"modes": {
"add_area": {
"title": "ಪ್ರದೇಶ",
- "description": "ಉದ್ಯಾನವನಗಳು, ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಸರೋವರಗಳು ಅಥವಾ ಇತರೆ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ."
+ "description": "ಉದ್ಯಾನವನಗಳು, ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಸರೋವರಗಳು ಅಥವಾ ಇತರೆ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ.",
+ "tail": "ಪಾರ್ಕ್, ಕೆರೆ, ಅಥವಾ ಕಟ್ಟಡ ನಂತಹ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ."
},
"add_line": {
- "title": "ರೇಖೆ"
+ "title": "ರೇಖೆ",
+ "description": "ಹೆದ್ದಾರಿಗಳು, ಬೀದಿಗಳು, ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗ, ಕಾಲುವೆಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ನಕ್ಷೆ‍ಗೆ ಸೇರಿಸಿ.",
+ "tail": "ರಸ್ತೆ, ದಾರಿ, ಅಥವಾ ಮಾರ್ಗ ಸೇರಿಸಲು ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ."
},
"add_point": {
"title": "ಬಿಂದು",
+ "description": "ಉದ್ಯಾನವನಗಳು, ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಸರೋವರಗಳು ಅಥವಾ ಇತರೆ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ.",
"tail": "ಬಿಂದುವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಕ್ಷೆಯ ಮೇಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ."
},
"browse": {
"commit": {
"title": "ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಉಳಿಸು",
"description_placeholder": "ನಿಮ್ಮ ಕೊಡುಗೆಗಳ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿವರಣೆ",
- "message_label": "ಕಮಿಟ್ ಸಂದೇಶ",
"save": "ಉಳಿಸು",
"cancel": "ರದ್ದು ಮಾಡು",
"changes": "{count} ಬದಲಾವಣೆಗಳು",
"deleted": "ಅಳಿಸಲಾಯಿತು",
"created": "ರಚಿಸಲಾಯಿತು"
},
+ "contributors": {
+ "list": "ಸಂಪಾದನೆಗಳು {ಬಳಕೆದಾರ ಮೂಲಕ}"
+ },
+ "infobox": {
+ "area": "ಪ್ರದೇಶ"
+ },
+ "geometry": {
+ "point": "ಬಿಂದು",
+ "line": "ರೇಖೆ",
+ "area": "ಪ್ರದೇಶ"
+ },
"geocoder": {
- "search": "ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಹುಡುಕು......"
+ "search": "ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಹುಡುಕು......",
+ "no_results_worldwide": "ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಕಂಡುಬರಲಿಲ್ಲ"
+ },
+ "geolocate": {
+ "title": "ನನ್ನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೋರಿಸಿ"
},
"inspector": {
+ "role": "ಪಾತ್ರ",
"back_tooltip": "ಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಬದಲಿಸು",
"remove": "ತೆಗೆದುಹಾಕು",
"search": "ಹುಡುಕು",
- "multiselect": "ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ವಸ್ತುಗಳು"
+ "multiselect": "ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ವಸ್ತುಗಳು",
+ "unknown": "ತಿಳಿಯದ",
+ "incomplete": "<not downloaded>",
+ "check": {
+ "yes": "ಹೌದು",
+ "no": "ಇಲ್ಲ"
+ },
+ "none": "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲದ",
+ "node": "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲದ",
+ "way": "ದಾರಿ",
+ "location": "ಸ್ಥಳ"
+ },
+ "background": {
+ "title": "ಹಿನ್ನೆಲೆ",
+ "none": "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲದ"
+ },
+ "feature": {
+ "points": {
+ "description": "ಬಿಂದುಗಳು"
+ },
+ "major_roads": {
+ "description": "ಪ್ರಮುಖ ರಸ್ತೆಗಳು",
+ "tooltip": "ಹೆದ್ದಾರಿಗಳು, ಬೀದಿಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳು"
+ },
+ "minor_roads": {
+ "description": "ಸಣ್ಣ ರಸ್ತೆಗಳು",
+ "tooltip": "ಸೇವೆ ರಸ್ತೆಗಳು, ನಿಲುಗಡೆ ನಡುದಾರಿಗಳು, ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಸ್, ಇತ್ಯಾದಿ"
+ },
+ "paths": {
+ "description": "ಪಥ",
+ "tooltip": "ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗಗಳು, ಕಾಲುದಾರಿಗಳು, ಸೈಕಲ್ ಮಾರ್ಗಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ"
+ },
+ "buildings": {
+ "description": "ಕಟ್ಟಡಗಳು",
+ "tooltip": "ಕಟ್ಟಡಗಳು, ತಂಗುದಾಣಗಳು, ಗ್ಯಾರೇಜುಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ"
+ },
+ "landuse": {
+ "tooltip": "ಕಾಡುಗಳು, ಕೃಷಿಭೂಮಿ, ಉದ್ಯಾನಗಳು, ಗೃಹ, ವಾಣಿಜ್ಯ, ಇತ್ಯಾದಿ"
+ },
+ "boundaries": {
+ "description": "ಗಡಿಗಳು",
+ "tooltip": "ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಗಡಿರೇಖೆಗಳು"
+ },
+ "water": {
+ "description": "ನೀರಿನ ಲಕ್ಷಣಗಳು",
+ "tooltip": "ನದಿಗಳು, ಸರೋವರಗಳು, ಕೊಳಗಳು, ಹೊಂಡಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ"
+ },
+ "rail": {
+ "description": "ರೈಲಿನ ಲಕ್ಷಣಗಳು",
+ "tooltip": "ರೈಲ್ವೆ"
+ },
+ "power": {
+ "description": "ವಿದ್ಯುತ್ ಲಕ್ಷಣಗಳು",
+ "tooltip": "ವಿದ್ಯುತ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳು, ವಿದ್ಯುತ್ ಉತ್ಪಾದನಾ ಘಟಕಗಳು, ಉಪಕೇಂದ್ರಗಳು ಇತ್ಯಾದಿ"
+ },
+ "past_future": {
+ "tooltip": "ಪ್ರ‍ಸ್ತಾವಿಸಿದ, ನಿರ್ಮಾ‍ಣ ಹಂತದ, ಕೈಬಿಟ್ಟ, ಕೆಡವ‍ಲಾದ ಇತ್ಯಾದಿ"
+ },
+ "others": {
+ "description": "ಇತರೆ",
+ "tooltip": "ಇನ್ನಿತರೆ"
+ }
+ },
+ "area_fill": {
+ "partial": {
+ "description": ""
+ }
+ },
+ "restore": {
+ "restore": "ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ",
+ "reset": "ಮರುಹೊಂದಿಸು"
+ },
+ "save": {
+ "title": "ಉಳಿಸು",
+ "conflict": {
+ "previous": "<ಹಿಂದಿನ",
+ "next": "ಮುಂದಿನ>",
+ "restore": "ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ"
+ }
+ },
+ "success": {
+ "just_edited": "ನೀವು ಈಗ ಓಪನ್‍ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮ್ಯಾಪ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದಿರಿ.",
+ "facebook": "ಫೇಸ್ ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿರಿ",
+ "twitter": "ಟ್ವಿಟರ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿರಿ",
+ "google": "ಗೂಗಲ್+ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿರಿ"
+ },
+ "confirm": {
+ "okay": "ಸರಿ",
+ "cancel": "ರದ್ದು ಮಾಡು"
+ },
+ "splash": {
+ "start": "ಸಂಪಾದಿಸಿ"
+ },
+ "tag_reference": {
+ "description": "ವಿವರಣೆ"
+ },
+ "zoom": {
+ "in": "ಹಿಗ್ಗಿಸು",
+ "out": "ಕುಗ್ಗಿಸು"
},
"help": {
"title": "ಸಹಾಯ"
},
+ "intro": {
+ "navigation": {
+ "title": "ಸಂಚರಣೆ"
+ },
+ "areas": {
+ "title": "ಪ್ರದೇಶ"
+ },
+ "lines": {
+ "title": "ರೇಖೆಗಳು"
+ },
+ "startediting": {
+ "title": "ಸಂಪಾದನೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸು",
+ "start": "ನಕ್ಷೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ!"
+ }
+ },
"presets": {
"categories": {
"category-building": {
},
"fields": {
"access": {
- "label": "ಪ್ರವೇಶ",
- "placeholder": "ತಿಳಿಯದ",
- "types": {
- "access": "ಸಾಧಾರಣ",
- "foot": "ಕಾಲು",
- "motor_vehicle": "ಮೋಟಾರ್ ವಾಹನ",
- "bicycle": "ಸೈಕಲ್",
- "horse": "ಕುದುರೆ"
- },
"options": {
- "yes": {
- "title": "ಅನುಮತಿಸು"
+ "designated": {
+ "title": "ನಿಯೋಜಿತ"
+ },
+ "destination": {
+ "title": "ತಲಪುದಾಣ"
},
"no": {
- "title": "ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ",
- "description": "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ"
+ "description": "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ",
+ "title": "ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ"
},
"permissive": {
"title": "ಅನುಮತಿದಾಯಕ"
"private": {
"title": "ಖಾಸಗಿ"
},
- "designated": {
- "title": "ನಿಯೋಜಿತ"
- },
- "destination": {
- "title": "ತಲಪುದಾಣ"
+ "yes": {
+ "title": "ಅನುಮತಿಸು"
}
+ },
+ "types": {
+ "bicycle": "ಸೈಕಲ್",
+ "foot": "ಕಾಲು",
+ "horse": "ಕುದುರೆ",
+ "motor_vehicle": "ಮೋಟಾರ್ ವಾಹನ"
}
},
"access_simple": {
- "label": "ಪ್ರವೇಶ",
"placeholder": "ಹೌದು"
},
"access_toilets": {
"address": {
"label": "ವಿಳಾಸ",
"placeholders": {
+ "city": "ನಗರ",
+ "conscriptionnumber": "123",
+ "country": "ದೇಶ",
+ "district": "ಜಿಲ್ಲೆ",
+ "hamlet": "ಕೊಪ್ಪಲು",
"housename": "ಮನೆ ಹೆಸರು",
"housenumber": "123",
- "street": "ಬೀದಿ",
- "city": "ನಗರ",
- "postcode": "ಅಂಚೆ ಸಂಖ್ಯೆ",
"place": "ಸ್ಥಳ",
- "hamlet": "ಕೊಪ್ಪಲು",
- "suburb": "ಉಪನಗರ",
- "subdistrict": "ಉಪಜಿಲ್ಲೆ",
- "district": "ಜಿಲ್ಲೆ",
+ "postcode": "ಅಂಚೆ ಸಂಖ್ಯೆ",
"province": "ಪ್ರಾಂತ್ಯ",
"state": "ರಾಜ್ಯ",
- "country": "ದೇಶ"
+ "street": "ಬೀದಿ",
+ "subdistrict": "ಉಪಜಿಲ್ಲೆ",
+ "suburb": "ಉಪನಗರ"
}
},
"admin_level": {
"aerialway/access": {
"label": "ಪ್ರವೇಶ",
"options": {
+ "both": "ಎರಡೂ",
"entry": "ಒಳಗೆ",
- "exit": "ಹೊರಗೆ",
- "both": "ಎರಡೂ"
+ "exit": "ಹೊರಗೆ"
}
},
"aerialway/bubble": {
"aerialway/summer/access": {
"label": "ಪ್ರವೇಶ(ಬೇಸಿಗೆ)",
"options": {
+ "both": "ಎರಡೂ",
"entry": "ಒಳಗೆ",
- "exit": "ಹೊರಗೆ",
- "both": "ಎರಡೂ"
+ "exit": "ಹೊರಗೆ"
}
},
"aeroway": {
"amenity": {
"label": "ವಿಧ"
},
+ "area/highway": {
+ "label": "ವಿಧ"
+ },
"artist": {
"label": "ಕಲಾವಿದ"
},
"boundary": {
"label": "ವಿಧ"
},
+ "brand": {
+ "label": "ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್"
+ },
"building": {
"label": "ಕಟ್ಟಡ"
},
"cardinal_direction": {
"label": "ದಿಕ್ಕು",
"options": {
- "N": "ಉತ್ತರ",
"E": "ಪೂರ್ವ",
- "S": "ದಕ್ಷಿಣ",
- "W": "ಪಶ್ಚಿಮ",
- "NE": "ಈಶಾನ್ಯ",
- "SE": "ಆಗ್ನೇಯ",
- "SW": "ನೈಋತ್ಯ",
- "NW": "ವಾಯವ್ಯ",
- "NNE": "ಉತ್ತರ - ಈಶಾನ್ಯ",
"ENE": "ಪೂರ್ವ - ಈಶಾನ್ಯ",
"ESE": "ಪೂರ್ವ - ಆಗ್ನೇಯ",
+ "N": "ಉತ್ತರ",
+ "NE": "ಈಶಾನ್ಯ",
+ "NNE": "ಉತ್ತರ - ಈಶಾನ್ಯ",
+ "NNW": "ಉತ್ತರ - ವಾಯುವ್ಯ",
+ "NW": "ವಾಯವ್ಯ",
+ "S": "ದಕ್ಷಿಣ",
+ "SE": "ಆಗ್ನೇಯ",
"SSE": "ದಕ್ಷಿಣ - ಆಗ್ನೇಯ",
"SSW": "ದಕ್ಷಿಣ - ನೈಋತ್ಯ",
- "WSW": "ಪಶ್ಚಿಮ - ನೈಋತ್ಯ",
+ "SW": "ನೈಋತ್ಯ",
+ "W": "ಪಶ್ಚಿಮ",
"WNW": "ಪಶ್ಚಿಮ - ವಾಯುವ್ಯ",
- "NNW": "ಉತ್ತರ - ವಾಯುವ್ಯ"
+ "WSW": "ಪಶ್ಚಿಮ - ನೈಋತ್ಯ"
}
},
"clock_direction": {
"label": "ದಿಕ್ಕು",
"options": {
- "clockwise": "ಪ್ರದಕ್ಷಿಣವಾಗಿ",
- "anticlockwise": "ಅಪ್ರದಕ್ಷಿಣವಾಗಿ"
+ "anticlockwise": "ಅಪ್ರದಕ್ಷಿಣವಾಗಿ",
+ "clockwise": "ಪ್ರದಕ್ಷಿಣವಾಗಿ"
}
},
"construction": {
"craft": {
"label": "ವಿಧ"
},
+ "crop": {
+ "label": "ಬೆಳೆ"
+ },
"crossing": {
"label": "ವಿಧ"
},
"denomination": {
"label": "ವರ್ಗನಾಮ"
},
+ "denotation": {
+ "label": "ಉಪಲಕ್ಷಣ"
+ },
"description": {
"label": "ವಿವರಣೆ"
},
"electrified": {
"label": "ವಿದ್ಯುದೀಕರಣ",
- "placeholder": "ಸಂಪರ್ಕ ರೇಖೆ, ವಿದ್ಯುದೀಕರಿಸಿದ ರೈಲು ",
"options": {
"contact_line": "ಸಂಪರ್ಕ ರೇಖೆ",
+ "no": "ಇಲ್ಲ",
"rail": "ವಿದ್ಯುದೀಕರಿಸಿದ ರೈಲು",
- "yes": "ಹೌದು (ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ)",
- "no": "ಇಲ್ಲ"
- }
+ "yes": "ಹೌದು (ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ)"
+ },
+ "placeholder": "ಸಂಪರ್ಕ ರೇಖೆ, ವಿದ್ಯುದೀಕರಿಸಿದ ರೈಲು "
},
"elevation": {
"label": "ಎತ್ತರ"
"fire_hydrant/type": {
"label": "ವಿಧ",
"options": {
- "wall": "ಗೋಡೆ",
- "pond": "ಕೊಳ"
+ "pond": "ಕೊಳ",
+ "underground": "ನೆಲದಡಿಯಲ್ಲಿ",
+ "wall": "ಗೋಡೆ"
}
},
"fixme": {
"fuel": {
"label": "ಇಂಧನ"
},
+ "fuel/biodiesel": {
+ "label": "ಜೈವಿಕ ಡೀಸಲ್ ಮಾರುತ್ತಾರೆ "
+ },
+ "fuel/diesel": {
+ "label": "ಡೀಸಲ್ ಮಾರುತ್ತಾರೆ "
+ },
+ "fuel/e10": {
+ "label": "E10 ಮಾರುತ್ತಾರೆ "
+ },
+ "fuel/e85": {
+ "label": "E85 ಮಾರುತ್ತಾರೆ "
+ },
+ "fuel/lpg": {
+ "label": "ಪ್ರೋಪೇನ್ ಮಾರುತ್ತಾರೆ "
+ },
"gauge": {
"label": "ಗೇಜ್"
},
+ "gender": {
+ "label": "ಲಿಂಗ",
+ "options": {
+ "female": "ಹೆಣ್ಣು",
+ "male": "ಗಂಡು",
+ "unisex": "ಒಂದೇಲಿಂಗ"
+ },
+ "placeholder": "ಅಪರಿಚಿತ"
+ },
"generator/method": {
"label": "ವಿಧಾನ"
},
"label": "ವಿಧ"
},
"golf_hole": {
- "label": "ಉಲ್ಲೇಖ"
+ "label": "ಉಲ್ಲೇಖ",
+ "placeholder": "ರಂಧ್ರಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ (1-18)"
},
"handicap": {
"label": "ಅಂಗವಿಕಲ",
"incline": {
"label": "ಬಾಗಿಸು"
},
+ "incline_steps": {
+ "label": "ವಾಲಿಕೆ",
+ "options": {
+ "down": "ಕೆಳಗೆ",
+ "up": "ಮೇಲೆ"
+ }
+ },
"information": {
"label": "ವಿಧ"
},
"internet_access": {
"label": "ಅಂತರ್ಜಾಲ ಸಂಪರ್ಕ",
"options": {
- "yes": "ಹೌದು",
"no": "ಇಲ್ಲ",
+ "wired": "ತಂತಿಯುಕ್ತ",
"wlan": "ವೈಫೈ",
- "wired": "ತಂತಿಯುಕ್ತ"
+ "yes": "ಹೌದು"
}
},
"lamp_type": {
"layer": {
"label": "ಪದರ"
},
+ "leaf_cycle": {
+ "options": {
+ "mixed": "ಮಿಶ್ರಿತ",
+ "semi_deciduous": "ಅರೆ-ಪತನಶೀಲ",
+ "semi_evergreen": "ಅರೆ ಹರಿದ್ವರ್ಣ"
+ }
+ },
+ "leaf_type": {
+ "label": "ಎಲೆಯ ವಿಧ",
+ "options": {
+ "broadleaved": "ಅಗಲವಾದ ಎಲೆ",
+ "leafless": "ಎಲೆಯಿಲ್ಲದ",
+ "mixed": "ಮಿಶ್ರಿತ",
+ "needleleaved": "ಚುಪಾದ ಎಲೆ"
+ }
+ },
"leisure": {
"label": "ವಿಧ"
},
"length": {
"label": "ಉದ್ದ (ಮೀಟರ್)"
},
+ "level": {
+ "label": "ಮಟ್ಟ"
+ },
"levels": {
"label": "ಮಟ್ಟ",
"placeholder": "2, 4, 6..."
"placeholder": "40, 50, 60..."
},
"mtb/scale": {
+ "options": {
+ "4": ""
+ },
"placeholder": "0, 1, 2, 3..."
},
"mtb/scale/imba": {
- "placeholder": "ಸುಲಭ, ಸಾಧಾರಣ, ಕಷ್ಟ ... ",
"options": {
"0": "ಅತಿ ಸುಲಭ (ಬಿಳಿಯ ವರ್ತುಲ)",
"1": "ಸುಲ್ಕಭ(ಹಸಿರು ವರ್ತುಲ)",
"2": "ಸಾಧಾರಣ (ನೀಲಿ ವರ್ತುಲ)",
"3": "ಕಷ್ಟ (ಕರಿಯ ವರ್ತುಲ)",
"4": "ಅತೀ ಕಷ್ಟ (ಎರಡು ಕಪ್ಪು ವಜ್ರಾಕಾರ)"
- }
+ },
+ "placeholder": "ಸುಲಭ, ಸಾಧಾರಣ, ಕಷ್ಟ ... "
},
"mtb/scale/uphill": {
"placeholder": "0, 1, 2, 3..."
"oneway": {
"label": "ಒಮ್ಮುಖ ಸಂಚಾರ",
"options": {
+ "no": "ಇಲ್ಲ",
"undefined": "ಇಲ್ಲವೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ",
- "yes": "ಹೌದು",
- "no": "ಇಲ್ಲ"
+ "yes": "ಹೌದು"
}
},
"oneway_yes": {
"label": "ಒಮ್ಮುಖ ಸಂಚಾರ",
"options": {
+ "no": "ಇಲ್ಲ",
"undefined": "ಇದೆ ಎಂದು ಭಾವಿದಲಾಗಿದೆ",
- "yes": "ಹೌದು",
- "no": "ಇಲ್ಲ"
+ "yes": "ಹೌದು"
}
},
"opening_hours": {
"parking": {
"label": "ವಿಧ",
"options": {
- "surface": "ಮೇಲ್ಮೈ",
"multi-storey": "ಬಹುಮಟ್ಟದ",
- "sheds": "ತಂಗುದಾಣ"
+ "sheds": "ತಂಗುದಾಣ",
+ "surface": "ಮೇಲ್ಮೈ"
}
},
"phone": {
},
"piste/difficulty": {
"label": "ಕಷ್ಟ",
- "placeholder": "ಸುಲಭ, ಮಧ್ಯಂತರ, ಮುಂದುವರೆದ .....",
"options": {
- "novice": "ಅನನುಭವಿ (ಸೂಚನಾ)",
+ "advanced": "ಮುಂದುವರೆದ (ಕಪ್ಪು ವಜ್ರ)",
"easy": "ಸುಲಭ (ಹಸಿರು ವರ್ತುಲ)",
"intermediate": "ಮಧ್ಯಂತರ (ನೀಲಿ ವರ್ತುಲ)",
- "advanced": "ಮುಂದುವರೆದ (ಕಪ್ಪು ವಜ್ರ)"
- }
+ "novice": "ಅನನುಭವಿ (ಸೂಚನಾ)"
+ },
+ "placeholder": "ಸುಲಭ, ಮಧ್ಯಂತರ, ಮುಂದುವರೆದ ....."
},
"piste/grooming": {
"options": {
- "classic": "ಶ್ರೇಷ್ಠ"
+ "classic": "ಶ್ರೇಷ್ಠ",
+ "mogul": "ಮೊಗುಲ್",
+ "skating": "ಸ್ಕೇಟಿಂಗ್"
}
},
"piste/type": {
"label": "ವಿಧ",
"options": {
- "snow_park": "ಮಂಜಿನ ಉದ್ಯಾನವನ",
- "playground": "ಆಟದ ಮೈದಾನ"
+ "playground": "ಆಟದ ಮೈದಾನ",
+ "sled": "ಸ್ಲೆಡ್",
+ "snow_park": "ಮಂಜಿನ ಉದ್ಯಾನವನ"
}
},
"place": {
"service": {
"label": "ವಿಧ"
},
+ "service/bicycle/chain_tool": {
+ "options": {
+ "no": "ಇಲ್ಲ",
+ "yes": "ಹೌದು"
+ }
+ },
+ "service/bicycle/pump": {
+ "options": {
+ "no": "ಇಲ್ಲ",
+ "yes": "ಹೌದು"
+ }
+ },
"shelter": {
"label": "ಆಶ್ರಯ"
},
"structure": {
"options": {
"bridge": "ಸೇತುವೆ",
- "tunnel": "ಸುರಂಗ",
- "embankment": "ಏರಿ"
- }
+ "embankment": "ಏರಿ",
+ "tunnel": "ಸುರಂಗ"
+ },
+ "placeholder": "ತಿಳಿಯದ"
},
"studio_type": {
"label": "ವಿಧ"
},
"takeaway": {
"options": {
- "yes": "ಹೌದು",
- "no": "ಇಲ್ಲ"
+ "no": "ಇಲ್ಲ",
+ "yes": "ಹೌದು"
}
+ },
+ "tourism": {
+ "label": "ವಿಧ"
+ },
+ "trail_visibility": {
+ "placeholder": "ಅತ್ಯುತ್ತಮ, ಉತ್ತಮ, ಕಳಪೆ"
+ },
+ "trees": {
+ "label": "ಮರಗಳು"
+ },
+ "tunnel": {
+ "label": "ಸುರಂಗ"
+ },
+ "water": {
+ "label": "ವಿಧ"
+ },
+ "waterway": {
+ "label": "ವಿಧ"
+ },
+ "website": {
+ "label": "ಜಾಲತಾಣ",
+ "placeholder": "http://example.com/"
+ },
+ "wetland": {
+ "label": "ವಿಧ"
+ },
+ "wikipedia": {
+ "label": "ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ"
}
},
"presets": {
+ "address": {
+ "name": "ವಿಳಾಸ"
+ },
+ "aeroway/aerodrome": {
+ "name": "ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ"
+ },
+ "aeroway/gate": {
+ "name": "ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಗೇಟ್",
+ "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Airport gate', separated by commas>"
+ },
+ "aeroway/hangar": {
+ "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Hangar', separated by commas>"
+ },
+ "aeroway/helipad": {
+ "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Helipad', separated by commas>"
+ },
+ "aeroway/runway": {
+ "name": "ಓಡುದಾರಿ",
+ "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Runway', separated by commas>"
+ },
+ "aeroway/taxiway": {
+ "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Taxiway', separated by commas>"
+ },
+ "aeroway/terminal": {
+ "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Airport terminal', separated by commas>"
+ },
+ "amenity": {
+ "name": "ಸೌಕರ್ಯ",
+ "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Amenity', separated by commas>"
+ },
+ "amenity/arts_centre": {
+ "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Arts Center', separated by commas>"
+ },
+ "amenity/atm": {
+ "name": "ATM"
+ },
"amenity/bank": {
"name": "ಬ್ಯಾಂಕ್"
},
+ "amenity/bar": {
+ "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Bar', separated by commas>"
+ },
+ "amenity/bbq": {
+ "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Barbecue/Grill', separated by commas>"
+ },
+ "amenity/bench": {
+ "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Bench', separated by commas>"
+ },
+ "amenity/bicycle_parking": {
+ "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Bicycle Parking', separated by commas>"
+ },
"amenity/cinema": {
"name": "ಸಿನಿಮಾ"
},
projects / rails.git / blobdiff