Localisation updates from http://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / he.yml

diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index 82aca1b43fdd78ae9036a8cec0b8778aace5344b..2a0f0d17db8adbf5dc52104c6d4b6915f51ad44f 100644 (file)
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -1174,10 +1174,8 @@ he:
       title: הערות ותגובות של %{user}
     rss: 
       closed: הערה סגורה (ליד %{place})
-      comment: תגובה חדשה (ליד %{place})
       description_area: רשימת הערות שהוספו, שהתקבלו עליהן הערות ושנדבגרו באזור שלך [(%{min_lat}|%{min_lon}) – (%{max_lat}|%{max_lon})]
       description_item: הזנת rss עבור ההערה %{id}
-      new: הערה חדשה (ליד %{place})
       title: הערות של OpenStreetMap
   notifier: 
     diary_comment_notification: