Remove old process management scripts

[rails.git] / config / locales / no.yml

diff --git a/config/locales/no.yml b/config/locales/no.yml
index 7a3fb3a44a8914ba578d55b2ab45a3b3fb854065..895396b3583921667a3de849f3d9761f5eaba28a 100644 (file)
--- a/config/locales/no.yml
+++ b/config/locales/no.yml
@@ -254,7 +254,7 @@
       way_title: "Vei: %{way_name}"
     way_details: 
       also_part_of: 
-        one: også del av veien %{related_ways}}
+        one: også del av veien %{related_ways}
         other: også del av veiene %{related_ways}
       nodes: "Noder:"
       part_of: "Del av:"
@@ -448,7 +448,7 @@
         uk_postcode: Resultat fra <a href="http://www.npemap.org.uk/">NPEMap / FreeThe Postcode</a>
         us_postcode: Resultat fra <a href="http://geocoder.us/">Geocoder.us</a>
     search_osm_namefinder: 
-      prefix: "{{type}}"
+      prefix: "%{type}"
       suffix_parent: "%{suffix} (%{parentdistance} %{parentdirection} av %{parentname})"
       suffix_place: ", %{distance} %{direction} av %{placename}"
     search_osm_nominatim: