Update to Rails 2.3.11

[rails.git] / vendor / plugins / rails-i18n / locale / lt.yml

diff --git a/vendor/plugins/rails-i18n/locale/lt.yml b/vendor/plugins/rails-i18n/locale/lt.yml
index d472b7735b0afaf04f07089df20319ae96fb13e7..b4300da72276e8c33a1d548bab6d8743933d3127 100644 (file)
--- a/vendor/plugins/rails-i18n/locale/lt.yml
+++ b/vendor/plugins/rails-i18n/locale/lt.yml
@@ -46,34 +46,34 @@ lt:
       half_a_minute: "pusė minutės"
       less_than_x_seconds:
         one:   "mažiau nei 1 sekundė"
-        other: "mažiau nei {{count}} sekundės"
+        other: "mažiau nei %{count} sekundės"
       x_seconds:
         one:   "1 sekundė"
-        other: "{{count}} sekundės"
+        other: "%{count} sekundės"
       less_than_x_minutes:
         one:   "mažiau nei minutė"
-        other: "mažiau nei {{count}} minutės"
+        other: "mažiau nei %{count} minutės"
       x_minutes:
         one:   "1 minutė"
-        other: "{{count}} minutės"
+        other: "%{count} minutės"
       about_x_hours:
         one:   "apie 1 valanda"
-        other: "apie {{count}} valandų"
+        other: "apie %{count} valandų"
       x_days:
         one:   "1 diena"
-        other: "{{count}} dienų"
+        other: "%{count} dienų"
       about_x_months:
         one:   "apie 1 mėnuo"
-        other: "apie {{count}} mėnesiai"
+        other: "apie %{count} mėnesiai"
       x_months:
         one:   "1 mėnuo"
-        other: "{{count}} mėnesiai"
+        other: "%{count} mėnesiai"
       about_x_years:
         one:   "apie 1 metai"
-        other: "apie {{count}} metų"
+        other: "apie %{count} metų"
       over_x_years:
         one:   "virš 1 metų"
-        other: "virš {{count}} metų"
+        other: "virš %{count} metų"
     prompts:
       year:   "Metai"
       month:  "Mėnuo"
@@ -86,8 +86,8 @@ lt:
     errors:
       template:
         header:
-          one:    "Išsaugant objektą {{model}} rasta klaida"
-          other:  "Išsaugant objektą {{model}} rastos {{count}} klaidos"
+          one:    "Išsaugant objektą %{model} rasta klaida"
+          other:  "Išsaugant objektą %{model} rastos %{count} klaidos"
         body: "Šiuose laukuose yra klaidų:"
 
       messages:
@@ -98,16 +98,16 @@ lt:
         accepted: "turi būti patvirtintas"
         empty: "negali būti tuščias"
         blank: "negali būti tuščias"
-        too_long: "per ilgas (daugiausiai {{count}} simboliai)"
-        too_short: "per trumpas (mažiausiai {{count}} simboliai)"
-        wrong_length: "neteisingo ilgio (turi būti {{count}} simboliai)"
+        too_long: "per ilgas (daugiausiai %{count} simboliai)"
+        too_short: "per trumpas (mažiausiai %{count} simboliai)"
+        wrong_length: "neteisingo ilgio (turi būti %{count} simboliai)"
         taken: "jau užimtas"
         not_a_number: "ne skaičius"
-        greater_than: "turi būti didesnis už {{count}}"
-        greater_than_or_equal_to: "turi būti didesnis arba lygus {{count}}"
-        equal_to: "turi būti lygus {{count}}"
-        less_than: "turi būti mažesnis už {{count}}"
-        less_than_or_equal_to: "turi būti mažesnis arba lygus {{count}}"
+        greater_than: "turi būti didesnis už %{count}"
+        greater_than_or_equal_to: "turi būti didesnis arba lygus %{count}"
+        equal_to: "turi būti lygus %{count}"
+        less_than: "turi būti mažesnis už %{count}"
+        less_than_or_equal_to: "turi būti mažesnis arba lygus %{count}"
         odd: "turi būti nelyginis"
         even: "turi būti lyginis"