Localisation updates from translatewiki.net (2009-10-15)

[rails.git] / config / locales / es.yml

diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index c05b8697e8fbf9f055229713ebb58fd6808c8579..b5159caa2abd22ae24031bd5049bd6195ca2007c 100644 (file)
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -2,6 +2,7 @@
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: syck
 # Author: Crazymadlover
+# Author: McDutchie
 # Author: PerroVerd
 # Author: Peter17
 es: 
@@ -45,7 +46,7 @@ es:
       changeset_tag: Etiqueta del conjunto de cambios
       country: País
       diary_comment: Comentario al diario
-      diary_entry: Entada del diario
+      diary_entry: Entrada del diario
       friend: Amigo
       language: Idioma
       message: Mensaje