"no_documentation_key": "没有关于此键的文档",
"show_more": "显示更多",
"new_tag": "新建标签",
- "view_on_osm": "在on openstreetmap.org上查看",
+ "view_on_osm": "在openstreetmap.org上查看",
"editing_feature": "编辑{feature}",
+ "all_tags": "所有标签",
"choose": "选择对象的类型",
"results": "{search}共有{n}个结果",
"reference": "在OpenStreetMap Wiki上查看",
"back_tooltip": "修改对象的类型",
- "remove": "删除"
+ "remove": "删除",
+ "search": "搜索"
},
"background": {
"title": "背景",
},
"splash": {
"welcome": "欢迎使用OpenStreetMap编辑器iD",
- "text": "这是开发版本{version}。欲了解更多信息,请参阅{website},在{github}报告bug。",
"walkthrough": "开始练习",
"start": "现在编辑"
},
"title": "帮助"
},
"intro": {
+ "points": {
+ "choose": "**从列表中选择咖啡厅。**"
+ },
+ "areas": {
+ "search": "**搜索游乐场。**",
+ "choose": "**从列表中选择游乐场。**",
+ "describe": "**添加一个名字,并关闭该要素编辑器**"
+ },
+ "lines": {
+ "road": "**从列表中选择道路**"
+ },
"startediting": {
"save": "不要忘了定期保存你的修改!",
"start": "开始制图!"
"housename": "房屋名称",
"number": "123",
"street": "街道",
- "city": "城市"
+ "city": "城市",
+ "postcode": "邮政编码"
}
},
"admin_level": {
"historic": {
"label": "类型"
},
+ "iata": {
+ "label": "国际航空运输协会IATA"
+ },
+ "icao": {
+ "label": "国际民航组织ICAO"
+ },
"internet_access": {
"label": "互联网接入",
"options": {
"levels": {
"label": "级别"
},
+ "location": {
+ "label": "位置"
+ },
"man_made": {
"label": "类型"
},
"tourism": {
"label": "类型"
},
+ "towertype": {
+ "label": "塔型"
+ },
"tracktype": {
"label": "类型"
},
"name": "机场",
"terms": "飞机,机场,机场"
},
+ "aeroway/apron": {
+ "name": "停机坪",
+ "terms": "匝道"
+ },
+ "aeroway/gate": {
+ "name": "机场门"
+ },
+ "aeroway/hangar": {
+ "name": "机库"
+ },
"aeroway/helipad": {
"name": "直升机场",
"terms": "直升机,直升机停机坪,直升机场"
},
+ "aeroway/runway": {
+ "name": "跑道",
+ "terms": "着陆跑道"
+ },
+ "aeroway/taxiway": {
+ "name": "滑行道"
+ },
+ "aeroway/terminal": {
+ "name": "机场航站楼",
+ "terms": "机场"
+ },
"amenity": {
"name": "便利设施"
},
"name": "咖啡",
"terms": "咖啡,茶,咖啡馆"
},
+ "amenity/car_wash": {
+ "name": "洗车"
+ },
"amenity/cinema": {
"name": "电影院",
"terms": "大屏幕,电影,电影院,图片展示,图片,剧场,表演,银幕"
},
+ "amenity/college": {
+ "name": "学院"
+ },
"amenity/courthouse": {
"name": "法院"
},
"amenity/fire_station": {
"name": "消防站"
},
+ "amenity/fountain": {
+ "name": "喷泉"
+ },
"amenity/fuel": {
"name": "加油站"
},
"amenity/hospital": {
"name": "医院"
},
+ "amenity/kindergarten": {
+ "name": "幼儿园",
+ "terms": "幼儿园,托儿所"
+ },
"amenity/library": {
"name": "图书馆"
},
"terms": "村政厅,市政府,法院,市政建设,市政中心"
},
"amenity/university": {
- "name": "大学"
+ "name": "大学",
+ "terms": "学院"
+ },
+ "amenity/waste_basket": {
+ "name": "垃圾箱",
+ "terms": "垃圾桶,垃圾箱"
},
"barrier": {
"name": "屏障"
"building/house": {
"name": "房屋"
},
+ "emergency/phone": {
+ "name": "紧急电话"
+ },
"entrance": {
"name": "入口"
},
"highway/service": {
"name": "辅助道路"
},
+ "highway/service/alley": {
+ "name": "胡同"
+ },
+ "highway/service/driveway": {
+ "name": "车道"
+ },
+ "highway/service/emergency_access": {
+ "name": "紧急通道"
+ },
+ "highway/service/parking_aisle": {
+ "name": "停车过道"
+ },
"highway/steps": {
"name": "台阶",
"terms": "楼梯"
"leisure/pitch/tennis": {
"name": "网球场"
},
+ "leisure/pitch/volleyball": {
+ "name": "排球场"
+ },
"leisure/playground": {
"name": "运动场"
},
"man_made": {
"name": "人造的"
},
+ "man_made/breakwater": {
+ "name": "矶"
+ },
"man_made/lighthouse": {
"name": "灯塔"
},
"man_made/pier": {
"name": "码头"
},
+ "man_made/pipeline": {
+ "name": "管道"
+ },
"man_made/survey_point": {
"name": "测量点"
},
+ "man_made/tower": {
+ "name": "塔"
+ },
"man_made/wastewater_plant": {
"name": "废水处理厂",
"terms": "污水处理厂,回收厂"
"man_made/water_tower": {
"name": "水塔"
},
+ "man_made/water_well": {
+ "name": "水井"
+ },
"man_made/water_works": {
"name": "自来水公司"
},
"name": "商店"
},
"shop/alcohol": {
- "name": "酒品店"
+ "name": "酒品店",
+ "terms": "酒精"
},
"shop/bakery": {
"name": "面包店"