"multiple_ways": "Jest tu zbyt wiele linii do rozdzielenia."
}
},
- "nothing_to_undo": "Nie ma nic do cofnięcia.",
- "nothing_to_redo": "Nie ma nic do powtórzenia.",
+ "undo": {
+ "tooltip": "Cofnij: {action}",
+ "nothing": "Nie ma nic do cofnięcia."
+ },
+ "redo": {
+ "tooltip": "Powtórz: {action}",
+ "nothing": "Nie ma nic do powtórzenia."
+ },
"tooltip_keyhint": "Skrót:",
- "just_edited": "Właśnie wprowadziłeś zmiany w OpenStreetMap!",
"browser_notice": "Ten edytor działa w Firefoksie, Chrome, Safari, Operze oraz Internet Explorerze 9 i wyżej. Zaktualizuj swoją przeglądarkę lub użyj Potlatch 2, aby edytować mapę.",
- "view_on_osm": "Pokaż na OSM",
"translate": {
"translate": "Przetłumacz",
"localized_translation_label": "Wielojęzyczna nazwa",
},
"success": {
"edited_osm": "Zmiany zostały wprowadzone do OSM!",
+ "just_edited": "Właśnie wprowadziłeś zmiany w OpenStreetMap!",
+ "view_on_osm": "Zobacz na OSM",
"facebook": "Podziel się na Facebooku",
"tweet": "Tweetnij",
- "okay": "Okej"
+ "help_html": "Twoje zmiany powinny się pojawić w przeciągu kilku minut na standardowej warstwie mapy. Odświeżenie innych warstw może potrwać nieco dłużej (<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>szczegóły</a>).\n"
},
"confirm": {
"okay": "Okej"
"amenity": {
"label": "Typ"
},
+ "artist": {
+ "label": "Dzieło sztuki"
+ },
+ "artwork_type": {
+ "label": "Typ"
+ },
"atm": {
"label": "Bankomat"
},
"fee": {
"label": "Opłata"
},
+ "fire_hydrant/type": {
+ "label": "Typ"
+ },
"fixme": {
"label": "Napraw mnie"
},
+ "generator/source": {
+ "label": "Źródło"
+ },
"highway": {
"label": "Typ"
},
"building/residential": {
"name": "Budynek mieszklany"
},
+ "emergency/fire_hydrant": {
+ "name": "Hydrant"
+ },
"emergency/phone": {
"name": "Telefon alarmowy"
},
"leisure": {
"name": "Rozrywka i wypoczynek"
},
+ "leisure/dog_park": {
+ "name": "Park dla psów"
+ },
"leisure/garden": {
"name": "Ogród"
},
"leisure/swimming_pool": {
"name": "Basen"
},
+ "leisure/track": {
+ "name": "Tor wyścigowy"
+ },
"line": {
"name": "Linia"
},
"power": {
"name": "Energetyka"
},
- "power/generator": {
- "name": "Elektrownia"
- },
"power/line": {
"name": "Linia elektryczna",
"terms": "lina wysokiego napięcia, lina energetyczna"