+ "note": {
+ "note": "Hinweis",
+ "title": "Hinweis bearbeiten",
+ "anonymous": "Anonym",
+ "closed": "(geschlossen)",
+ "commentTitle": "Kommentare",
+ "status": {
+ "opened": "geöffnet {when}",
+ "reopened": "wieder geöffnet {when}",
+ "commented": "kommentiert {when}",
+ "closed": "geschlossen {when}"
+ },
+ "newComment": "Neuer Kommentar",
+ "inputPlaceholder": "Gib einen Kommentar für alle anderen Benutzer ein.",
+ "close": "Hinweis schließen",
+ "open": "Hinweis wieder öffnen",
+ "comment": "Kommentar",
+ "close_comment": "Kommentieren und schließen",
+ "open_comment": "Wieder öffnen und kommentieren",
+ "report": "Melden",
+ "new": "Neuer Hinweis",
+ "newDescription": "Beschreibe den Fehler.",
+ "save": "Hinweis speichern",
+ "login": "Du musst dich anmelden, damit du diesen Hinweis ändern oder kommentieren kannst.",
+ "upload_explanation": "Deine Kommentare werden für alle OpenStreetMap-Benutzer öffentlich sichtbar sein.",
+ "upload_explanation_with_user": "Deine Kommentare als {user} werden für alle OpenStreetMap-Benutzer öffentlich sichtbar sein."
+ },