"multiple_ways": "Ci sono troppe linee da dividere."
}
},
- "nothing_to_undo": "Niente da ripristinare.",
- "nothing_to_redo": "Niente da rifare.",
+ "undo": {
+ "nothing": "Niente da ripristinare."
+ },
+ "redo": {
+ "nothing": "Niente da rifare."
+ },
"tooltip_keyhint": "Scorciatoia da tastiera:",
- "just_edited": "Hai appena modificato OpenStreetMap!",
"browser_notice": "Questo editor รจ supportato in Firefox, Chrome, Safari, Opera, e Internet Explorer 9 e superiori. Aggiorna il tuo browser o usa Potlatch 2 per modificare la mappa.",
- "view_on_osm": "Guarda su OSM",
"translate": {
"translate": "Traduci",
"localized_translation_label": "Nome multilingua",
},
"success": {
"edited_osm": "OSMI Modificato",
+ "just_edited": "Hai appena modificato OpenStreetMap!",
+ "view_on_osm": "Mostra su OSM",
"facebook": "Condividi su Facebook",
- "tweet": "Condividi su Twitter",
- "okay": "Okay"
+ "tweet": "Condividi su Twitter"
},
"confirm": {
"okay": "Okay"
"power": {
"name": "Energia"
},
- "power/generator": {
- "name": "Centrale elettrica"
- },
"power/line": {
"name": "Linea elettrica"
},