": "boord, vrugteboord"
918             },
919             "landuse/quarry": {
920                 "name": "Kwarrie",
921                 "terms": "steengroef, klipbreekgat, groef"
922             },
923             "landuse/vineyard": {
924                 "name": "Druiweprieel",
925                 "terms": "wingerd"
926             },
927             "leisure": {
928                 "name": "Gemak"
929             },
930             "leisure/dog_park": {
931                 "name": "Hondepark",
932                 "terms": "hondepark"
933             },
934             "leisure/garden": {
935                 "name": "Tuin",
936                 "terms": "Tuin, gedenktuin"
937             },
938             "leisure/golf_course": {
939                 "name": "Golfbaan",
940                 "terms": "Golfbaan"
941             },
942             "leisure/marina": {
943                 "name": "Vasmeerplek",
944                 "terms": "marina, jaghawe, waterdorp"
945             },
946             "leisure/park": {
947                 "name": "Park",
948                 "terms": "Park"
949             },
950             "leisure/pitch": {
951                 "name": "Sport Veld",
952                 "terms": "Sportveld"
953             },
954             "leisure/pitch/american_football": {
955                 "name": "Amerikaanse Voetbal Veld",
956                 "terms": "Amerikaanse voetbalveld"
957             },
958             "leisure/pitch/baseball": {
959                 "name": "Bofpalveld",
960                 "terms": "bofbaldiamant"
961             },
962             "leisure/pitch/basketball": {
963                 "name": "Basketbalbaan",
964                 "terms": "Korfbalbaan"
965             },
966             "leisure/pitch/soccer": {
967                 "name": "Sokkerveld",
968                 "terms": "Sokkerveld"
969             },
970             "leisure/pitch/tennis": {
971                 "name": "Tennisbaan",
972                 "terms": "Tennisbaan"
973             },
974             "leisure/pitch/volleyball": {
975                 "name": "Vlugbalbaan",
976                 "terms": "Vlugbalbaan"
977             },
978             "leisure/playground": {
979                 "name": "Speelpark",
980                 "terms": "Speelgrond, speelplek, terein"
981             },
982             "leisure/slipway": {
983                 "name": "Inglipbaan",
984                 "terms": "inglipbaan,oprit,afrit"
985             },
986             "leisure/stadium": {
987                 "name": "Stadium",
988                 "terms": "stadion"
989             },
990             "leisure/swimming_pool": {
991                 "name": "Swembad",
992                 "terms": "swembad"
993             },
994             "line": {
995                 "name": "Lyn",
996                 "terms": "Lyn"
997             },
998             "man_made": {
999                 "name": "Mens gemaak"
1000             },
1001             "man_made/breakwater": {
1002                 "name": "Breekwater",
1003                 "terms": "breekwater,seebreker,golfbreker"
1004             },
1005             "man_made/lighthouse": {
1006                 "name": "Ligtoring",
1007                 "terms": "Lugtoring"
1008             },
1009             "man_made/pier": {
1010                 "name": "Landingsplek",
1011                 "terms": "pier,landingshoof,wandelhoof"
1012             },
1013             "man_made/pipeline": {
1014                 "name": "Pyplyn",
1015                 "terms": "pyplyn"
1016             },
1017             "man_made/survey_point": {
1018                 "name": "Landmeterspunt"
1019             },
1020             "man_made/tower": {
1021                 "name": "Toring",
1022                 "terms": "Toring,paal"
1023             },
1024             "man_made/wastewater_plant": {
1025                 "name": "Rioolplaas",
1026                 "terms": "rioolplaas"
1027             },
1028             "man_made/water_tower": {
1029                 "name": "Watertoring",
1030                 "terms": "Watertoring"
1031             },
1032             "man_made/water_works": {
1033                 "name": "Waterwerke",
1034                 "terms": "waterwerke"
1035             },
1036             "natural": {
1037                 "name": "Natuur"
1038             },
1039             "natural/bay": {
1040                 "name": "Baai"
1041             },
1042             "natural/beach": {
1043                 "name": "Strand",
1044                 "terms": "strand"
1045             },
1046             "natural/cliff": {
1047                 "name": "Krans",
1048                 "terms": "krans"
1049             },
1050             "natural/coastline": {
1051                 "name": "Kuslyn",
1052                 "terms": "kuslyn"
1053             },
1054             "natural/glacier": {
1055                 "name": "Gletser",
1056                 "terms": "gletser"
1057             },
1058             "natural/grassland": {
1059                 "name": "Grasvlakte"
1060             },
1061             "natural/heath": {
1062                 "name": "Heide"
1063             },
1064             "natural/peak": {
1065                 "name": "Piek"
1066             },
1067             "natural/scrub": {
1068                 "name": "Bossies"
1069             },
1070             "natural/spring": {
1071                 "name": "Fontein"
1072             },
1073             "natural/tree": {
1074                 "name": "Boom",
1075                 "terms": "Boom"
1076             },
1077             "natural/water": {
1078                 "name": "Water",
1079                 "terms": "water"
1080             },
1081             "natural/water/lake": {
1082                 "name": "Meer",
1083                 "terms": "Meer"
1084             },
1085             "natural/water/pond": {
1086                 "name": "Dammetjie"
1087             },
1088             "natural/water/reservoir": {
1089                 "name": "Reservoir",
1090                 "terms": "Reservoir"
1091             },
1092             "natural/wetland": {
1093                 "name": "Vleiland"
1094             },
1095             "natural/wood": {
1096                 "name": "Woud",
1097                 "terms": "Woud"
1098             },
1099             "office": {
1100                 "name": "Kantoor",
1101                 "terms": "Kantoor"
1102             },
1103             "place": {
1104                 "name": "Plek",
1105                 "terms": "Plek"
1106             },
1107             "place/city": {
1108                 "name": "Stad",
1109                 "terms": "Stad"
1110             },
1111             "place/hamlet": {
1112                 "name": "Dorpie"
1113             },
1114             "place/island": {
1115                 "name": "Eiland",
1116                 "terms": "Eiland"
1117             },
1118             "place/isolated_dwelling": {
1119                 "name": "Afgeleë blyplek"
1120             },
1121             "place/locality": {
1122                 "name": "Ligging"
1123             },
1124             "place/town": {
1125                 "name": "Dorp",
1126                 "terms": "Dorp"
1127             },
1128             "place/village": {
1129                 "name": "Dorpie",
1130                 "terms": "Dorpie"
1131             },
1132             "point": {
1133                 "name": "Punt"
1134             },
1135             "power": {
1136                 "name": "Krag",
1137                 "terms": "Krag"
1138             },
1139             "power/line": {
1140                 "name": "Kraglyn",
1141                 "terms": "Kraglyn,kragdraad"
1142             },
1143             "power/pole": {
1144                 "name": "Kragpaal",
1145                 "terms": "Kragpaal"
1146             },
1147             "power/sub_station": {
1148                 "name": "Substasie",
1149                 "terms": "Substasie"
1150             },
1151             "power/tower": {
1152                 "name": "Hoogspanningstoring",
1153                 "terms": "Hoogspanningstoring"
1154             },
1155             "power/transformer": {
1156                 "name": "Transformator",
1157                 "terms": "transformator"
1158             },
1159             "railway": {
1160                 "name": "Spoorlyn",
1161                 "terms": "Spoorweg"
1162             },
1163             "railway/abandoned": {
1164                 "name": "Verlate spoorlyn"
1165             },
1166             "railway/disused": {
1167                 "name": "Ongebruikte spoorweg"
1168             },
1169             "railway/monorail": {
1170                 "name": "Enkelspoorbaan"
1171             },
1172             "railway/platform": {
1173                 "name": "Spoorwegplatform"
1174             },
1175             "railway/rail": {
1176                 "name": "Treinspoor"
1177             },
1178             "railway/station": {
1179                 "name": "Treinstasie"
1180             },
1181             "railway/subway": {
1182                 "name": "Metro"
1183             },
1184             "railway/subway_entrance": {
1185                 "name": "Metro Ingang"
1186             },
1187             "railway/tram": {
1188                 "name": "Trem"
1189             },
1190             "relation": {
1191                 "name": "Verhouding"
1192             },
1193             "route/ferry": {
1194                 "name": "Veerbootroete"
1195             },
1196             "shop": {
1197                 "name": "Winkel"
1198             },
1199             "shop/alcohol": {
1200                 "name": "Drankwinkel"
1201             },
1202             "shop/bakery": {
1203                 "name": "Bakkery"
1204             },
1205             "shop/beauty": {
1206                 "name": "Skoonheidswinkel"
1207             },
1208             "shop/beverages": {
1209                 "name": "Koeldrankwinkel"
1210             },
1211             "shop/bicycle": {
1212                 "name": "Fietswinkel"
1213             },
1214             "shop/boutique": {
1215                 "name": "Boetiek"
1216             },
1217             "shop/butcher": {
1218                 "name": "Slagter"
1219             },
1220             "shop/car": {
1221                 "name": "Voertuighandelaar"
1222             },
1223             "shop/car_parts": {
1224                 "name": "Onderdelewinkel"
1225             },
1226             "shop/car_repair": {
1227                 "name": "Werkswinkel"
1228             },
1229             "shop/clothes": {
1230                 "name": "Klere Winkel"
1231             },
1232             "shop/computer": {
1233                 "name": "Rekenaarwinkel"
1234             },
1235             "shop/convenience": {
1236                 "name": "Geriefswinkel"
1237             },
1238             "shop/deli": {
1239                 "name": "Deli"
1240             },
1241             "shop/department_store": {
1242                 "name": "Afdelingswinkel"
1243             },
1244             "shop/doityourself": {
1245                 "name": "Selfdoenwinkel"
1246             },
1247             "shop/electronics": {
1248                 "name": "Elektronikawinkel"
1249             },
1250             "shop/farm": {
1251                 "name": "Padstal"
1252             },
1253             "shop/fishmonger": {
1254                 "name": "Viswinkel"
1255             },
1256             "shop/florist": {
1257                 "name": "Bloemiste"
1258             },
1259             "shop/furniture": {
1260                 "name": "Meubelwinkel"
1261             },
1262             "shop/garden_centre": {
1263                 "name": "Tuinsentrum"
1264             },
1265             "shop/gift": {
1266                 "name": "Geskenkwinkel"
1267             },
1268             "shop/greengrocer": {
1269                 "name": "Groentewinkel"
1270             },
1271             "shop/hairdresser": {
1272                 "name": "Haarkapper"
1273             },
1274             "shop/hardware": {
1275                 "name": "Hardewarewinkel"
1276             },
1277             "shop/hifi": {
1278                 "name": "Hoëtrouwinkel"
1279             },
1280             "shop/jewelry": {
1281                 "name": "Juwelier"
1282             },
1283             "shop/laundry": {
1284                 "name": "Wassery"
1285             },
1286             "shop/mall": {
1287                 "name": "Winkelsentrum"
1288             },
1289             "shop/mobile_phone": {
1290                 "name": "Selfoonwinkel"
1291             },
1292             "shop/motorcycle": {
1293                 "name": "Motorfietshandelaar"
1294             },
1295             "shop/music": {
1296                 "name": "Musiekwinkel"
1297             },
1298             "shop/optician": {
1299                 "name": "Oogarts"
1300             },
1301             "shop/pet": {
1302                 "name": "Troeteldierwinkel"
1303             },
1304             "shop/shoes": {
1305                 "name": "Skoenwinkel"
1306             },
1307             "shop/sports": {
1308                 "name": "Sportwinkel"
1309             },
1310             "shop/stationery": {
1311                 "name": "Skryfbehoeftewinkel"
1312             },
1313             "shop/supermarket": {
1314                 "name": "Supermark"
1315             },
1316             "shop/toys": {
1317                 "name": "Speelgoedwinkel"
1318             },
1319             "shop/travel_agency": {
1320                 "name": "Reisagentskap"
1321             },
1322             "shop/tyres": {
1323                 "name": "Bandewinkel"
1324             },
1325             "shop/vacant": {
1326                 "name": "Leë winkel"
1327             },
1328             "shop/variety_store": {
1329                 "name": "Algemene handelaar"
1330             },
1331             "shop/video": {
1332                 "name": "Videowinkel"
1333             },
1334             "tourism": {
1335                 "name": "Toerisme"
1336             },
1337             "tourism/alpine_hut": {
1338                 "name": "Berghuisie"
1339             },
1340             "tourism/artwork": {
1341                 "name": "Kunswerk"
1342             },
1343             "tourism/attraction": {
1344                 "name": "Toerismeaantreklikheid"
1345             },
1346             "tourism/camp_site": {
1347                 "name": "Kamppeer Plek"
1348             },
1349             "tourism/caravan_site": {
1350                 "name": "RV Park"
1351             },
1352             "tourism/chalet": {
1353                 "name": "Chalet"
1354             },
1355             "tourism/guest_house": {
1356                 "name": "Gastehuis"
1357             },
1358             "tourism/hostel": {
1359                 "name": "Hostel"
1360             },
1361             "tourism/hotel": {
1362                 "name": "Hotel"
1363             },
1364             "tourism/information": {
1365                 "name": "Inligting"
1366             },
1367             "tourism/motel": {
1368                 "name": "Motel"
1369             },
1370             "tourism/museum": {
1371                 "name": "Musuem"
1372             },
1373             "tourism/picnic_site": {
1374                 "name": "Piekniek Plek"
1375             },
1376             "tourism/theme_park": {
1377                 "name": "Temapark"
1378             },
1379             "tourism/viewpoint": {
1380                 "name": "Uitkykpunt"
1381             },
1382             "tourism/zoo": {
1383                 "name": "Dieretuin"
1384             },
1385             "type/boundary": {
1386                 "name": "Grens"
1387             },
1388             "type/boundary/administrative": {
1389                 "name": "Administratiewe grens"
1390             },
1391             "type/multipolygon": {
1392                 "name": "Multi-veelhoek"
1393             },
1394             "type/restriction": {
1395                 "name": "Beperking"
1396             },
1397             "type/route": {
1398                 "name": "Roete"
1399             },
1400             "type/route/bicycle": {
1401                 "name": "Fietsroete"
1402             },
1403             "type/route/bus": {
1404                 "name": "Busroete"
1405             },
1406             "type/route/detour": {
1407                 "name": "Ompad"
1408             },
1409             "type/route/ferry": {
1410                 "name": "Veerbootroete"
1411             },
1412             "type/route/foot": {
1413                 "name": "Voetslaanroete"
1414             },
1415             "type/route/pipeline": {
1416                 "name": "Pyplynroete"
1417             },
1418             "type/route/power": {
1419                 "name": "Kragdraadroete"
1420             },
1421             "type/route/road": {
1422                 "name": "Padroete"
1423             },
1424             "type/route/train": {
1425                 "name": "Treinroete"
1426             },
1427             "type/route/tram": {
1428                 "name": "Tremroete"
1429             },
1430             "vertex": {
1431                 "name": "Ander"
1432             },
1433             "waterway": {
1434                 "name": "Waterweg"
1435             },
1436             "waterway/canal": {
1437                 "name": "Kanaal"
1438             },
1439             "waterway/dam": {
1440                 "name": "Dam"
1441             },
1442             "waterway/ditch": {
1443                 "name": "Sloot"
1444             },
1445             "waterway/drain": {
1446                 "name": "Drein"
1447             },
1448             "waterway/river": {
1449                 "name": "Rivier"
1450             },
1451             "waterway/riverbank": {
1452                 "name": "Rivierbank"
1453             },
1454             "waterway/stream": {
1455                 "name": "Stroom"
1456             },
1457             "waterway/weir": {
1458                 "name": "Studam"
1459             }
1460         }
1461     }
1462 }