Localisation updates from http://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / lb.yml

diff --git a/config/locales/lb.yml b/config/locales/lb.yml
index eb02954328deca428f60df4a18942ef603f585a7..08e2d133351a326bd5d1be8dfba6fda9d2e2efdc 100644 (file)
--- a/config/locales/lb.yml
+++ b/config/locales/lb.yml
@@ -534,6 +534,7 @@ lb:
           subway: Metro
           summit: 
             - Spëtzt
+          tourist: Touristenattraktioun
           wood: Bësch
     search: 
       search: Sichen
@@ -648,7 +649,9 @@ lb:
       heading: Umellen
       login_button: Umellen
       lost password link: Hutt Dir Äert Passwuert vergiess?
+      new to osm: Nei bäi OpenStreetMap?
       password: "Passwuert:"
+      register now: Elo aschreiwen
       title: Umellen
       webmaster: Webmaster
     logout: 
@@ -744,8 +747,10 @@ lb:
       show: Dës Spär weisen
       submit: Spär aktualiséieren
     index: 
+      heading: Lëscht vu gespaarte Benotzer
       title: Benotzerspären
     new: 
+      back: All Späre weisen
       submit: Spär uleeën
     partial: 
       confirm: Sidd Dir sécher?