]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/he.yml
Change donation drive panel to a thank you
[rails.git] / config / locales / he.yml
index 5e88ea750d1bb5f07cd086c97d9757a9b6220bd1..1512b213aab46b9352f1e0f795e345b5ac64740e 100644 (file)
@@ -977,6 +977,10 @@ he:
       text: תרומה
     learn_more: מידע נוסף
     more: עוד
+    donate_header: תמיכה ב־OpenStreetMap
+    donate_line_1: שרתים גדולים יותר בשביל
+    donate_line_2: צמיחת OpenStreetMap
+    donate_line_3: מבצע התרמה לחמרה 2015
   license_page:
     foreign:
       title: אודות תרגום זה
@@ -1123,6 +1127,13 @@ he:
       way_html: <strong>נתיב</strong> הוא קו או אזור כמו דרך, זרם, אגם או מבנה.
       tag_html: <strong>תג</strong> הוא פיסת מידע על צומת או על נתיב כמו שם של מסעדה
         או מגבלת מהירות בדרך.
+    rules:
+      title: חוקים!
+      paragraph_1_html: ל־OpenStreetMap יש מעט חוקים פורמליים, אבל אנחנו מצפים מכל
+        המשתתפים לשתף פעולה ולתקשר עם הקהילה. אם אתם שוקלים לבצע פעולות כלשהן מלבד
+        עריכה ידנית, אנא קראו את המדריכים על <a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Guidelines'>יבוא</a>
+        ועל <a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Automated_Edits_code_of_conduct'>עריכות
+        אוטומטיות</a>.
     questions:
       title: יש שאלות?
       paragraph_1_html: |-