+ "units": {
+ "feet": "{quantity} ft",
+ "miles": "{quantity} mi",
+ "square_feet": "{quantity} sq ft",
+ "square_miles": "{quantity} sq mi",
+ "acres": "{quantity} ac",
+ "meters": "{quantity} m",
+ "kilometers": "{quantity} km",
+ "square_meters": "{quantity} m²",
+ "square_kilometers": "{quantity} km²",
+ "hectares": "{quantity} ha",
+ "area_pair": "{area1} ({area2})",
+ "arcdegrees": "{quantity}°",
+ "arcminutes": "{quantity}′",
+ "arcseconds": "{quantity}″",
+ "north": "N",
+ "south": "S",
+ "east": "E",
+ "west": "O",
+ "coordinate": "{coordinate}{direction}",
+ "coordinate_pair": "{latitude}, {longitude}"
+ },
+ "presets": {
+ "categories": {
+ "category-barrier": {
+ "name": "Características de barreira"
+ },
+ "category-building": {
+ "name": "Características de edificio"
+ },
+ "category-golf": {
+ "name": "Características de campo de golf"
+ },
+ "category-landuse": {
+ "name": "Usos do solo"
+ },
+ "category-natural-area": {
+ "name": "Características naturais"
+ },
+ "category-natural-line": {
+ "name": "Características naturais"
+ },
+ "category-natural-point": {
+ "name": "Características naturais"
+ },
+ "category-path": {
+ "name": "Características de camiño"
+ },
+ "category-rail": {
+ "name": "Características de ferrovía"
+ },
+ "category-restriction": {
+ "name": "Tipos de restricións"
+ },
+ "category-road": {
+ "name": "Características de estrada"
+ },
+ "category-route": {
+ "name": "Características de ruta"
+ },
+ "category-water-area": {
+ "name": "Características de auga"
+ },
+ "category-water-line": {
+ "name": "Características de auga"
+ }
+ },
+ "fields": {
+ "access": {
+ "label": "Permítese o acceso",
+ "options": {
+ "designated": {
+ "title": "Designado"
+ },
+ "destination": {
+ "title": "Destino"
+ },
+ "dismount": {
+ "title": "Baixar ou desmontar"
+ },
+ "no": {
+ "title": "Prohibido"
+ },
+ "permissive": {
+ "title": "Permisivo"
+ },
+ "private": {
+ "title": "Privado"
+ },
+ "yes": {
+ "title": "Permitido"
+ }
+ },
+ "placeholder": "Sen especificar",
+ "types": {
+ "access": "Todo",
+ "bicycle": "Bicicletas",
+ "foot": "A pé",
+ "horse": "Cabalos",
+ "motor_vehicle": "Automóbiles"
+ }
+ },
+ "access_simple": {
+ "label": "Permítese o acceso"
+ },
+ "address": {
+ "label": "Enderezo",
+ "placeholders": {
+ "block_number": "Número de bloque",
+ "block_number!jp": "Bloque Nº",
+ "city": "Cidade",
+ "city!jp": "Concello/Cidade/Vila/Barrio Especial de Tokio",
+ "city!vn": "Concello/Cidade",
+ "conscriptionnumber": "123",
+ "country": "País",
+ "county": "Condado",
+ "county!jp": "Provincia",
+ "district": "Distrito",
+ "district!vn": "Comarca /Cidade/Provincia",
+ "floor": "Andar",
+ "hamlet": "Aldea",
+ "housename": "Nome da casa",
+ "housenumber": "123",
+ "housenumber!jp": "Edificio Nº/Nº de Mazá",
+ "neighbourhood": "Veciñanza",
+ "neighbourhood!jp": "Chōme/Aza/Koaza",
+ "place": "Lugar",
+ "postcode": "Código postal",
+ "province": "Provincia",
+ "province!jp": "Prefectura",
+ "quarter": "Distrito",
+ "quarter!jp": "Ōaza/Machi",
+ "state": "Estado",
+ "street": "Rúa",
+ "subdistrict": "Subdistrito",
+ "subdistrict!vn": "Ward/Commune/Townlet",
+ "suburb": "Barrio",
+ "suburb!jp": "Barrio",
+ "unit": "Departamento"
+ }
+ },
+ "admin_level": {
+ "label": "Nivel administrativo"
+ },
+ "aerialway": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "aerialway/access": {
+ "label": "Acceso",
+ "options": {
+ "both": "Ambos",
+ "entry": "Entrada",
+ "exit": "Saída"
+ }
+ },
+ "aerialway/bubble": {
+ "label": "Teleférico"
+ },
+ "aerialway/capacity": {
+ "label": "Capacidade (por hora)",
+ "placeholder": "500, 2500, 5000..."
+ },
+ "aerialway/duration": {
+ "label": "Duración (minutos)",
+ "placeholder": "1, 2, 3..."
+ },
+ "aerialway/heating": {
+ "label": "Caldeado"
+ },
+ "aerialway/occupancy": {
+ "label": "Ocupación",
+ "placeholder": "2, 4, 8..."
+ },
+ "aerialway/summer/access": {
+ "label": "Acceso (verán)",
+ "options": {
+ "both": "Ambos",
+ "entry": "Entrada",
+ "exit": "Saída"
+ }
+ },
+ "aeroway": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "agrarian": {
+ "label": "Produtos"
+ },
+ "amenity": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "animal_boarding": {
+ "label": "Para Animais"
+ },
+ "animal_breeding": {
+ "label": "Para Animais"
+ },
+ "animal_shelter": {
+ "label": "Para Animais"
+ },
+ "area/highway": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "artist": {
+ "label": "Artista"
+ },
+ "artwork_type": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "atm": {
+ "label": "Caixeiro automático"
+ },
+ "backrest": {
+ "label": "Respaldo"
+ },
+ "barrier": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "bath/open_air": {
+ "label": "Aire Libre"
+ },
+ "bath/sand_bath": {
+ "label": "Baño de Area"
+ },
+ "bath/type": {
+ "label": "Especialidade",
+ "options": {
+ "foot_bath": "Baño de Pés",
+ "hot_spring": "Ducha Quente",
+ "onsen": "Onsen xaponés"
+ }
+ },
+ "beauty": {
+ "label": "Tipo de tenda"
+ },
+ "bench": {
+ "label": "Banco"
+ },
+ "bicycle_parking": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "bin": {
+ "label": "Papeleira"
+ },
+ "blood_components": {
+ "label": "Compoñentes do sangue",
+ "options": {
+ "plasma": "plasma",
+ "platelets": "plaquiñas",
+ "stemcells": "mostras de células nai",
+ "whole": "todo o sangue"
+ }
+ },
+ "board_type": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "boules": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "boundary": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "brand": {
+ "label": "Marca"
+ },
+ "bridge": {
+ "label": "Tipo",
+ "placeholder": "Por defecto"
+ },
+ "building": {
+ "label": "Edificio"
+ },
+ "building_area": {
+ "label": "Edificio"
+ },
+ "bunker_type": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "cables": {
+ "label": "Cables",
+ "placeholder": "1, 2, 3..."
+ },
+ "camera/direction": {
+ "label": "Dirección (Grados en sentido horario)",
+ "placeholder": "45, 90, 180, 270"
+ },
+ "camera/mount": {
+ "label": "Montaxe de Cámaras"
+ },
+ "camera/type": {
+ "label": "Tipo de Cámara",
+ "options": {
+ "dome": "Cúpula",
+ "fixed": "Fixa",
+ "panning": "Barrido"
+ }
+ },
+ "capacity": {
+ "label": "Capacidade",
+ "placeholder": "50, 100, 200..."
+ },
+ "castle_type": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "clothes": {
+ "label": "Roupa"
+ },
+ "club": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "collection_times": {
+ "label": "Horario de recollida"
+ },
+ "comment": {
+ "label": "Comentario sobre o conxunto de cambios",
+ "placeholder": "Descrición breve das túas achegas (obrigatorio)"
+ },
+ "communication_multi": {
+ "label": "Tipos de Comunicación"
+ },
+ "construction": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "contact/webcam": {
+ "label": "URL da webcam",
+ "placeholder": "http://exemplo.gal/"
+ },
+ "content": {
+ "label": "Contido"
+ },
+ "country": {
+ "label": "País"
+ },
+ "covered": {
+ "label": "Cuberto"
+ },
+ "craft": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "crane/type": {
+ "label": "Tipo de grúa"
+ },
+ "crop": {
+ "label": "Cultivos"
+ },
+ "crossing": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "cuisine": {
+ "label": "Cociñas"
+ },
+ "currency_multi": {
+ "label": "Tipos de moeda"
+ },
+ "cutting": {
+ "label": "Tipo",
+ "placeholder": "Por defecto"
+ },
+ "cycle_network": {
+ "label": "Rede"
+ },
+ "cycleway": {
+ "label": "Carrís bici",
+ "options": {
+ "lane": {
+ "description": "Un carril para bicicletas e marcado e separado do tráfico de estradas",
+ "title": "Carril bici común"
+ },
+ "none": {
+ "description": "Sen carril bici",
+ "title": "Ningún"
+ },
+ "opposite": {
+ "description": "Un carril de bicicletas que vai en ambas direccións nunha vía de un único sentido",
+ "title": "Carril bici contrasentido"
+ },
+ "opposite_lane": {
+ "description": "Un carril de bicicletas que vai na dirección oposta á do tráfico da estrada",
+ "title": "Carril bici inverso"
+ },
+ "share_busway": {
+ "description": "Un carril de bicicletas compartido coas liñas de autobús",
+ "title": "Carril de bicicletas que se comparte coas de autobuses"
+ },
+ "shared_lane": {
+ "description": "Un carril de bicicletas que non está separado do tráfico de estrada",
+ "title": "Carril bici compartido"
+ },
+ "track": {
+ "description": "Un carril de bicicletas que está separado do tráfico por unha barreira física",
+ "title": "Pista de bicicletas"
+ }
+ },
+ "placeholder": "Ningún",
+ "types": {
+ "cycleway:left": "Lado esquerdo",
+ "cycleway:right": "Lado dereito"
+ }
+ },
+ "dance/style": {
+ "label": "Estilos de baile"
+ },
+ "date": {
+ "label": "Data"
+ },
+ "delivery": {
+ "label": "Entrega"
+ },
+ "denomination": {
+ "label": "Denominación"
+ },
+ "denotation": {
+ "label": "Descrición rápida"
+ },
+ "description": {
+ "label": "Descrición completa"
+ },
+ "devices": {
+ "label": "Dispositivos",
+ "placeholder": "1, 2, 3..."
+ },
+ "diaper": {
+ "label": "Con área de cambia-cueiros "
+ },
+ "direction": {
+ "label": "Dirección (Graos en sentido horario)",
+ "placeholder": "45, 90, 180, 270"
+ },
+ "direction_cardinal": {
+ "label": "Dirección",
+ "options": {
+ "E": "Leste",
+ "ENE": "Les-nordeste",
+ "ESE": "Les-sueste",
+ "N": "Norte",
+ "NE": "Nordeste",
+ "NNE": "Nor-nordeste",
+ "NNW": "Nor-noroeste",
+ "NW": "Noroeste",
+ "S": "Sur",
+ "SE": "Sueste",
+ "SSE": "Sur-sueste",
+ "SSW": "Sur-suroeste",
+ "SW": "Suroeste",
+ "W": "Oeste",
+ "WNW": "Oés-noroeste",
+ "WSW": "Oés-suroeste"
+ }
+ },
+ "direction_clock": {
+ "label": "Sentido",
+ "options": {
+ "anticlockwise": "Sentido antihorario",
+ "clockwise": "Sentido horario"
+ }
+ },
+ "direction_vertex": {
+ "label": "Sentido",
+ "options": {
+ "backward": "Atrás",
+ "both": "Ambos/todos",
+ "forward": "Adiante"
+ }
+ },
+ "display": {
+ "label": "Presentación"
+ },
+ "distance": {
+ "label": "Distancia total"
+ },
+ "dock": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "drive_through": {
+ "label": "Auto-servizo"
+ },
+ "duration": {
+ "label": "Duración",
+ "placeholder": "00:00"
+ },
+ "electrified": {
+ "label": "Electrificación",
+ "options": {
+ "contact_line": "Liña de contacto",
+ "no": "Non",
+ "rail": "Liña eléctrica",
+ "yes": "Si (sen especificar)"
+ },
+ "placeholder": "Liña de contacto, carril electrificado"
+ },
+ "elevation": {
+ "label": "Altitude"
+ },
+ "email": {
+ "label": "Email",
+ "placeholder": "exemplo@exemplo.gal"
+ },
+ "embankment": {
+ "label": "Tipo",
+ "placeholder": "Por defecto"
+ },
+ "emergency": {
+ "label": "Emerxencia"
+ },
+ "entrance": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "except": {
+ "label": "Excepcións"
+ },
+ "faces": {
+ "label": "Caras"
+ },
+ "fax": {
+ "label": "Fax",
+ "placeholder": "+34 989 12 34 56"
+ },
+ "fee": {
+ "label": "Tarifa"
+ },
+ "fence_type": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "fire_hydrant/position": {
+ "label": "Posición",
+ "options": {
+ "green": "Verde",
+ "lane": "Carrís",
+ "parking_lot": "Aparcamento",
+ "sidewalk": "Beirarrúa"
+ }
+ },
+ "fire_hydrant/type": {
+ "label": "Tipo",
+ "options": {
+ "pillar": "Columna/En superficie",
+ "pond": "Estanque",
+ "underground": "Baixo terra",
+ "wall": "Parede"
+ }
+ },
+ "fitness_station": {
+ "label": "Tipo de equipamento"
+ },
+ "fixme": {
+ "label": "Amáñame"
+ },
+ "ford": {
+ "label": "Tipo",
+ "placeholder": "Por defecto"
+ },
+ "frequency": {
+ "label": "Frecuencia de operación"
+ },
+ "fuel": {
+ "label": "Combustible"
+ },
+ "fuel_multi": {
+ "label": "Tipos de combustible"
+ },
+ "gauge": {
+ "label": "Ancho de vía"
+ },
+ "gender": {
+ "label": "Xénero",
+ "options": {
+ "female": "Feminino",
+ "male": "Masculino",
+ "unisex": "Unisex"
+ },
+ "placeholder": "Descoñecido"
+ },
+ "generator/method": {
+ "label": "Método"
+ },
+ "generator/output/electricity": {
+ "label": "Potencia de saída",
+ "placeholder": "50 MW, 100 MW, 200 MW..."
+ },
+ "generator/source": {
+ "label": "Fonte"
+ },
+ "generator/type": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "government": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "grape_variety": {
+ "label": "Variedades de Uvas"
+ },
+ "handicap": {
+ "label": "Hándicap",
+ "placeholder": "1-18"
+ },
+ "handrail": {
+ "label": "Pasamáns"
+ },
+ "hashtags": {
+ "label": "Cancelos suxeridos",
+ "placeholder": "#exemplo"
+ },
+ "healthcare": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "healthcare/speciality": {
+ "label": "Especialidade"
+ },
+ "height": {
+ "label": "Altura (Metros)"
+ },
+ "highway": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "historic": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "historic/civilization": {
+ "label": "Civilización histórica"
+ },
+ "hoops": {
+ "label": "Canastras",
+ "placeholder": "1, 2, 4..."
+ },
+ "horse_dressage": {
+ "options": {
+ "equestrian": "Si",
+ "undefined": "Non"
+ }
+ },
+ "horse_riding": {
+ "label": "Centro de equitación",
+ "options": {
+ "horse_riding": "Si",
+ "undefined": "Non"
+ }
+ },
+ "horse_scale": {
+ "placeholder": "Difícil, perigoso..."
+ },
+ "horse_stables": {
+ "options": {
+ "stables": "Si",
+ "undefined": "Non"
+ }
+ },
+ "iata": {
+ "label": "IATA"
+ },
+ "icao": {
+ "label": "ICAO"
+ },
+ "incline": {
+ "label": "Inclinación"
+ },
+ "incline_steps": {
+ "label": "Inclinación",
+ "options": {
+ "down": "Abaixo",
+ "up": "Arriba"
+ }
+ },
+ "indoor": {
+ "label": "Dentro"
+ },
+ "industrial": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "information": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "inscription": {
+ "label": "Inscrición"
+ },
+ "intermittent": {
+ "label": "Intermitente"
+ },
+ "internet_access": {
+ "label": "Acceso a internet",
+ "options": {
+ "no": "Non",
+ "terminal": "Terminal",
+ "wired": "Por cable",
+ "wlan": "Wi-Fi",
+ "yes": "Si"
+ }
+ },
+ "internet_access/fee": {
+ "label": "Taxas de acceso a internet"
+ },
+ "internet_access/ssid": {
+ "label": "SSID (Nome da Rede)"
+ },
+ "kerb": {
+ "label": "Bordo"
+ },
+ "label": {
+ "label": "Etiqueta"
+ },
+ "lamp_type": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "landuse": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "lanes": {
+ "label": "Carrís",
+ "placeholder": "1, 2, 3..."
+ },
+ "layer": {
+ "label": "Capa",
+ "placeholder": "0"
+ },
+ "leaf_cycle": {
+ "label": "Ciclo da follaxe",
+ "options": {
+ "deciduous": "Caducifolio",
+ "evergreen": "Perenne",
+ "mixed": "Mestura",
+ "semi_deciduous": "Medio caducifolio",
+ "semi_evergreen": "Medio perenne"
+ }
+ },
+ "leaf_cycle_singular": {
+ "label": "Ciclo da follaxe",
+ "options": {
+ "deciduous": "Caducifolio",
+ "evergreen": "Perenne",
+ "semi_deciduous": "Medio caducifolio",
+ "semi_evergreen": "Medio perenne"
+ }
+ },
+ "leaf_type": {
+ "label": "Tipo de follaxe",
+ "options": {
+ "broadleaved": "Follaxe mixta",
+ "leafless": "Sen follas",
+ "mixed": "Mesturadas",
+ "needleleaved": "Follaxe perenne"
+ }
+ },
+ "leaf_type_singular": {
+ "label": "Tipo de follaxe",
+ "options": {
+ "broadleaved": "Follaxe mixtas",
+ "leafless": "Sen follaxe",
+ "needleleaved": "Follaxe perenne"
+ }
+ },
+ "leisure": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "length": {
+ "label": "Lonxitude (metros)"
+ },
+ "level": {
+ "label": "Nivel"
+ },
+ "levels": {
+ "label": "Niveis",
+ "placeholder": "2, 4, 6..."
+ },
+ "lit": {
+ "label": "Iluminado"
+ },
+ "location": {
+ "label": "Localización"
+ },
+ "man_made": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "manhole": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "map_size": {
+ "label": "Cuberta"
+ },
+ "map_type": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "maxheight": {
+ "label": "Altura máxima",
+ "placeholder": "4, 4.5, 5, 14'0\", 14'6\", 15'0\""
+ },
+ "maxspeed": {
+ "label": "Límite de velocidade",
+ "placeholder": "40, 50, 60..."
+ },
+ "maxspeed/advisory": {
+ "label": "Límite de velocidade recomendado",
+ "placeholder": "40, 50, 60..."
+ },
+ "maxstay": {
+ "label": "Estancia máxima"
+ },
+ "maxweight": {
+ "label": "Peso máximo"
+ },
+ "memorial": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "mtb/scale": {
+ "label": "Dificultade en bicicleta de montaña",
+ "options": {
+ "0": "0: Grava sólida/terra compactada, sen obstáculos, curvas amplas",
+ "1": "1: Algunha superficie solta, pequenos obstáculos, curvas amplas",
+ "2": "2: Moita superficie solta, grandes obstáculos, curvas cerradas fáciles",
+ "3": "3: Superficie escorregadiza, grandes obstáculos, curvas cerradas axustadas",
+ "4": "4: Superficie solta ou pedras, curvas cerradas perigosas",
+ "5": "5: Dificultade máxima, campos de pedras, desprendementos de terra",
+ "6": "6: Non practicable excepto polos mellores ciclistas de montaña"
+ },
+ "placeholder": "0, 1, 2, 3..."
+ },
+ "mtb/scale/imba": {
+ "label": "Dificultade da ruta de sendeiro",
+ "options": {
+ "0": "O máis doado (círculo branco)",
+ "1": "Doado (círculo verde)",
+ "2": "Media (cadrado azul)",
+ "3": "Difícil (diamante negro)",
+ "4": "Extremadamente difícil (dobre diamante negro)"
+ },
+ "placeholder": "Doado, Medio, Difícil..."
+ },
+ "mtb/scale/uphill": {
+ "label": "Montain Bike Rutas de Subida",
+ "options": {
+ "0": "0: Incl. media <10%, grava/terra batida, sen obstáculos",
+ "1": "1: Incl. media <15%, grava/terra batida, algúns pequenos obxectos",
+ "2": "2: Incl. media <20%, superficie estable, rochas de tamaño medio/raíces",
+ "3": "3: Incl. media <25%, superficie variable, rochas de tamaño medio/ramas",
+ "4": "4: Incl. media <30%, mal estado, grandes rochas/ramas",
+ "5": "5: Moi escarpado, a bicicleta en xeral, debe ser empuxada ou transportada"
+ },
+ "placeholder": "0, 1, 2, 3..."
+ },
+ "name": {
+ "label": "Nome",
+ "placeholder": "Nome común (se existe)"
+ },
+ "natural": {
+ "label": "Natural"
+ },
+ "network": {
+ "label": "Rede"
+ },
+ "network_bicycle": {
+ "label": "Tipo de rede",
+ "options": {
+ "icn": "Internacional",
+ "lcn": "Local",
+ "ncn": "Nacional",
+ "rcn": "Rexional"
+ },
+ "placeholder": "Local, Rexional, Nacional, Internacional"
+ },
+ "network_foot": {
+ "label": "Tipo de rede",
+ "options": {
+ "iwn": "Internacional",
+ "lwn": "Local",
+ "nwn": "Nacional",
+ "rwn": "Rexional"
+ },
+ "placeholder": "Local, Rexional, Nacional, Internacional"
+ },
+ "network_horse": {
+ "label": "Tipo de Rede",
+ "options": {
+ "ihn": "Internacional",
+ "lhn": "Local",
+ "nhn": "Nacional",
+ "rhn": "Rexional"
+ },
+ "placeholder": "Local, Rexional, Nacional, Internacional"
+ },
+ "network_road": {
+ "label": "Rede"
+ },
+ "note": {
+ "label": "Nota"
+ },
+ "office": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "oneway": {
+ "label": "Sentido único",
+ "options": {
+ "alternating": "Alterno",
+ "no": "Non",
+ "reversible": "Reversible",
+ "undefined": "Suponse «Non»",
+ "yes": "Si"
+ }
+ },
+ "oneway_yes": {
+ "label": "Sentido único",
+ "options": {
+ "alternating": "Alterno",
+ "no": "Non",
+ "reversible": "Reversible",
+ "undefined": "Suponse «Si»",
+ "yes": "Si"
+ }
+ },
+ "opening_hours": {
+ "label": "Horas"
+ },
+ "operator": {
+ "label": "Operador"
+ },
+ "outdoor_seating": {
+ "label": "Terraza"
+ },
+ "par": {
+ "label": "Par",
+ "placeholder": "3, 4, 5..."
+ },
+ "park_ride": {
+ "label": "Intermodal"
+ },
+ "parking": {
+ "label": "Tipo",
+ "options": {
+ "carports": "Cubertas",
+ "garage_boxes": "Garaxe Boxes",
+ "lane": "Carril na estrada",
+ "multi-storey": "Multinivel",
+ "sheds": "Pendellos",
+ "surface": "Superficie",
+ "underground": "Subterráneo"
+ }
+ },
+ "payment_multi": {
+ "label": "Tipos de pagamento"
+ },
+ "phases": {
+ "label": "Fases",
+ "placeholder": "1, 2, 3..."
+ },
+ "phone": {
+ "label": "Teléfono",
+ "placeholder": "+34 989 12 34 56"
+ },
+ "piste/difficulty": {
+ "label": "Dificultade",
+ "options": {
+ "advanced": "Avanzado (diamante negro)",
+ "easy": "Doado (círculo verde)",
+ "expert": "Experto (dobre diamante negro)",
+ "extreme": "Extremo (require equipamento de escalada)",
+ "freeride": "Por libre (fóra da pista)",
+ "intermediate": "Intermedio (cadrado azul)",
+ "novice": "Principiante (aprendizaxe)"
+ },
+ "placeholder": "Doado, Intermedio, Avanzado..."
+ },
+ "piste/grooming": {
+ "label": "Estilo",
+ "options": {
+ "backcountry": "Backcountry",
+ "classic": "Clásico",
+ "classic+skating": "Patinaxe Clásico",
+ "mogul": "Magnate",
+ "scooter": "Scooter/Motoneve",
+ "skating": "Patinaxe"
+ }
+ },
+ "piste/type": {
+ "label": "Tipo",
+ "options": {
+ "downhill": "Declive",
+ "hike": "Marcha",
+ "ice_skate": "Patinaxe Sobre Xeo",
+ "nordic": "Nórdico",
+ "playground": "Patio de Recreo",
+ "skitour": "Skitour",
+ "sled": "Trineo",
+ "sleigh": "Trineo",
+ "snow_park": "Parque de Neve"
+ }
+ },
+ "place": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "plant": {
+ "label": "Planta"
+ },
+ "plant/output/electricity": {
+ "label": "Potencia de saída",
+ "placeholder": "500 MW, 1000 MW, 2000 MW..."
+ },
+ "playground/max_age": {
+ "label": "Idade máxima"
+ },
+ "playground/min_age": {
+ "label": "Idade mínima"
+ },
+ "population": {
+ "label": "Poboación"
+ },
+ "power": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "power_supply": {
+ "label": "Fonte de Alimentación"
+ },
+ "produce": {
+ "label": "Produce"
+ },
+ "product": {
+ "label": "Produtos"
+ },
+ "railway": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "rating": {
+ "label": "Potencia"
+ },
+ "recycling_accepts": {
+ "label": "Acepta"
+ },
+ "ref": {
+ "label": "Código de referencia"
+ },
+ "ref_aeroway_gate": {
+ "label": "Número de porta"
+ },
+ "ref_golf_hole": {
+ "label": "Número de burato",
+ "placeholder": "1-18"
+ },
+ "ref_highway_junction": {
+ "label": "Número de cruce"
+ },
+ "ref_platform": {
+ "label": "Número de plataforma"
+ },
+ "ref_road_number": {
+ "label": "Número de estrada"
+ },
+ "ref_route": {
+ "label": "Número da ruta"
+ },
+ "ref_runway": {
+ "label": "Número de pista",
+ "placeholder": "p. ex. 01L/19R"
+ },
+ "ref_stop_position": {
+ "label": "Número de parada"
+ },
+ "ref_taxiway": {
+ "label": "Nome da vía de rodaxe",
+ "placeholder": "p. ex. A5"
+ },
+ "relation": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "religion": {
+ "label": "Relixión"
+ },
+ "restriction": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "restrictions": {
+ "label": "Restricións de xiro"
+ },
+ "rooms": {
+ "label": "Habitacións"
+ },
+ "route": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "route_master": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "sac_scale": {
+ "label": "Dificultade do sendeirismo",
+ "options": {
+ "alpine_hiking": "T4: Sendeirismo alpino",
+ "demanding_alpine_hiking": "T5: Sendeirismo alpino exixente",
+ "demanding_mountain_hiking": "T3: Sendeirismo de montaña exixente",
+ "difficult_alpine_hiking": "T6: Sendeirismo alpino difícil",
+ "hiking": "T1: Sendeirismo",
+ "mountain_hiking": "T2: Sendeirismo de montaña"
+ },
+ "placeholder": "Sendeirismo de montaña, sendeirismo alpino"
+ },
+ "sanitary_dump_station": {
+ "label": "Área de desaugue para caravanas"
+ },
+ "seasonal": {
+ "label": "Estacional"
+ },
+ "second_hand": {
+ "label": "Segunda Man",
+ "options": {
+ "no": "Non",
+ "only": "Só",
+ "yes": "Si"
+ },
+ "placeholder": "Si, non, só"
+ },
+ "service": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "service/bicycle": {
+ "label": "Servizos"
+ },
+ "service/vehicle": {
+ "label": "Servizos"
+ },
+ "service_rail": {
+ "label": "Tipo de Servizo",
+ "options": {
+ "crossover": "Crossover",
+ "siding": "Desvío",
+ "spur": "Esporón",
+ "yard": "Iarda"
+ }
+ },
+ "service_times": {
+ "label": "Horario de servizo"
+ },
+ "shelter": {
+ "label": "Abrigo"
+ },
+ "shelter_type": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "shop": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "site": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "smoking": {
+ "label": "Fumar",
+ "options": {
+ "dedicated": "Adicado a fumadores (p.ex. club fumadores)",
+ "isolated": "En zonas de fumadores, fisicamente illadas",
+ "no": "Non fumar en ningures",
+ "outside": "Permitido no exterior",
+ "separated": "En zonas de fumadores, non fisicamente illadas",
+ "yes": "Permitido en todas partes"
+ },
+ "placeholder": "Non, Separado, Si..."
+ },
+ "smoothness": {
+ "label": "Suavidade",
+ "options": {
+ "bad": "Rodas robustas: bicicleta de montaña, coche, carro",
+ "excellent": "Rodas pequenas: patíns, skate",
+ "good": "Rodas estreitas: bicicleta de carreira",
+ "horrible": "Off-Road: vehículo todoterreo pesado",
+ "impassable": "Intransitable: ningún vehículo con rodas",
+ "intermediate": "Rodas normais: bicicleta de paseo, cadeiras de rodas, scooters",
+ "very_bad": "Maior altura: vehículo todoterreo lixeiro",
+ "very_horrible": "Off-road especializado: tractor, ATV"
+ },
+ "placeholder": "Patíns, rodas, off-Road ..."
+ },
+ "social_facility": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "social_facility_for": {
+ "label": "Persoas atendidas"
+ },
+ "source": {
+ "label": "Fontes"
+ },
+ "sport": {
+ "label": "Deportes"
+ },
+ "sport_ice": {
+ "label": "Deportes"
+ },
+ "sport_racing_motor": {
+ "label": "Deportes"
+ },
+ "sport_racing_nonmotor": {
+ "label": "Deportes"
+ },
+ "stars": {
+ "label": "Estrelas"
+ },
+ "start_date": {
+ "label": "Data de inicio"
+ },
+ "step_count": {
+ "label": "Número de escaleiras"
+ },
+ "stop": {
+ "label": "Tipo de Stop",
+ "options": {
+ "all": "Todas direccións",
+ "minor": "Estrada menor"
+ }
+ },
+ "structure": {
+ "label": "Estrutura",
+ "options": {
+ "bridge": "Ponte",
+ "cutting": "Desmonte",
+ "embankment": "Terraplén",
+ "ford": "Vao",
+ "tunnel": "Túnel"
+ },
+ "placeholder": "Descoñecido"
+ },
+ "structure_waterway": {
+ "label": "Estrutura",
+ "options": {
+ "tunnel": "Túnel"
+ },
+ "placeholder": "Descoñecido"
+ },
+ "studio": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "substance": {
+ "label": "Substancia"
+ },
+ "substation": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "supervised": {
+ "label": "Vixiado"
+ },
+ "support": {
+ "label": "Soporte"
+ },
+ "surface": {
+ "label": "Superficie"
+ },
+ "surveillance": {
+ "label": "Tipo de vixilancia"
+ },
+ "surveillance/type": {
+ "label": "Equipamento de vixilancia",
+ "options": {
+ "ALPR": "Lector de matrículas automático",
+ "camera": "Cámara",
+ "guard": "Garda"
+ }
+ },
+ "surveillance/zone": {
+ "label": "Zona de Vixilancia"
+ },
+ "switch": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "tactile_paving": {
+ "label": "Pavimento táctil"
+ },
+ "takeaway": {
+ "label": "Para Levar",
+ "options": {
+ "no": "Non",
+ "only": "Só Para Levar",
+ "yes": "Si"
+ },
+ "placeholder": "Si, Non, Para Levar Só..."
+ },
+ "toilets/disposal": {
+ "label": "Eliminación",
+ "options": {
+ "bucket": "Balde",
+ "chemical": "Química",
+ "flush": "Cisterna",
+ "pitlatrine": "Pozo/Letrina"
+ }
+ },
+ "toll": {
+ "label": "Peaxe"
+ },
+ "tomb": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "tourism": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "tourism_attraction": {
+ "label": "Turismo"
+ },
+ "tower/construction": {
+ "label": "Construción",
+ "placeholder": "Cable, Malla, Oculto, ..."
+ },
+ "tower/type": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "tracktype": {
+ "label": "Tipo de Pista",
+ "options": {
+ "grade1": "Sólido: superficie pavimentada ou fortemente compactada",
+ "grade2": "Principalmente Sólido: grava/rocha con algún material brando mesturado",
+ "grade3": "Mesma mestura de materiais duros e brandos",
+ "grade4": "Principalmente Brando: terra/area/herba con algún material duro mesturado",
+ "grade5": "Brando: terra/area/herba"
+ },
+ "placeholder": "Sólido, maiormente sólido, brando..."
+ },
+ "trade": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "traffic_calming": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "traffic_signals": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "traffic_signals/direction": {
+ "label": "Sentido",
+ "options": {
+ "backward": "Atrás",
+ "both": "Ambos/todos",
+ "forward": "Adiante"
+ }
+ },
+ "trail_visibility": {
+ "label": "Visibilidade do sendeiro",
+ "options": {
+ "bad": "Malo: sen marcas, camiño ás veces invisible/sen acceso",
+ "excellent": "Excelente: camiño sen ambigüidades ou marcadores en todas partes",
+ "good": "Bo: marcadores visibles, ás veces, esixen busca",
+ "horrible": "Horrible: moitas veces sen camiños, son necesarias algunhas habilidades de orientación",
+ "intermediate": "Intermedio: poucas marcas, camiño xeralmente visible",
+ "no": "Non: sen camiño, requírense excelentes habilidades de orientación"
+ },
+ "placeholder": "Excelente, bo, malo..."
+ },
+ "transformer": {
+ "label": "Tipo",
+ "options": {
+ "auto": "Autotransformador",
+ "converter": "Conversor",
+ "distribution": "Distribución",
+ "generator": "Xerador",
+ "phase_angle_regulator": "Desfasador",
+ "traction": "Tracción",
+ "yes": "Descoñecido"
+ }
+ },
+ "trees": {
+ "label": "Árbores"
+ },
+ "tunnel": {
+ "label": "Tipo",
+ "placeholder": "Por defecto"
+ },
+ "usage_rail": {
+ "label": "Tipo de uso",
+ "options": {
+ "military": "Militar",
+ "tourism": "Turismo"
+ }
+ },
+ "visibility": {
+ "label": "Visibilidade",
+ "options": {
+ "area": "Sobre 20m (65pés)",
+ "house": "Ata 5m (16pés)",
+ "street": "5 a 20m (16 a 65pés)"
+ }
+ },
+ "volcano/status": {
+ "label": "Estado do volcán",
+ "options": {
+ "active": "Activo"
+ }
+ },
+ "volcano/type": {
+ "label": "Tipo de volcán"
+ },
+ "voltage": {
+ "label": "Tensión"
+ },
+ "voltage/primary": {
+ "label": "Tensión do primario"
+ },
+ "voltage/secondary": {
+ "label": "Tensión do secundario"
+ },
+ "voltage/tertiary": {
+ "label": "Tensión do terciario"
+ },
+ "wall": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "water": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "water_point": {
+ "label": "Punto de Auga"
+ },
+ "waterway": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "website": {
+ "label": "Sitio web",
+ "placeholder": "http://exemplo.gal/"
+ },
+ "wetland": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "wheelchair": {
+ "label": "Acceso para cadeira de rodas"
+ },
+ "width": {
+ "label": "Ancho (Metros)"
+ },
+ "wikipedia": {
+ "label": "Wikipedia"
+ },
+ "windings": {
+ "label": "Devanados",
+ "placeholder": "1, 2, 3..."
+ },
+ "windings/configuration": {
+ "label": "Configuración dos devanados",
+ "options": {
+ "delta": "Triángulo",
+ "leblanc": "Leblanc",
+ "open": "Independentes",
+ "open-delta": "Triángulo aberto",
+ "scott": "Scott",
+ "star": "Estrela",
+ "zigzag": "Zig-zag"
+ }
+ }
+ },
+ "presets": {
+ "address": {
+ "name": "Enderezo",
+ "terms": "dirección, enderezo, domicilio"
+ },
+ "advertising/billboard": {
+ "name": "Carteleira",
+ "terms": "anuncio, publicidade, carteleira"
+ },
+ "advertising/column": {
+ "name": "Columna de publicidade",
+ "terms": "columna, publicidade, anuncios, cilindro"
+ },
+ "aerialway": {
+ "name": "Vía aérea"
+ },
+ "aerialway/cable_car": {
+ "name": "Teleférico"
+ },
+ "aerialway/chair_lift": {
+ "name": "Ascensor de Cadeiras",
+ "terms": "telesilla"
+ },
+ "aerialway/drag_lift": {
+ "name": "Ascensor de Arrastre"
+ },
+ "aerialway/gondola": {
+ "name": "Góndola"
+ },
+ "aerialway/goods": {
+ "name": "Camiño aéreo de mercadorías"
+ },
+ "aerialway/magic_carpet": {
+ "name": "Ascensor Magic Carpet"
+ },
+ "aerialway/mixed_lift": {
+ "name": "Elevador Mixto"
+ },
+ "aerialway/platter": {
+ "name": "Plataforma Elevadora"
+ },
+ "aerialway/pylon": {
+ "name": "Pilón Vía Aérea"
+ },
+ "aerialway/rope_tow": {
+ "name": "Ascensor de Corda de Remolque"
+ },
+ "aerialway/station": {
+ "name": "Estación de teleférico"
+ },
+ "aerialway/t-bar": {
+ "name": "Elevador en T-bar"
+ },
+ "aeroway": {
+ "name": "Vía de aviación"
+ },
+ "aeroway/aerodrome": {
+ "name": "Aeroporto",
+ "terms": "aeroporto, avión, aeródromo, terminal"
+ },
+ "aeroway/apron": {
+ "name": "Diantal"
+ },
+ "aeroway/gate": {
+ "name": "Porta de embarque"
+ },
+ "aeroway/hangar": {
+ "name": "Hangar"
+ },
+ "aeroway/helipad": {
+ "name": "Heliporto",
+ "terms": "heliporto, helicóptero"
+ },
+ "aeroway/runway": {
+ "name": "Pista de aeroporto"
+ },
+ "aeroway/taxiway": {
+ "name": "Pista de rodaxe"
+ },
+ "aeroway/terminal": {
+ "name": "Terminal de aeroporto"
+ },
+ "allotments/plot": {
+ "name": "Parcela de horto urbano",
+ "terms": "horto urbano, horta urbana, horto, horta, parcela, cultivo, horta comunitaria, horto comunitario, terreo"
+ },
+ "amenity": {
+ "name": "Instalacións"
+ },
+ "amenity/animal_boarding": {
+ "name": "Aloxamento de animais",
+ "terms": "animal, aloxamento, hotel, gardería"
+ },
+ "amenity/animal_breeding": {
+ "name": "Granxa de animais",
+ "terms": "granxa, criadeiro"
+ },
+ "amenity/animal_shelter": {
+ "name": "Refuxio de animais",
+ "terms": "refuxio, animais, mascotas, canceira, adopción"
+ },
+ "amenity/arts_centre": {
+ "name": "Centro de arte",
+ "terms": "arte, artístico, pintura, escultura"
+ },
+ "amenity/atm": {
+ "name": "Caixeiro automático",
+ "terms": "caixeiro, ATM, caixa, banco, tarxeta, diñeiro, cartos"
+ },
+ "amenity/bank": {
+ "name": "Banco",
+ "terms": "banco, caixa, entidade financeira"
+ },
+ "amenity/bar": {
+ "name": "Bar de copas",
+ "terms": "pub, bar, bar de copas, bebidas, alcohol, cantina, taberna, cervexa"
+ },
+ "amenity/bbq": {
+ "name": "Barbacoa/Grella",
+ "terms": "barbacoa, grella, asador, lume"
+ },
+ "amenity/bench": {
+ "name": "Banco",
+ "terms": "banco, asento, sentar"
+ },
+ "amenity/bicycle_parking": {
+ "name": "Aparcadoiro de bicicletas",
+ "terms": "bicis, bicicletas, parking, aparcadoiro"
+ },
+ "amenity/bicycle_rental": {
+ "name": "Alugamento de bicicletas",
+ "terms": "bici, bicicleta, alugueiro, préstamo"
+ },
+ "amenity/bicycle_repair_station": {
+ "name": "Lugar para ferramentas de reparación de bicicletas",
+ "terms": "bici, bicicleta, reparación, inchar"
+ },
+ "amenity/boat_rental": {
+ "name": "Aluguer de botes",
+ "terms": "aluguer, bote, barca, lancha"
+ },
+ "amenity/bureau_de_change": {
+ "name": "Troco de divisas",
+ "terms": "troco, cambio, divisa, moeda"
+ },
+ "amenity/bus_station": {
+ "name": "Estación de autobuses"
+ },
+ "amenity/cafe": {
+ "name": "Cafetería",
+ "terms": "cafetería, café, bar, tetería"
+ },
+ "amenity/car_rental": {
+ "name": "Aluguer de automóbiles",
+ "terms": "aluguer, coche, automóbil, rent-a-car"
+ },
+ "amenity/car_sharing": {
+ "name": "Auto compartido",
+ "terms": "compartido, coche, automóbil, car sharing"
+ },
+ "amenity/car_wash": {
+ "name": "Lavado de automóbiles",
+ "terms": "lavado, limpeza, coche, automóbil, autolavado"
+ },
+ "amenity/casino": {
+ "name": "Casino",
+ "terms": "casino, xogo, ruleta, póker, cartas, tragaperras, comecartos"
+ },
+ "amenity/charging_station": {
+ "name": "Estación de carga",
+ "terms": "carga, batería, eléctrico, punto de recarga"
+ },
+ "amenity/childcare": {
+ "name": "Gardería",
+ "terms": "coidadora, niñera, niñeira, neneira, gardería, guardería, xardín de infancia"
+ },
+ "amenity/cinema": {
+ "name": "Cine",
+ "terms": "cine, cinema, película, filme, pantalla"
+ },
+ "amenity/clinic": {
+ "name": "Clínica",
+ "terms": "clínica, médico, saúde, urxencias"
+ },
+ "amenity/clock": {
+ "name": "Reloxo",
+ "terms": "reloxo, hora, tempo"
+ },
+ "amenity/college": {
+ "name": "Zona de educación superior",
+ "terms": "universidade, educación superior, facultade, colexio, escola, instituto"
+ },
+ "amenity/community_centre": {
+ "name": "Centro comunitario",
+ "terms": "centro social, centro comunitario"
+ },
+ "amenity/compressed_air": {
+ "name": "Aire comprimido",
+ "terms": "aire, pneumáticos, inflado de rodas, inchado de rodas"
+ },
+ "amenity/courthouse": {
+ "name": "Pazo de xustiza",
+ "terms": "pazo de xustiza, xustiza, xulgados, xudicial, tribunal, audiencia"
+ },
+ "amenity/coworking_space": {
+ "name": "Espacio de cotraballo"
+ },
+ "amenity/crematorium": {
+ "name": "Crematorio",
+ "terms": "crematorio, funeraria"
+ },
+ "amenity/dentist": {
+ "name": "Dentista",
+ "terms": "dentista, odontólogo, ortodoncista, dentes, dental"
+ },
+ "amenity/doctors": {
+ "name": "Doutor",
+ "terms": "doutor, médico, clínica, saúde"
+ },
+ "amenity/dojo": {
+ "name": "Dojo/academia de artes marciais"
+ },
+ "amenity/drinking_water": {
+ "name": "Fonte",
+ "terms": "fonte, auga, potable, beber"
+ },
+ "amenity/driving_school": {
+ "name": "Autoescola",
+ "terms": "autoescola, escola de condución, carné de conducir"
+ },
+ "amenity/embassy": {
+ "name": "Embaixada"
+ },
+ "amenity/fast_food": {
+ "name": "Comida rápida"
+ },
+ "amenity/ferry_terminal": {
+ "name": "Estación de ferry"
+ },
+ "amenity/fire_station": {
+ "name": "Parque de bombeiros"
+ },
+ "amenity/food_court": {
+ "name": "Zona de comidas"
+ },
+ "amenity/fountain": {
+ "name": "Fonte ornamental",
+ "terms": "fonte, auga, artística"
+ },
+ "amenity/fuel": {
+ "name": "Gasolineira",
+ "terms": "gasolineira, gasolina, gasoil, diésel, combustible, estación de servicio, área de servicio"
+ },
+ "amenity/grave_yard": {
+ "name": "Cemiterio",
+ "terms": "cemitero, cementerio, tumbas, panteón"
+ },
+ "amenity/grit_bin": {
+ "name": "Contenedor de sal"
+ },
+ "amenity/hospital": {
+ "name": "Hospital",
+ "terms": "hospital, clínica, urxencias, sanidade, saúde, médico"
+ },
+ "amenity/hunting_stand": {
+ "name": "Stand de Caza"
+ },
+ "amenity/ice_cream": {
+ "name": "Xeadería",
+ "terms": "xeadería, xeadaría, xeados"
+ },
+ "amenity/internet_cafe": {
+ "name": "Cibercafé",
+ "terms": "ciber, internet, ordenador"
+ },
+ "amenity/kindergarten": {
+ "name": "Zona de Preescolar/Xardín de Infancia",
+ "terms": "preescolar, xardín de infancia, guardería, infantil, párvulos"
+ },
+ "amenity/library": {
+ "name": "Biblioteca",
+ "terms": "biblioteca, libros, lectura"
+ },
+ "amenity/marketplace": {
+ "name": "Mercado",
+ "terms": "mercado, mercadillo, plaza"
+ },
+ "amenity/monastery": {
+ "name": "Zona de mosteiro",
+ "terms": "mosteiro, área de mosteiro, igrexa, capela"
+ },
+ "amenity/motorcycle_parking": {
+ "name": "Aparcamento de motos",
+ "terms": "aparcamento, aparcadoiro, parking, motos, motocicletas, ciclomotores"
+ },
+ "amenity/music_school": {
+ "name": "Escola de música",
+ "terms": "escola de música, conservatorio, academia, música, instrumentos"
+ },
+ "amenity/nightclub": {
+ "name": "Pub",
+ "terms": "Pub, Discoteca, After, Sala de baile, bailar, bebidas, alcohol, música"
+ },
+ "amenity/nursing_home": {
+ "name": "Residencia de anciáns"
+ },
+ "amenity/parking": {
+ "name": "Aparcadoiro de automóbiles",
+ "terms": "aparcadoiro, aparcamento, parking"
+ },
+ "amenity/parking_entrance": {
+ "name": "Entrada/Saída a garaxe de aparcamento"
+ },
+ "amenity/parking_space": {
+ "name": "Praza de aparcamento"
+ },
+ "amenity/pavilion": {
+ "name": "Pavillón"
+ },
+ "amenity/pharmacy": {
+ "name": "Farmacia",
+ "terms": "farmacia, medicamentos, farmacéutico, saúde"
+ },
+ "amenity/place_of_worship": {
+ "name": "Lugar de culto",
+ "terms": "lugar de culto, igrexa, templo, capela, basílica, parroquia, santuario, ermida, catedral, sinagoga, mesquita"
+ },
+ "amenity/place_of_worship/buddhist": {
+ "name": "Templo Budista"
+ },
+ "amenity/place_of_worship/christian": {
+ "name": "Igrexa",
+ "terms": "igrexa, capela, parroquia, templo, ermida, santuario"
+ },
+ "amenity/place_of_worship/hindu": {
+ "name": "Templo Hindú"
+ },
+ "amenity/place_of_worship/jewish": {
+ "name": "Sinagoga"
+ },
+ "amenity/place_of_worship/muslim": {
+ "name": "Mesquita"
+ },
+ "amenity/place_of_worship/shinto": {
+ "name": "Santuario xintoísta"
+ },
+ "amenity/place_of_worship/sikh": {
+ "name": "Templo Sikh"
+ },
+ "amenity/place_of_worship/taoist": {
+ "name": "Templo Taoísta"
+ },
+ "amenity/planetarium": {
+ "name": "Planetario"
+ },
+ "amenity/police": {
+ "name": "Policía",
+ "terms": "policía, comisaría, cuartel, policía local, policía nacional, garda civil, forzas de seguridade"
+ },
+ "amenity/post_box": {
+ "name": "Caixa do correo",
+ "terms": "correo, buzón, correos, mensaxería, postal"
+ },
+ "amenity/post_office": {
+ "name": "Oficina de Correos",
+ "terms": "oficina, correos, mensaxería, paquetería"
+ },
+ "amenity/prison": {
+ "name": "Penitenciaria",
+ "terms": "penitenciaría, cárcere, prisión"
+ },
+ "amenity/pub": {
+ "name": "Bar",
+ "terms": "Pub, bar, café, cafetería, bebidas, alcohol, cervexa, bar de tapas, pinchos"
+ },
+ "amenity/public_bath": {
+ "name": "Baño público",
+ "terms": "baños, servizos, duchas"
+ },
+ "amenity/public_bookcase": {
+ "name": "Estante pública",
+ "terms": "estante, andel, libraría, biblioteca, pública, libre, libros"
+ },
+ "amenity/ranger_station": {
+ "name": "Estación de garda de bosques"
+ },
+ "amenity/recycling": {
+ "name": "Contenedor de reciclaxe",
+ "terms": "reciclaxe, contedor, lixo, basura, orgánico, plásticos, vidro, punto limpo"
+ },
+ "amenity/recycling_centre": {
+ "name": "Centro de Reciclaxe",
+ "terms": "centro de reciclaxe, punto limpo"
+ },
+ "amenity/register_office": {
+ "name": "Oficina do rexistro"
+ },
+ "amenity/restaurant": {
+ "name": "Restaurante",
+ "terms": "restaurante, mesón, taberna, comedor, comida, comer, xantar, cear, menú"
+ },
+ "amenity/sanitary_dump_station": {
+ "name": "Eliminación de WC de caravanas"
+ },
+ "amenity/school": {
+ "name": "Terreo escolar",
+ "terms": "escola, colexio, instituto, educación, ensinanza, primaria, secundaria, ESO, bacharelato"
+ },
+ "amenity/scrapyard": {
+ "name": "Depósito de chatarra"
+ },
+ "amenity/shelter": {
+ "name": "Abrigo",
+ "terms": "abrigo, refuxio, cuberto, pavillón, gazebo"
+ },
+ "amenity/shower": {
+ "name": "Ducha",
+ "terms": "duchas, baño, auga"
+ },
+ "amenity/social_facility": {
+ "name": "Axuda Social"
+ },
+ "amenity/social_facility/food_bank": {
+ "name": "Banco de Alimentos"
+ },
+ "amenity/social_facility/group_home": {
+ "name": "Grupo de Vellos Fogar"
+ },
+ "amenity/social_facility/homeless_shelter": {
+ "name": "Refuxio para Indixentes"
+ },
+ "amenity/social_facility/nursing_home": {
+ "name": "Residencia de Anciáns"
+ },
+ "amenity/studio": {
+ "name": "Estudio"
+ },
+ "amenity/swimming_pool": {
+ "name": "Piscina"
+ },
+ "amenity/taxi": {
+ "name": "Parada de taxis"
+ },
+ "amenity/telephone": {
+ "name": "Teléfono",
+ "terms": "teléfono, chamadas, cabina"
+ },
+ "amenity/theatre": {
+ "name": "Teatro"
+ },
+ "amenity/toilets": {
+ "name": "Aseos",
+ "terms": "aseos, baños, WC"
+ },
+ "amenity/townhall": {
+ "name": "Casa do Concello",
+ "terms": "casa do concello, concello, consistorio, municipio, municipal, cabido"
+ },
+ "amenity/university": {
+ "name": "Campus universitario",
+ "terms": "campus, universidade"
+ },
+ "amenity/vending_machine": {
+ "name": "Máquina expendedora",
+ "terms": "vending, expendedora"
+ },
+ "amenity/vending_machine/cigarettes": {
+ "name": "Expendedora de tabaco"
+ },
+ "amenity/vending_machine/coffee": {
+ "name": "Máquina do café",
+ "terms": "café, máquina, expendedora, cafetera"
+ },
+ "amenity/vending_machine/condoms": {
+ "name": "Expendedora de condóns"
+ },
+ "amenity/vending_machine/drinks": {
+ "name": "Expendedora de bebidas"
+ },
+ "amenity/vending_machine/excrement_bags": {
+ "name": "Caca Can"
+ },
+ "amenity/vending_machine/food": {
+ "name": "Expendedora de comida"
+ },
+ "amenity/vending_machine/ice_cream": {
+ "name": "Expendedora de xeados"
+ },
+ "amenity/vending_machine/news_papers": {
+ "name": "Expendedora de xornais"
+ },
+ "amenity/vending_machine/newspapers": {
+ "name": "Expendedora de xornais",
+ "terms": "expendedora, xornais, revistas, periódicos"
+ },
+ "amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": {
+ "name": "Máquina expendedora de recollida/entrega de paquetes"
+ },
+ "amenity/vending_machine/parking_tickets": {
+ "name": "Parquímetro",
+ "terms": "parquímetro, aparcamento, parking"
+ },
+ "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": {
+ "name": "Expendedora de billetes de transporte público"
+ },
+ "amenity/vending_machine/sweets": {
+ "name": "Expendedora de Snacks"
+ },
+ "amenity/veterinary": {
+ "name": "Veterinario"
+ },
+ "amenity/waste/dog_excrement": {
+ "name": "Cacacan"
+ },
+ "amenity/waste_basket": {
+ "name": "Papeleira",
+ "terms": "papeleira, lixo, basura"
+ },
+ "amenity/waste_disposal": {
+ "name": "Vertedeiro"
+ },
+ "amenity/waste_transfer_station": {
+ "name": "Estación de bombeo de augas residuais"
+ },
+ "amenity/water_point": {
+ "name": "Auga potable para caravanas"
+ },
+ "amenity/watering_place": {
+ "name": "Bebedoiro de animais"
+ },
+ "area": {
+ "name": "Área",
+ "terms": "área, zona"
+ },
+ "area/highway": {
+ "name": "Superficie da estrada"
+ },
+ "attraction/amusement_ride": {
+ "name": "Atracción",
+ "terms": "atracción, parque de atraccións"
+ },
+ "attraction/animal": {
+ "name": "Animal",
+ "terms": "animais, zoo, atracción"
+ },
+ "attraction/big_wheel": {
+ "name": "Noria",
+ "terms": "noria, nora, atracción"
+ },
+ "attraction/bumper_car": {
+ "name": "Coches de choque",
+ "terms": "coches, cochitos, atracción"
+ },
+ "attraction/bungee_jumping": {
+ "name": "Puenting"
+ },
+ "attraction/carousel": {
+ "name": "Carrusel",
+ "terms": "carrusel, carrousel, caballitos, cabaliños, tiovivo, atracción"
+ },
+ "attraction/drop_tower": {
+ "name": "Torre de caída",
+ "terms": "caída, torre, atracción"
+ },
+ "attraction/maze": {
+ "name": "Laberinto"
+ },
+ "attraction/pirate_ship": {
+ "name": "Barco pirata",
+ "terms": "barco pirata, atracción"
+ },
+ "attraction/river_rafting": {
+ "name": "Rafting"
+ },
+ "attraction/roller_coaster": {
+ "name": "Montaña rusa",
+ "terms": "montaña rusa, atracción"
+ },
+ "attraction/train": {
+ "name": "Tren turístico",
+ "terms": "tren, ferrocarril, atracción"
+ },
+ "attraction/water_slide": {
+ "name": "Tobogán de auga",
+ "terms": "tobogán, auga, escorregadoiro, esvaradoiro"
+ },
+ "barrier": {
+ "name": "Barreira",
+ "terms": "barreira, bloqueo, obstáculo"
+ },
+ "barrier/block": {
+ "name": "Bloque",
+ "terms": "bloque, pedra, obstáculo"
+ },
+ "barrier/bollard": {
+ "name": "Bolardo",
+ "terms": "bolardo, poste, obstáculo"
+ },
+ "barrier/border_control": {
+ "name": "Alfándega",
+ "terms": "alfándega, aduana, fronteira"
+ },
+ "barrier/cattle_grid": {
+ "name": "Reixa de Retención",
+ "terms": "paso canadiense"
+ },
+ "barrier/city_wall": {
+ "name": "Muralla",
+ "terms": "muralla, muro"
+ },
+ "barrier/cycle_barrier": {
+ "name": "Barreira Ciclista",
+ "terms": "barreira, obstáculo, ciclista, bicicletas"
+ },
+ "barrier/ditch": {
+ "name": "Trincheira",
+ "terms": "foso, trincheira"
+ },
+ "barrier/entrance": {
+ "name": "Entrada"
+ },
+ "barrier/fence": {
+ "name": "Valado",
+ "terms": "Valado, reixa, valo, cercado, alambrada, cerca"
+ },
+ "barrier/gate": {
+ "name": "Porta",
+ "terms": "porta, entrada, cancela, cancelo, acceso"
+ },
+ "barrier/hedge": {
+ "name": "Cobertura",
+ "terms": "cobertura, seto, liña de arbustos"
+ },
+ "barrier/kerb": {
+ "name": "Bordillo"
+ },
+ "barrier/kissing_gate": {
+ "name": "Porta Kissing"
+ },
+ "barrier/lift_gate": {
+ "name": "Barreira levadiza"
+ },
+ "barrier/retaining_wall": {
+ "name": "Muro de contención"
+ },
+ "barrier/stile": {
+ "name": "Escada",
+ "terms": "escada, escaleira, valado, cerca, reixa"
+ },
+ "barrier/toll_booth": {
+ "name": "Peaxe",
+ "terms": "peaxe, cabina de peaxe, cabina de cobro"
+ },
+ "barrier/wall": {
+ "name": "Muro"
+ },
+ "boundary/administrative": {
+ "name": "Límite administrativo",
+ "terms": "límite administrativo, fronteira, término municipal"
+ },
+ "building": {
+ "name": "Edificio",
+ "terms": "edificio, casa, inmoble, vivenda"
+ },
+ "building/apartments": {
+ "name": "Apartamentos",
+ "terms": "apartamento, piso, vivenda, aloxamento"
+ },
+ "building/barn": {
+ "name": "Celeiro/Hórreo",
+ "terms": "celeiro, hórreo, cabazo, cabaceiro, cabaceira, piorno"
+ },
+ "building/bungalow": {
+ "name": "Bungaló"
+ },
+ "building/bunker": {
+ "name": "Bunker"
+ },
+ "building/cabin": {
+ "name": "Cabana",
+ "terms": "casa, cabana, cabaña"
+ },
+ "building/cathedral": {
+ "name": "Edificio de catedral"
+ },
+ "building/chapel": {
+ "name": "Edificio de capela"
+ },
+ "building/church": {
+ "name": "Edificio de igrexa"
+ },
+ "building/civic": {
+ "name": "Edificio cívico"
+ },
+ "building/college": {
+ "name": "Instituto de educación superior",
+ "terms": "universidade, educación superior, facultade, colexio, escola, instituto, FP, formación profesional"
+ },
+ "building/commercial": {
+ "name": "Edificio de oficinas"
+ },
+ "building/construction": {
+ "name": "Edificio en construción"
+ },
+ "building/detached": {
+ "name": "Casa illada"
+ },
+ "building/dormitory": {
+ "name": "Residencia",
+ "terms": "residencia, dormitorios, habitacións"
+ },
+ "building/entrance": {
+ "name": "Entrada/Saída"
+ },
+ "building/garage": {
+ "name": "Garaxe"
+ },
+ "building/garages": {
+ "name": "Garaxes"
+ },
+ "building/greenhouse": {
+ "name": "invernadoiro"
+ },
+ "building/hospital": {
+ "name": "Edificio de hospital"
+ },
+ "building/hotel": {
+ "name": "Edificio de hotel"
+ },
+ "building/house": {
+ "name": "Casa",
+ "terms": "casa, vivenda"
+ },
+ "building/hut": {
+ "name": "Refuxio",
+ "terms": "refuxio, choza, cabaña, cabana"
+ },
+ "building/industrial": {
+ "name": "Edificio industrial"
+ },
+ "building/kindergarten": {
+ "name": "Edificio de preescolar/xardín de infancia"
+ },
+ "building/public": {
+ "name": "Edificio público"
+ },
+ "building/residential": {
+ "name": "Edificio residencial",
+ "terms": "residencial, vivenda, casa, apartamento, domicilio"
+ },
+ "building/retail": {
+ "name": "Edificio de comercios"
+ },
+ "building/roof": {
+ "name": "Tellado"
+ },
+ "building/school": {
+ "name": "Edificio escolar"
+ },
+ "building/semidetached_house": {
+ "name": "Casa adosada"
+ },
+ "building/shed": {
+ "name": "Galpón",
+ "terms": "galpón, alboio, alpendre, pendello, sobeira, cuberto, chapitel, caustra, cabanel"
+ },
+ "building/stable": {
+ "name": "Establo",
+ "terms": "establo, corte"
+ },
+ "building/static_caravan": {
+ "name": "Caravana estática"
+ },
+ "building/terrace": {
+ "name": "Casas en fila",
+ "terms": "casas en fila, fila de casas, ringleira de casas, casas adosadas, vivendas adosadas"
+ },
+ "building/train_station": {
+ "name": "Estación de tren"
+ },
+ "building/university": {
+ "name": "Edificio universitario",
+ "terms": "universidade, facultade, escola, colexio"
+ },
+ "building/warehouse": {
+ "name": "Almacén"
+ },
+ "camp_site/camp_pitch": {
+ "name": "Parcela de cámping"
+ },
+ "club": {
+ "name": "Clube"
+ },
+ "craft": {
+ "name": "Oficio",
+ "terms": "oficio, artesán, artesanal"
+ },
+ "craft/basket_maker": {
+ "name": "Cesteiría",
+ "terms": "cesteiría, cesteiro, cesta"
+ },
+ "craft/beekeeper": {
+ "name": "Apicultor",
+ "terms": "apicultor, abellas, mel"
+ },
+ "craft/blacksmith": {
+ "name": "Ferreiro"
+ },
+ "craft/boatbuilder": {
+ "name": "Carpinteiro de ribeira",
+ "terms": "carpinteiro de ribeira, barco, astillero"
+ },
+ "craft/bookbinder": {
+ "name": "Encadernador",
+ "terms": "encadernador, libros"
+ },
+ "craft/brewery": {
+ "name": "Cervexeiro",
+ "terms": "Cervexeiro, cervexaría, cervexa"
+ },
+ "craft/carpenter": {
+ "name": "Carpinteiro",
+ "terms": "carpinteiro, madeira, ebanista"
+ },
+ "craft/carpet_layer": {
+ "name": "Alfombreiro",
+ "terms": "alfombreiro, alfombra, moqueta, tapicería"
+ },
+ "craft/caterer": {
+ "name": "Catering",
+ "terms": "provedor, catering, comida, xantar"
+ },
+ "craft/clockmaker": {
+ "name": "Reloxeiro",
+ "terms": "reloxería, reloxeiro, reloxo, tempo"
+ },
+ "craft/distillery": {
+ "name": "Destilaría",
+ "terms": "destilaría, alcohol, alcol, bebida, whisky, ron, ginebra, vodka, brandy, licor, tequila, augardente, licor café"
+ },
+ "craft/dressmaker": {
+ "name": "Costureiro/a",
+ "terms": "costureira, costureiro, roupa, coser, xastre"
+ },
+ "craft/electrician": {
+ "name": "Electricista",
+ "terms": "electricista, electricidade, eléctrico"
+ },
+ "craft/electronics_repair": {
+ "name": "Tenda de Reparacións Electrónicas",
+ "terms": "reparación, electrónica, aparatos, equipos"
+ },
+ "craft/gardener": {
+ "name": "Xardineiro/a",
+ "terms": "xardineiro, xardín"
+ },
+ "craft/glaziery": {
+ "name": "Vidreiro",
+ "terms": "vidreiro, vidrería, vidro, cristal"
+ },
+ "craft/handicraft": {
+ "name": "Artesán",
+ "terms": "artesanía, artesán"
+ },
+ "craft/hvac": {
+ "name": "HVAC",
+ "terms": "HVAC, aire acondicionado, calefaccion, ventilación, frío, calor, climatización"
+ },
+ "craft/insulator": {
+ "name": "Illador",
+ "terms": "illador, illamento, illar, aislar"
+ },
+ "craft/jeweler": {
+ "name": "Xoieiro"
+ },
+ "craft/key_cutter": {
+ "name": "Copiado de chaves",
+ "terms": "cerralleiro, chaves, copia"
+ },
+ "craft/locksmith": {
+ "name": "Cerralleiro"
+ },
+ "craft/metal_construction": {
+ "name": "Construción en metal"
+ },
+ "craft/optician": {
+ "name": "Óptico"
+ },
+ "craft/painter": {
+ "name": "Pintor"
+ },
+ "craft/photographer": {
+ "name": "Fotógrafo"
+ },
+ "craft/photographic_laboratory": {
+ "name": "Laboratorio de fotografía",
+ "terms": "laboratorio, fotografía, foto, revelado"
+ },
+ "craft/plasterer": {
+ "name": "Xeseiro",
+ "terms": "xeseiro, xeso"
+ },
+ "craft/plumber": {
+ "name": "Fontaneiro",
+ "terms": "fontaneiro, fontanería"
+ },
+ "craft/pottery": {
+ "name": "Ceramista",
+ "terms": "ceramista, cerámica, oleiro"
+ },
+ "craft/rigger": {
+ "name": "Aparellador"
+ },
+ "craft/roofer": {
+ "name": "Tellador"
+ },
+ "craft/saddler": {
+ "name": "Seleiro"
+ },
+ "craft/sailmaker": {
+ "name": "Fabricante de velas mariñas",
+ "terms": "velas, velería"
+ },
+ "craft/sawmill": {
+ "name": "Serradoiro",
+ "terms": "serradoiro, madeira"
+ },
+ "craft/scaffolder": {
+ "name": "Andamista",
+ "terms": "andamios, andamista"
+ },
+ "craft/sculptor": {
+ "name": "Escultor"
+ },
+ "craft/shoemaker": {
+ "name": "Zapateiro",
+ "terms": "zapateiro, zapatos"
+ },
+ "craft/stonemason": {
+ "name": "Albanel",
+ "terms": "albanel, canteiro, pedra"
+ },
+ "craft/tailor": {
+ "name": "Xastre"
+ },
+ "craft/tiler": {
+ "name": "Alicatador",
+ "terms": "alicatador, alicatar, embaldosar, baldosa"
+ },
+ "craft/tinsmith": {
+ "name": "Follalateiro"
+ },
+ "craft/upholsterer": {
+ "name": "Tapiceiro",
+ "terms": "tapiceiro, tapizado, tapicería"
+ },
+ "craft/watchmaker": {
+ "name": "Reloxeiro"
+ },
+ "craft/window_construction": {
+ "name": "Fabricación de fiestras",
+ "terms": "fiestras, ventás, xanelas"
+ },
+ "craft/winery": {
+ "name": "Lagar",
+ "terms": "lagar, adega, prensa, lagareta, viño, uva"
+ },
+ "embankment": {
+ "name": "Terraplén"
+ },
+ "emergency/ambulance_station": {
+ "name": "Estación de ambulancias"
+ },
+ "emergency/defibrillator": {
+ "name": "Desfibrilador"
+ },
+ "emergency/designated": {
+ "name": "Acceso de emerxencia designado"
+ },
+ "emergency/destination": {
+ "name": "Acceso de emerxencia como destino"
+ },
+ "emergency/fire_extinguisher": {
+ "name": "Extintor"
+ },
+ "emergency/fire_hydrant": {
+ "name": "Boca de incendio"
+ },
+ "emergency/life_ring": {
+ "name": "Salvavidas"
+ },
+ "emergency/no": {
+ "name": "Sen acceso de emerxencia"
+ },
+ "emergency/official": {
+ "name": "Acceso de emerxencia oficial"
+ },
+ "emergency/phone": {
+ "name": "Teléfono de emerxencia",
+ "terms": "Teléfono, emerxencias, SOS"
+ },
+ "emergency/private": {
+ "name": "Acceso de emerxencia privado"
+ },
+ "emergency/yes": {
+ "name": "Acceso de emerxencia permitido"
+ },
+ "entrance": {
+ "name": "Entrada/Saída"
+ },
+ "footway/crossing": {
+ "name": "Cruce de estrada"
+ },
+ "footway/crosswalk": {
+ "name": "Paso de peóns",
+ "terms": "paso de peóns, paso de cebra, cruamento peonil, cruzamento de peóns"
+ },
+ "footway/crosswalk-raised": {
+ "name": "Paso de peóns elevado"
+ },
+ "footway/sidewalk": {
+ "name": "Beirarrúa",
+ "terms": "beirarrúa, acera"
+ },
+ "ford": {
+ "name": "Vao"
+ },
+ "golf/bunker": {
+ "name": "Trampa de Area"
+ },
+ "golf/fairway": {
+ "name": "Camiño Acceso"
+ },
+ "golf/green": {
+ "name": "Putting Green"
+ },
+ "golf/hole": {
+ "name": "Burato de Golf"
+ },
+ "golf/lateral_water_hazard_area": {
+ "name": "Risco de Auga Lateral"
+ },
+ "golf/lateral_water_hazard_line": {
+ "name": "Risco de Auga Lateral"
+ },
+ "golf/rough": {
+ "name": "Duro"
+ },
+ "golf/tee": {
+ "name": "Caixa de Te"
+ },
+ "golf/water_hazard_area": {
+ "name": "Obstáculo de Auga"
+ },
+ "golf/water_hazard_line": {
+ "name": "Obstáculo de Auga"
+ },
+ "healthcare/blood_donation": {
+ "name": "Doación de sangue"
+ },
+ "healthcare/laboratory": {
+ "name": "Laboratorio médico"
+ },
+ "highway": {
+ "name": "Estrada"
+ },
+ "highway/bridleway": {
+ "name": "Camiño de ferradura",
+ "terms": "camiño, ferradura, cabalo"
+ },
+ "highway/bus_stop": {
+ "name": "Parada/plataforma de autobús"
+ },
+ "highway/corridor": {
+ "name": "Corredor interior",
+ "terms": "corredor, pasillo"
+ },
+ "highway/crossing": {
+ "name": "Cruzamento",
+ "terms": "paso peonil, paso peatonal, paso de cebra"
+ },
+ "highway/crosswalk": {
+ "name": "Paso de peóns",
+ "terms": "paso de peóns, paso de cebra, cruamento peonil, cruzamento de peóns"
+ },
+ "highway/crosswalk-raised": {
+ "name": "Paso de peóns elevado"
+ },
+ "highway/cycleway": {
+ "name": "Senda ciclista"
+ },
+ "highway/elevator": {
+ "name": "Montacargas",
+ "terms": "montacargas, ascensor, elevador"
+ },
+ "highway/footway": {
+ "name": "Senda peonil"
+ },
+ "highway/give_way": {
+ "name": "Ceda o paso"
+ },
+ "highway/living_street": {
+ "name": "Rúa residencial"
+ },
+ "highway/mini_roundabout": {
+ "name": "Mini rotonda"
+ },
+ "highway/motorway": {
+ "name": "Autovía",
+ "terms": "autovía, autopista, autoestrada"
+ },
+ "highway/motorway_junction": {
+ "name": "Saída de autoestrada",
+ "terms": "saída, entrada, autopista, autovía, autoestrada"
+ },
+ "highway/motorway_link": {
+ "name": "Enlace de autovía",
+ "terms": "autovía, autopista, enlace, entrada, saída, acceso, autoestrada"
+ },
+ "highway/path": {
+ "name": "Camiño"
+ },
+ "highway/pedestrian_area": {
+ "name": "Área peonil"
+ },
+ "highway/pedestrian_line": {
+ "name": "Rúa peonil",
+ "terms": "rúa peonil, rúa de peóns, calle peatonal"
+ },
+ "highway/primary": {
+ "name": "Estrada primaria",
+ "terms": "estrada, primaria, primaria básica"
+ },
+ "highway/primary_link": {
+ "name": "Enlace a estrada primaria"
+ },
+ "highway/raceway": {
+ "name": "Pista de carreiras (Motorsport)"
+ },
+ "highway/residential": {
+ "name": "Rúa urbana"
+ },
+ "highway/rest_area": {
+ "name": "Área de descanso"
+ },
+ "highway/road": {
+ "name": "Vía de categoría descoñecida"
+ },
+ "highway/secondary": {
+ "name": "Estrada secundaria",
+ "terms": "primaria complementaria"
+ },
+ "highway/secondary_link": {
+ "name": "Ligazón a estrada secundaria"
+ },
+ "highway/service": {
+ "name": "Vía de servizo"
+ },
+ "highway/service/alley": {
+ "name": "Calexón"
+ },
+ "highway/service/drive-through": {
+ "name": "Auto-Servizo"
+ },
+ "highway/service/driveway": {
+ "name": "Entrada de garaxe"
+ },
+ "highway/service/emergency_access": {
+ "name": "Acceso de emerxencia"
+ },
+ "highway/service/parking_aisle": {
+ "name": "Pasillo de aparcamento"
+ },
+ "highway/services": {
+ "name": "Área de servizo",
+ "terms": "área de servicio, estación de servicio"
+ },
+ "highway/speed_camera": {
+ "name": "Rádar de velocidade"
+ },
+ "highway/steps": {
+ "name": "Escaleiras"
+ },
+ "highway/stop": {
+ "name": "Sinal de Stop"
+ },
+ "highway/street_lamp": {
+ "name": "Farola"
+ },
+ "highway/tertiary": {
+ "name": "Estrada terciaria",
+ "terms": "secundaria, diputación"
+ },
+ "highway/tertiary_link": {
+ "name": "Enlace a estrada terciaria"
+ },
+ "highway/track": {
+ "name": "Pista sen mantemento"
+ },
+ "highway/traffic_mirror": {
+ "name": "Espello de tráfico"
+ },
+ "highway/traffic_signals": {
+ "name": "Semáforo"
+ },
+ "highway/trunk": {
+ "name": "Estrada troncal",
+ "terms": "nacional, vía rápida, vía de alta capacidade"
+ },
+ "highway/trunk_link": {
+ "name": "Ligazón a estrada troncal"
+ },
+ "highway/turning_circle": {
+ "name": "Círculo de xiro"
+ },
+ "highway/turning_loop": {
+ "name": "Círculo de xiro (illa)"
+ },
+ "highway/unclassified": {
+ "name": "Estrada Menor/Sen Clasificar"
+ },
+ "historic": {
+ "name": "Lugar histórico"
+ },
+ "historic/archaeological_site": {
+ "name": "Sitio arqueolóxico"
+ },
+ "historic/boundary_stone": {
+ "name": "Marco",
+ "terms": "marco, fito, mollón, mouteira, linde, pedra"
+ },
+ "historic/castle": {
+ "name": "Castelo"
+ },
+ "historic/memorial": {
+ "name": "Monumento conmemorativo"
+ },
+ "historic/monument": {
+ "name": "Monumento"
+ },
+ "historic/ruins": {
+ "name": "Ruinas"
+ },
+ "historic/tomb": {
+ "name": "Tumba"
+ },
+ "historic/wayside_cross": {
+ "name": "Cruceiro",
+ "terms": "cruceiro, cruz"
+ },
+ "historic/wayside_shrine": {
+ "name": "Peto de ánimas"
+ },
+ "junction": {
+ "name": "Intersección",
+ "terms": "intersección, cruzamento, cruce, incorporación"
+ },
+ "landuse": {
+ "name": "Uso da terra",
+ "terms": "uso da terra, uso do solo"
+ },
+ "landuse/allotments": {
+ "name": "Xardín comunitario",
+ "terms": "xardín, comunitario, horta, horto, urbano"
+ },
+ "landuse/aquaculture": {
+ "name": "Acuicultura"
+ },
+ "landuse/basin": {
+ "name": "Cunca",
+ "terms": "cunca, auga"
+ },
+ "landuse/brownfield": {
+ "name": "Solar anteriormente edificado"
+ },
+ "landuse/cemetery": {
+ "name": "Cemiterio"
+ },
+ "landuse/churchyard": {
+ "name": "Adro",
+ "terms": "adro, igrexa"
+ },
+ "landuse/commercial": {
+ "name": "Zona de oficinas"
+ },
+ "landuse/construction": {
+ "name": "Zona en construción"
+ },
+ "landuse/farm": {
+ "name": "Terra de cultivo"
+ },
+ "landuse/farmland": {
+ "name": "Terra de cultivo",
+ "terms": "terra de cultivo, leira, veiga, agro, eido"
+ },
+ "landuse/farmyard": {
+ "name": "Granxa"
+ },
+ "landuse/forest": {
+ "name": "Forestal"
+ },
+ "landuse/grass": {
+ "name": "Céspede",
+ "terms": "céspede, herba"
+ },
+ "landuse/greenfield": {
+ "name": "Solar urbanizable"
+ },
+ "landuse/harbour": {
+ "name": "Peirao",
+ "terms": "peirao, porto, muelle"
+ },
+ "landuse/industrial": {
+ "name": "Zona industrial",
+ "terms": "industrial, polígono, fábricas"
+ },
+ "landuse/landfill": {
+ "name": "Vertedoiro",
+ "terms": "vertedoiro, lixo, escombrera, basurero"
+ },
+ "landuse/meadow": {
+ "name": "Prado",
+ "terms": "prado, pasto, pradeira, herba"
+ },
+ "landuse/military": {
+ "name": "Zona militar"
+ },
+ "landuse/military/airfield": {
+ "name": "Aeródromo militar"
+ },
+ "landuse/military/barracks": {
+ "name": "Barracóns"
+ },
+ "landuse/military/bunker": {
+ "name": "Búnker militar"
+ },
+ "landuse/military/checkpoint": {
+ "name": "Punto de control militar"
+ },
+ "landuse/military/danger_area": {
+ "name": "Área perigosa",
+ "terms": "área perigosa, zona de exclusión"
+ },
+ "landuse/military/naval_base": {
+ "name": "Base naval"
+ },
+ "landuse/military/nuclear_explosion_site": {
+ "name": "Lugar de explosión nuclear"
+ },
+ "landuse/military/obstacle_course": {
+ "name": "Pista de obstáculos"
+ },
+ "landuse/military/office": {
+ "name": "Oficina militar"
+ },
+ "landuse/military/range": {
+ "name": "Campo de tiro militar"
+ },
+ "landuse/military/training_area": {
+ "name": "Área de adestramento militar"
+ },
+ "landuse/orchard": {
+ "name": "Área de froitais",
+ "terms": "froitais, froitas, pomar"
+ },
+ "landuse/plant_nursery": {
+ "name": "Viveiro de plantas"
+ },
+ "landuse/quarry": {
+ "name": "Canteira",
+ "terms": "canteira, pedra, minería, mina, pedra, rocha, minerais"
+ },
+ "landuse/railway": {
+ "name": "Corredor ferroviario"
+ },
+ "landuse/recreation_ground": {
+ "name": "Zona recreativa"
+ },
+ "landuse/residential": {
+ "name": "Área residencial"
+ },
+ "landuse/retail": {
+ "name": "Zona comercial",
+ "terms": "comercial, minorista, venda, tendas, comercios"
+ },
+ "landuse/vineyard": {
+ "name": "Viña",
+ "terms": "viña, viñedo, uva"
+ },
+ "leisure": {
+ "name": "Ocio"
+ },
+ "leisure/adult_gaming_centre": {
+ "name": "Centro recreativo para adultos"
+ },
+ "leisure/bird_hide": {
+ "name": "Observatorio de aves",
+ "terms": "observatorio, aves, paxaros"
+ },
+ "leisure/bowling_alley": {
+ "name": "Birlos"
+ },
+ "leisure/common": {
+ "name": "Terreo comunal"
+ },
+ "leisure/dance": {
+ "name": "Sala de baile"
+ },
+ "leisure/dancing_school": {
+ "name": "Escola de danza"
+ },
+ "leisure/dog_park": {
+ "name": "Parque canino",
+ "terms": "parque, can, canino, perro"
+ },
+ "leisure/firepit": {
+ "name": "Fogueira"
+ },
+ "leisure/fitness_centre": {
+ "name": "Ximnasio",
+ "terms": "ximnasio, fitness, exercicio"
+ },
+ "leisure/fitness_centre/yoga": {
+ "name": "Estudio de ioga",
+ "terms": "ioga, yoga"
+ },
+ "leisure/fitness_station": {
+ "name": "Estación de ximnasia ao aire libre"
+ },
+ "leisure/garden": {
+ "name": "Xardín"
+ },
+ "leisure/golf_course": {
+ "name": "Campo de golf"
+ },
+ "leisure/horse_riding": {
+ "name": "Centro de equitación"
+ },
+ "leisure/ice_rink": {
+ "name": "Pista de xeo"
+ },
+ "leisure/marina": {
+ "name": "Porto deportivo"
+ },
+ "leisure/miniature_golf": {
+ "name": "Minigolf"
+ },
+ "leisure/nature_reserve": {
+ "name": "Reserva natural"
+ },
+ "leisure/park": {
+ "name": "Parque",
+ "terms": "parque, zona verde, xardín, alameda"
+ },
+ "leisure/picnic_table": {
+ "name": "Mesa de picnic"
+ },
+ "leisure/pitch": {
+ "name": "Campo deportivo"
+ },
+ "leisure/pitch/american_football": {
+ "name": "Campo de fútbol americano"
+ },
+ "leisure/pitch/baseball": {
+ "name": "Diamante de béisbol"
+ },
+ "leisure/pitch/basketball": {
+ "name": "Cancha de baloncesto"
+ },
+ "leisure/pitch/beachvolleyball": {
+ "name": "Cancha de voley praia"
+ },
+ "leisure/pitch/bowls": {
+ "name": "Campo de bolos",
+ "terms": "bolos, petanca, bocha"
+ },
+ "leisure/pitch/cricket": {
+ "name": "Campo de crícket"
+ },
+ "leisure/pitch/equestrian": {
+ "name": "Picadeiro",
+ "terms": "picadeiro, cabalos, equitación"
+ },
+ "leisure/pitch/rugby_league": {
+ "name": "Campo de rugby league",
+ "terms": "rugby, rugby league, rugby liga, rugby a 13"
+ },
+ "leisure/pitch/rugby_union": {
+ "name": "Campo de rugby union",
+ "terms": "rugby, rugby union, rugby a 15"
+ },
+ "leisure/pitch/skateboard": {
+ "name": "Parque de patinaxe",
+ "terms": "patinaxe, skate, skateboard, patíns, monopatín"
+ },
+ "leisure/pitch/soccer": {
+ "name": "Campo de fútbol"
+ },
+ "leisure/pitch/table_tennis": {
+ "name": "Mesa de ping-pong",
+ "terms": "ping-pong, ping pong, pimpón, tenis de mesa,"
+ },
+ "leisure/pitch/tennis": {
+ "name": "Cancha de tenis"
+ },
+ "leisure/pitch/volleyball": {
+ "name": "Cancha de voleibol"
+ },
+ "leisure/playground": {
+ "name": "Parque infantil",
+ "terms": "parque infantil, área de recreo, columpios, tobogán"
+ },
+ "leisure/resort": {
+ "name": "Complexo turístico",
+ "terms": "resort, complexo turístico, vacacións"
+ },
+ "leisure/running_track": {
+ "name": "Pista de atletismo",
+ "terms": "atletismo, correr, carreira"
+ },
+ "leisure/slipway": {
+ "name": "Rampla"
+ },
+ "leisure/sports_centre": {
+ "name": "Complexo deportivo",
+ "terms": "complexo deportivo, centro deportivo, polideportivo, campos, piscinas, ximnasio"
+ },
+ "leisure/sports_centre/swimming": {
+ "name": "Instalacións de piscina",
+ "terms": "piscina, natación, buceo, auga"
+ },
+ "leisure/stadium": {
+ "name": "Estadio"
+ },
+ "leisure/swimming_pool": {
+ "name": "Piscina"
+ },
+ "leisure/track": {
+ "name": "Pista de competición (non motorizada)"
+ },
+ "leisure/water_park": {
+ "name": "Parque acuático"
+ },
+ "line": {
+ "name": "Liña"
+ },
+ "man_made": {
+ "name": "Estrutura artificial"
+ },
+ "man_made/adit": {
+ "name": "Entrada a mina",
+ "terms": "entrada, mina, minería, cova, galería, túnel"
+ },
+ "man_made/antenna": {
+ "name": "Antena"
+ },
+ "man_made/breakwater": {
+ "name": "Rompeondas",
+ "terms": "rompeolas, rompeondas, quebraondas, crebaondas, dique"
+ },
+ "man_made/bridge": {
+ "name": "Ponte"
+ },
+ "man_made/chimney": {
+ "name": "Cheminea"
+ },
+ "man_made/cutline": {
+ "name": "Corta lumes",
+ "terms": "cortalumes, cortafuegos"
+ },
+ "man_made/embankment": {
+ "name": "Terraplén"
+ },
+ "man_made/flagpole": {
+ "name": "Mastro de bandeira",
+ "terms": "bandeira, mastro, hasta"
+ },
+ "man_made/gasometer": {
+ "name": "Gasómetro",
+ "terms": "gasómetro, gas, contedor, depósito"
+ },
+ "man_made/groyne": {
+ "name": "Dique",
+ "terms": "dique, espolón, espigón"
+ },
+ "man_made/lighthouse": {
+ "name": "Faro",
+ "terms": "faro, baliza"
+ },
+ "man_made/mast": {
+ "name": "Mastro",
+ "terms": "mastro, pau, poste, hasta, antena, telefonía, comunicación, torre"
+ },
+ "man_made/monitoring_station": {
+ "name": "Estación meteorolóxica"
+ },
+ "man_made/observation": {
+ "name": "Torre de observación",
+ "terms": "torre, observación, atalaia, vixilancia"
+ },
+ "man_made/observatory": {
+ "name": "Observatorio"
+ },
+ "man_made/petroleum_well": {
+ "name": "Pozo petrolífero",
+ "terms": "pozo, petróleo, petrolífero"
+ },
+ "man_made/pier": {
+ "name": "Peirao",
+ "terms": "peirao, muelle, embarcadoiro, pantalán"
+ },
+ "man_made/pipeline": {
+ "name": "Tubería",
+ "terms": "tubería, tubo, canalización, oleoduto"
+ },
+ "man_made/pumping_station": {
+ "name": "Estación de bombeo",
+ "terms": "estación de bombeo, bomba, drenaxe, auga"
+ },
+ "man_made/silo": {
+ "name": "Silo",
+ "terms": "silo, depósito, gran, almacenar"
+ },
+ "man_made/storage_tank": {
+ "name": "Tanque de almacenamento",
+ "terms": "tanque, depósito, almacenamento, contedor"
+ },
+ "man_made/surveillance": {
+ "name": "Vixilancia",
+ "terms": "vixilancia, cámara, vídeo, recoñecemento facial, lector de matrículas, cctv, seguridade, webcam"
+ },
+ "man_made/surveillance_camera": {
+ "name": "Cámara de vixilancia",
+ "terms": "vixilancia, cámara, vídeo, gravación, cctv, seguridade, webcam"
+ },
+ "man_made/survey_point": {
+ "name": "Vértice xeodésico",
+ "terms": "vértice xeodésico, xeodesia"
+ },
+ "man_made/tower": {
+ "name": "Torre"
+ },
+ "man_made/wastewater_plant": {
+ "name": "Depuradora de augas",
+ "terms": "depuradora, auga, planta depuradora, EDAR, augas residuais"
+ },
+ "man_made/water_tower": {
+ "name": "Torre de auga",
+ "terms": "torre de auga, depósito de auga, tanque de agua"
+ },
+ "man_made/water_well": {
+ "name": "Pozo"
+ },
+ "man_made/water_works": {
+ "name": "Planta potabilizadora"
+ },
+ "man_made/watermill": {
+ "name": "Muíño de auga"
+ },
+ "man_made/windmill": {
+ "name": "Muíño de vento"
+ },
+ "man_made/works": {
+ "name": "Fábrica"
+ },
+ "manhole": {
+ "name": "Tapa de rexistro",
+ "terms": "alcantarilla, sumidoiro, tapa de rexistro"
+ },
+ "manhole/drain": {
+ "name": "Tapa de rexistro de pluviais"
+ },
+ "manhole/telecom": {
+ "name": "Tapa de rexistro de telecomunicacións"
+ },
+ "natural": {
+ "name": "Natural"
+ },
+ "natural/bare_rock": {
+ "name": "Área rochosa",
+ "terms": "rochas, pedras, zona rochosa, área rochosa, rocha nua, rocha exposta"
+ },
+ "natural/bay": {
+ "name": "Baía",
+ "terms": "baía, golfo, enseada"
+ },
+ "natural/beach": {
+ "name": "Praia"
+ },
+ "natural/cave_entrance": {
+ "name": "Entrada de cova"
+ },
+ "natural/cliff": {
+ "name": "Cantil"
+ },
+ "natural/coastline": {
+ "name": "Liña de costa",
+ "terms": "liña de costa, costa, litoral, ribeira"
+ },
+ "natural/fell": {
+ "name": "Zonas de montaña"
+ },
+ "natural/glacier": {
+ "name": "Glaciar"
+ },
+ "natural/grassland": {
+ "name": "Pradeira",
+ "terms": "pradeira, pradaría, herba, herbáceas, gramíneas"
+ },
+ "natural/heath": {
+ "name": "Uceira",
+ "terms": "uceira, breixeira, moural, urceira, uzal, herba, arbustos, gamallos"
+ },
+ "natural/mud": {
+ "name": "Barro"
+ },
+ "natural/peak": {
+ "name": "Cume",
+ "terms": "pico, cume, montaña, monte, cúspide"
+ },
+ "natural/reef": {
+ "name": "Arrecife"
+ },
+ "natural/ridge": {
+ "name": "Cume"
+ },
+ "natural/saddle": {
+ "name": "Paso de montaña",
+ "terms": "porto de montaña, paso de montaña"
+ },
+ "natural/sand": {
+ "name": "Area"
+ },
+ "natural/scree": {
+ "name": "Pedregal",
+ "terms": "pedregal, laxas, laxes, pedras, rochas"
+ },
+ "natural/scrub": {
+ "name": "Matogueira",
+ "terms": "matogueira, arbustos, toxeira, toxos, silveira, breña, coucheira, fraguiza, vedramio"
+ },
+ "natural/spring": {
+ "name": "Manancial",
+ "terms": "manancial, fonte, auga"
+ },
+ "natural/tree": {
+ "name": "Árbore"
+ },
+ "natural/tree_row": {
+ "name": "Fila de árbores",
+ "terms": "fila, ringleira, árbores"
+ },
+ "natural/volcano": {
+ "name": "Volcán"
+ },
+ "natural/water": {
+ "name": "Auga"
+ },
+ "natural/water/lake": {
+ "name": "Lago",
+ "terms": "lago, lagoa, charca, auga"
+ },
+ "natural/water/pond": {
+ "name": "Estanque",
+ "terms": "auga, estanque, lagoa, charca"
+ },
+ "natural/water/reservoir": {
+ "name": "Encoro",
+ "terms": "encoro, presa, embalse, estanque"
+ },
+ "natural/wetland": {
+ "name": "Pantano"
+ },
+ "natural/wood": {
+ "name": "Bosque",
+ "terms": "bosque, fraga, foresta, monte, árbores"
+ },
+ "noexit/yes": {
+ "name": "Sen saída"
+ },
+ "office": {
+ "name": "Oficina"
+ },
+ "office/accountant": {
+ "name": "Contable"
+ },
+ "office/administrative": {
+ "name": "Administración local"
+ },
+ "office/adoption_agency": {
+ "name": "Axencia de adopción"
+ },
+ "office/advertising_agency": {
+ "name": "Axencia publicitaria"
+ },
+ "office/architect": {
+ "name": "Arquitecto"
+ },
+ "office/association": {
+ "name": "Oficina de organización sen ánimo de lucro"
+ },
+ "office/company": {
+ "name": "Oficina corporativa"
+ },
+ "office/coworking": {
+ "name": "Espacio de cotraballo"
+ },
+ "office/educational_institution": {
+ "name": "Institución educativa"
+ },
+ "office/employment_agency": {
+ "name": "Oficina de emprego"
+ },
+ "office/energy_supplier": {
+ "name": "Oficina de empresa enerxética"
+ },
+ "office/estate_agent": {
+ "name": "Axencia inmobiliaria"
+ },
+ "office/financial": {
+ "name": "Oficina financeira"
+ },
+ "office/government": {
+ "name": "Oficina gobernamental"
+ },
+ "office/government/register_office": {
+ "name": "Oficina de rexistro civil"
+ },
+ "office/guide": {
+ "name": "Oficina de guías turísticos"
+ },
+ "office/insurance": {
+ "name": "Oficina de seguros",
+ "terms": "seguros, aseguradora"
+ },
+ "office/it": {
+ "name": "Oficina de tecnoloxías da información"
+ },
+ "office/lawyer": {
+ "name": "Bufete",
+ "terms": "bufete, avogados, legal"
+ },
+ "office/lawyer/notary": {
+ "name": "Notaría"
+ },
+ "office/moving_company": {
+ "name": "Empresa de mudanzas"
+ },
+ "office/newspaper": {
+ "name": "Oficina de xornal"
+ },
+ "office/ngo": {
+ "name": "Oficina ONG"
+ },
+ "office/notary": {
+ "name": "Notaría"
+ },
+ "office/physician": {
+ "name": "Médico"
+ },
+ "office/political_party": {
+ "name": "Partido político"
+ },
+ "office/private_investigator": {
+ "name": "Oficina de investigador privado"
+ },
+ "office/research": {
+ "name": "Oficina de investigación",
+ "terms": "investigación, desenvolvemento, I+D, laboratorio"
+ },
+ "office/tax_advisor": {
+ "name": "Oficina de xestor fiscal"
+ },
+ "office/telecommunication": {
+ "name": "Oficina de telecomunicacións"
+ },
+ "office/therapist": {
+ "name": "Oficina de terapeuta"
+ },
+ "office/travel_agent": {
+ "name": "Axencia de viaxes"
+ },
+ "office/water_utility": {
+ "name": "Oficina de servizos públicos de auga"
+ },
+ "piste": {
+ "name": "Pista de esquí"
+ },
+ "place": {
+ "name": "Lugar"
+ },
+ "place/city": {
+ "name": "Cidade"
+ },
+ "place/farm": {
+ "name": "Granxa"
+ },
+ "place/hamlet": {
+ "name": "Aldea"
+ },
+ "place/island": {
+ "name": "Illa",
+ "terms": "illa, isla, illote, insua"
+ },
+ "place/islet": {
+ "name": "Illote"
+ },
+ "place/isolated_dwelling": {
+ "name": "Vivenda illada"
+ },
+ "place/locality": {
+ "name": "Lugar"
+ },
+ "place/neighbourhood": {
+ "name": "Barrio"
+ },
+ "place/plot": {
+ "name": "Parcela"
+ },
+ "place/quarter": {
+ "name": "Sub-municipio / Distrito"
+ },
+ "place/square": {
+ "name": "Praza",
+ "terms": "praza, plaza"
+ },
+ "place/suburb": {
+ "name": "Barrio / Suburbio"
+ },
+ "place/town": {
+ "name": "Cidade"
+ },
+ "place/village": {
+ "name": "Vila"
+ },
+ "playground/sandpit": {
+ "name": "Areeiro",
+ "terms": "areeiro, areal, area, caixón de area"
+ },
+ "point": {
+ "name": "Punto"
+ },
+ "power": {
+ "name": "Rede eléctrica"
+ },
+ "power/generator": {
+ "name": "Xerador de enerxía"
+ },
+ "power/generator/source_nuclear": {
+ "name": "Reactor nuclear"
+ },
+ "power/generator/source_wind": {
+ "name": "Turbina eólica"
+ },
+ "power/line": {
+ "name": "Liña de alta tensión"
+ },
+ "power/minor_line": {
+ "name": "Liña eléctrica de baixa tensión"
+ },
+ "power/plant": {
+ "name": "Central eléctrica"
+ },
+ "power/pole": {
+ "name": "Poste eléctrico"
+ },
+ "power/sub_station": {
+ "name": "Subestación"
+ },
+ "power/substation": {
+ "name": "Subestación"
+ },
+ "power/tower": {
+ "name": "Torre de Alta Tensión"
+ },
+ "power/transformer": {
+ "name": "Transformador"
+ },
+ "public_transport/linear_platform": {
+ "name": "Parada/plataforma de autobús"
+ },
+ "public_transport/linear_platform_bus": {
+ "name": "Parada/plataforma de autobús"
+ },
+ "public_transport/linear_platform_subway": {
+ "name": "Parada/plataforma de metro"
+ },
+ "public_transport/linear_platform_train": {
+ "name": "Parada/plataforma de tren"
+ },
+ "public_transport/linear_platform_tram": {
+ "name": "Parada/plataforma de tranvía"
+ },
+ "public_transport/platform": {
+ "name": "Parada/plataforma de transporte público"
+ },
+ "public_transport/platform_bus": {
+ "name": "Parada/plataforma de autobús"
+ },
+ "public_transport/platform_subway": {
+ "name": "Parada/plataforma de metro"
+ },
+ "public_transport/platform_train": {
+ "name": "Parada/plataforma de tren"
+ },
+ "public_transport/platform_tram": {
+ "name": "Parada/plataforma de tranvía"
+ },
+ "public_transport/station": {
+ "name": "Estación de transporte público"
+ },
+ "public_transport/station_bus": {
+ "name": "Estación de autobuses"
+ },
+ "public_transport/station_subway": {
+ "name": "Estación de metro"
+ },
+ "public_transport/station_train": {
+ "name": "Estación de tren"
+ },
+ "public_transport/station_tram": {
+ "name": "Estación de tranvía"
+ },
+ "public_transport/stop_area": {
+ "name": "Zona de parada de transporte público"
+ },
+ "public_transport/stop_position": {
+ "name": "Punto de parada de transporte público"
+ },
+ "public_transport/stop_position_bus": {
+ "name": "Punto de parada de autobús"
+ },
+ "public_transport/stop_position_subway": {
+ "name": "Punto de parada de metro"
+ },
+ "public_transport/stop_position_train": {
+ "name": "Punto de parada de tren"
+ },
+ "public_transport/stop_position_tram": {
+ "name": "Punto de parada de tranvía"
+ },
+ "railway": {
+ "name": "Ferrocarril"
+ },
+ "railway/abandoned": {
+ "name": "Ferrocarril abandonado"
+ },
+ "railway/buffer_stop": {
+ "name": "Parada de Buffer"
+ },
+ "railway/crossing": {
+ "name": "Cruce Ferroviario (Camiño)"
+ },
+ "railway/derail": {
+ "name": "Derailer Ferroviario"
+ },
+ "railway/disused": {
+ "name": "Ferrocarril en desuso"
+ },
+ "railway/funicular": {
+ "name": "Funicular"
+ },
+ "railway/level_crossing": {
+ "name": "Paso a nivel (estrada)",
+ "terms": "paso a nivel, cruce ferroviario, paso ferroviario, cruce a nivel"
+ },
+ "railway/milestone": {
+ "name": "Fito de Vía"
+ },
+ "railway/monorail": {
+ "name": "Monorraíl"
+ },
+ "railway/narrow_gauge": {
+ "name": "Tren de Vía Estreita"
+ },
+ "railway/rail": {
+ "name": "Vía de tren"
+ },
+ "railway/signal": {
+ "name": "Sinal Tren"
+ },
+ "railway/subway": {
+ "name": "Metro"
+ },
+ "railway/subway_entrance": {
+ "name": "Entrada de metro"
+ },
+ "railway/switch": {
+ "name": "Garda Agullas"
+ },
+ "railway/train_wash": {
+ "name": "Lava Tren"
+ },
+ "railway/tram": {
+ "name": "Tranvía"
+ },
+ "relation": {
+ "name": "Relación"
+ },
+ "roundabout": {
+ "name": "Rotonda"
+ },
+ "route/ferry": {
+ "name": "Ruta de ferry"
+ },
+ "shop": {
+ "name": "Tenda"
+ },
+ "shop/agrarian": {
+ "name": "Tenda de suministros agrícolas"
+ },
+ "shop/alcohol": {
+ "name": "Licorería"
+ },
+ "shop/anime": {
+ "name": "Tenda de anime"
+ },
+ "shop/antiques": {
+ "name": "Tenda de antigüidades"
+ },
+ "shop/appliance": {
+ "name": "Tenda de electrodomésticos"
+ },
+ "shop/art": {
+ "name": "Galería de arte"
+ },
+ "shop/baby_goods": {
+ "name": "Tenda de productos para bebés"
+ },
+ "shop/bag": {
+ "name": "Tenda de maletas"
+ },
+ "shop/bakery": {
+ "name": "Panadería"
+ },
+ "shop/bathroom_furnishing": {
+ "name": "Tenda de mobiliario de baño"
+ },
+ "shop/beauty": {
+ "name": "Salón de beleza"
+ },
+ "shop/beauty/nails": {
+ "name": "Salón de unllas"
+ },
+ "shop/beauty/tanning": {
+ "name": "Salón de bronceado"
+ },
+ "shop/bed": {
+ "name": "Tenda de colchóns/roupa de cama"
+ },
+ "shop/beverages": {
+ "name": "Tenda de bebidas"
+ },
+ "shop/bicycle": {
+ "name": "Tenda de bicicletas"
+ },
+ "shop/bookmaker": {
+ "name": "Corredor de apostas"
+ },
+ "shop/books": {
+ "name": "Libraría"
+ },
+ "shop/boutique": {
+ "name": "Boutique"
+ },
+ "shop/butcher": {
+ "name": "Carnicería"
+ },
+ "shop/candles": {
+ "name": "Tenda de velas"
+ },
+ "shop/car": {
+ "name": "Concesionario"
+ },
+ "shop/car_parts": {
+ "name": "Tenda de recambios de automóbiles"
+ },
+ "shop/car_repair": {
+ "name": "Taller de reparación de vehículos"
+ },
+ "shop/carpet": {
+ "name": "Tenda de alfombras"
+ },
+ "shop/charity": {
+ "name": "Tenda solidaria"
+ },
+ "shop/cheese": {
+ "name": "Tenda de queixos"
+ },
+ "shop/chemist": {
+ "name": "Droguería"
+ },
+ "shop/chocolate": {
+ "name": "Chocolatería"
+ },
+ "shop/clothes": {
+ "name": "Tenda de roupa"
+ },
+ "shop/coffee": {
+ "name": "Tenda de café"
+ },
+ "shop/computer": {
+ "name": "Tenda de informática"
+ },
+ "shop/confectionery": {
+ "name": "Tenda de larpeiradas"
+ },
+ "shop/convenience": {
+ "name": "Tenda de barrio"
+ },
+ "shop/copyshop": {
+ "name": "Copistería"
+ },
+ "shop/cosmetics": {
+ "name": "Tenda de cosméticos"
+ },
+ "shop/craft": {
+ "name": "Tenda de artes e oficios"
+ },
+ "shop/curtain": {
+ "name": "Tenda de cortinas"
+ },
+ "shop/dairy": {
+ "name": "Tenda de lácteos"
+ },
+ "shop/deli": {
+ "name": "Delicatessen"
+ },
+ "shop/department_store": {
+ "name": "Grandes almacéns"
+ },
+ "shop/doityourself": {
+ "name": "Tenda de bricolaxe",
+ "terms": "bricolaxe, DIY"
+ },
+ "shop/dry_cleaning": {
+ "name": "Lavandería en seco"
+ },
+ "shop/e-cigarette": {
+ "name": "Tenda de cigarros electrónicos"
+ },
+ "shop/electronics": {
+ "name": "Tenda de electrodomésticos"
+ },
+ "shop/erotic": {
+ "name": "Tenda erótica"
+ },
+ "shop/fabric": {
+ "name": "Tenda de teas"
+ },
+ "shop/farm": {
+ "name": "Tenda de produtos da terra"
+ },
+ "shop/fashion": {
+ "name": "Tenda de moda"
+ },
+ "shop/fishmonger": {
+ "name": "Peixería"
+ },
+ "shop/florist": {
+ "name": "Florería"
+ },
+ "shop/frame": {
+ "name": "Tenda de enmarcado",
+ "terms": "enmarcado, marco, enmarcar, cadro"
+ },
+ "shop/funeral_directors": {
+ "name": "Funeraria",
+ "terms": "funeraria, tanatorio, velorio"
+ },
+ "shop/furnace": {
+ "name": "Tenda de calefacción"
+ },
+ "shop/furniture": {
+ "name": "Tenda de mobles"
+ },
+ "shop/garden_centre": {
+ "name": "Centro de xardinería"
+ },
+ "shop/gas": {
+ "name": "Tenda de bombonas de gas"
+ },
+ "shop/gift": {
+ "name": "Tenda de regalos"
+ },
+ "shop/greengrocer": {
+ "name": "Froitería"
+ },
+ "shop/hairdresser": {
+ "name": "Perruquería"
+ },
+ "shop/hardware": {
+ "name": "Ferretería"
+ },
+ "shop/hearing_aids": {
+ "name": "Tenda de audífonos"
+ },
+ "shop/herbalist": {
+ "name": "Herborista"
+ },
+ "shop/hifi": {
+ "name": "Tenda de equipamento de audio"
+ },
+ "shop/houseware": {
+ "name": "Tenda de artículos do fogar"
+ },
+ "shop/interior_decoration": {
+ "name": "Tenda de decoración de interiores"
+ },
+ "shop/jewelry": {
+ "name": "Xoiería"
+ },
+ "shop/kiosk": {
+ "name": "Quiosco"
+ },
+ "shop/kitchen": {
+ "name": "Tenda de cociñas"
+ },
+ "shop/laundry": {
+ "name": "Lavandería"
+ },
+ "shop/leather": {
+ "name": "Tenda de peles"
+ },
+ "shop/locksmith": {
+ "name": "Cerralleiro",
+ "terms": "cerralleiro, cerraxeiro, chaves, duplicado de chaves, copia de chaves"
+ },
+ "shop/lottery": {
+ "name": "Tenda de lotería"
+ },
+ "shop/mall": {
+ "name": "Centro comercial"
+ },
+ "shop/massage": {
+ "name": "Fisioterapia"
+ },
+ "shop/medical_supply": {
+ "name": "Tenda de suministros médicos"
+ },
+ "shop/mobile_phone": {
+ "name": "Tenda de telefonía móvil"
+ },
+ "shop/money_lender": {
+ "name": "Usureiro",
+ "terms": "prestamista, usureiro"
+ },
+ "shop/motorcycle": {
+ "name": "Concesionario de motocicletas"
+ },
+ "shop/motorcycle_repair": {
+ "name": "Taller de reparación de motocicletas"
+ },
+ "shop/music": {
+ "name": "Tenda de música"
+ },
+ "shop/musical_instrument": {
+ "name": "Tenda de instrumentos musicais"
+ },
+ "shop/newsagent": {
+ "name": "Tenda de xornais/revistas"
+ },
+ "shop/nutrition_supplements": {
+ "name": "Tenda de suplementos de nutrición"
+ },
+ "shop/optician": {
+ "name": "Óptica"
+ },
+ "shop/organic": {
+ "name": "Tenda de produtos ecolóxicos"
+ },
+ "shop/outdoor": {
+ "name": "Tenda de actividades ao aire libre",
+ "terms": "alpinismo, montañismo, sendeirismo, acampada, escalada, excursión, GPS"
+ },
+ "shop/paint": {
+ "name": "Tenda de pintura"
+ },
+ "shop/pastry": {
+ "name": "Confitería",
+ "terms": "confitería, pastelería, pasteis, tartas"
+ },
+ "shop/pawnbroker": {
+ "name": "Casa de empeños"
+ },
+ "shop/perfumery": {
+ "name": "Perfumaría"
+ },
+ "shop/pet": {
+ "name": "Tenda de mascotas"
+ },
+ "shop/photo": {
+ "name": "Tenda de fotografía"
+ },
+ "shop/pyrotechnics": {
+ "name": "Tenda de pirotecnia",
+ "terms": "pirotecnia, fogos artificiais, fogos de artificio"
+ },
+ "shop/radiotechnics": {
+ "name": "Tenda de compoñentes electrónicos",
+ "terms": "compoñentes, electrónica, radio"
+ },
+ "shop/religion": {
+ "name": "Tenda de produtos relixiosos"
+ },
+ "shop/scuba_diving": {
+ "name": "Tenda de mergullo",
+ "terms": "mergullo, buceo"
+ },
+ "shop/seafood": {
+ "name": "Peixería",
+ "terms": "peixería, peixeiro, peixe, marisco"
+ },
+ "shop/second_hand": {
+ "name": "Tenda de segunda man"
+ },
+ "shop/shoes": {
+ "name": "Zapatería"
+ },
+ "shop/sports": {
+ "name": "Tenda de deportes"
+ },
+ "shop/stationery": {
+ "name": "Papelería"
+ },
+ "shop/storage_rental": {
+ "name": "Aluguer de almacéns"
+ },
+ "shop/supermarket": {
+ "name": "Supermercado"
+ },
+ "shop/tailor": {
+ "name": "Xastre"
+ },
+ "shop/tattoo": {
+ "name": "Salón de tatuaxes"
+ },
+ "shop/tea": {
+ "name": "Tenda de té"
+ },
+ "shop/ticket": {
+ "name": "Venda de entradas"
+ },
+ "shop/tobacco": {
+ "name": "Estanco"
+ },
+ "shop/toys": {
+ "name": "Tenda de xoguetes"
+ },
+ "shop/travel_agency": {
+ "name": "Axencia de viaxes"
+ },
+ "shop/tyres": {
+ "name": "Tenda de neumáticos"
+ },
+ "shop/vacant": {
+ "name": "Local baleiro"
+ },
+ "shop/vacuum_cleaner": {
+ "name": "Tenda de aspiradoras"
+ },
+ "shop/variety_store": {
+ "name": "Bazar",
+ "terms": "bazar, todo a cen, todo a 100, variedades"
+ },
+ "shop/video": {
+ "name": "Videoclub"
+ },
+ "shop/video_games": {
+ "name": "Tenda de videoxogos"
+ },
+ "shop/watches": {
+ "name": "Reloxería"
+ },
+ "shop/water_sports": {
+ "name": "Deportes acuáticos/tenda de natación"
+ },
+ "shop/weapons": {
+ "name": "Armería"
+ },
+ "shop/wholesale": {
+ "name": "Almacén ao por maior"
+ },
+ "shop/window_blind": {
+ "name": "Tenda de persianas"
+ },
+ "shop/wine": {
+ "name": "Tenda de viños"
+ },
+ "tourism": {
+ "name": "Turismo"
+ },
+ "tourism/alpine_hut": {
+ "name": "Cabana alpina"
+ },
+ "tourism/apartment": {
+ "name": "Apartamento de vacacións"
+ },
+ "tourism/aquarium": {
+ "name": "Acuarium"
+ },
+ "tourism/artwork": {
+ "name": "Obra artística"
+ },
+ "tourism/attraction": {
+ "name": "Atracción turística"
+ },
+ "tourism/camp_site": {
+ "name": "Área de camping"
+ },
+ "tourism/caravan_site": {
+ "name": "Parque de caravanas"
+ },
+ "tourism/gallery": {
+ "name": "Galería de arte"
+ },
+ "tourism/guest_house": {
+ "name": "Hostal",
+ "terms": "hostal, pensión, hospedaxe, fonda, pousada, aloxamento, habitación"
+ },
+ "tourism/hostel": {
+ "name": "Albergue"
+ },
+ "tourism/hotel": {
+ "name": "Hotel"
+ },
+ "tourism/information": {
+ "name": "Información"
+ },
+ "tourism/information/board": {
+ "name": "Placa de información"
+ },
+ "tourism/information/guidepost": {
+ "name": "Poste indicador",
+ "terms": "indicador, poste indicador, cartel indicador"
+ },
+ "tourism/information/map": {
+ "name": "Mapa"
+ },
+ "tourism/information/office": {
+ "name": "Oficina de Información Turística"
+ },
+ "tourism/motel": {
+ "name": "Motel"
+ },
+ "tourism/museum": {
+ "name": "Museo"
+ },
+ "tourism/picnic_site": {
+ "name": "Zona de picnic"
+ },
+ "tourism/theme_park": {
+ "name": "Parque de atraccións"
+ },
+ "tourism/viewpoint": {
+ "name": "Miradoiro"
+ },
+ "tourism/zoo": {
+ "name": "Zoo"
+ },
+ "traffic_calming": {
+ "name": "Acougo de Tráfico"
+ },
+ "traffic_calming/bump": {
+ "name": "Banda de freado",
+ "terms": "reductora de velocidade, banda de frenado, badén"
+ },
+ "traffic_calming/chicane": {
+ "name": "Chicán de Tráfico"
+ },
+ "traffic_calming/choker": {
+ "name": "Estreitamento"
+ },
+ "traffic_calming/cushion": {
+ "name": "Almofa de Velocidade"
+ },
+ "traffic_calming/dip": {
+ "name": "Soterrado"
+ },
+ "traffic_calming/hump": {
+ "name": "Badén",
+ "terms": "badén, reductora de velocidade"
+ },
+ "traffic_calming/island": {
+ "name": "Illa de Tráfico"
+ },
+ "traffic_calming/rumble_strip": {
+ "name": "Bandas sonoras",
+ "terms": "bandas reductoras de velocidade, bandas sonoras"
+ },
+ "type/boundary": {
+ "name": "Límite"
+ },
+ "type/boundary/administrative": {
+ "name": "Límite administrativo"
+ },
+ "type/multipolygon": {
+ "name": "Multipolígono"
+ },
+ "type/restriction": {
+ "name": "Restrición"
+ },
+ "type/restriction/no_left_turn": {
+ "name": "Prohibido xirar á esquerda"
+ },
+ "type/restriction/no_right_turn": {
+ "name": "Prohibido xirar á dereita"
+ },
+ "type/restriction/no_straight_on": {
+ "name": "Non Pradiante"
+ },
+ "type/restriction/no_u_turn": {
+ "name": "Prohibido o cambio de sentido"
+ },
+ "type/route": {
+ "name": "Ruta"
+ },
+ "type/route/bicycle": {
+ "name": "Ruta ciclista"
+ },
+ "type/route/bus": {
+ "name": "Ruta de autobús"
+ },
+ "type/route/detour": {
+ "name": "Ruta de desvío"
+ },
+ "type/route/ferry": {
+ "name": "Ruta do ferry"
+ },
+ "type/route/foot": {
+ "name": "Rúa a pé"
+ },
+ "type/route/hiking": {
+ "name": "Ruta de camiñata"
+ },
+ "type/route/horse": {
+ "name": "Ruta de equitación"
+ },
+ "type/route/pipeline": {
+ "name": "Ruta de tubaría"
+ },
+ "type/route/power": {
+ "name": "Ruta de enerxía"
+ },
+ "type/route/road": {
+ "name": "Ruta de estrada"
+ },
+ "type/route/subway": {
+ "name": "Ruta de metro"
+ },
+ "type/route/train": {
+ "name": "Ruta de tren"
+ },
+ "type/route/tram": {
+ "name": "Ruta de tranvía"
+ },
+ "type/route_master": {
+ "name": "Ruta mestra"
+ },
+ "type/site": {
+ "name": "Lugar"
+ },
+ "type/waterway": {
+ "name": "Vía de auga"
+ },
+ "vertex": {
+ "name": "Outro"
+ },
+ "waterway": {
+ "name": "Vía de auga"
+ },
+ "waterway/boatyard": {
+ "name": "Estaleiro"
+ },
+ "waterway/canal": {
+ "name": "Canal"
+ },
+ "waterway/dam": {
+ "name": "Presa"
+ },
+ "waterway/ditch": {
+ "name": "Cuneta"
+ },
+ "waterway/dock": {
+ "name": "Dique Húmido/Dique Seco"
+ },
+ "waterway/drain": {
+ "name": "Cuneta"
+ },
+ "waterway/fuel": {
+ "name": "Gasolineira para embarcacións"
+ },
+ "waterway/river": {
+ "name": "Río",
+ "terms": "río, regato, afluente, auga"
+ },
+ "waterway/riverbank": {
+ "name": "Ribeira do río"
+ },
+ "waterway/sanitary_dump_station": {
+ "name": "WC Mariño Eliminación"
+ },
+ "waterway/stream": {
+ "name": "Regato",
+ "terms": "río, regato, rego, torrente, auga"
+ },
+ "waterway/stream_intermittent": {
+ "name": "Regato intermitente"
+ },
+ "waterway/water_point": {
+ "name": "Auga potable para embarcacións"
+ },
+ "waterway/waterfall": {
+ "name": "Fervenza"
+ },
+ "waterway/weir": {
+ "name": "Presa"
+ }