]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/mk.yml
Phase 2 CTs implementation and tests, with config parameter
[rails.git] / config / locales / mk.yml
index b6b986d797aaadacde5a6704f64f0e8ef208e174..e2594cf0a45888770571c86441124a5fb441e69e 100644 (file)
@@ -1452,7 +1452,7 @@ mk:
     login: 
       account not active: Жалиме, но сметката сè уште не е активна.<br />Кликнете на врската наведена во пораката со која ви ја потврдуваме сметката за да ја активирате, или пак <a href="{{reconfirm}}">побарајте нова потврдна порака</a>.
       account suspended: Нажалост, вашата сметка е закочена поради сомнителна активност.<br />Обратете се кај {{webmaster}} ако сакате да продискутирате за проблемот.
-      already got: Веќе имате сметка на OpenStreetMap? Тогаш, најавете се.
+      already have: Веќе имате сметка на OpenStreetMap? Тогаш, најавете се.
       auth failure: Жалиме, не можевме да ве најавиме со тие податоци.
       create account minute: Направете сметка. Ова трае само една минута.
       create_account: создај сметка