Localisation updates from http://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / hu.yml

diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml
index c1b69423d3239ed5ed7925f61e054334f7a8c83c..fa72bb9fe96327a8dad198be32bb80ac36da8ed0 100644 (file)
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -272,8 +272,8 @@ hu:
       still_editing: (szerkesztés alatt)
       view_changeset_details: Módosításcsomag részleteinek megtekintése
     changeset_paging_nav: 
-      next: következő »
-      previous: "« előző"
+      next: következő »
+      previous: « előző
       showing_page: "Jelenlegi oldal: %{page}"
     changesets: 
       area: Terület
@@ -1363,8 +1363,8 @@ hu:
     trace_optionals: 
       tags: Címkék
     trace_paging_nav: 
-      next: Következő »
-      previous: "« Előző"
+      next: Következő »
+      previous: « Előző
       showing_page: "Jelenlegi oldal: %{page}"
     view: 
       delete_track: Ezen nyomvonal törlése