"multiple_ways": "Es gibt hier zu viele Linien, um diese teilen zu können."
}
},
- "nothing_to_undo": "Nichts zum Rückgängigmachen.",
- "nothing_to_redo": "Nichts zum Wiederherstellen.",
+ "undo": {
+ "nothing": "Nichts zum Rückgängigmachen."
+ },
+ "redo": {
+ "nothing": "Nichts zum Wiederherstellen."
+ },
"tooltip_keyhint": "Tastenkürzel:",
- "just_edited": "Sie haben gerade OpenStreetMap editiert!",
"browser_notice": "Dieser Editor wird von Firefox, Chrome, Safari, Opera, und Internet Explorer (Version 9 und höher) unterstützt. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser oder nutzen Sie Potlatch 2, um die Karte zu modifizieren.",
- "view_on_osm": "Auf OpenStreetMap anschauen",
"translate": {
"translate": "Übersetzen",
"localized_translation_label": "Mehrsprachiger Name",
},
"success": {
"edited_osm": "OSM bearbeitet!",
+ "just_edited": "Sie haben gerade OpenStreetMap editiert!",
+ "view_on_osm": "auf OpenStreetMap ansehen",
"facebook": "Auf Facebook teilen",
- "tweet": "Twittern",
- "okay": "OK"
+ "tweet": "Twittern"
},
"confirm": {
"okay": "OK"
"power": {
"name": "Energieversorgung"
},
- "power/generator": {
- "name": "Kraftwerk"
- },
"power/line": {
"name": "Stromleitung"
},