Fix broken translation

[rails.git] / config / locales / ku-Latn.yml

diff --git a/config/locales/ku-Latn.yml b/config/locales/ku-Latn.yml
index 976a1956595e25767232f2c088176f4e777f33b2..fe8aff4062a627ef06af496356904dc9363829d8 100644 (file)
--- a/config/locales/ku-Latn.yml
+++ b/config/locales/ku-Latn.yml
@@ -1123,9 +1123,7 @@ ku-Latn:
       title: Qutiya hatiyan
       my_inbox: Qutiya min a hatiyan
       outbox: qutiya çûyiyan
-      messages:
-        one: '%{count} peyama te yê nû û %{count} jî yê kevin heye.'
-        other: '%{count} peyamên te yên nû û %{count} yên kevin hene.'
+      messages: '%{new_messages} peyamên te yên nû û %{old_messages} jî yên kevin hene.'
       new_messages:
         one: '%{count} peyama nû'
         other: '%{count} peyamên nû'