Localisation updates from translatewiki.net (2009-11-29)

[rails.git] / config / potlatch / locales / en.yml

diff --git a/config/potlatch/locales/en.yml b/config/potlatch/locales/en.yml
index 09ae689c305999af9573ea742577e41e6064fd5d..e00a087739e0263f802992a773820a66bb3d7544 100644 (file)
--- a/config/potlatch/locales/en.yml
+++ b/config/potlatch/locales/en.yml
@@ -38,10 +38,10 @@ en:
   advice_revertingway: Reverting to last saved way (Z to undo)
   advice_tagconflict: Tags don't match - please check (Z to undo)
   advice_toolong: Too long to unlock - please split into shorter ways
+  advice_twatted: Updated your Twitter status
   advice_uploadempty: Nothing to upload
   advice_uploadfail: Upload stopped
   advice_uploadsuccess: All data successfully uploaded
-  advice_twatted: "Updated your Twitter status"
   advice_waydragged: Way dragged (Z to undo)
   cancel: Cancel
   closechangeset: Closing changeset
@@ -108,6 +108,7 @@ en:
   mail: Mail
   more: More
   newchangeset: "\nPlease try again: Potlatch will start a new changeset."
+  "no": "No"
   nobackground: No background
   norelations: No relations in current area
   offset_broadcanal: Broad canal towpath
@@ -123,13 +124,14 @@ en:
   option_layer_cycle_map: OSM - cycle map
   option_layer_maplint: OSM - Maplint (errors)
   option_layer_mapnik: OSM - Mapnik
+  option_layer_nearmap: "Australia: NearMap"
   option_layer_ooc_25k: "UK historic: 1:25k"
   option_layer_ooc_7th: "UK historic: 7th"
   option_layer_ooc_npe: "UK historic: NPE"
-  option_layer_nearmap: "Australia: NearMap"
   option_layer_osmarender: OSM - Osmarender
   option_layer_tip: Choose the background to display
   option_layer_yahoo: Yahoo!
+  option_limitways: Warn when loading lots of data
   option_noname: Highlight unnamed roads
   option_photo: "Photo KML:"
   option_thinareas: Use thinner lines for areas
@@ -167,6 +169,8 @@ en:
   preset_icon_theatre: Theatre
   preset_tip: Choose from a menu of preset tags describing the $1
   prompt_addtorelation: Add $1 to a relation
+  prompt_live: In live mode, every item you change will be saved in the OpenStreetMap database instantly - it's not recommended for beginners. Are you sure?
+  prompt_manyways: This area is very detailed and will take a long time to load. Would you prefer to zoom in?
   prompt_changesetcomment: "Enter a description of your changes:"
   prompt_closechangeset: Close changeset $1
   prompt_createparallel: Create parallel way
@@ -210,4 +214,6 @@ en:
   uploading_relation_name: Uploading relation $1, $2
   uploading_way: Uploading way $1
   uploading_way_name: Uploading way $1, $2
+  warning: Warning!
   way: Way
+  "yes": "Yes"