The display:none attribution table looks horrid in text browsers

[rails.git] / config / locales / nl.yml

diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index fd181a10ecad4b773330b7ed36452e61653f89f0..82fee69d912f1be07ead8b3597e9861f18e06e00 100644 (file)
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -416,7 +416,10 @@ nl:
       js_2: "OpenStreetMap gebruikt JavaScript voor de slippy-kaart."
       js_3: 'Je kunt de <a href="http://tah.openstreetmap.org/Browse/">Tiles@Home statische tilebrowser</a> gebruiken als je niet de mogelijkheid hebt om JavaScript aan te zetten.'
       permalink: Permalink
-      license: "Gelicenseerd onder de Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 licentie door het OpenStreetMap-project en zijn bijdragers."
+      license:
+        notice: "Gelicenseerd onder de {{license_name}} licentie door het {{project_name}} en zijn bijdragers."
+        license_name: "Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0"
+        project_name: "OpenStreetMap-project"
     edit:
       not_public: "Je hebt ingesteld dat je bewerkingen niet openbaar zijn."
       not_public_description: "Je kunt de kaart niet meer bewerken, behalve als je je bewerkingen openbaar maak. Je kunt dit instellen op je {{user_page}}."