Use lazy lookups and rename keys for the welcome page.

[rails.git] / app / views / site / fixthemap.html.erb

diff --git a/app/views/site/fixthemap.html.erb b/app/views/site/fixthemap.html.erb
index fc5fecc9a48a9c308297445974bd4618f72e1851..f47068252590c673228f9c9d325bf8c161b2d58a 100644 (file)
--- a/app/views/site/fixthemap.html.erb
+++ b/app/views/site/fixthemap.html.erb
@@ -21,8 +21,8 @@
     </div>
   </div>
   <div class='col6 inner11'>
-    <h3><%= t "welcome_page.add_a_note.title" %></h3>
-    <p><%= t "welcome_page.add_a_note.paragraph_1_html" %></p>
+    <h3><%= t "site.welcome.add_a_note.title" %></h3>
+    <p><%= t "site.welcome.add_a_note.paragraph_1_html" %></p>
     <p><%= t "fixthemap.how_to_help.add_a_note.instructions_html", :map_url => root_path %></p>
   </div>
 </div>
@@ -31,7 +31,7 @@
 <p><%= t "fixthemap.other_concerns.explanation_html" %></p>
 
 <div class='col12 clearfix icon-list'>
-  <h3><%= t "welcome_page.questions.title" %></h3>
+  <h3><%= t "site.welcome.questions.title" %></h3>
   <span class='sprite small term question'></span>
-  <p><%= t "welcome_page.questions.paragraph_1_html", :help_url => help_path %></p>
+  <p><%= t "site.welcome.questions.paragraph_1_html", :help_url => help_path %></p>
 </div>