]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blob - vendor/assets/iD/iD/locales/so.json
Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/2381'
[rails.git] / vendor / assets / iD / iD / locales / so.json
1 {
2     "so": {
3         "modes": {
4             "add_area": {
5                 "title": "Aagga",
6                 "description": "Ku dar jardiinooyinka, dhismayaasha, harooyinka, ama meelaha kale Khariidada."
7             },
8             "add_line": {
9                 "title": "Khad",
10                 "description": "Ku dar jidadka halbowlaha, wadooyinka, wadooyinka socotada, kanaalada, ama khadadka kale Khariidada."
11             },
12             "add_point": {
13                 "title": "Bar",
14                 "description": "Ku dar maqaayadaha, dhismayaasha, sanduuqyada boostada, ama baraha kale Khariidada."
15             }
16         },
17         "operations": {
18             "add": {
19                 "annotation": {
20                     "point": "Ku daray bar."
21                 }
22             },
23             "start": {
24                 "annotation": {
25                     "line": "Bilaabay xariiq.",
26                     "area": "Bilaabay goob."
27                 }
28             },
29             "continue": {
30                 "title": "Sii wad",
31                 "description": "Sii wad khadkanan.",
32                 "not_eligible": "Wax khad ah laguma wadi karo halkan.",
33                 "annotation": {
34                     "line": "Sii waday khadka.",
35                     "area": "Sii waday aag."
36                 }
37             },
38             "change_tags": {
39                 "annotation": "Taxanbaha la beddelay."
40             },
41             "circularize": {
42                 "title": "Goobo geli"
43             },
44             "delete": {
45                 "title": "Tirtir",
46                 "description": {
47                     "single": "U tirtir goobtani si joogto ah"
48                 }
49             },
50             "disconnect": {
51                 "title": "Jar Xiriirka",
52                 "description": "Ka jar xiriirka khadadkan/goobahan midba midka kale.",
53                 "not_connected": "Ma jiraan khadad/goobo ku filan halkan ku yaalo si loo joojiyo"
54             },
55             "move": {
56                 "title": "Dhaqaaji",
57                 "description": {
58                     "single": "U dhaqaaji muuqaalkan meel kale."
59                 }
60             },
61             "reflect": {
62                 "title": {
63                     "long": "Si dheer u milicso",
64                     "short": "Si gaaban u milicso"
65                 },
66                 "description": {
67                     "long": {
68                         "single": "Ka milicso astaantan xagasha dheer"
69                     },
70                     "short": {
71                         "single": "Ka milicso astaantan xagasha gaaban"
72                     }
73                 }
74             },
75             "rotate": {
76                 "title": "Rog",
77                 "description": {
78                     "single": "U rog astaantan agagaarkeeda bartamaha."
79                 }
80             },
81             "reverse": {
82                 "title": "Dib u noqosho"
83             },
84             "split": {
85                 "title": "Kala qaybi",
86                 "description": {
87                     "line": "U kala qaybi xariiqdan labo guntin."
88                 },
89                 "not_eligible": "Khadadka looma kala qaybin karo bilow ama dhammaad."
90             }
91         },
92         "undo": {
93             "tooltip": "Ka-noqosho: {action}",
94             "nothing": "Ma jiraan wax laga noqdo."
95         },
96         "redo": {
97             "tooltip": "Ku-noqosho: {action}",
98             "nothing": "Ma jiraan wax lagu noqdo."
99         },
100         "tooltip_keyhint": "Af-goys:",
101         "translate": {
102             "translate": "Turjum",
103             "localized_translation_language": "Dooro luuqada",
104             "localized_translation_name": "Magaca"
105         },
106         "zoom_in_edit": "Soo dhawee si aad u tifaftirto khariidada",
107         "help_translate": "Turjum",
108         "commit": {
109             "created": "Lagu suurtogeliyay"
110         },
111         "info_panels": {
112             "background": {
113                 "title": "Hagaajinta",
114                 "zoom": "Soo dhawee",
115                 "description": "Sharaxaad"
116             },
117             "history": {
118                 "title": "Taariikh",
119                 "last_edit": "Ugu dambeeyn la beddelay"
120             }
121         },
122         "geometry": {
123             "point": "bar",
124             "line": "khad"
125         },
126         "geocoder": {
127             "search": "Ka raadi dunida oo dhan…",
128             "no_results_worldwide": "Wax tilmaamo ah lama helin"
129         },
130         "geolocate": {
131             "title": "Muuji Goobtayda"
132         },
133         "inspector": {
134             "view_on_osm": "Ka eeg openstreetmap.org",
135             "choose": "Dooro nooca tilmaamaha",
136             "search": "Raadi",
137             "feature_list": "Tilmaamaha Waydiimaha",
138             "edit": "Tifaftir tilmaamaha",
139             "radio": {
140                 "structure": {
141                     "type": "Nooca",
142                     "layer": "Lakabka"
143                 }
144             },
145             "add": "Ku Dar",
146             "add_fields": "Ku dar goob:"
147         },
148         "background": {
149             "title": "Hagaajinta",
150             "description": "Hagaajinta taariikhda"
151         },
152         "map_data": {
153             "title": "Xogta Khariidada",
154             "description": "Xogta Khariidada",
155             "data_layers": "Lakabyada",
156             "layers": {
157                 "osm": {
158                     "title": "Xogta OpenStreetMap"
159                 }
160             }
161         },
162         "feature": {
163             "service_roads": {
164                 "description": "Jidka Shaqaalaha"
165             }
166         },
167         "save": {
168             "title": "Keydi",
169             "help": "Dib-u-fiiri isbeddelkaaga oo u soo dir si furan OpenStreetMap, oo ka dhigaysa inay muuqdaan dadka kale.",
170             "no_changes": "Wax isbeddel ah lama kaydin.",
171             "conflict": {
172                 "previous": "< Hore",
173                 "next": "Xiga >"
174             }
175         },
176         "tag_reference": {
177             "description": "Sharaxaad"
178         },
179         "zoom": {
180             "in": "Soo dhawee",
181             "out": "Fogee"
182         },
183         "help": {
184             "title": "Caawin",
185             "help": {
186                 "title": "Caawin",
187                 "open_data": "Tifaftiraada aad ku sameyso Khariidadan waxay u muuqan doonaan qof walba oo isticmaala OpenStreetMap. Copying from commercial sources, like Google Maps, [is strictly forbidden](https://www.openstreetmap.org/copyright).",
188                 "open_source": "iD {version} waa mashruuc wada-shaqayn oo baaq-furahiisa laga heli karo [GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD)."
189             },
190             "editing": {
191                 "undo_redo_h": "Ka-noqosho & Ku-noqosho",
192                 "save_h": "Keydi",
193                 "keyboard_h": "Af-goys"
194             },
195             "lines": {
196                 "title": "Khadadka"
197             },
198             "gps": {
199                 "title": "Raadadka GPS"
200             },
201             "field": {
202                 "restrictions": {
203                     "about": {
204                         "title": "Ku-saabsan"
205                     }
206                 }
207             }
208         },
209         "intro": {
210             "welcome": {
211                 "title": "Ku soo dhowow"
212             },
213             "startediting": {
214                 "start": "Bilow Jihaynta!"
215             }
216         },
217         "shortcuts": {
218             "title": "Af-goys",
219             "key": {
220                 "delete": "Tirtir"
221             },
222             "browsing": {
223                 "navigation": {
224                     "zoom": "Soo dhawee / Fogee"
225                 },
226                 "help": {
227                     "title": "Caawin"
228                 }
229             },
230             "editing": {
231                 "commands": {
232                     "undo": "Ka-noqosho",
233                     "redo": "Ku-noqosho",
234                     "save": "Keydso is-beddelada"
235                 }
236             }
237         },
238         "units": {
239             "miles": "{quantity} mayl"
240         },
241         "presets": {
242             "categories": {
243                 "category-barrier": {
244                     "name": "Tilmaamaha Xannibaadaha"
245                 },
246                 "category-building": {
247                     "name": "Tilmaamaha Dhismayaasha"
248                 },
249                 "category-landuse": {
250                     "name": "Tilmaamaha Isticmaalka Dhulka"
251                 }
252             },
253             "fields": {
254                 "access": {
255                     "types": {
256                         "access": "Dhammaan Gelitaanada",
257                         "bicycle": "Baaskiilada",
258                         "horse": "Fardo",
259                         "motor_vehicle": "Gawaarida"
260                     }
261                 },
262                 "address": {
263                     "label": "Cinwaanka",
264                     "placeholders": {
265                         "city": "Magaalo",
266                         "city!vn": "Magaalo",
267                         "place": "Goob",
268                         "street": "Wadada"
269                     }
270                 },
271                 "aerialway": {
272                     "label": "Nooca"
273                 },
274                 "aeroway": {
275                     "label": "Nooca"
276                 },
277                 "amenity": {
278                     "label": "Nooca"
279                 },
280                 "area/highway": {
281                     "label": "Nooca"
282                 },
283                 "artwork_type": {
284                     "label": "Nooca"
285                 },
286                 "barrier": {
287                     "label": "Nooca"
288                 },
289                 "bicycle_parking": {
290                     "label": "Nooca"
291                 },
292                 "board_type": {
293                     "label": "Nooca"
294                 },
295                 "boules": {
296                     "label": "Nooca"
297                 },
298                 "boundary": {
299                     "label": "Nooca"
300                 },
301                 "bridge": {
302                     "label": "Nooca"
303                 },
304                 "building": {
305                     "label": "Dhismo"
306                 },
307                 "building_area": {
308                     "label": "Dhismo"
309                 },
310                 "bunker_type": {
311                     "label": "Nooca"
312                 },
313                 "capacity": {
314                     "label": "Mug"
315                 },
316                 "castle_type": {
317                     "label": "Nooca"
318                 },
319                 "club": {
320                     "label": "Nooca"
321                 },
322                 "construction": {
323                     "label": "Nooca"
324                 },
325                 "craft": {
326                     "label": "Nooca"
327                 },
328                 "crossing": {
329                     "label": "Nooca"
330                 },
331                 "cuisine": {
332                     "label": "Cunnada"
333                 },
334                 "cutting": {
335                     "label": "Nooca"
336                 },
337                 "cycleway": {
338                     "label": "Dhabbaha Baaskiilada",
339                     "types": {
340                         "cycleway:left": "Dhinaca biddix",
341                         "cycleway:right": "Dhinaca midig"
342                     }
343                 },
344                 "delivery": {
345                     "label": "Gaysmo"
346                 },
347                 "denomination": {
348                     "label": "Firqada"
349                 },
350                 "description": {
351                     "label": "Sharaxaad"
352                 },
353                 "dock": {
354                     "label": "Nooca"
355                 },
356                 "electrified": {
357                     "options": {
358                         "no": "Maya",
359                         "yes": "Haa (unspecified)"
360                     }
361                 },
362                 "embankment": {
363                     "label": "Nooca"
364                 },
365                 "entrance": {
366                     "label": "Nooca"
367                 },
368                 "fence_type": {
369                     "label": "Nooca"
370                 },
371                 "ford": {
372                     "label": "Nooca"
373                 },
374                 "generator/source": {
375                     "label": "Bilowga xogta"
376                 },
377                 "generator/type": {
378                     "label": "Nooca"
379                 },
380                 "government": {
381                     "label": "Nooca"
382                 },
383                 "healthcare": {
384                     "label": "Nooca"
385                 },
386                 "highway": {
387                     "label": "Nooca"
388                 },
389                 "historic": {
390                     "label": "Nooca"
391                 },
392                 "information": {
393                     "label": "Nooca"
394                 },
395                 "internet_access": {
396                     "label": "Helitaanka Internet-ka",
397                     "options": {
398                         "no": "Maya",
399                         "yes": "Haa"
400                     }
401                 },
402                 "lamp_type": {
403                     "label": "Nooca"
404                 },
405                 "landuse": {
406                     "label": "Nooca"
407                 },
408                 "lanes": {
409                     "label": "Tirada Dhabbooyinka"
410                 },
411                 "leisure": {
412                     "label": "Nooca"
413                 },
414                 "man_made": {
415                     "label": "Nooca"
416                 },
417                 "manhole": {
418                     "label": "Nooca"
419                 },
420                 "map_type": {
421                     "label": "Nooca"
422                 },
423                 "maxheight": {
424                     "label": "Dhererka ugu Sareeya"
425                 },
426                 "maxspeed": {
427                     "label": "Xadka Xawaaraha"
428                 },
429                 "memorial": {
430                     "label": "Nooca"
431                 },
432                 "name": {
433                     "label": "Magaca",
434                     "placeholder": "Magaca guud (haddii uu jiro)"
435                 },
436                 "natural": {
437                     "label": "Dabiiciga"
438                 },
439                 "note": {
440                     "label": "Qoraal"
441                 },
442                 "office": {
443                     "label": "Nooca"
444                 },
445                 "oneway": {
446                     "label": "Hal Wado",
447                     "options": {
448                         "no": "Maya",
449                         "yes": "Haa"
450                     }
451                 },
452                 "oneway_yes": {
453                     "label": "Hal Wado",
454                     "options": {
455                         "no": "Maya",
456                         "yes": "Haa"
457                     }
458                 },
459                 "opening_hours": {
460                     "label": "Saacado"
461                 },
462                 "operator": {
463                     "label": "Hawlgale"
464                 },
465                 "outdoor_seating": {
466                     "label": "Fadhiga Banaanka"
467                 },
468                 "parking": {
469                     "label": "Nooca",
470                     "options": {
471                         "surface": "Sagxada"
472                     }
473                 },
474                 "piste/type": {
475                     "label": "Nooca"
476                 },
477                 "place": {
478                     "label": "Nooca"
479                 },
480                 "power": {
481                     "label": "Nooca"
482                 },
483                 "railway": {
484                     "label": "Nooca"
485                 },
486                 "relation": {
487                     "label": "Nooca"
488                 },
489                 "religion": {
490                     "label": "Diinta"
491                 },
492                 "restriction": {
493                     "label": "Nooca"
494                 },
495                 "route": {
496                     "label": "Nooca"
497                 },
498                 "route_master": {
499                     "label": "Nooca"
500                 },
501                 "second_hand": {
502                     "options": {
503                         "no": "Maya",
504                         "yes": "Haa"
505                     }
506                 },
507                 "service": {
508                     "label": "Nooca"
509                 },
510                 "shelter_type": {
511                     "label": "Nooca"
512                 },
513                 "shop": {
514                     "label": "Nooca"
515                 },
516                 "site": {
517                     "label": "Nooca"
518                 },
519                 "smoking": {
520                     "label": "Sigaar-cabbista waa la oggolyahay"
521                 },
522                 "social_facility": {
523                     "label": "Nooca"
524                 },
525                 "source": {
526                     "label": "Bilowga xogta"
527                 },
528                 "sport": {
529                     "label": "Cayaaraha"
530                 },
531                 "sport_ice": {
532                     "label": "Cayaaraha"
533                 },
534                 "sport_racing_motor": {
535                     "label": "Cayaaraha"
536                 },
537                 "sport_racing_nonmotor": {
538                     "label": "Cayaaraha"
539                 },
540                 "structure": {
541                     "label": "Dhismo",
542                     "options": {
543                         "bridge": "Buundo",
544                         "ford": "Tog",
545                         "tunnel": "Jid Dalool"
546                     }
547                 },
548                 "structure_waterway": {
549                     "label": "Dhismo",
550                     "options": {
551                         "tunnel": "Jid Dalool"
552                     }
553                 },
554                 "studio": {
555                     "label": "Nooca"
556                 },
557                 "substation": {
558                     "label": "Nooca"
559                 },
560                 "surface": {
561                     "label": "Sagxada"
562                 },
563                 "switch": {
564                     "label": "Nooca"
565                 },
566                 "takeaway": {
567                     "label": "Qaadasho",
568                     "options": {
569                         "no": "Maya",
570                         "yes": "Haa"
571                     }
572                 },
573                 "tomb": {
574                     "label": "Nooca"
575                 },
576                 "tourism": {
577                     "label": "Nooca"
578                 },
579                 "tower/type": {
580                     "label": "Nooca"
581                 },
582                 "trade": {
583                     "label": "Nooca"
584                 },
585                 "traffic_calming": {
586                     "label": "Nooca"
587                 },
588                 "traffic_signals": {
589                     "label": "Nooca"
590                 },
591                 "transformer": {
592                     "label": "Nooca"
593                 },
594                 "tunnel": {
595                     "label": "Nooca"
596                 },
597                 "wall": {
598                     "label": "Nooca"
599                 },
600                 "water": {
601                     "label": "Nooca"
602                 },
603                 "waterway": {
604                     "label": "Nooca"
605                 },
606                 "wetland": {
607                     "label": "Nooca"
608                 }
609             },
610             "presets": {
611                 "address": {
612                     "name": "Cinwaanka"
613                 },
614                 "aeroway/runway": {
615                     "name": "Gegada diyaaradaha"
616                 },
617                 "aeroway/terminal": {
618                     "name": "Gagida Dayaaradeed"
619                 },
620                 "amenity/bank": {
621                     "name": "Bangi"
622                 },
623                 "amenity/bar": {
624                     "name": "Makhaayad"
625                 },
626                 "amenity/cafe": {
627                     "name": "Kafateeriya"
628                 },
629                 "amenity/cinema": {
630                     "name": "Shaneemo"
631                 },
632                 "amenity/fast_food": {
633                     "name": "Cuntooyinka Fudud"
634                 },
635                 "amenity/hospital": {
636                     "name": "Goob Isbitaal"
637                 },
638                 "amenity/library": {
639                     "name": "Maktabad"
640                 },
641                 "amenity/place_of_worship": {
642                     "name": "Goobta Cibaadada"
643                 },
644                 "amenity/restaurant": {
645                     "name": "Maqaayad"
646                 },
647                 "amenity/school": {
648                     "name": "Goobaha Dugsiyada"
649                 },
650                 "amenity/toilets": {
651                     "name": "Musqulo"
652                 },
653                 "barrier": {
654                     "name": "Xannibaadaha"
655                 },
656                 "building": {
657                     "name": "Dhismo"
658                 },
659                 "building/commercial": {
660                     "name": "Dhismaha Ganacsiga"
661                 },
662                 "building/house": {
663                     "name": "Guri"
664                 },
665                 "building/industrial": {
666                     "name": "Dhismaha Warshadaha"
667                 },
668                 "building/mosque": {
669                     "name": "Dhismaha Masaajid"
670                 },
671                 "building/public": {
672                     "name": "Dhismaha Dadweynaha"
673                 },
674                 "building/residential": {
675                     "name": "Dhismo Degaan"
676                 },
677                 "building/retail": {
678                     "name": "Dhismo Tafaariiqda"
679                 },
680                 "building/school": {
681                     "name": "Dhismo Dugsiyada"
682                 },
683                 "building/stadium": {
684                     "name": "Dhismo Garoon"
685                 },
686                 "ford": {
687                     "name": "Tog"
688                 },
689                 "highway/path": {
690                     "name": "Waddo"
691                 },
692                 "highway/primary": {
693                     "name": "Wadada Koowaad"
694                 },
695                 "highway/residential": {
696                     "name": "Waddada Guryaha"
697                 },
698                 "highway/service": {
699                     "name": "Jidka Shaqaalaha"
700                 },
701                 "highway/tertiary": {
702                     "name": "Waddada Sarre"
703                 },
704                 "highway/track": {
705                     "name": "Jidka Jayga aan la Dayactirin"
706                 },
707                 "highway/unclassified": {
708                     "name": "Waddo Yar/La cayimin"
709                 },
710                 "landuse/aquaculture": {
711                     "name": "Xarumaha biyo-ku-noolka"
712                 },
713                 "landuse/cemetery": {
714                     "name": "Xabaalaha"
715                 },
716                 "landuse/commercial": {
717                     "name": "Aagga Ganacsiga"
718                 },
719                 "landuse/farm": {
720                     "name": "Dhul beereed"
721                 },
722                 "landuse/farmland": {
723                     "name": "Dhul beereed"
724                 },
725                 "landuse/grass": {
726                     "name": "Aag cagaaran"
727                 },
728                 "landuse/industrial": {
729                     "name": "Aagga Warshadaha"
730                 },
731                 "landuse/landfill": {
732                     "name": "Qashin-qub"
733                 },
734                 "landuse/military": {
735                     "name": "Goob Ciidan"
736                 },
737                 "landuse/residential": {
738                     "name": "Aag Degaan"
739                 },
740                 "landuse/retail": {
741                     "name": "Goobta Tafaariiqda"
742                 },
743                 "leisure/marina": {
744                     "name": "Deked"
745                 },
746                 "leisure/park": {
747                     "name": "Jardiino"
748                 },
749                 "leisure/pitch/american_football": {
750                     "name": "Garoonka Kubbada Cagta"
751                 },
752                 "leisure/pitch/cricket": {
753                     "name": "Garoon Kiriket"
754                 },
755                 "leisure/sports_centre": {
756                     "name": "Xarunta Cayaaraha"
757                 },
758                 "leisure/stadium": {
759                     "name": "Garoon"
760                 },
761                 "line": {
762                     "name": "Khad"
763                 },
764                 "man_made/pier": {
765                     "name": "Dekedyaro"
766                 },
767                 "natural/bare_rock": {
768                     "name": "Dhagax Weyn"
769                 },
770                 "natural/beach": {
771                     "name": "Xeeb"
772                 },
773                 "natural/coastline": {
774                     "name": "Xeeb"
775                 },
776                 "natural/water": {
777                     "name": "Biyaha"
778                 },
779                 "natural/water/lake": {
780                     "name": "Haro"
781                 },
782                 "natural/water/pond": {
783                     "name": "Balli"
784                 },
785                 "natural/wetland": {
786                     "name": "Dhul biyo-fadhiyaan"
787                 },
788                 "office/government": {
789                     "name": "Xafiis Dowladeed"
790                 },
791                 "office/travel_agent": {
792                     "name": "Wakaalad Socdaal"
793                 },
794                 "place": {
795                     "name": "Goob"
796                 },
797                 "place/city": {
798                     "name": "Magaalo"
799                 },
800                 "place/island": {
801                     "name": "Jasiirad"
802                 },
803                 "place/locality": {
804                     "name": "Deegaanka"
805                 },
806                 "place/town": {
807                     "name": "Magaalo"
808                 },
809                 "power/line": {
810                     "name": "Khadka Korantada"
811                 },
812                 "route/ferry": {
813                     "name": "Wadada Doonta"
814                 },
815                 "shop": {
816                     "name": "Dukaan"
817                 },
818                 "shop/car_repair": {
819                     "name": "Garaash"
820                 },
821                 "shop/hardware": {
822                     "name": "Dukaanka Qalabka"
823                 },
824                 "shop/mobile_phone": {
825                     "name": "Dukaanka Taleefoonka Gacanta"
826                 },
827                 "shop/supermarket": {
828                     "name": "Suuq-weyne"
829                 },
830                 "shop/travel_agency": {
831                     "name": "Wakaalad Socdaal"
832                 },
833                 "tourism/hotel": {
834                     "name": "Huteel"
835                 },
836                 "type/route/ferry": {
837                     "name": "Wadada Doonta"
838                 },
839                 "type/waterway": {
840                     "name": "Biyo Mareen"
841                 },
842                 "waterway/canal": {
843                     "name": "Kanaal"
844                 },
845                 "waterway/dock": {
846                     "name": "Kaabi qoyan / Kaabi qallalan"
847                 }
848             }
849         }
850     }
851 }