Localisation updates from http://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / ms.yml

diff --git a/config/locales/ms.yml b/config/locales/ms.yml
index bd342b20d561288aa9d799fa07e79b4c2620602f..33b86e9a66c39ddc5ce083ccd601f5a3df8327d0 100644 (file)
--- a/config/locales/ms.yml
+++ b/config/locales/ms.yml
@@ -83,7 +83,6 @@ ms:
     changeset: 
       changeset: "Set Ubah: %{id}"
       changesetxml: XML Set Ubah
-      download: Muat turun %{changeset_xml_link} atau %{osmchange_xml_link}
       feed: 
         title: Set Ubah %{id}
         title_comment: Set Ubah %{id} - %{comment}
@@ -139,7 +138,6 @@ ms:
         next_changeset_tooltip: Suntingan berikutnya oleh %{user}
         prev_changeset_tooltip: Suntingan sebelumnya oleh %{user}
     node: 
-      download: "%{download_xml_link}, %{view_history_link} atau %{edit_link}"
       download_xml: Muat Turun XML
       edit: sunting
       node: Nod
@@ -149,7 +147,6 @@ ms:
       coordinates: "Koordinat:"
       part_of: "Sebahagian:"
     node_history: 
-      download: "%{download_xml_link} atau %{view_details_link}"
       download_xml: Muat Turun XML
       node_history: Sejarah Nod
       node_history_title: "Sejarah Nod: %{node_name}"
@@ -172,7 +169,6 @@ ms:
         relation: hubungan
         way: jalan
     relation: 
-      download: "%{download_xml_link} atau %{view_history_link}"
       download_xml: Muat Turun XML
       relation: Hubungan
       relation_title: "Hubungan: %{relation_name}"
@@ -181,7 +177,6 @@ ms:
       members: "Anggota:"
       part_of: "Sebahagian:"
     relation_history: 
-      download: "%{download_xml_link} atau %{view_details_link}"
       download_xml: Muat Turun XML
       relation_history: Sejarah Hubungan
       relation_history_title: "Sejarah Hubungan: %{relation_name}"
@@ -243,7 +238,6 @@ ms:
         relation: hubungan
         way: jalan
     way: 
-      download: "%{download_xml_link}, %{view_history_link} atau %{edit_link}"
       download_xml: Muat Turun XML
       edit: sunting
       view_history: lihat sejarah
@@ -256,7 +250,6 @@ ms:
       nodes: "Nod:"
       part_of: "Sebahagian:"
     way_history: 
-      download: "%{download_xml_link} atau %{view_details_link}"
       download_xml: Muat Turun XML
       view_details: lihat butiran
       way_history: Sejarah Jalan
@@ -1441,8 +1434,6 @@ ms:
     trace_optionals: 
       tags: Tag
     trace_paging_nav: 
-      next: Berikutnya »
-      previous: "« Sebelumnya"
       showing_page: Memaparkan halaman %{page}
     view: 
       delete_track: Hapuskan jejak ini