Don't use hard coded value in "one" pluralization rule

[rails.git] / config / locales / en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index aa3149e9101b08b3a5932b62776fc266e6f93c9f..1f5a741b7af85777cd8ced4c794f4b3c809359f8 100644 (file)
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -367,7 +367,8 @@ en:
       comment_link: Comment on this entry
       reply_link: Reply to this entry
       comment_count:
-        one: 1 comment
+        zero: No comments
+        one: "%{count} comment"
         other: "%{count} comments"
       edit_link: Edit this entry
       hide_link: Hide this entry