Localisation updates from translatewiki.net (2009-12-03)
[rails.git] / config / potlatch / locales / hsb.yml
index 0b94e53ea5be5bddd63b4d2715761f42d88d70db..3ad08bfa927b0c3bf88cac8a91fff53c44a341f0 100644 (file)
@@ -39,7 +39,6 @@ hsb:
   advice_revertingway: Do poslednjeho składowaneho puć wobroćić (Z za anulowanje)
   advice_tagconflict: Atributy so hromadźe njehodźa - prošu kontroluj (Z za anulowanje)
   advice_toolong: Předołhi za zběhnjenje blokowanja - prošu do krótšich pućow rozdźělić
-  advice_twatted: Twój Twitterowy status je so zaktualizował
   advice_uploadempty: Za nahraće ničo njeje
   advice_uploadfail: Nahraće zastajene
   advice_uploadsuccess: Wšě daty wuspěšnje nahrate
@@ -67,7 +66,6 @@ hsb:
   error_nosharedpoint: Pućej $1 a $2 hižo nimatej zhromadny dypk, tohodla njemóžu rozdźělenje cofnyć.
   error_noway: Puć $1 njehodźi so namakać (snano sy kartowy wurězk přesunył?), anulowanje njeje móžno.
   error_readfailed: Bohužel serwer OpenStreetMap njeje wotmołwił, hdyž sy daty požadał.\n\nChceš hišće raz spytać?
-  error_twitter_long: "Słanje do Twittera je so njeporadźiło:\nHTTP-kod: $1\nZmylkowa zdźělenka: $2\nTwitterowy zmylk: $3"
   existingrelation: Eksistowacej relaciji přidać
   findrelation: Relaciju namakać, kotraž wobsahuje
   gpxpleasewait: Prošu čakaj, mjeztym zo so GPX-čara předźěłuje.
@@ -132,8 +130,6 @@ hsb:
   option_thinareas: Ćeńše linije za wobłuki wužiwać
   option_thinlines: Ćeńke linija na wšěch skalach wužiwać
   option_tiger: Njezměnjeny TIGER wuzběhnyć
-  option_twitterid: "Mjeno Twitter:"
-  option_twitterpwd: "Hesło Twitter:"
   option_warnings: Běžace warnowanja pokazać
   point: Dypk
   preset_icon_airport: Lětanišćo
@@ -177,7 +173,6 @@ hsb:
   prompt_savechanges: Změny składować
   prompt_taggedpoints: Někotre dypki na tutym puću maja atributy. Woprawdźe zničić?
   prompt_track: GPS-čaru do pućow konwertować
-  prompt_twitter: Powěsć do Twitter pósłać ($1 wyše)
   prompt_unlock: Klikń, zo by so wotewrěło
   prompt_welcome: Witaj do OpenStreetMap!
   retry: Znowa spytać